Sony HT-CT790 Users guide [xz]

Download

无线家庭音响系统

使用说明书

在操作本系统之前，请详细阅读本说明书并妥善保管以备将来参考。

HT-CT790

警告

请不要将本装置安装在狭窄的空间，例如书架内或嵌入式的橱柜。

为减低火灾的风险，请不要让本装置的通风口被报章、桌布、窗帘等等掩盖。不要将本装置暴露于明火（例如点燃的蜡烛）。

为减低火灾或电击的风险，请不要将本装置暴露在滴水或溅水下，并不要将盛满液体的物体，例如花瓶放置在本装置上。

只要本机仍然被连接至交流电插座，它仍然还没有切断主要电源，即使本机已被关闭。

由于电源插头是用作切断本机的主要电源，请将本机连接至容易触及的交流电插座。若您发现本机出现任何不寻常状况，请立刻将电源插头从交流电插座拔出。

切勿将电池或安装了电池的装置暴露在太过热的情况下，例如阳光和火。

不得在飞机和机场附近使用。该频段的无线接入系统仅限室内使用，且距离同频段的卫星无线电测定（空对地）业务和卫星固定

（空对地）业务的地球站大于3km。

推荐的电缆

必须使用正确屏蔽并接地的电缆和接头连接电脑主机和/或外围设备。

对于有源扬声器

铭牌位于有源扬声器的底部。

以下注意事项写在位于本机底部外表面的铭牌上。仅适用于海拔2000m以下地区安全使用仅适用于非热带气候条件下安全使用

仅限室内使用。

不得擅自更改发射频率、加大发射功率（包括额外加装射频功率放大器），不得擅自外接天线或改用其它发射天线。使用时不得对各种合法的无线电业务产生有害干扰；一旦发现有干扰现象时，应立即停止使用，并采取措施消除干扰后方可继续使用。使用微功率无线电设备，必须忍受各种无线电业务的干扰或工业、科学及医疗应用设备的辐射干扰。

产品中有害物质的名称及含量

温度：40℃ 湿度：60%

(○: 不含有，×: 含有)

有害物质

部件名称

铅

（Pb）汞（Hg）镉（Cd）

六价铬

（Cr (VI））

多溴联苯

（PBB）

多溴二苯醚

（PBDE）

外壳 ×○○ ○ ○ ○ 电路板 × ○ ○ ○ ○ ○ 扬声器 × ○ ○ ○ ○ ○

附件 ×○○ ○ ○ ○

本表格依据SJ/T 11364的规定编制。 ○:表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T 26572规定

的限量要求以下。

×:表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T

26572规定的限量要求。

附件 ....................... 6

部件与控制键指南 ...........7

关于主菜单 ................ 12

连接和准备

基本连接和准备

用于观看有版权保护的4K内容的

连接 ................... 15

将主机安装到墙壁上 ........ 17

连接至有线网络 ............ 18

连接至无线网络 ............ 19



（另册）

入门指南

聆听声音

聆听电视机的声音 ..........21

聆听连接设备的声音 ........ 21

聆听USB设备中的音乐 ....... 22

选择声音效果

设定针对不同音源而预先编程的

声音效果（SOUND FIELD）

........................ 24

在午夜以低音量欣赏清晰的声音

（NIGHT） ............... 25

让对话更加清晰（VOICE） ... 25

调节有源超重低音的音量 .... 26

调节图像和声音之间的延迟时间

........................ 26

使用BLUETOOTH功能聆听音乐/声音

聆听来自移动设备的音乐 .... 28

通过耳机或扬声器聆听所连电视

机或设备的声音 ........31

享受使用网络功能的乐趣

通过家庭网络聆听PC中的音乐

....................... 33

使用SongPal聆听移动设备中的音

乐 .................... 34

连接SongPal Link兼容设备

（无线多房间/无线环绕）

....................... 35

在电视机上显示移动设备画面

（MIRRORING） .......... 37

使用各种功能/设置

进行有源超重低音的无线连接

（LINK） ............... 39

以自然的音质播放压缩的音频文

件 .................... 40

欣赏多路广播声音（AUDIO）

....................... 40

禁用主机上的按钮 ......... 41

改变前面板显示屏和BLUETOOTH指

示灯的亮度（DIMMER）

....................... 41

待机模式中省电 ........... 42

使用HDMI控制功能 ......... 43

使用“BRAVIA”同步功能 ... 45

使用设定显示 ............. 46

选项菜单列表 ............. 53

故障排除

故障排除 ................. 54

复位系统 ................. 61

其他信息

规格 ..................... 62

可播放的文件类型 ......... 64

支持的输入音频格式 ....... 66

支持的输入视频格式 ....... 67

关于BLUETOOTH通讯 ........ 69

最终用户许可协议 ......... 70

预先注意事项 ............. 73

索引 ..................... 77

附件

• 有源扬声器（1）

• 挂壁式支架（2），螺丝（2）

• HDMI线缆（兼容4K 60p 18Gbps）

（1）

• 入门指南（1）

• 有源超重低音（1）

• 遥控器（1）

• R03 （AAA尺寸）电池（2）

• 使用说明书（1）

部件与控制键指南

插图中省略了细节。

主机（有源扬声器）

正面

 遥控传感器  前面板显示屏  BLUETOOTH指示灯（蓝色）

- 以蓝色快速闪烁：配对待机状态期间

- 以蓝色闪烁：正在试图建立 BLUETOOTH连接

- 以蓝色点亮：已建立 BLUETOOTH连接

（电源）按钮

开启系统或设定为待机模式。

 INPUT按钮（第12、21页）  PAIRING按钮（第28页）  VOL +/-按钮

 N标志（第29页）

使用NFC功能时，用NFC兼容设备触碰此标志。

 （USB）端口

背面

 LAN(100)端口  TV IN (OPTICAL)插孔  ANALOG IN插孔  HDMI IN 3插孔

兼容HDCP 2.2。

 HDMI IN 2插孔

兼容HDCP 2.2。

 HDMI IN 1插孔

兼容HDCP 2.2。

 HDMI OUT (TV (ARC))插孔

兼容HDCP 2.2。

有源超重低音

 电源指示灯

- 以红色点亮：有源超重低音处于待机模式

- 以绿色闪烁：正在试图建立链接连接时

- 以绿色点亮：有源超重低音已通过链接功能连接到系统

（电源）按钮

开启有源超重低音或设定为待机模式。

 LINK按钮（第39页）  通风孔

为了安全起见，切勿挡住通风孔。

遥控器

 INPUT +/- （第12、21页）

 （电源）

开启系统或设定为待机模式。

 DISPLAY

在电视机屏幕上显示播放信息。

 CLEAR AUDIO+ （第24页）

SOUND FIELD （第24页） VOICE （第25页） NIGHT （第25页）

 DIMMER （第41页）  彩色按钮

选择某些菜单项目的快捷键。

 MIRRORING （第37页）

PAIRING （第28页）

 OPTIONS （第26、53页）

BACK （第12页） /// （第12页）

（输入）（第12页）

HOME （第12页）

（静音）

暂时关闭声音。

 （音量）+/-

调节音量。

SW  （有源超重低音音量） +/-

调节有源超重低音的音量。

 播放操作按钮

/ （后退/快进）

向后或向前搜索。

/ （上一个/下一个）

选择上一个/下一个章节、曲目或文件。

 （播放）

开始或重新开始播放（继续播放）。

 （暂停）

暂停或重新开始播放。

 （停止）

停止播放。

 RX/TX （接收器/发射器）

（第31页）

 AUDIO （第40页）

关于主菜单

[设定]

输入列表

[无线环绕立体声]

HOME

BACK

///，（输入）

通过使用HDMI线缆（提供）连接系统和电视机，可以在电视机屏幕上显示主菜单。通过主菜单，您可以通过选择 [设定]进行各种设置，或者从输入列表中选择想要观看的输入或服务。

使用主菜单

1 按HOME。

电视机屏幕上出现主菜单。

2 按///选择 [设定]、输入列表中的项目或 [无线环绕立体

声]，然后按。

电视机屏幕上将显示所选输入、设定显示或无线环绕功能的设定显示。若要返回上一个画面，按BACK。

输入列表

注

输入名称说明 [TV] 输出电视机声音。（第21页） [HDMI1] 输出连接至HDMI IN 1插孔的设备的声音。（第21

页）

[HDMI2] 输出连接至HDMI IN 2插孔的设备的声音。（第21

页）

[HDMI3] 输出连接至HDMI IN 3插孔的设备的声音。（第21

页）

[Bluetooth Audio]

输出通过BLUETOOTH功能连接的设备的声音。

（第28页）

[Analog] 输出连接至ANALOG IN插孔的设备的声音。 [USB] 输出连接的USB设备中储存的音乐或者播放其中的

照片文件。（第22页）

[屏幕镜像] 在电视机屏幕上显示移动设备的画面。（第37页） [Home Network] 输出通过网络连接的设备中的音乐或者播放其中

的照片文件。（第33页）

[Music

使用互联网上的音乐服务。

Services]

截至2016年6月，中国境内没有本系统支持的音乐服务。

[设定]

请参阅“使用设定显示” （第46页）。

[无线环绕立体声]

显示无线环绕功能的设定显示，通过该功能可将无线扬声器（未提供）用作系统的环绕扬声器。按照画面说明进行设置。

提示

您也可以通过反复按INPUT +/-选择输入。

关于步骤描述

在本使用说明书中，操作被描述为在使用HDMI线缆（提供）连接系统和电视机时使用遥控器在电视机屏幕上显示的主菜单上操作的步骤。

使用 /// 和在电视机屏幕上选择项目的操作步骤将如下简化。

示例：从主菜单选择 [设定]。

通过按 /// 和选择项目的操作表述为“选择”。

示例：在主菜单中选择[网络设置] - [网络设置] - [有线设置]。

当重复通过按 /// 和选择项目的操作时，选择的项目以“-”进行链接。

提示

•如果主机上的按钮名称与遥控器相同或类似,您可以使用主机上的按钮。

•括号[ ]中的字符表示电视机屏幕上显示的字符。引号“”中的字符表示

前面板显示屏中显示的字符。

连接和准备

HDCP2.2兼容的

HDMI插孔

Blu-ray Disc™播放器、有线电视盒或卫星接收器等

HDCP2.2兼容的

HDMI插孔

电视机

 HDMI线缆（提供）  HDMI线缆（未提供）

建议使用带以太网连接的优质高速HDMI 线缆（支持18Gbps）。

用于观看有版权保护的 4K内容的连接

连接4K电视机和4K设备

若要观看有版权保护的4K内容，并收听系统的声音，请通过HDCP2.2 兼容的HDMI插孔将电视机和设备连接至系统。只能通过HDCP2.2兼容的HDMI插孔连接才能观看有版权保护的4K内容。

1 确认电视机的哪个HDMI输入插

孔兼容HDCP2.2。

请参阅电视机的使用说明书。

2 使用HDMI线缆（提供）连接电

视机上的HDCP2.2兼容HDMI输入插孔和主机上的HDMI OUT插孔。

电视机连接完成。

3 使用HDMI线缆（未提供）连接

HDCP2.2兼容的

HDMI插孔

Blu-ray Disc播放器、有线电视盒或卫星接收器等

HDCP2.2兼容的

HDMI插孔

电视机

 HDMI线缆（提供）  HDMI线缆（未提供）

建议使用带以太网连接的优质高速HDMI 线缆（支持18Gbps）。

 光纤数字电缆（未提供）

4K设备的HDCP2.2兼容HDMI输出插孔和主机的HDMI IN插孔。

请参阅4K设备的使用说明书确认4K设备的HDMI OUT插孔是否兼容HDCP2.2。 4K设备连接完成。

4 播放有版权保护的4K内容。

电视机屏幕上将显示图像，并从系统输出声音。

提示

您可以将4K设备连接HDMI IN 1、 HDMI IN 2或HDMI IN 3中的任何一个插孔，因为这些插孔都兼容 HDCP2.2。

当电视机的HDMI插孔未贴有ARC 标签时

如果电视机的HDCP2.2兼容HDMI IN 插孔不兼容ARC，将不会从系统输出电视机的声音。此时，请使用光纤数字电缆（未提供）连接电视机的光纤输出插孔和主机上的TV IN (OPTICAL)插孔。

