Sony HXR-MC1 Notes

HXR-MC1/HXR-MC1P

English

Notes on PMB Launcher

When you install the supplied CD-ROM “Video Camera Application Soware” on your computer, “PMB Launcher” icon appears on the desktop. With “PMB Launcher”, you can easily launch desired functions within your PMB soware and browse related websites. e [Product Registration] of the [Support] menu of “PMB Launcher” is not available for this camcorder.

When the icon does not appear on the desktop, click [Start] - [Programs] ([All Programs] for Windows XP) - [Sony Picture Utility] - [PMB Launcher].

Français

Remarques sur PMB Launcher

Lorsque vous installez sur votre ordinateur le CD-ROM « Video Camera Application Soware » fourni, l’icône « PMB Launcher » apparaît sur le bureau. Avec « PMB Launcher », vous pouvez facilement lancer les fonctions désirées de votre logiciel PMB et naviguer sur les sites Web s’y rapportant. L’option [Enregistrement] du menu [Support] de « PMB Launcher » n’est pas disponible sur ce caméscope.

Si l’icône n’apparaît pas sur le bureau, cliquez sur [Démarrer], puis sur [Programmes] (ou [Tous les programmes] dans Windows XP) - [Sony Picture Utility] - [PMB Launcher].

Deutsch

Hinweise zu PMB Launcher

Wenn Sie die mitgelieferte CD-ROM „Video Camera Application Soware“ auf dem Computer installieren, erscheint das Symbol für „PMB Launcher“ auf dem Desktop. Mit „PMB Launcher“ können Sie Funktionen der PMB-Soware ganz leicht starten und auf zugehörigen Websites surfen. Die Option [Registrierung] im Menü [Support] von „PMB Launcher“ steht bei diesem Camcorder nicht zur Verfügung.

Wenn das Symbol nicht auf dem Desktop erscheint, klicken Sie auf [Start] - [Programme] ([Alle Programme] bei Windows XP) - [Sony Picture Utility] - [PMB Launcher].

Español

ᶑ㓫濃䫤濄

㙭󱁸QNC!Mbvodifs䗨㱌び󰶐柝

⺷⚌䒙偵ᵮ⫭堩斨ⶊ䗨DE.SPNᶑ䗨ĥWjefp!Dbnfsb!Bqqmjdbujpo!TpguxbsfĦ㕚濇㞰曆 ᵮ⭪⅞䌔ĥQNC!MbvodifsĦ♢㝫ˈɁ ợ䒌ĥQNC!MbvodifsĦ濇「⍓㔝ἣ⚔⎓∌QNC廓Ṛᶑ⚔ㆤ晤∃偡濇ⷚ㲳夬䙜󱁸亵䨽Ɂ ⚌㚐㎨″㚞ᵮ㕄㰹ợ䒌ĥQNC!MbvodifsĦ䗨\㒓㉥^區⊹ᶑ䗨\⬆㆛䗟⺹^Ɂ

ˈ⺷㞰曆ᵮ㚎⅞䌔♢㝫㕚濇孛⊹⅟\⹤⤯^!.!\䥯ⷳ^濃Xjoepxt!YQᶑᶞ\ㆤ㙭䥯ⷳ^濄.!\Tpoz!Qjduvsf! Vujmjuz^!.!\QNC!Mbvodifs^Ɂ

Notas acerca de PMB Launcher

Si instala el CD-ROM “Video Camera Application Soware” suministrado en el ordenador, el icono de “PMB Launcher” aparecerá en el escritorio. “PMB Launcher” permite iniciar fácilmente las funciones deseadas del soware PMB y navegar hasta los sitios Web relacionados. La opción [Registro] del menú [Asistencia] de “PMB Launcher” no se encuentra disponible para esta videocámara.

Si el icono no aparece en el escritorio, haga clic en [Inicio] - [Programas] ([Todos los programas] para Windows XP)

- [Sony Picture Utility] - [PMB Launcher].

Italiano

Note su PMB Launcher

Durante l’installazione del CD-ROM in dotazione “Video Camera Application Soware” sul computer, l’icona “PMB Launcher” viene visualizzata sul desktop. Grazie a “PMB Launcher”, è possibile avviare facilmente le funzioni desiderate direttamente dal soware PMB e navigare all’interno dei relativi siti Web. L’opzione [Registrazione] del menu [Supporto] di “PMB Launcher” non è disponibile per la presente videocamera.

Se l’icona non viene visualizzata sul desktop, fare clic su [start]- [Programmi] ([Tutti i Programmi] per Windows XP) - [Sony Picture Utility] - [PMB Launcher].