连接和准备

将主机安装到墙壁上

螺丝（提供）

挂壁式支架（提供）

挂壁式支架孔

4mm

大于30 mm

4.6 mm

10 mm

您可以将主机安装到墙壁上。

注

•准备适合墙体材质和强度的螺丝（未提供）。由于石膏板墙体特别

易碎，请将螺丝牢固固定在墙梁上。请水平安装扬声器，将扬声器挂在连续平坦的墙体中的螺丝上。

•必须由Sony经销商或许可承包商

进行安装，在安装过程中应特别注意安全。

•Sony对因安装不当、墙体不够坚

固或螺丝安装不当、自然灾害等引起的事故或损失不承担责任。

1 使用螺丝（提供）将挂壁式支

架（提供）固定在主机底部的安装架固定孔中，使每个挂壁式支架的表面如图中所示。

将两个挂壁式支架固定在主机底部的左右固定孔中。

2 准备适合挂壁式支架孔的合适

螺丝（未提供）。

3 将螺丝拧紧入墙中。

730 mm

3.5 mm至4.5 mm

互联网

LAN电缆

（未提供）

服务器

路由器

调制解调器

螺丝应如图所示伸出。

4 将挂壁式支架孔挂在螺丝上。

让挂壁式支架孔与螺丝对准，然后将主机挂在两个螺丝上。

连接至有线网络

使用LAN电缆将系统和PC连接至家庭网络，准备好网络。

使用LAN电缆连接至PC或路由器

以下图示为将系统和PC连接至家庭网络的示例。

注

需要将服务器连接至与系统所连接的同一网络。

提示

建议您使用屏蔽和直连型接口电缆

（未提供）。

连接和准备

通过自动获取网络信息进行连接

1 按HOME。

电视机屏幕上出现主菜单。

2 从主菜单选择 [设定]。

电视机屏幕上出现设定显示。

选择[网络设置] - [网络设置] [有线设置]。

选择[自动]。

系统启动网络设置，并且显示网络设置状态。按 / 浏览信息，然后按 。

5 选择[保存并连接]。

系统开始连接网络。详细说明，请参见电视机屏幕上显示的信息。

使用固定的IP地址进行连接

1 按HOME。

电视机屏幕上出现主菜单。

2 从主菜单选择 [设定]。

电视机屏幕上出现设定显示。

选择[网络设置] - [网络设置] [有线设置]。

4 选择[手动]。 5 按照画面说明进行设置。

系统启动网络设置，并且显示网络设置状态。按 / 浏览信息，然后按 。

6 选择[保存并连接]。

系统开始连接网络。详细说明，请参见电视机屏幕上显示的信息。

连接至无线网络

将系统和PC连接至无线LAN路由器，准备好网络。

注

需要将服务器连接至与系统所连接的同一网络。

使用WPS按钮进行连接

当您的无线LAN路由器（接入点）与Wi-Fi保护设定（WPS）兼容时，您可使用WPS按钮轻松设置网络设定。

1 按HOME。

电视机屏幕上出现主菜单。

2 从主菜单选择 [设定]。

电视机屏幕上出现设定显示。

选择[网络设置] - [网络设置] [无线设置] - [Wi-Fi保护设置

（WPS）]。

™

4 选择[开始]。 5 按接入点上的WPS按钮。

系统开始连接网络。

通过选择网络名称（SSID）进行连接

如果您的无线LAN路由器（接入点）不兼容Wi-Fi保护设定

（WPS），请事先确认以下信息。

- 网络名称（SSID） *

_____________________________________

- 安全密钥（密码） **

_____________________________________

* SSID （服务集标识符）是识别特

定接入点的名称。

**该信息应该可以从无线LAN路由

器/接入点的标签上、使用说明书中、设置无线网络的人或互联网提供商提供的信息中获得。

1 按HOME。

电视机屏幕上出现主菜单。

2 从主菜单选择 [设定]。

电视机屏幕上出现设定显示。

选择[网络设置] - [网络设置] [无线设置]。

电视机屏幕上将显示网络名称的列表。

选择想要的网络名称（SSID）。

5 使用软键盘输入安全密钥（或

密码），然后选择[输入]。

系统开始连接网络。

使用PIN码进行连接

在“通过选择网络名称（SSID）进行连接”的步骤4中选择[添加新的无线网络]，然后选择[(WPS) PIN 方式]。

通过SongPal进行连接

SongPal应用程序可以将系统连接到与移动设备所连的同一无线网络。有关详细说明，请参阅应用程序的说明，或者访问以下网址。 http://info.songpal.sony.net/ help/

使用固定的IP地址进行连接

在“通过选择网络名称（SSID）进行连接”的步骤4中选择[添加新的无线网络] - [手动注册]，然后按照画面说明进行操作。

聆听声音

聆听连接设备的声音

聆听电视机的声音

1 按HOME。

电视机屏幕上出现主菜单。

2 从主菜单选择[TV]。 3 使用电视机遥控器选择节目。

电视机屏幕上将显示所选电视节目，并从系统输出电视机声音。

4 调节音量。

• 通过按遥控器上的  +/-，

调节音量。

• 通过按遥控器上的SW  +/-

（第26页），调节有源超重低

音音量。

提示

您可以通过按遥控器上的INPUT +/-选择[TV]。

1 按HOME。

电视机屏幕上出现主菜单。

2 在主菜单中选择连接所需设备

的输入。

电视机屏幕上将显示所选设备的图像，并从系统输出声音。如果您选择[Analog]，电视机屏幕上会显示主菜单。

3 调节音量。

• 通过按遥控器上的  +/-，

调节音量。

• 通过按遥控器上的SW  +/-

（第26页），调节有源超重低

音音量。

提示

您可以通过按遥控器上的INPUT +/-选择输入。

改变主菜单中显示的输入名称

您可以改变主菜单上显示的 [HDMI1]、[HDMI2]或[HDMI3]的输入名称。

1 按HOME。

电视机屏幕上出现主菜单。

2 将光标置于主菜单的[HDMI1]、

[HDMI2]或[HDMI3]上，然后按 OPTION。

电视机屏幕上出现选项菜单。

3 选择[输入标签]。

4 选择输入名称。

您可以从以下名称中选择输入名称。

• [BD Player]

• [DVD Player]

• [Cable Box]

• [Satellite]

• [GAME]

• [PC]

5 按完成操作。

提示

当您改变输入名称时，显示的图标也会自动改变。

聆听USB设备中的音乐

您可以播放所连接USB设备中储存的音乐/照片文件。有关可播放文件的类型，请参阅 “可播放的文件类型” （第64 页）。

1 将USB设备连接至（USB）端

口。

2 按HOME。

电视机屏幕上出现主菜单。

3 从主菜单选择

[USB （已连接）]。

4 选择[音乐] - 储存歌曲的文件

夹 - 歌曲。

将播放所选歌曲，并且从系统输出声音。

5 调节音量。

• 通过按遥控器上的  +/-，

调节音量。

• 通过按遥控器上的SW  +/-

（第26页），调节有源超重低

音音量。

聆听声音

注

操作时请勿拔下USB设备。为了避免数据或USB设备损坏，必须在连接或拔下USB设备前关闭系统。

提示

也可以从选项菜单执行各种操作

（第53页）。

查看USB设备中的照片

您可以播放所连接USB设备中储存的照片文件。有关可播放文件的类型，请参阅 “可播放的文件类型” （第64 页）。

在步骤4中选择[照片] - 储存照片的文件夹 - 照片。

电视机屏幕上出现所选照片。

提示

也可以从选项菜单执行各种操作

（第53页）。

选择声音效果

SOUND FIELD

CLEAR AUDIO+

设定针对不同音源而预先编程的声音效果

（SOUND FIELD）

您可以轻松享受针对不同的音源而预先编程的声音效果。

1 按SOUND FIELD。

电视机屏幕上出现声场菜单。

2 反复按此按钮选择所需声场。

Sound field 说明 [醇音技术 +] 将为音源自动

选择合适的声音设置。

[电影] 针对电影进行

音效优化。此模式再造声音的密度和广阔感。

[音乐] 针对音乐进行

音效优化。

Sound field 说明 [运动] 评论很清晰，

欢呼声以环绕声再现，并且声音非常真实。

[游戏中心] 针对游戏进行

音效优化。

[标准] 针对个别音源

进行音效优化。

注

使用无线多房间或无线环绕功能时，声场功能不可用。

提示

•您可以通过按遥控器上的CLEAR AUDIO+选择[醇音技术 +]。

•您可以从选项菜单中选择声场

（第53页）。

选择声音效果

在午夜以低音量欣赏清

NIGHT

VOICE

晰的声音（NIGHT）

以很低的音量，输出损失最小的真实清晰的对话声音。

1 按NIGHT。

电视机屏幕上出现夜间模式。

2 反复按此按钮选择夜间模式。

模式说明 [开] 开启夜间模式功

能。

[关] 关闭夜间模式功

能。

提示

您可以从选项菜单中选择[夜晚]

（第53页）。

让对话更加清晰

（VOICE）

1 按VOICE。

电视机屏幕上出现语音模式。

2 反复按此按钮选择语音模式。

模式说明 [增强关闭] 标准 [增强1] 通过增强对话范

围，让对话容易听到。

[增强2] 对话范围得到增

强，老年人可以轻松听到对话声音。

提示

您可以从选项菜单中选择[语音]

（第53页）。

调节有源超重低音的音

SW  +/-

OPTIONS

///,

量

调节图像和声音之间的延迟时间

有源超重低音的作用是播放低音或低频声音。

按SW （有源超重低音音量）  +/-调节有源超重低音的音量。

注

当输入源不含大量低音时，例如电视节目，有源超重低音的低音可能难以听清。

当声音与电视机屏幕上的图像不一致时，您可以调节图像与声音之间的延迟时间。设定方式视输入而异。

观看电视时

1 按OPTIONS。

前面板显示屏中出现 “SYNC”。

2 按  或

前面板显示屏中会显示调节时间。

3 使用 / 调节延迟时间，然后

按。

您可以从0毫秒至300毫秒以 25毫秒增幅进行调节。

4 按OPTIONS。

在前面板显示屏中的选项菜单关闭。

选择声音效果

观看另一台设备时

1 按OPTIONS。

电视机屏幕上出现选项菜单。

2 选择[影音同步]。 3 使用 / 调节延迟时间，然后

按。

您可以从0毫秒至300毫秒以 25毫秒增幅进行调节。

使用BLUETOOTH功能聆听音乐/

INPUT +/-

PAIRING

SW  +/-

HOME

 +/-

播放操作按钮

RX/TX

声音

聆听来自移动设备的音乐

通过使用BLUETOOTH功能连接系统和移动设备，您可以通过无线连接聆听智能手机或平板电脑等移动设备中储存的音乐。使用BLUETOOTH功能连接至移动设备时，只需使用提供的遥控器即可操作，无需打开电视机。

通过与移动设备配对聆听音乐

1 按PAIRING。

系统进入配对模式，前面板显示屏中显示“BT”，并且 BLUETOOTH指示灯快速闪烁。

2 开启BLUETOOTH功能，然后在移

动设备上搜索并选择“HTCT790”。

如果需要密码，则输入 “0000”。

3 确保主机上的BLUETOOTH指示灯

以蓝色点亮。

在系统和移动设备之间建立了连接。

4 使用所连接移动设备上的音乐

应用程序开始播放音频。

声音从主机输出。

5 调节音量。

• 通过按遥控器上的  +/-，

调节音量。

• 通过按遥控器上的SW  +/-

（第26页），调节有源超重低

音音量。

• 通过使用遥控器上的播放操作按钮，您可以播放或暂停内容。

使用BLUETOOTH功能聆听音乐/声音

确认BLUETOOTH功能的连接状态

状态 BLUETOOTH指示灯配对待机状

态期间正在试图建

立连接已建立连接以蓝色点亮未连接熄灭

提示

•一旦建立了BLUETOOTH连接，则将根据所连接的设备，显示下载应用程序指示。按照显示的指示，即可下载 SongPal应用程序，此应用程序可用于操作本系统。关于SongPal的详细说明，请参阅 “使用SongPal聆听移动设备中的音乐” （第34页）。

•为第二个和随后的移动设备执行配对。

•若要取消配对，请按HOME。

以蓝色快速闪烁

以蓝色闪烁

聆听来自已配对移动设备的音乐

1 开启移动设备的BLUETOOTH功

能。

2 反复按INPUT +/-在前面板显示

屏中显示“BT”。

输入会自动改变为[Bluetooth Audio]，然后系统会自动重新连接最近连接的移动设备。

3 确保BLUETOOTH指示灯以蓝色点

亮。

在系统和移动设备之间建立了连接。

4 使用所连接移动设备上的音乐

应用程序开始播放音频。

声音从主机输出。

5 调节音量。

• 通过按遥控器上的 +/-，

调节音量。

• 通过按遥控器上的SW  +/-

（第26页），调节有源超重低

音音量。

• 通过使用遥控器上的播放操作按钮，您可以播放或暂停内容。

断开移动设备连接

执行以下任一操作。

• 在移动设备上禁用BLUETOOTH功能。

• 按遥控器上的PAIRING。

• 关闭系统或移动设备。

注

如果在“聆听来自已配对移动设备的音乐”的步骤2中按INPUT +/-时前面板显示屏中未显示“BT”，请按一下遥控器上的RX/TX。

提示

未建立连接时，在移动设备上选择 “HT-CT790”。

使用一触功能（NFC）连接移动设备

通过将智能手机或平板电脑等NFC 兼容移动设备靠近主机的N标志，系统会自动开启，然后自动执行配对和BLUETOOTH连接。

兼容设备

BLUETOOTH指示灯

内置NFC功能的智能手机、平板电脑和音乐播放器（OS： Android™ 2.3.3或更新版本,不包括Android 3.x）

• 通过按遥控器上的SW  +/-

（第26页），调节有源超重低

音音量。

• 通过使用遥控器上的播放操作按钮，您可以播放或暂停内容。

1 开启移动设备的NFC功能。 2 用移动设备触碰主机的N标志。

保持触碰，直到移动设备振动，并且移动设备上显示信息。按照画面说明完成主机和移动设备的配对。

3 确保BLUETOOTH指示灯以蓝色点

亮。

在系统和移动设备之间建立了连接。

4 使用所连接移动设备上的音乐

应用程序开始播放音频。

声音从系统输出。

5 调节音量。

• 通过按遥控器上的  +/-，

调节音量。

使用一触功能停止播放

再次用移动设备触碰主机的N标志。

注

•视您的设备而定，您可能先要在您的移动设备上执行以下操作。

– 开启NFC功能。 – 下载下方的“NFC轻松连接” 应

用程序，并启动该应用程序。详情请参阅设备的使用说明书。

•

对于BLUETOOTH兼容耳机或扬声器，此功能无效。若要使用 BLUETOOTH兼容耳机或扬声器收听声音，请参阅“通过耳机或扬声器聆听所连电视机或设备的声音”

（第31页）。

•使用一触功能建立BLUETOOTH连接时，[Bluetooth模式]会自动变为 [接收]。即使取消了一触功能， [Bluetooth模式]设置也依然会保持为[接收]。有关[Bluetooth模式]的详细说明，请参阅 [Bluetooth设置] （第48页）。

使用BLUETOOTH功能聆听音乐/声音

通过耳机或扬声器聆听所连电视机或设备的声音

使用BLUETOOTH功能连接后，可以通过BLUETOOTH兼容耳机或扬声器聆听所连电视机或设备的声音。

提示

使用由Sony制造的无线扬声器（未提供）作为系统的环绕扬声器时，请参阅“添加后置扬声器（无线环绕）” （第36页）。

通过与耳机或扬声器配对聆听声音

1 按HOME。

电视机屏幕上出现主菜单。

2 从主菜单选择 [设定]。

电视机屏幕上出现设定显示。

3 选择[Bluetooth设置] -

[Bluetooth模式] - [发送]。

系统进入BLUETOOTH传输模式。

4 将BLUETOOTH兼容耳机或扬声器

设定为配对模式。

有关配对方法，请参阅耳机或扬声器的使用说明书。

5 从[Bluetooth设置]的[设备列

表]中选择耳机或扬声器的名称。

建立了BLUETOOTH连接时，会显示[已连接Bluetooth设备。]。

（所连设备的名称也会显示。）

如果您无法在[设备列表]中找到您的耳机或扬声器的名称，请选择[扫描]。

6 返回主菜单，并选择所需输

入。

电视机屏幕上将显示所选输入的图像，前面板显示屏中显示 “BT TX”，然后声音从耳机或扬声器输出。系统没有声音输出。有关选择输入，请参阅“使用主菜单” （第12页）。

7 调节音量。

首先调节耳机或扬声器的音量。与耳机或扬声器相连时，可以使用主机上的VOL +/-和遥控器上的  +/-控制耳机或扬声器的音量。

取消配对

在步骤4中取消耳机或扬声器的配对。

从设备列表中删除注册的设备

1 按照“通过与耳机或扬声器配对

聆听声音”中的步骤1至步骤5进行操作。

2 选择耳机或扬声器的名称，然后

按OPTIONS。

3 选择[删除]。

4 按照画面上的说明，从设备列表

中删除不需要的耳机或扬声器。

通过配对的耳机或扬声器聆听声音

1 按HOME。

电视机屏幕上出现主菜单。

2 选择所需输入。

有关选择输入，请参阅“使用主菜单” （第12页）。

3 将耳机或扬声器的BLUETOOTH功

能设定为开。

4 按遥控器上的RX/TX。

[Bluetooth模式]设定为 [发送]，并且前面板显示中显示“BT TX”。系统会自动重新连接最近连接的耳机或扬声器，然后从耳机或扬声器输出声音。系统没有声音输出。

5 调节音量。

调节耳机或扬声器的音量。您也可以使用遥控器上的  +/调节耳机或扬声器的音量。

断开耳机或扬声器的连接

执行以下任一操作。 – 在耳机或扬声器上禁用BLUETOOTH

功能。

– 按RX/TX。 – 关闭系统，或者关闭耳机或扬声

器。

– 通过[设定] - [Bluetooth设置] -

[设备列表]，选择所连耳机或扬声器的设备名称。

关于耳机或扬声器的连接

• 最多可以注册9个BLUETOOTH设

备。如果注册第10个BLUETOOTH设备，最早连接的BLUETOOTH设备将被新的设备取代。

• 系统在[设备列表]中最多可以显

示15个检测到的BLUETOOTH设备。

• 正在将声音传输到BLUETOOTH兼容

耳机或扬声器时，无法在选项菜单中更改声音效果或设置。

• 有些内容可能会因内容保护而无

法输出。

• 因BLUETOOTH无线技术的特性所

致，与在主机上播放相比，在 BLUETOOTH设备上进行的音频/音乐播放会有延迟。

• 可以从BLUETOOTH设备启用或禁用

AAC或LDAC音频接收（第49页）。

• 视BLUETOOTH兼容耳机或扬声器而定，可能无法调节音量。

• 当[Bluetooth模式]设定为[发送] 时，[屏幕镜像]、[Bluetooth Audio]和家庭影音控制功能禁用。

• 当选择了[Bluetooth Audio]或 [屏幕镜像]输入时，无法将 [Bluetooth模式]设定为[发送]。也无法使用遥控器上的RX/TX切换。

享受使用网络功能的乐趣

无线LAN路由器

聆听PC中的音乐

通过家庭网络聆听PC中的音乐

您可以通过家庭网络播放PC中储存的音乐文件。通过在系统的画面显示（OSD）上或者在智能手机或平板电脑等移动设备上的专用应用程序SongPal上进行操作，可以播放音乐文件。

准备Home Network

1 将系统连接至网络。

请参阅“连接至有线网络”

（第18页）和“连接至无线网

络” （第19页）。

2 将PC连接至网络。

详情请参阅PC的使用说明书。

3 设置PC。

若要在家庭网络中使用PC，您需要将PC设置为服务器。详情请参阅PC的使用说明书。

提示

查看网络连接状态时，参见

[设定] - [网络设置] - [网络

连接状态]。

1 按HOME。

电视机屏幕上出现主菜单。

2 从主菜单选择[Home Network]。

电视机屏幕上出现家庭网络的设备名称。

3 选择所需设备 - [音乐] - 储存

歌曲的文件夹 - 歌曲。

将播放所选歌曲，并且从系统输出声音。

4 调节音量。

• 通过按遥控器上的  +/-，

调节音量。

• 通过按遥控器上的SW  +/-

（第26页），调节有源超重低

音音量。

提示

•通过在步骤3中选择[照片]，您可以查看PC中储存的照片。

•也可以从选项菜单执行各种操作

（第53页）。

使用SongPal聆听PC中的音乐

无线LAN路由器

智能手机或平板电脑

通过操作下载到智能手机或平板电脑等移动设备的专用应用程序 SongPal，您可以播放PC中储存的音乐文件。有关SongPal的详细说明，请参阅“SongPal的用途”

（第34页）或访问以下网址。

http://info.songpal.sony.net/ help/

使用SongPal聆听移动设备中的音乐

SongPal的用途

SongPal是一款使用智能手机/ iPhone控制兼容的Sony音频设备的应用程序。从以下网址下载SongPal。 http://www.sonystyle.com.cn/ songpal/index.htm

有关SongPal的详细说明，请访问以下网址。 http://info.songpal.sony.net/ help/

将SongPal下载到智能手机/iPhone 可提供以下功能。

系统的声音设置

您可以轻松自定义声音，或者使用 Sony建议的[醇音技术 +]设置。

音乐服务

您可以配置使用音乐服务*的初始设置。

* 视国家和地区而定，音乐服务及

其提供时间可能会不同。可能需要更新设备。

欣赏家庭网络中的音乐

您可以通过网络播放PC或家庭网络服务器中储存的音乐。

欣赏USB设备中的音乐

您可以播放与主机的（USB）端口相连的设备中的音乐。

享受使用网络功能的乐趣

注

可以使用SongPal控制的内容会因连接的设备而异。应用程序的规格和设计若有变更，恕不另行通知。

使用SongPal

1 将免费的SongPal应用程序下载

到移动设备。

2 使用BLUETOOTH功能（第28页）

或网络功能（第18页）连接系统和移动设备。

3 启动SongPal。 4 按照SongPal画面的说明进行操

作。

注

•使用SongPal以前，务必将 [Bluetooth模式]设置为[接收]

（第48页）。

•使用最新版本的SongPal。

提示

•可以使用NFC功能连接系统和移动设备（第29页）。

•使用网络功能连接时，将移动设备连接到系统所连的同一网络。

连接SongPal Link兼容设备（无线多房间/无线环绕）

通过将系统和SongPal Link兼容无线扬声器一起使用，您可以在任何房间中欣赏音乐或者以环绕声聆听音乐。

在不同的房间中聆听相同的音乐（无线多房间）

您可以在不同的房间中以卓越的音质聆听PC或智能手机中储存的音乐，甚至是来自网络服务的音乐。您可以使用智能手机/iPhone中安装的SongPal应用程序进行操作。若要使用多个SongPal兼容设备，请将其连接到同一无线LAN。

在SongPal上进行设置

按照SongPal上的帮助进行设置。

提示

有关SongPal的详细说明，请参阅 “SongPal的用途” （第34页）。

添加后置扬声器（无线环绕）

您可以添加Sony无线扬声器（未提供）作为系统的环绕扬声器。请使用两个型号相同的无线扬声器。有关适用扬声器的详细说明，请访问以下网址。 http://sony.net/nasite/

注

•无线环绕功能可用于M34.R.2000 或更新的系统版本以及2.00或更新的无线扬声器版本。如果您无法设定无线环绕功能，系统或无线扬声器可能不是最新版本。若要确认系统版本信息，请参阅[系统信息] （第51页）。有关系统更新方法的详细说明，请参阅[软件更新] （第47页）。有关无线扬声器更新方法的详细说明，请参阅无线扬声器的使用说明书。

•使用无线环绕功能时，不会自动更新无线扬声器的软件。若要更新，请取消无线环绕功能，再将无线扬声器连接到互联网。

•使用无线环绕功能时，无线LAN功能不可用。请通过有线LAN连接到网络。

•使用无线环绕功能时，屏幕镜像功能（第37页）不可用。

•使用无线环绕功能时，无法将 [Bluetooth模式]设定为[发送]

（第48页）。

•使用无线环绕功能时， [Bluetooth Codec - LDAC] （第 49页）不可用。

在系统上进行设置

1 安装适用的扬声器，然后将其

开启。

2 按HOME。

电视机屏幕上出现主菜单。

3 从主菜单选择 [设定]。

电视机屏幕上出现设定显示。

4 选择[无线环绕立体声设置]。 5 按照画面说明进行设置。

提示

通过选择主菜单上的 [无线环绕立体声]，可显示无线环绕功能的设定显示。

在SongPal上进行设置

1 安装适用的扬声器，然后将其

开启。

2 在SongPal上选择系统，然后按

照SongPal上的说明进行设置。

注

SongPal设置对4.0或更新版本的 SongPal有效。有关SongPal下载的详细说明，请参阅“使用 SongPal” （第35页）。

享受使用网络功能的乐趣

取消无线环绕功能

MIRRORING

HOME

BACK

在主菜单上选择 [设定] - [无线环绕立体声设置] - [停止无线环绕立体声]。

在电视机上显示移动设备画面（MIRRORING）

[屏幕镜像]是通过Miracast技术在电视机上显示移动设备画面的功能。系统可以直接与屏幕镜像兼容设备

（例如智能手机、平板电脑）连

接。您可以体验在电视机大屏幕上使用设备显示画面的乐趣。使用此功能无需无线路由器（或接入点）。

1 按MIRRORING。 2 按照电视机屏幕上的画面说明

进行操作。

从移动设备启动屏幕镜像功能。电视机屏幕上显示移动设备的画面。

提示

•您可以在步骤1中从主菜单中选择 [屏幕镜像]。

•

您可以通过设置[屏幕镜像RF设置]

（第52页）提高播放稳定性。

注

•使用屏幕镜像时，图像和声音的质量有时可能因来自其他网络的干扰而劣化。

•视使用环境而定，图像和声音质量可能会劣化。

•某些网络功能在屏幕镜像时可能无效。

•确保设备与Miracast兼容。不保证与所有Miracast兼容设备均可连接。

取消屏幕镜像

按HOME或BACK。

使用各种功能/设置

LINK

电源指示灯

进行有源超重低音的无线连接（LINK）

再次执行有源超重低音的无线连接，以获得更好的连接。

4 按有源超重低音背面的LINK。

有源超重低音的电源指示灯以绿色闪烁。在1分钟内继续下一个步骤。

5 选择[开始]。

链接设置启动。若要返回上一个显示，选择[取消]。

6 按照画面信息完成链接设置。

有源超重低音的电源指示灯将以绿色点亮。

注

•如果出现[无法设定Link。]信息，则按照画面显示进行操作。

•当[Bluetooth模式]设定为 [发送]，且BLUETOOTH设备连接至系统时，无法建立无线有源超重低音连接。

1 按HOME。

电视机屏幕上出现主菜单。

2 从主菜单选择 [设定]。

电视机屏幕上出现设定显示。

3 选择[系统设置] - [无线重低

音音箱连接] - [Link]。

电视机屏幕上出现[Link]画面。

以自然的音质播放压缩

AUDIO

的音频文件

欣赏多路广播声音

（AUDIO）

此功能通过恢复压缩处理过程中去除的高音区声音，以增强压缩音频文件的音质。您可以欣赏到接近原始、自然和立体的声音。仅当选择了[音乐]作为声场（第24 页）时，此功能方可使用。

1 按HOME。

电视机屏幕上出现主菜单。

2 从主菜单选择 [设定]。

电视机屏幕上出现设定显示。

3 选择[音频设置] - [DSEE]。 4 选择[开]。

注

•此功能兼容44.1kHz或48kHz采样频率的2声道数字输入信号。

•升频后的采样频率/位深高达 96 kHz/24比特。

•此功能不兼容DSD信号。

•当选择了[Analog]，此功能无效。

当系统接收到Dolby Digital多路广播信号时，您可以欣赏多路广播声音。

1 按AUDIO。

前面板显示屏中会显示音频信号。

2 反复按此按钮选择所需音频信

号。

音频信号说明 “MAIN” 将输出主要语言

的声音。

“SUB” 将输出次要语言

的声音。

“MN/SB” 将输出主要和次

要语言的混合声音。

注

•若要接收Dolby Digital信号，您需要使用光纤数字电缆（未提供）将电视机或其他设备连接至 TV IN (OPTICAL)插孔。

•如果电视机的HDMI IN插孔兼容 Audio Return Channel功能（第 44页），您可以通过HDMI线缆接收 Dolby Digital信号。

使用各种功能/设置

禁用主机上的按钮

DIMMER

您可以禁用主机上的按钮以防误操作，例如儿童淘气（儿童锁功能）。

按住主机上INPUT的同时，依次按 VOL -、VOL +和VOL -。

前面板显示屏中会显示“LOCK”，并且主机上的按钮将不起作用。您只能使用遥控器操作主机。

取消儿童锁功能

按住主机上INPUT的同时，依次按 VOL -、VOL +和VOL -。前面板显示屏中会显示“UNLCK”，并且儿童锁功能被取消。

注

 （电源）未被儿童锁功能锁定。

改变前面板显示屏和 BLUETOOTH指示灯的亮度（DIMMER）

您可以改变前面板显示屏和 BLUETOOTH指示灯的亮度。

1 按DIMMER。

前面板显示屏中出现显示模式。

2 反复按此按钮选择所需显示模

式。

模式说明 “BRIGHT” 前面板显示屏和

BLUETOOTH指示灯明亮地点亮。

“DARK” 前面板显示屏和

BLUETOOTH指示灯暗淡地点亮。

“OFF” 前面板显示屏关

闭。

注

当选择“OFF”时，前面板显示屏关闭。按任何按钮时，将自动开启，如果约10秒钟未操作系统，则再次关闭。但在有些情况下，前面板显示屏可能不会关闭。此时，前面板显示屏的亮度与“DARK”相同。

待机模式中省电

确认您进行了以下设定： – [Bluetooth待机]设定为[关]

（第49页）。

– [待机直通]设定为[关] （第50

页）。

– [高速启动/网络待机]设定为[关]

（第51页）。

– [遥控启动]设定为[关] （第52

页）。

使用各种功能/设置

使用HDMI控制功能

通过HDMI线缆连接兼容HDMI控制功能*的电视机或Blu-ray Disc刻录机等设备，可以使用电视机遥控器轻松操作这些设备。通过HDMI控制功能，可以使用以下功能。

• 系统关闭功能

• 系统音频控制功能

• Audio Return Channel

• 一触播放功能

• 远程简易控制

• HDMI待机直通省电设置

注

这些功能也许可以在非Sony生产的设备上使用，但是操作不予保证。

* HDMI控制是一种CEC （消费电子

控制）使用的标准，允许HDMI

（高清晰度多媒体接口）设备相

互控制。

准备使用HDMI控制功能

将系统上的[系统设置] - [HDMI设定] - [HDMI控制]设定为[开] （第 50页）。默认设定为[开]。为与系统相连的电视机和其他设备启用HDMI控制功能设置。

提示

如果您在使用Sony生产的电视机时启用HDMI控制（“BRAVIA”同步）功能，系统的HDMI控制功能也会自动启用。完成设定时，前面板显示屏中会显示“DONE”。

系统关闭功能

关闭电视机时，系统和所连接的设备也将自动关闭。将系统上的[系统设置] - [HDMI设定] - [待机链接到电视]设定为 [开]或[自动] （第50页）。默认设定为[自动]。

注

视设备的状态而定，连接的设备可能无法关闭。

系统音频控制功能

正在观看电视时如果开启系统，电视声音将从系统扬声器输出。可以使用电视机遥控器调节系统的音量。如果上次观看电视时的电视声音是从系统扬声器输出的，则再次开启电视机时，系统将会自动开启。也可以使用电视机的菜单进行操作。详情请参阅电视机的使用说明书。

注

•如果在使用电视机的双画面功能时选择了[TV]、[HDMI1]、 [HDMI2]或[HDMI3]以外的输入，将仅从电视机输出声音。禁用双画面功能时，声音将从系统输出。

•视电视机而定，电视机屏幕上可能会显示系统的音量值。电视机上显示的音量值可能会不同于系统前面板显示屏上的值。

•视电视机的设置而定，系统音频控制功能可能无效。详情请参阅电视机的使用说明书。

Audio Return Channel

远程简易控制

如果系统连接到电视机上兼容 Audio Return Channel的HDMI IN插孔，您可以从系统扬声器直接聆听电视机的声音，无需连接光纤数字电缆。在系统上，将[系统设置] - [HDMI 设定] - [Audio Return Channel] 设定为[自动] （第50页）。默认设定为[自动]。

注

如果电视机不兼容Audio Return Channel，需要连接光纤数字电缆

（提供）（请参阅提供的入门指

南）。

一触播放功能

当您播放与系统相连的设备

（Blu-ray Disc刻录

机、“PlayStation 内容，系统和电视机会自动开启，

4”等）中的

系统输入切换到所播放设备的输入，并且从系统的扬声器输出声音。

注

•如果系统上的[系统设置] - [HDMI 设定] - [待机直通]设定为[开]或 [自动]并且电视机的声音从上次观看电视的电视机的扬声器输出，即使播放设备内容，系统也不会开启，并且声音和图像将从电视机输出（第50页）。

•视电视机而定，正在播放的内容的开始部分可能无法正确播放。

您可以通过从电视机的同步菜单中选择系统来操作系统。如果电视机支持同步菜单，可以使用此功能。详情请参阅电视机的使用说明书。

注

•在电视机的链接菜单中，系统将被电视机识别为“播放器”。

•某些操作可能对某些电视机无效。

HDMI待机直通省电设置

HDMI待机直通省电设置（第50页）是一种无需开启系统即可欣赏所连设备的声音和图像的功能。将[系统设置] - [HDMI设定] - [待机直通]设定为[自动] （第50页）。默认设定为[自动]。

注

如果电视机上未显示系统所连设备的图像，请将[待机直通]设定为 [开]。如果连接非Sony生产的电视机，建议选择此设定。

使用各种功能/设置

使用“BRAVIA”同步功能

除了HDMI控制功能以外，您也可以在兼容“BRAVIA”同步功能的设备上使用以下功能。

• 场景选择功能

• 家庭影音控制

• 混响取消功能

• 语言同步

注

这些功能是Sony的专有功能。此功能无法通过非Sony产品进行操作。

场景选择功能

注

•如果在使用Social Viewing功能时系统输入为[HDMI1]、[HDMI2] 或[HDMI3]，输入将自动变为 [TV]。Social Viewing和电视节目的声音从系统的扬声器输出。

•如果在使用Social Viewing功能时系统输入不是[TV]、[HDMI1]、 [HDMI2]或[HDMI3]，仅从电视机的扬声器输出声音。

•从电视机输出声音时，无法使用此功能。

语言同步

更改电视机画面显示的语言时，系统的画面显示语言也会更改。

系统的声场会根据电视机的场景选择功能设置自动切换。详情请参阅电视机的使用说明书。将声场设定为[醇音技术 +] （第24 页）。

家庭影音控制功能

当使用兼容家庭影音控制功能的电视机时，可以进行系统设置、声场设置、输入切换等操作，无需切换电视机输入。当电视机连接到互联网时，可以使用此功能。详情请参阅电视机的使用说明书。

混响取消功能

当您在观看电视节目时使用Skype 等Social Viewing功能时，会减轻混响。如果电视机支持Social Viewing功能，可以使用此功能。详情请参阅电视机的使用说明书。

HDMI连接的注意事项

• 使用带以太网连接的优质高速

HDMI线缆（支持18Gbps）或带以太网连接的高速HDMI线缆。如果使用标准HDMI线缆，可能无法正常显示1080p、3D和4K内容。

• 请使用HDMI认可的电缆。

• 请使用具有类型标识的Sony带以

太网连接的高速HDMI线缆。

• 建议不要使用HDMI-DVI转换电

缆。

• 从HDMI插孔传送的音频信号（采

样频率、位长等）可能会受到所连接设备的抑制。

• 当切换来自播放设备的音频输出

信号的采样频率或声道数量时，声音可能会中断。

• 当选择[TV]时，通过最后一次选

择的HDMI IN 1/2/3插孔之一的视频信号将从HDMI OUT (ARC)插孔输出。

• 本系统支持“TRILUMINOS”、

ITU-R BT.2020、HDR （高动态范围）、3D和4K传输。

使用设定显示

对图像和声音等项目可以进行各种调节。默认设定有下划线。

1 按HOME。

电视机屏幕上出现主菜单。

2 从主菜单选择 [设定]。

电视机屏幕上出现设定显示。

3 选择设置项目。

设置项目说明

[软件更新] 更新系统的软件。（第47页）

[画面设置] 根据电视机的类型进行屏幕设定。（第47页）

[音频设置] 根据连接插孔的类型进行音频设置。（第48页）

[Bluetooth设置]对BLUETOOTH功能进行详细设定。（第48页）

[无线环绕立

体声设置]

[系统设置] 进行与系统有关的设定。（第50页）

[网络设置] 对互联网和家庭网络进行详细设置。（第51页）

[输入跳过设定]对每个输入设置输入跳过设定。（第52页）

对无线环绕功能进行设置。（第49页）

[简易设定] 再次运行简易设定进行基本设置。（第52页）

[复位] 将系统重设至出厂默认设定。（第52页）

使用各种功能/设置

[软件更新]

将软件更新至最新的版本，即可利用最新的功能。有关更新功能的信息，请访问以下网站： https://service.sony.com.cn/

注

•需要互联网环境才能通过互联网执行更新。

•软件更新期间，前面板显示屏中出现“UPDT”。更新完成后，系统自动重启。在更新过程进行中，不要开启或关闭系统或者操作系统或电视机。请等待软件更新完成。

•当您想要自动执行软件更新时，将[自动更新]设定为[开] （第51 页）。视更新的具体情况而定，即使在[自动更新]中选择[关]，也可以执行软件更新。

[通过网络更新]

使用可用的网络更新系统的软件。按照画面上的说明进行操作。确保网络连接至互联网。

[通过USB储存器更新]

使用USB存储器更新软件。软件更新文件夹名称必须命名为 “UPDATE”。

[画面设置]

[电视类型]

：连接至宽屏电视机或具有

[16:9] 宽屏模式功能的电视机时选择此项。 [4:3]：连接至没有宽屏模式功能的4:3屏幕电视机时选择此项。

[输出视频分辨率]

[自动]

：根据电视机或连接设备的分辨率输出视频信号。 [480i/576i]*、[480p/576p]*、 [720p]、[1080i]、[1080p]：根据所选的分辨率设定输出视频信号。

* 如果播放内容的色彩制式是

NTSC，视频信号的分辨率只能转换为[480i]和[480p]。

[24p输出]

[网络内容24p输出] 当对1080/24p内容使用屏幕镜像功能时，此功能设置系统上HDMI OUT (ARC)插孔中输出的信号。 [自动]：当通过HDMI连接1080/24p 兼容电视机并将[输出视频分辨率] 设定为[自动]或[1080p]时，只输出24p视频信号。

：当您的电视机与1080/24p视

[关] 频信号不兼容时，选择此项。

[4K输出]

[自动1] 兼容设备时，在屏幕镜像期间输出 2K视频信号，而在播放照片时输出 4K视频信号。 [自动2]：当连接4K/24p兼容设备进行屏幕镜像或照片播放时，在 24p内容播放期间输出4K视频信号。 [关]：关闭功能。

•如果在选择[自动1]时未检测到

•

：当连接了Sony生产的4K

注

Sony设备，此设定与[自动2]设定的效果相同。 [24p输出]中的[网络内容24p输出] 需要针对[自动2]正确设置。

[YCbCr/RGB （HDMI）]

[自动]

：自动检测外部设备的类型，然后切换至配对的色彩设定。 [YCbCr （4:2:2）]：输出YCbCr 4:2:2视频信号。 [YCbCr （4:4:4）]：输出YCbCr 4:4:4视频信号。 [RGB]：当连接具有HDCP合规DVI插孔的设备时选择此项。

[视频直播]

当选择了[HDMI1]、[HDMI2]或 [HDMI3]输入时，可以禁用系统的画面显示（OSD）。当玩游戏时此功能非常有用，可以充分体验游戏画面。 [开]：禁用OSD。电视机屏幕上将不显示信息，且OPTIONS和DISPLAY 按钮无效。

：仅当更改设定（选择声场

[关] 等）时，电视机屏幕显示信息。

[SBM] （超级位映射）

：平滑从HDMI OUT (ARC)插孔

[开] 输出的视频信号的层次。 [关]：如果视频信号失真或色彩不自然，则选择此项。

[开]：系统复制录音工程师原意的动态范围类型的声带。 [关]：动态范围未被压缩。

[衰减设置 - Analog]

当您聆听连接至ANALOG IN插孔的设备时，可能会出现失真。降低系统的输入电平可以避免失真。

：降低输入电平。在此设定输

[开] 出电平将降低。 [关]：正常的输入电平。

[音频输出]

您可选择音频信号输出所使用的输出方式。 [扬声器]：仅从系统的扬声器输出多声道声音。 [扬声器+HDMI]

：从系统的扬声器输出多声道声音，从HDMI OUT (ARC)插孔输出2声道线性PCM信号。 [HDMI]：仅从HDMI OUT (ARC)插孔输出声音。声音格式视连接的设备而定。

注

当[HDMI控制]设定为[开]时（第50 页），[音频输出]自动设定为[扬声器+HDMI]，且无法更改此设定。

[音频设置]

[DSEE]

仅当选择了[音乐]作为声场时，此功能方可使用。

：通过恢复高频声音提高音质

[开]

（第40页）。

[关]：关闭

[音频DRC]

您可压缩声带的动态范围。 [自动]

：自动压缩Dolby TrueHD编

码的声音。

[Bluetooth设置]

[Bluetooth模式]

您可以使用本系统欣赏来自 BLUETOOTH设备的内容，或者使用 BLUETOOTH兼容耳机或扬声器聆听来自本系统的声音。

：本系统处于接收器模式，

[接收] 此模式能让系统从BLUETOOTH设备接收并输出音频。

使用各种功能/设置

[发送]：本系统处于发送器模式，此模式能让系统将音频发送到 BLUETOOTH兼容耳机或扬声器。如果切换系统的输入，前面板显示屏中会显示“BT TX”。 [关]：BLUETOOTH功能关闭，且无法选择[Bluetooth Audio]输入。

注

即使将[Bluetooth模式]设定为 [关]，使用一触功能仍能连接 BLUETOOTH设备。

[设备列表]

显示[Bluetooth模式]设定为 [发送]时已配对及检测到的 BLUETOOTH设备（SNK设备）列表。

[Bluetooth待机]

您可以设定[Bluetooth待机]，此时即使系统处于待机模式，也可以通过BLUETOOTH设备开启系统。此功能仅在[Bluetooth模式]设定为 [接收]或[发送]时有效。

：从配对的BLUETOOTH设备请

[开] 求建立BLUETOOTH连接时，系统将自动开启。 [关]：关闭

[Bluetooth Codec - AAC]

此功能仅在[Bluetooth模式]设定为[接收]或[发送]时有效。

：启用AAC编解码器。

[开] [关]：禁用AAC编解码器。

注

•如果启用了AAC且您的设备支持 AAC，则可以欣赏到高品质声音。

•当连接BLUETOOTH兼容耳机或扬声器时，无法改变此设置。

[Bluetooth Codec - LDAC]

此功能仅在[Bluetooth模式]设定为[接收]或[发送]时有效。 [开]：启用LDAC编解码器。 [关]：禁用LDAC编解码器。

注

•如果启用了LDAC且您的设备支持 LDAC，则可以欣赏到更高品质声音。

•当连接BLUETOOTH兼容耳机或扬声器时，无法改变此设置。

[无线播放质量]

您可以设定LDAC播放的数据传送速度。此功能仅在[Bluetooth模式]设定为[发送]、[Bluetooth Codec LDAC]设定为[开]时有效。 [自动]：视环境而定，数据传输速度将自动改变。如果此模式的音频播放不稳定，请使用其他三种模式。 [音质]：使用最高比特率。以较高的质量发送声音；但当连接质量不良时，音频播放有时可能不稳定。

：使用中等比特率。此设定

[标准] 将保持音质与播放稳定性之间的平衡。 [连接]：稳定性优先。音质可能适中，连接状态将很可能稳定。如果连接不稳定，建议使用此设定。

[无线环绕立体声设置]

此设置用于将无线扬声器（未提供）作为系统的环绕扬声器使用。详情请参阅“添加后置扬声器（无线环绕）” （第36页）。

[系统设置]

[屏显语言]

您可选择所需要的系统屏显语言。

[无线重低音音箱连接]

您可以再次执行有源超重低音的无线连接。详情请参阅“进行有源超重低音的无线连接（LINK）”

（第39页）。

[HDMI设定]

• [HDMI控制] （第43页） [开]

：启用HDMI控制功能。使用 HDMI线缆连接的设备可以相互控制。 [关]：关闭

• [待机链接到电视] （第43页）此功能仅在[HDMI控制]设定为 [开]时有效。

：如果系统的输入为

[自动] [TV]、[HDMI1]、[HDMI2]、 [HDMI3]或[屏幕镜像]，当您关闭电视机时，系统将自动关闭。 [开]：无论输入如何，当您关闭电视机时，系统都将自动关闭。 [关]：当您关闭电视机时，系统不会关闭。

• [Audio Return Channel] （第44 页）当系统连接到电视机上兼容Audio Return Channel的HDMI IN插孔时，设定此功能。当[HDMI控制] 设定为[开]时，此功能有效。

：您可以通过系统的扬声

[自动] 器聆听电视机的声音。 [关]：当连接了光纤数字电缆时，使用此设置。

• [待机直通] （第44页）此功能仅在[HDMI控制]设定为 [开]时有效。 [自动]：当系统未开启时，如果开启电视机，将从系统的HDMI OUT (ARC)插孔输出信号。系统的待机功率消耗可以减少得比设定为[开]时更多。 [开]：当系统未开启时，信号始终从系统的HDMI OUT (ARC)插孔输出。如果连接非Sony生产的电视机，建议选择此设置。 [关]：当系统未开启时，信号不从系统的HDMI OUT (ARC)插孔输出。开启系统在电视机上欣赏系统所连设备的内容。系统的待机功率消耗可以减少得比设定为 [开]时更多。

• [HDMI 信号格式] 当您使用HDMI输入显示高质量4K 格式*时，执行此设置。 [标准格式]

：正常使用时的标准格式。 [增强格式]：高质量HDMI格式。仅当使用适用设备时才设置。

注

•仅当连接的设备和电视机支持高

质量4K*格式时，才选择[增强格式]。

•视电视机而定，可能需要进行电

视机设置。请参阅电视机的使用说明书。

•如果改变此设置，图像可能无法

正确显示。此时，请将此设置变为[标准格式]。

•以高质量*观看4K图像时，使用

支持速度为4K 60p 18Gbps的优质高速HDMI线缆。

*4K 60p 4:4:4、4:2:2、4K 60p

4:2:0 10比特等。详情请参阅 “支持的输入视频格式” （第 67页）。

使用各种功能/设置

[高速启动/网络待机]

[开]：缩短从待机模式启动的时间。您可在开启系统后快速操作系统。

：关闭

[关]

[自动待机]

：开启[自动待机]功能。当您

[开] 在大约20分钟内没有操作系统，系统自动进入待机模式。 [关]：关闭

[设备名称]

您可以根据您的喜好更改本系统的名称，使系统在使用[Bluetooth Audio]或[屏幕镜像]功能时更容易被识别。该名称也用于家庭网络等其它网络。按照屏幕指示进行操作，并使用软键盘输入名称。

[系统信息]

可以显示系统的软件版本信息和 MAC地址。

[自动显示]

：在改变音频信号、图像模式

[开] 等时，电视机屏幕上自动显示信息。 [关]：仅在按DISPLAY时显示信息。

[软件更新通知]

[开]

：设定系统告知您有关最新软件版本的信息（第47页）。 [关]：关闭

[自动更新设置]

[自动更新] [开]：当本系统未使用时，在选择的[时区]的当地时间凌晨2点到凌晨5点自动执行软件更新。如果您在[高速启动/网络待机]中选择 [关]，将在关闭系统后执行软件更新。

：关闭

[关] [时区] 选择您的国家/地区。

注

•视更新的具体情况而定，即使在

[自动更新]中选择[关]，也可以执行软件更新。

•软件更新在新的软件发布后的11

天内自动执行。

[软件许可信息]

可以显示软件许可信息。

[网络设置]

预先将系统连接至网络。 [有线设置]：当使用LAN电缆连接宽带路由器时选择此项。选择此设置时，自动禁用系统的无线LAN功能。 [无线设置]：当使用系统的内置 Wi-Fi功能连接至无线网络时选择此项。

提示

更多信息，请访问以下网站并查看常见问题（FAQ）： https://service.sony.com.cn/

[网络连接状态]

显示当前网络连接状态。

[网络连接诊断]

您可以进行网络诊断以检查网络是否正确连接。

[屏幕镜像RF设置]

如果使用多个无线系统，例如无线 LAN，无线信号可能不稳定。此时，通过设定屏幕镜像的优先无线电频率通道，也许能改善播放的稳定性。

：通常选择此项。系统自动

[自动] 选择最好的屏幕镜像通道。 [CH 1]/[CH 6]/[CH 11]：选择的通道优先用于屏幕镜像连接。

[连接服务器设定]

设定是否要显示连接的家庭网络服务器。

[自动家庭网络访问许可]

：允许从新检测到的家庭网络

[开] 控制器进行自动存取。 [关]：关闭

[家庭网络访问控制]

显示家庭网络控制器兼容产品列表，并设定是否接受列表中控制器发出的指令。

[外部控制]

：允许家庭自动控制器操作本

[开] 系统。 [关]：关闭

[遥控启动]

[开]：当系统处于待机模式时，允许通过网络连接的设备开启系统。 [关]：无法用通过网络连接的设备开启系统。

注

如果在显示主菜单时按INPUT +/-，并且如果已经将其设定为[跳过]，则输入图标将显示为无效。

提示

您可以从选项菜单执行[输入跳过设定] （第53页）。

[简易设定]

运行[简易设定]进行系统的基本初始设定和基本网络设定。按照屏幕指示进行操作。

[复位]

[复位至出厂默认设置]

您可选择设定群组将系统设定复位至出厂默认值。在群组中的所有设定都将复位。

[初始化个人信息]

您可以删除存储在系统中的个人信息。

注

如果您废弃、转让或转售本系统，为了安全起见请删除所有个人信息。使用网路服务之后，请采取退出登录等适当的措施。

[输入跳过设定]

跳过设定是一项便捷功能，当按 INPUT +/-选择某个功能时，能跳过不使用的输入。 [不跳过]

：系统不跳过所选择的输入。 [跳过]：系统跳过所选择的输入。

使用各种功能/设置

选项菜单列表

按OPTIONS即可选用各种设定和播放操作。可用项目视情况而异。

项目说明 [影音同步] 调节图像和声音之间的时间差。可以延迟声音输出

（第26页）。

[Sound Field] 更改声场设定（第24页）。 [夜晚] 选择夜间模式（第25页）。 [语音] 选择语音模式（第25页）。 [输入跳过设定] 通过按INPUT +/-选择某个功能时跳过不使用的输入

（第52页）。

[输入标签] 改变[HDMI1]的输入名称。主菜单中显示的[HDMI2]

或[HDMI3] （第21页）。

[重复设置] 设定重复播放。 [播放/停止] 开始或停止播放。 [从头播放] 从头开始播放项目。 [随机设置] 设定随机播放。

[添加幻灯片播放音乐]

[幻灯片播放] 开始幻灯片播放。 [幻灯片播放速度] 更改幻灯片播放速度。 [幻灯片播放效果] 设定幻灯片播放的效果。

[幻灯片播放背景音乐]

[改变显示] 在[网格视图]和[列表视图]之间切换。 [左旋] 逆时针旋转照片90度。 [右旋] 顺时针旋转照片90度。 [观看影像] 显示所选的照片。

将USB存储器中的音乐文件注册为幻灯片播放背景音乐（BGM）。

•[关]：关闭功能。

•

[我存在USB内的音乐]：设定[添加幻灯片播放音乐] 中注册的音乐文件。

故障排除

若您在使用系统时遇到任何以下问题，请在寻求维修之前使用此故障排除指南以帮助您解决有关问题。若问题仍然存在，请向最邻近的 Sony经销商咨询。即使主机和有源超重低音看似只是其中一个有问题，在请求维修时也必须同时携带。

电源

系统不能启动。

 检查交流电源线是否连接牢固。  从墙壁插座拔掉交流电源线插

头，几分钟后再次连接。

即使开启电视机，系统也不开启。

 将[系统设置] - [HDMI设定] -

[HDMI控制]设定为[开] （第50 页）。电视机必须支持HDMI控制功能（第43页）。详情请参阅电视机的使用说明书。

 确认电视机的扬声器设置。系统

电源与电视机的扬声器设置同步。详情请参阅电视机的使用说明书。

 如果上次从电视机的扬声器输出

声音，即使开启电视机，系统也不会开启。

关闭电视机时，系统关闭。

 确认[系统设置] - [HDMI设定] -

[待机链接到电视]的设置（第50 页）。当[待机链接到电视]设定为[开]时，无论输入如何，当您关闭电视机时，系统都将自动关闭。

即使关闭电视机，系统也不关闭。

 确认[系统设置] - [HDMI设定] -

[待机链接到电视]的设置（第50 页）。若要在关闭电视机时让系统自动关闭而不管输入如何，请将[待机链接到电视]设定为 [开]。电视机必须支持HDMI控制功能（第43页）。详情请参阅电视机的使用说明书。

图像

没有图像或图像输出不正确。

 选择合适的输入（第12页）。  按住INPUT时，依次按主机上的

VOL +、VOL -、VOL +将视频输出分辨率设定为最低等级。

 当连接的设备没有输出图像或者

连接设备的图像未正确输出时，将[系统设置] - [HDMI设定] [HDMI 信号格式]设定为[标准格式] （第50页）。

当使用HDMI线缆进行连接时，没有图像。

 如果连接的设备支持HDCP 2.2，

则必须将设备连接至HDMI IN插孔，电视机必须连接至系统的 HDMI OUT插孔。

 系统所连接的输入设备不兼容

HDCP （高带宽数字内容保护）。遇此情况，请检查所连接设备的规格。

 断开HDMI线缆的连接，然后重新

连接。确保已牢固插入电缆。

HDMI IN 1/2/3插孔输出的3D内容没有出现在电视机屏幕上。

 视电视机或视频设备而定，3D内

容可能不出现。请查看支持的 HDMI视频格式（第67页）。

故障排除

HDMI IN 1/2/3插孔输出的4K内容没有出现在电视机屏幕上。

 视电视机或视频设备而定，4K内

容可能不出现。请查看电视机和视频设备的视频性能和设定。

 使用带以太网连接的优质高速

HDMI线缆（支持18Gbps）或带以太网连接的高速HDMI线缆。

图像没有显示在整个电视机屏幕上。

 检查[画面设置]中的[电视类型]

设定（第47页）。

 媒体上的纵横比是固定的。

HDMI插孔输出的图像失真。

 HDMI插孔所连接设备输出的视频

可能失真。如果发生此情况，请将[视频直播]设定为[开] （第48 页）。

当系统未开启时，未从电视机输出图像和声音。

 在系统上将[系统设置] - [HDMI

设定] - [HDMI控制]设定为 [开]，然后将[待机直通]设定为 [自动]或[开] （第50页）。

 开启系统，然后将输入切换到正

在播放的设备的输入。

 如果连接到非Sony生产的支持

HDMI控制功能的设备，请将[系统设置] - [HDMI设定] - [待机直通]设定为[开] （第50页）。

声音

系统没有电视声音输出。

 确认与系统和电视机连接的HDMI

线缆、光纤数字电缆或模拟音频电缆的类型和连接（请参阅提供的入门指南）。

 当系统连接到兼容Audio Return

Channel的电视机时，确保系统连接到电视机的ARC兼容HDMI输入端子（请参阅提供的入门指

南）。如果依然未输出声音或者声音中断，请连接光纤数字电缆

（未提供），并在系统上将[系统

设置] - [HDMI设定] - [Audio Return Channel]设定为[关]

（第50页）。

 如果电视机不兼容Audio Return

Channel，请连接光纤数字电缆

（未提供）（请参阅提供的入门

指南）。如果电视机不兼容Audio Return Channel，即使系统连接到电视机的HDMI IN插孔，电视机声音也不会从系统输出。

 如果即使通过光纤数字电缆连接

系统和电视机也未从系统输出声音，或者如果电视机没有光纤数字声音输出插孔，请连接模拟音频电缆（未提供），并在系统上将[系统设置] - [HDMI设定] [Audio Return Channel]设定为 [关] （第50页）。

 将系统的输入切换为[TV] （第12

页）。

 增大系统音量或取消静音。  如果未输出电视机所连有线电视

（CATV）盒/卫星调谐器的声音，

请将设备连接到系统的HDMI IN 插孔，并将系统的输入切换为所连设备的输入（HDMI IN 1/2/3）

（请参阅提供的入门指南）。

 视连接电视机和系统的顺序而

定，系统可能会被静音，并在系统的前面板显示屏中显示 “MUTING”。如果发生这种情况，先开启电视机，再开启系统。

 将电视机（BRAVIA）的扬声器设

置设定为音频系统。有关如何设置电视机，请参阅电视机的使用说明书。

当系统未开启时，未从电视机输出图像和声音。

 在系统上将[系统设置] - [HDMI

设定] - [HDMI控制]设定为 [开]，然后将[待机直通]设定为 [自动]或[开] （第50页）。

 开启系统，然后将输入切换到正

在播放的设备的输入。

 如果连接到非Sony生产的支持

HDMI控制功能的设备，请将[系统设置] - [HDMI设定] - [待机直通]设定为[开] （第50页）。

声音从系统和电视机同时输出。

 让系统或电视机静音。

本系统输出的电视声音滞后于图像。

 如果[影音同步]设定在25毫秒与

300毫秒之间，请将其设定至0毫秒（第26页）。

与系统连接的设备没有声音，或只听到很轻的声音。

 按遥控器上的 +，并检查音量

（第10页）。

 按遥控器上的或 +取消静音

功能（第10页）。

 确认选择了正确的输入源。您应

按几次遥控器上的INPUT +/-尝试其他输入源（第12页）。

 检查系统和所连接设备的所有电

缆和电线是否连接牢固。

 当播放兼容版权保护技术

（HDCP）的内容时，可能不会从

系统输出。

 将[系统设置] - [HDMI设定] -

[HDMI 信号格式]设定为[标准格式] （第50页）。

有源超重低音没有声音，或只听到很轻的声音。

 按遥控器上的SW  +，增大有

源超重低音音量（第26页）。

 确认有源超重低音上的电源指示

灯以绿色点亮。否则，请参阅 “有源超重低音没有声音。”

（第58页）。

 有源超重低音的作用是重现低

音。如果输入源含极少低音成分

（例如电视广播），则可能听不

到有源超重低音的声音。

无法获得环绕效果。

 视输入信号和声场设置而定，环

绕声处理可能并不有效。视节目或光碟而定，环绕效果可能很细微。

 若要播放多声道音频，请检查与

系统连接的设备上的数字音频输出设定。有关详细说明，请参阅所连接设备附带的使用说明书。

USB设备连接

USB设备不被识别。

 尝试以下操作:

 关闭系统。  移除并再次连接USB设备。  开启系统。

 确保USB设备牢固连接至 (USB)

端口（第22页）。

 查看USB设备或电缆是否损坏。  确认USB设备处于开启状态。

如果通过USB集线器连接USB设



备，断开连接，然后将U

B设备

直接连接至系统。

移动设备连接

无法完成BLUETOOTH连接。

 确保主机的BLUETOOTH指示灯点

亮（第29页）。

 确认要连接的BLUETOOTH设备开

启，并启用了BLUETOOTH功能。

 将本系统与BLUETOOTH设备更靠

近放置。

故障排除

 再次将本系统与BLUETOOTH设备

进行配对。可能先要使用 BLUETOOTH设备取消与本系统的配对。

 配对信息可能被删除。重新执行

配对操作（第28页）。

无法完成配对。

 将本系统与BLUETOOTH设备更靠

近放置。

 确认本系统未在接收无线LAN设

备、其它2.4 GHz无线设备或微波炉等设备的干扰。如果附近有产生电磁辐射的设备，请将此设备远离本系统。

无法使用NFC功能。

 对于BLUETOOTH兼容耳机或扬声

器，NFC功能无效。若要使用 BLUETOOTH兼容耳机或扬声器聆听声音，请参阅“通过耳机或扬声器聆听所连电视机或设备的声音” （第31页）。

连接的BLUETOOTH设备没有声音输出。

 确保主机的BLUETOOTH指示灯点

亮（第29页）。

 将本系统与BLUETOOTH设备更靠

近放置。

 如果附近有无线LAN设备、其它

BLUETOOTH设备或微波炉等产生电磁辐射的设备，请将该设备远离本系统放置。

 移除本系统与BLUETOOTH设备之

间的障碍物，或将本系统远离障碍物放置。

 重新放置所连接的BLUETOOTH设

备。

 将附近Wi-Fi路由器或PC的无线

LAN频率切换到5 GHz范围内。

 增大所连接BLUETOOTH设备的音

量。

通过BLUETOOTH的耳机或扬声器连接

无法完成BLUETOOTH连接。

 确保主机的BLUETOOTH指示灯点

亮（第7页）。

 确认要连接的BLUETOOTH设备开

启，并启用了BLUETOOTH功能。

 将本系统与BLUETOOTH设备更靠

近放置。

 再次将本系统与BLUETOOTH设备

进行配对。可能先要使用 BLUETOOTH设备取消与本系统的配对。

 配对信息可能被删除。重新执行

配对操作（第28页）。

无法完成配对。

 将本系统与BLUETOOTH设备更靠

近放置。

 确认本系统未在接收无线LAN设

备、其它2.4 GHz无线设备或微波炉等设备的干扰。如果附近有产生电磁辐射的设备，请将此设备远离本系统。

无法使用NFC功能。

 对于BLUETOOTH兼容耳机或扬声

器，NFC功能无效。若要使用 BLUETOOTH兼容耳机或扬声器聆听声音，请参阅“通过耳机或扬声器聆听所连电视机或设备的声音” （第31页）。

连接的BLUETOOTH设备没有声音输出。

 确保主机的BLUETOOTH指示灯点

亮（第29页）。

 将本系统与BLUETOOTH设备更靠

近放置。

 如果附近有无线LAN设备、其它

BLUETOOTH设备或微波炉等产生电磁辐射的设备，请将该设备远离本系统放置。

 移除本系统与BLUETOOTH设备之

间的障碍物，或将本系统远离障碍物放置。

 重新放置所连接的BLUETOOTH设

备。

 将附近Wi-Fi路由器或PC的无线

LAN频率切换到5 GHz范围内。

 增大所连接BLUETOOTH设备的音

量。

 将[无线播放质量]设定为[连接]

（第49页）。

有线LAN连接

系统无法连接至网络。

 检查网络连接（第18页）和网络

设置（第51页）。

无线LAN连接

 微波炉、BLUETOOTH或数字无线

设备等使用2.4 GHz频率波段的设备，可能会干扰通讯。将主机远离此类设备放置，或关闭此类设备。

 无线LAN连接视使用环境可能不

稳定，尤其在使用系统的 BLUETOOTH功能时。在此情况下，请调整使用环境。

 使用无线环绕功能时，无线LAN

功能不可用。

您要的无线路由器没有显示在无线网络列表中。

按BACK返回上一个画面，并再次



尝试[无线设置] （第19页）。如果仍然检测不到您要的无线路由器，从网络列表选择[添加新的无线网络]，然后选择[手动注册]以手动输入网络名称（SSID）。

在执行了[Wi-Fi保护设置™

（WPS）]之后，您无法将您的PC连

接至互联网。

 如果您在调节路由器的设定之前

使用Wi-Fi保护设定功能，则路由器的无线设定可能自动更改。在这情形下，请相应更改PC的无线设定。

系统无法连接至网络或网络连接不稳定。

 确认无线LAN路由器开启。  检查网络连接（第19页）和网络

设置（第51页）。

 视使用环境（包括墙体材质）、

无线电波接收状况或系统与无线 LAN路由器之间的障碍而定，有效通讯距离可能缩短。移动系统和无线LAN路由器，缩短相互之间的距离。

有源超重低音

有源超重低音没有声音。

 如果有源超重低音的电源指示灯

未点亮，请尝试以下操作。 – 确保有源超重低音的交流电源

线连接正确。

– 按有源超重低音的 （电源）

开启电源。

 如果有源超重低音的电源指示灯

以绿色缓慢闪烁或者以红色点亮，请尝试以下操作。 – 将有源超重低音移动到靠近主

机的位置，使有源超重低音上的电源指示灯以绿色点亮。

– 请按照“进行有源超重低音的

无线连接（LINK）” （第39 页）中的步骤操作。

 如果有源超重低音的电源指示灯

以红色闪烁，按有源超重低音的  （电源）关闭电源，并确认有源超重低音的通风孔是否被堵塞。

故障排除

 有源超重低音的作用是播放低

音。当输入源不含大量低音时，就如大多数电视节目，则可能无法听到低音。

 按遥控器上的SW  +，增大有

源超重低音的音量（第26页）。

 将夜间模式设定为[关]。详情请

参阅“在午夜以低音量欣赏清晰的声音（NIGHT）” （第25 页）。

声音跳跃或有噪音。

 如果附近有正在使用的无线LAN

或微波炉等会产生电磁波的设备，请将系统远离这些设备。

 如果主机与有源超重低音之间有

障碍物，请移动或移开障碍物。

 将主机与有源超重低音尽可能靠

近彼此放置。

 将附近Wi-Fi路由器或PC的无线

LAN频率切换到5 GHz范围内。

 将电视机或Blu-ray Disc播放器

的网络连接从无线切换到有线。

声音延迟于图像。

 使用无线环绕功能时，声音可能

会延迟。

系统无法连接到网络。

 使用无线环绕功能时，无线LAN

功能不可用。请通过有线LAN连接到网络。

无线扬声器无法连接到系统。

 将系统和无线扬声器的软件版本

更新到最新版本。

遥控器

本系统遥控器不起作用。

 将遥控器对准主机上的遥控传感

器（第7页）。

 移除遥控器与系统之间的所有障

碍物。

 如果遥控器的电池电量不足，请

全部更换新的电池。

 确认按了遥控器上正确的按钮。

无线环绕

无线扬声器没有声音，或只听到很轻的声音。

 视输入信号而定，可能无法获得

现场环绕效果。视节目或光碟而定，环绕声道的音频信号以很低的音量输出。

 当播放兼容版权保护技术

（HDCP、SCMS-T等）的内容时，

可能不会从系统输出。

 在[无线环绕立体声设置] - [环

绕扬声器连接检查]中检查环绕扬声器连接。

 在[无线环绕立体声设置] - [环

绕扬声器设置]中调节环绕扬声器的音量。

其它

HDMI控制功能无法正常使用。

 确认与系统之间的连接（请参阅

提供的入门指南）。

 在电视机上启用HDMI控制功能。

详情请参阅电视机的使用说明书。

 请稍候，然后重试。如果您拔掉

系统电源插头，需要等待一段时间才能进行操作。请等待15秒或更长时间，然后重试。

 确保系统所连的设备支持HDMI控

制功能。

 在系统所连的设备上启用HDMI控

制功能。详情请参阅您设备的使用说明书。

 HDMI控制功能所能控制设备的类

型和数量将受到以下HDMI CEC标准的限制： – 录制设备（Blu-ray Disc刻录

机，DVD刻录机等）：最多3台设备

– 播放设备（Blu-ray Disc播放

器，DVD播放器等）：最多3台设备

– 调谐器相关设备：最多4台设备 – 音频系统（接收机/耳机）：最

多1台设备（为本系统所用）

前面板显示屏中“PRTCT”、 “PUSH”和“POWER”交替闪烁。

 按 （电源）关闭系统。指示消

失后，断开交流电源线连接，并确保没有物体阻挡系统的通风孔。

前面板显示屏中出现“BT TX”。

 按遥控器上的RX/TX将

[Bluetooth模式]切换为[接收]。如果[Bluetooth模式]设定为[发送]，会显示“BT TX” （第48 页）。当您按遥控器上的RX/TX 时，[Bluetooth模式]将切换为 [接收]，并且前面板显示屏中会显示所选输入。

电视机的传感器工作异常。

 主机可能挡住了某些传感器（例

如亮度传感器）、电视机的遥控接收器或支持红外线3D眼镜系统的3D电视机的3D眼镜发射器（红外线传输）或者无线通讯。将主机移离电视机，移动到允许这些部件正常工作的范围内。有关传感器和遥控接收器的位置，请参阅电视机附带的使用说明书。

无线功能（无线LAN、BLUETOOTH或有源超重低音）不稳定。

 请勿在系统周围放置电视机以外

的金属物。

突然播放您不熟悉的音乐。

 可能播放了预装的样本音乐。按

本机上的INPUT停止播放。

 （电源）不起作用。  系统可能处于演示模式。若要取

消演示模式，按住本机上的  （电源）和INPUT超过5秒钟。

故障排除

复位系统

如果系统仍然无法正常操作，请如下复位系统。

1 按HOME。

电视机屏幕上出现主菜单。

2 从主菜单选择 [设定]。

电视机屏幕上出现设定显示。

3 选择[复位] - [复位至出厂默

认设置]。

4 选择想要复位的菜单项目。 5 选择[开始]。

若要取消复位

在步骤5中选择[取消]。

注

复位后，与有源超重低音的链接可能会丢失。此时，请执行“进行有源超重低音的无线连接（LINK）”

（第39页）。

其他信息

规格

有源扬声器（SA-CT790）

放大器部分

功率输出（额定）

左前+右前：50 W + 50 W

（4欧姆时，1 kHz）

输入

HDMI IN 1/2/3* ANALOG IN TV IN (OPTICAL)

输出

HDMI OUT (TV (ARC))*

* HDMI IN 1/2/3和HDMI OUT (TV

(ARC))插孔支持HDCP 2.2协议。 HDCP 2.2是最新的增强版权保护技术，用于保护4K电影等内容。

HDMI部分

连接器

A类型（19针）

USB部分

(USB)端口：

A类型（用于连接USB储存器、读卡器、数码相机）

LAN部分

LAN(100)端子

100BASE-TX端子

无线LAN部分

通讯系统

IEEE 802.11 a/b/g/n

使用频率

2.4 GHz - 2.4835 GHz

5.15 GHz - 5.35 GHz

5.725 GHz - 5.85 GHz

等效全向辐射功率（EIRP）

≤ 20 dBm

最大功率谱密度

≤ 10 dBm / MHz （EIRP）

载频容限

20 ppm

BLUETOOTH部分

通讯系统

BLUETOOTH规格版本4.1

输出

BLUETOOTH规格功率等级1

最大通讯范围

通讯视线范围约30米

要登记的设备的最大数目

9个设备

使用频率

2.4 GHz频带（2.4 GHz -

2.4835 GHz）

调制方式

FHSS (Freq Hopping Spread Spectrum)

兼容BLUETOOTH配置文件

A2DP 1.2 (Advanced Audio Distribution Profile) AVRCP 1.5 (Audio Video Remote Control Profile)

支持的编解码器

SBC4)、AAC5)、LDAC

传输范围（A2DP）

20 Hz - 40000 Hz （LDAC采样频率96 kHz，990 kbps传输） 20 Hz - 20000 Hz （采样频率

44.1 kHz）

使用频率

2.4 GHz - 2.4835 GHz

等效全向辐射功率（EIRP）

≤20 dBm

最大功率谱密度

≤10 dBm / MHz （EIRP）

载频容限

20 ppm

其他信息

实际的范围将取决于各种因素，如设备之间的障碍、微波炉周围的磁场、静电、无绳电话、接收灵敏度、操作系统、软件应用等。

BLUETOOTH标准配置文件指示各个设备之间的BLUETOOTH通讯用途。

编解码器：音频信号压缩和转换格式

次频带编解码器的缩写

高级音频编码的缩写

左前/右前扬声器部分

扬声器系统

全频带扬声器系统，气垫式

扬声器

60 mm锥形

常规

电源要求

220 V - 240 V AC, 50 Hz/60 Hz

功率消耗

开启：42 W 待机模式：0.5 W或更低（有关设置的详情，请参阅第42页） [高速启动/网络待机]设定为 [关] （默认设定）：3 W [高速启动/网络待机]设定为 [开] （所有有线网络端口已连接，所有无线网络端口已激活）：7 W

尺寸* （约）（宽/高/深）

1030 mm × 52 mm × 126 mm

（不含挂壁式支架）

1030 mm × 120 mm × 68.5 mm

（含挂壁式支架）

*不含突出部分

质量（约）

2.8 kg

兼容的iPod/iPhone型号

可兼容的iPod/iPhone型号如下。与本系统一起使用之前，请将 iPod/iPhone更新到最新软件版本。 BLUETOOTH技术可用于： iPhone 6s Plus/iPhone 6s/ iPhone 6 Plus/iPhone 6/ iPhone 5s/iPhone 5c/iPhone 5/ iPhone 4s/iPhone 4 iPod touch （第6代）/iPod touch

（第5代）

有源超重低音（SA-WCT790）

功率输出

50 W （4欧姆时，100 Hz）

扬声器系统

有源超重低音扬声器系统，低音反射 16 cm锥形

电源要求

220 V - 240 V AC，50 Hz/60 Hz

功率消耗

开启：25 W 待机模式：0.5 W或更低

尺寸（约）（宽/高/深）

190 mm × 382 mm × 386 mm

（不含突出部分）

质量（约）

7.8 kg

无线发射器/接收器部分

通讯系统

无线声音规格版本2.0

频带

2.4 GHz （2.4000 GHz -

2.4835 GHz）

调制方式

Pi/4 DQPSK

使用频率

2.40535 GHz - 2.47735 GHz

等效全向辐射功率（EIRP）

≤20 dBm

最大功率谱密度

≤10 dBm / MHz （EIRP）

载频容限

20 ppm

设计及规格如有变更，恕不另行通知。

产品型号：HT-CT790 制造商：索尼公司总经销商：索尼（中国）有限公司地址：北京市朝阳区

太阳宫中路12号楼冠城大厦701

原产地：马来西亚

出版日期：2016年6月

可播放的文件类型

音乐

编解码器扩展名 MP3 (MPEG-1

Audio Layer

III) AAC/HE-AAC

WMA9标准 WMA10 Pro LPCM FLAC Dolby

Digital

DSF DSDIFF AIFF ALAC

1),2)

1),3)

2),4)

Vorbis .ogg Monkey’s Audio .ape

.mp3

.m4a,

.aac .mp4, .3gp

.wma .wma .wav .flac、.fla .ac3

.dsf .dff .aiff、.aif .m4a

照片

格式扩展名 JPEG .jpeg、

.jpg、.jpe

PNG

GIF

3),6)

BMP

本系统可以播放“.mka”文件。

.png .gif .bmp

这些文件无法在家庭网络服务器上播放。

本系统可能无法在家庭网络服务

器上播放此文件格式。

其他信息

本系统无法在家庭网络服务器上

播放此文件格式。

本系统无法播放以DST编码的文

件。

本系统无法播放动画PNG或动画

GIF文件。

本系统无法播放16比特的BMP文

件。

本系统无法播放以Lossless编码

的文件。

注

•某些文件视文件格式、文件编码、录制条件或家庭网络服务器条件而可能无法播放。

•可能无法播放一些在PC上编辑过的文件。

•有些文件无法快退或快进。

•本系统无法播放DRM等编码文件。

•本系统可识别USB设备中的以下文

件或文件夹： – 最多第9层中的文件夹（包括根

文件夹）

– 单层中最多500个文件/文件夹

•本系统可识别存储在家庭网络服

务器中的以下文件或文件夹：

– 最多第19层中的文件夹 – 单层中最多999个文件/文件夹

•某些USB设备无法与本系统一起使

用。

•本系统可识别大容量存储器级别

（MSC）设备（如闪存或HDD）、静

态影像撷取设备（SICD）和101键盘。

支持的输入音频格式

本系统支持的音频格式如下。

格式功能

“HDMI1” “HDMI2”

“HDMI3” LPCM 2ch LPCM 5.1ch LPCM 7.1ch Dolby Digital Dolby TrueHD、Dolby Digital Plus DTS DTS-ES Discrete 6.1、DTS-ES Matrix 6.1 DTS96/24 DTS-HD High Resolution Audio DTS-HD Master Audio DTS-HD LBR DSD

：支持的格式。

-：不支持的格式。

注

HDMI IN 1/2/3插孔不支持Super Audio CD或DVD-Audio等含有复制保护的音频格式。

           

“TV”

(DIGITAL

IN)

其他信息

支持的输入视频格式

本系统支持的视频格式如下。

格式帧频

50/59.94/

4096/

3840 ×

2160p 4K

1920 ×

1080p

1920 ×

1080i

1280 ×

720p

720 × 480p

720 × 576p 50 Hz

640 × 480p

：建议/ ：支持/–：不支持

60 Hz

23.98/24/ 25/29.97/

30 Hz

23.98/24/ 25/30/50/

59.94/ 60 Hz

50/59.94/

60 Hz

23.98/24/

29.97/30/ 50/59.94/

60 Hz

59.94/ 60 Hz

色彩空间

RGB

YCbCr444/

422

YCbCr420

RGB

YCbCr444/

422

RGB

HDMI线缆 HDMI信号格式

带以太网连接的优质高速 HDMI线缆

带以太网连接的高速HDMI线缆

增强正常

–

•所有HDMI IN和HDMI OUT插孔都支持高达18Gbps的带宽、HDCP 2.2、 ITU-R BT.2020宽色彩空间和HDR （高动态范围）内容通过。

•HDCP 2.2是最新的增强版权保护技术，用于保护4K电影等内容。

•ITU-R BT.2020色彩空间是为超高分辨率电视制式定义的较宽新型色彩标

准。

•HDR是刚出现的视频格式，可以显示较宽范围的亮度等级。

•建议使用带以太网连接的优质高速HDMI线缆（支持18Gbps）。

其他信息

关于BLUETOOTH通讯

•BLUETOOTH设备彼此之间的距离必须保持在大约10米内（无障碍的距离）。在下列情形，实际的通讯范围可能缩短。 – 当BLUETOOTH连接时，设备之间

有人、金属物体、墙壁或其它障碍物

– 无线LAN安装的位置 – 在使用中的微波炉周围 – 其他电磁波发生的地方。

•BLUETOOTH设备和无线LAN

（IEEE 802.11 b/g/n）使用相同

的频带（2.4 GHz）。在具有无线 LAN性能的设备附近使用 BLUETOOTH设备时，可能会发生电磁干扰。这可能导致数据传输速度降低、噪音或无法连接。如果发生这种情况，请尝试以下补救措施： – 在离无线LAN设备至少10米外使

用本系统。

– 当您在10米内使用BLUETOOTH设

备时，请关闭无线LAN设备的电源。

– 本系统与BLUETOOTH设备尽量相

互靠近安装。

•本系统发出的无线电波可能干扰某些医疗设备的操作。由于此干扰可能导致故障，在以下场所请务必关闭本系统和BLUETOOTH设备的电源： – 在医院、火车上、飞机上、加油

站以及任何可能存在可燃气体的地方

– 靠近自动门或火灾报警器

•本系统支持符合BLUETOOTH规格的

安全功能，以保证使用BLUETOOTH 技术进行通讯时的安全连接。然而，此安全视设定内容和其他因素而可能不足，因此在使用 BLUETOOTH技术进行通讯时应始终小心。

•Sony对于在使用BLUETOOTH技术通讯过程中蒙受的损害或信息泄露造成的其他损失概不负责。

•无法保证所有与本系统具有相同配置文件的BLUETOOTH设备之间的 BLUETOOTH通讯。

•与本系统连接的BLUETOOTH设备必须符合Bluetooth SIG，Inc.规定的BLUETOOTH规格，而且必须经过认证符合规格。然而，即使设备符合BLUETOOTH规格，还是有 BLUETOOTH设备基于特性或规格使设备无法连接，或可能导致不同的控制方式、显示或操作的情况。

•视连接至本系统的BLUETOOTH设备、通讯环境或周围情形而定，可能会产生噪音，或音频可能被切断。

如果您有任何关于系统的疑问或问题，请向最邻近的Sony经销商咨询。

最终用户许可协议

重要提示：

您在使用有关软件之前，请仔细阅读本最终用户许可协议

（“EULA”）。一旦使用有关软件，

即表示您接受EULA的条款。如果您不接受EULA的条款，则不得使用有关软件。

EULA是您与索尼株式会社

（“索尼”）所签订的具有法律效

力的协议。EULA规定了您在索尼和 /或其第三方许可人（包括索尼的关联方）及其各自的关联方（合称 “第三方供应商”）的索尼软件、索尼就该等软件提供的任何更新/ 升级、该等软件的任何打印文档、在线文档或者其他电子文档以及通过运行该等软件而创建的任何数据文件（合称“有关软件”）方面的权利和义务。尽管有上述规定，但是，有关软件中包含的、具有单独最终用户许可协议（包括但不限于GNU通用公共许可（General Public License）和宽/库通用公共许可（Lesser/ Library General Public License））的任何软件，在相关的单独最终用户许可协议要求的范围内均应由该单独最终用户许可协议取代EULA的条款予以涵盖（“除外软件”）。

软件许可

有关软件只是许可使用，而非出售。有关软件受版权和其他知识产权方面的法律和国际条约的保护。

版权

有关软件（包括但不限于纳入有关软件中的任何图像、照片、动画、

视频、音频、音乐、文字和“小应用程序”）的所有权利和所有权均属索尼或者一家或多家第三方供应商所有。

许可的授予

索尼向您授予一项有限的许可，允许您仅为个人和非商业性使用目的将有关软件用于您的兼容设备

（“设备”）。索尼及第三方供应

商明确保留其对有关软件所享有的而且EULA未明确向您授予的所有权利、所有权和利益（包括但不限于所有知识产权）。

要求与限制

您不得对有关软件的任何部分（无论是整体还是部分）进行复制、发布、改编、再分发、试图推导其源代码、修改、逆向工程、反编译或反汇编，或者创作有关软件的任何衍生作品或从有关软件中创作任何衍生作品，除非该等衍生作品是有意由有关软件促进生成的。您不得修改或篡改有关软件的任何数字权利管理功能。您不得绕过、修改、破坏或规避有关软件或者与有关软件形成操作性连接的任何装置的任何功能或保护措施。除非经索尼明确授权，您不得将有关软件的任何个别组件分离出来，以用在多于一台的设备上。您不得移除、更改、遮盖或涂抹有关软件上的任何商标或声明。您不得与他人共享、分发、租赁、出租、分许可、转让、转移或出售有关软件。有关软件运行所依赖的除有关软件以外的软件、网络服务或其他产品可经供应商（软件供应商、服务提供商或索尼）酌定而中断或停止提供。索尼及该等供应商并不保证有关软件、网络服务、内容或其他产品将可持续提供，或者将在不会中断或不作修改的情况下运行。

其他信息

将有关软件与有版权的材料一同使用

您可以将有关软件用于浏览、存储、处理和/或使用您及/或第三方创建的内容。该等内容可能受版权和其他知识产权的法律和/或协议的保护。您承认并同意仅依照所有适用于该等内容的该等法律和协议使用有关软件。您同意，索尼可采取适当措施，保护有关软件所存储、处理或使用的内容的版权。该等措施包括但不限于计算您通过有关软件的某些功能进行备份和恢复的次数，拒绝接受您启动数据恢复的要求，以及在您非法使用有关软件的情况下终止EULA。

内容服务

另外还请注意，设计有关软件的目的可能是与通过一项或多项内容服务（“内容服务”）而获得的内容一同使用。该等服务和内容的使用应遵循该内容服务的服务条款。如果您拒绝接受该等条款，则您对有关软件的使用将受到限制。您承认并同意，通过有关软件获得的某些内容和服务可能会由第三方提供，而该第三方并不受索尼控制。使用内容服务时，需要与互联网连接。内容服务随时都有可能被中止。

与互联网的连接和第三方服务

您承认并同意，访问/使用有关软件的某些功能可能需要与互联网连接，对于此等连接，您应独自承担责任。此外，您还独自负责支付与您接入互联网有关的任何第三方费用，包括但不限于互联网服务提供商的收费或国际漫游通话费。本软件的运行可能会受您的互联网连接和服务的功能、带宽或技术限制所规定或限制。该等互联网连接的提供、素质及安全性由提供该等服务的第三方独自负责。

出口和其他规定

您同意遵守您所居住的地区或国家的所有适用的出口与再出口限制和规定，而且不向被禁的国家转移或授权向其转移有关软件，或者在另外违反任何该等限制或规定的情况下转移或授权转移有关软件。

高风险活动

有关软件并非容错软件，而且并非针对需要自动防故障性能的危险环境中的在线控制设备而设计、生产、供使用或转售，例如在核设施、航空导航或通讯系统、航空管制、直接生命维持装置或者武器系统的运作中，有关软件的故障可能导致死亡、人身伤害或者严重的物质或环境损害（“高风险活动”）。索尼、每一第三方供应商及其各自的关联方明确排除关于适用于高风险活动的任何明示或默示保证、义务或条件。

有关软件保证的排除

您承认并同意，使用有关软件的风险由您独自承担。有关软件系“按现状”提供，而不带有任何种类的保证、义务或条件。

索尼及每一第三方供应商（在本条中合称“索尼”）明确排除所有明示或默示的保证、义务或条件，包括但不限于关于适销性、不侵权及适用于某一特定目的的默示保证。索尼并不提供下列保证、条件或陈述：(A)任何有关软件中包含的功能将符合您的要求或者将作出更新，(B)任何有关软件的运行将不会出错或者任何缺陷均将得到纠正，(C)有关软件不会损坏任何其他软件、硬件或数据，(D)任何有关软件的运行所依赖的任何软件、网络服务（包括互联网）或产品

（有关软件除外）将可持续获得、

不会被中断或不会被修改，以及 (E)对于有关软件的使用或使用有关软件的结果的正确性、准确性、可靠性或其他方面。索尼或索尼的授权代表所提供的口头或书面的信息或建议不构成一项保证、义务或条件，也不以任何方式扩大本保证的范围。如有关软件被证实有缺陷，则您需承担所有必要维修、修理或纠正的全部费用。某些司法辖区不允许排除默示保证，因此上述排除可能对您并不适用。

责任限制

索尼及每一第三方供应商（在本条中合称“索尼”）不因与有关软件有关的、因违反任何明示或默示保证、违约行为、过失、严格责任或者任何其他法律理论而对任何附带或后果性的损害承担责任，其中包括但不限于因利润损失、收入损失、数据损失、有关软件或任何相关硬件效用的损失、停机时间及使用者的时间损失而引起的任何损害，即使索尼已被告知发生该等损害的可能性。在任何情况下，索尼根据EULA的任何规定项下的个别及全部责任应限于已为产品实际支付的金额。某些司法辖区不允许排除或限制附带或后果性的损害赔偿，因此上述排除或限制可能对您并不适用。

自动更新功能

索尼或第三方供应商可能不时在您与索尼或第三方的服务器互动时或在其他情况下，自动更新或以其他方式修改有关软件，包括但不限于为了增强安全功能、纠正错误和改善功能而更新或修改有关软件。该等更新或修改可能会删除或改变有关软件的功能的性质或者其他方面，包括但不限于您可能依赖的功

能。您承认并同意该等行为可由索尼酌定发生，并且索尼可以在您完全安装或者接受该等更新或修改时，作为继续使用有关软件的条件。为了EULA的目的，任何更新/ 修改均应视为并构成有关软件的一部分。一旦接受EULA，即表示您同意该等更新/修改。

完整协议、放弃、可分割性

EULA和索尼的隐私政策（均可不时修订或修改）共同构成您与索尼之间关于有关软件的完整协议。索尼未行使或强制执行任何权利或者 EULA的任何条款的，均不构成对该项权利或条款的放弃。如EULA的任何部分被认定为无效、非法或不可强制执行，则该条款应在所允许的最大范围内强制执行，以维持EULA 的意图，而其他部分将保持充分有效。

适用法律和司法管辖

《联合国国际货物销售合同公约》

不适用于EULA。EULA受日本法律管辖，而不考虑冲突法规定。因EULA 而产生的任何争议均受日本东京地方法院的专属管辖，双方特此同意该等法院的审判地点和司法管辖。

衡平救济

不管EULA中有何相反规定，您承认并同意，您对EULA的任何违反或不遵守均会给索尼造成不可弥补的损害，而金钱赔偿不足以对其作出弥补。在此种情形下，您同意索尼获取其认为必要或适当的任何禁制令救济或衡平救济。此外，如果索尼在其自行酌定的情况下认为您正在违反或者有意违反EULA，则索尼还可采取法律和技术上的补救措施以防止对EULA的违反和/或强制执行 EULA，包括但不限于立即终止您对有关软件的使用。这些补救措施是

其他信息

对索尼在法律上、衡平法或合同项下所享有的任何其他补救措施的补充。

终止

如果您不遵守EULA的任何条款，则在不影响索尼的任何其他权利的同时，索尼可以终止EULA。在发生该等终止的情况下，您必须：停止使用有关软件，并销毁有关软件的任何复制件。

修订

索尼保留其自行酌定修订EULA的任何条款的权利，该等修订将通过在索尼指定网站上张贴通知、向您提供的电子邮件地址发送电邮通知、作为您获取升级/更新的程序的一部分向您作出通知或者以法律认可的任何其他形式予以通知。如果您不同意该修订，则您应当立即联系索尼，以获得索尼的指示。您在上述任何通知的生效日之后继续使用有关软件将被视为同意受该等修订的约束。

第三方受益人

就每一第三方供应商的有关软件而言，该方系EULA项下与其相关的每一条款的明确和预定的第三方受益人，并且有权执行该等相关条款。

如您对EULA有任何疑问，您可以按照适用于每个地区或国家的联系地址书面联系索尼。

版权属索尼株式会社所有

Corporation）。

预先注意事项

关于安全

•如果有任何固体或液体进入系统，请拔掉系统电源插头，并让专业技术人员进行检查后方可继续使用。

•切勿攀爬主机和有源超重低音，否则人可能会摔下而受伤，或导致系统损坏。

关于电源

•操作系统之前，请检查工作电压是否与本地电源一致。工作电压标示在主机底部的铭牌上。

•若您将长时间不使用系统，请务必从墙壁插座拔掉系统的电源插头。若要断开交流电源线连接，请握住插头拔出，切勿拉扯电线。

•为了安全起见，插头的一个插脚比其它稍宽，因此仅能以一种方式插入墙上电源插座。如果您无法将插头完全插入插座，请与您的经销商联系。

•交流电源线必须仅在特约服务商店更换。

关于蓄热

系统会在操作时变热，这不是故障。若您连续以高音量使用本系统，系统背面和底部的温度将会飙高。为避免灼伤，切勿触碰系统。

关于放置

•切勿将系统放置于热源附近，或受到阳光直射、过多尘埃、机械振动或冲击的地方。

•切勿在主机和有源超重低音的背面放置任何物体，否则会挡住通风孔并造成故障。

•请勿在系统周围放置电视机以外的金属物。无线功能可能不稳定。

•如果系统与电视机、录像机或磁

带机等组合使用，则可能产生噪音，图像质量可能受到影响。遇此情况，请将系统远离电视机、录像机或磁带机。

•当把系统放置到经过特殊处理（打蜡、上油、抛光等）的表面上

时，可能会导致表面着色或褪色，敬请小心。

•请注意主机和有源超重低音的边

角，以免造成任何可能的伤害。

•将主机挂在墙上时，其下方要保

持3 cm或以上的空间。

•本系统的扬声器不是磁屏蔽型。

切勿将磁卡放在系统上面或附近。

关于处理有源超重低音

抬起有源超重低音时，切勿将手插入有源超重低音的狭缝中。扬声器激励器可能会受损。抬起有源超重低音时，请握住底部。

关于操作

连接其它设备之前，必须关闭系统并拔掉电源插头。

如果遇到附近的电视机画面色彩有缺陷

在有些类型的电视机上可能会观察到色彩缺陷。

如果您有任何关于系统的疑问或问题，请向最邻近的Sony经销商咨询。

第三方提供服务的免责声明

第三方提供的服务若有改变、暂停或终止，恕不另行通知。对于这些情况，Sony概不负责。

更新的注意事项

当通过有线或无线网络连接至互联网时，本系统可以自动更新软件。通过更新系统，您可以使用新增的功能，以及更加方便安全地使用系统。如果您不想自动更新，您可以使用智能手机或平板电脑中安装的 SongPal禁用此功能。不过，出于安全等原因，即使此功能被禁用，系统也可能会自动更新软件。当此功能被禁用时，您也可以使用设置菜单更新软件。详情请参阅“使用设定显示” （第46页）。正在更新软件时，您不可以使用系统。

如果观察到色彩缺陷...

关闭电视机，15至30分钟后再重新开启。

如果再次观察到色彩缺陷...

将系统更远离电视机放置。

关于清洁

请用柔软的干布清洁系统。切勿使用任何类型的磨蚀性衬垫、擦洗粉或溶剂，例如酒精或汽油。

其他信息

版权和商标

本系统采用Dolby* Digital和DTS** Digital Surround System。

* Dolby Laboratories授权制造。

Dolby和双D标志是Dolby Laboratories的商标。

** 有关DTS专利，请访问

http://patents.dts.com。经DTS Licensing Limited授权制造。 DTS、DTS-HD、标识、& DTS及标识均为DTS, Inc.的注册商标。

BLUETOOTH Bluetooth SIG, Inc.所有。Sony Corporation对此标记的使用是经过许可的。其他商标和商号是相关拥有者之专利。

本系统结合High-Definition Multimedia Interface (HDMI™) 技术。 HDMI和HDMI High-Definition Multimedia Interface术语以及 HDMI标志是在美国和其他国家的 HDMI Licensing LLC的商标或注册商标。

N标记是NFC Forum, Inc.在美国和其他国家的商标或注册商标。

文字标记和标志归

“Made for iPod”和“Made for iPhone”分别系指电子附件是设计为可与iPod或iPhone进行连接，且经过开发者认证是符合Apple性能标准的。对于本设备的工作情况或者是否符合安全和法规标准， Apple概不负责。请注意，与iPod 或iPhone一起使用本附件可能会影响无线性能。

“BRAVIA”徽标是Sony Corporation的商标。

“ClearAudio+”是Sony Corporation的商标。

“PlayStation Entertainment Inc.的注册商标。

MPEG Layer-3音频编码技术和专利由 Fraunhofer IIS和Thomson授权。

Windows Media是Microsoft Corporation在美国和/或其他国家的注册商标或商标。本产品由某些Microsoft Corporation的知识产权所保护。在没有获得Microsoft或授权 Microsoft子公司许可的情况下，不允许于本产品之外使用或配销此技术。

”是Sony Computer

Android是Google Inc.的商标。

“Xperia”是Sony Mobile Communications AB的商标。

Apple、Apple徽标、iPhone、 iPod、iPod touch和Retina是 Apple Inc.在美国和其他国家/地区注册的商标。App Store是Apple Inc.的服务商标。

Wi-Fi®、Wi-Fi Protected Access® 和 Wi-Fi Alliance® 是 Wi-Fi Alliance的注册商标。

Wi-Fi CERTIFIED™、WPA™、 WPA2™、Wi-Fi Protected Setup™、Miracast™和Wi-Fi CERTIFIED Miracast™是Wi-Fi Alliance的商标。

本产品使用的软件的源代码受GPL 和LGPL约束，并可通过Web获取。要下载源代码，请访问以下页面： URL： http://oss.sony.net/Products/ Linux

请注意，Sony不会回答或回应关于此源代码内容的任何询问。

LDAC™和LDAC徽标是Sony Corporation的商标。

LDAC是Sony开发的一种音频编码技术，即使通过Bluetooth连接也能传输“高分辨率（Hi-Res）音频” 内容。不同于其他兼容Bluetooth 编码技术（例如SBC），它不需要高分辨率音频内容*下变频操作，借助有效编码和优化信息分包，通过Bluetooth无线网络，能够以前所未有的音质传输数据**，传输量约为其他技术的三倍。

* 不包含DSD格式的内容 ** 选择990 kbps （96/48 kHz）或

909 kbps （88.2/44.1 kHz）比特率时，与SBC （子带编码）比较

本产品包含的软件受GNU通用公共许可证（“GPL”）或GNU较宽松通用公共许可证（“LGPL”）的约束。这些许可证规定客户有权根据 GPL或LGPL的条款获取、修改和再分发上述软件的源代码。

有关GPL、LGPL及其他软件许可证的详情，请参阅本产品[设定]菜单 [系统设置]中的[软件许可信息]。

“DSEE”是Sony Corporation的商标。

DLNA™、DLNA标识和DLNA CERTIFIED™是Digital Living Network Alliance的商标、服务标记或认证标记。

“TRILUMINOS”和“TRILUMINOS” 标识是Sony Corporation的注册商标。

本产品包括的Spotify软件受第三方许可的约束*，许可网址为： https://developer.spotify.com/ esdk-third-party-licenses/

Spotify和Spotify标识是Spotify Group的商标。 *

* 视国家和地区而定，此功能可能

无效。

所有其他商标均为其各自持有者的商标。

索引

数字

24p输出 47 4K输出 47

Audio Return Channel 50

Bluetooth Codec - AAC 49 Bluetooth Codec - LDAC 49 Bluetooth待机 49 Bluetooth模式 48 Bluetooth设置 48

初始化个人信息 52

待机直通 50 电视类型 47 DSEE 48 多路广播声音 40

复位 52 复位至出厂默认设置 52

高速启动/网络待机 51 更新 47

HDMI

YCbCr/RGB (HDMI) 48

HDMI控制 50 HDMI设定 50 HDMI信号格式 50 画面设置 47 幻灯片播放 53

家庭网络访问控制 52 简易设定 52

连接服务器设定 52

NFC 29

屏幕镜像RF设置 52 屏显语言 50 PRTCT 60

软件更新 47 软件更新通知 51 软件许可信息 51

SBM 48 设备列表 49 设备名称 51 视频直播 48 时区 51 输出视频分辨率 47 输入跳过设定 52 SongPal 34 Sound field 53 衰减设置 - Analog 48

外部控制 52 网络 18, 37 网络连接诊断 51 网络连接状态 51 网络内容24p输出 47 网络设置 51 无线播放质量 49 无线多房间 35 无线环绕 36 无线重低音音箱连接 50

系统设置 50 系统信息 51

遥控器 10 遥控启动 52 音频DRC 48 音频设置 48 音频输出 48

自动待机 51 自动更新 51 自动更新设置 51 自动家庭网络访问许可 52 自动显示 51

本系统的软件未来可能更新。如需可用更新的详细信息，请访问以下URL： https://service.sony.com.cn/

请拨打如下电话号码以获得本系统的用户支持服务。索尼中国顾客咨询热线 TEL: 400-810-9000 http://www.sony.com.cn/

Sony HT-CT790 Users guide [xz]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

部件与控制键指南

关于主菜单

连接和准备

用于观看有版权保护的 4K内容的连接

将主机安装到墙壁上

连接至有线网络

连接至无线网络

聆听声音

聆听连接设备的声音

聆听电视机的声音

聆听USB设备中的音乐

选择声音效果

调节图像和声音之间的 延迟时间

聆听来自移动设备的 音乐

通过耳机或扬声器聆听 所连电视机或设备的声 音

享受使用网络功能的乐趣

通过家庭网络聆听PC中 的音乐

使用SongPal聆听移动 设备中的音乐

连接SongPal Link兼容 设备 （无线多房间/无 线环绕）

在电视机上显示移动设 备画面 （MIRRORING）

使用各种功能/设置

进行有源超重低音的 无线连接 （LINK）

禁用主机上的按钮

改变前面板显示屏和 BLUETOOTH指示灯的亮 度 （DIMMER）

待机模式中省电

使用HDMI控制功能

使用“BRAVIA”同步功 能

使用设定显示

选项菜单列表

故障排除

故障排除

复位系统

其他信息

可播放的文件类型

支持的输入音频格式

支持的输入视频格式

关于BLUETOOTH通讯

最终用户许可协议

预先注意事项

调节图像和声音之间的延迟时间

聆听来自移动设备的音乐

通过耳机或扬声器聆听所连电视机或设备的声音

通过家庭网络聆听PC中的音乐

使用SongPal聆听移动设备中的音乐

连接SongPal Link兼容设备（无线多房间/无线环绕）

在电视机上显示移动设备画面（MIRRORING）

进行有源超重低音的无线连接（LINK）

改变前面板显示屏和 BLUETOOTH指示灯的亮度（DIMMER）

使用“BRAVIA”同步功能