Sony DSX-A300DAB Users guide [sr]
4-583-574-11(1) (SR)
DAB/FM/MW/LW
Digitalni medija plejer
Da biste otkazali prikazivanje demonstracije (DEMO),
pogledajte stranica 12.
Za povezivanje/instalaciju, pogledajte stranicu 19.
Uputstvo za upotrebu
SR
DSX-A300DAB
Zbog bezbednosti, obavezno instalirajte ovu
jedinicu u komandnu tablu automobila jer zadnja
strana jedinice postaje vruća tokom korišćenja.
Više detalja možete da vidite u poglavlju
„Povezivanje/instalacija“ (stranica 19).
Pločica na kojoj su navedeni radni napon i drugi
podaci se nalazi na donjoj strani kućišta.
Napomena za korisnike: sledeće informacije
se odnose samo na opremu koja se prodaje
u zemljama u kojima se primenjuju direktive
Evropske unije.
Proizvođač: Sony Corporation,
1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan
Za usklađenost sa proizvodima iz EU: Sony
Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited,
Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgija
Odlaganje potrošenih baterija
i električne i elektronske opreme
(primenljivo u Evropskoj uniji
i ostalim evropskim zemljama koje
imaju sisteme za odvojeno
sakupljanje otpada)
Ovaj simbol na proizvodu, bateriji ili pakovanju
označava da se proizvod i baterija ne smeju tretirati
kao kućni otpad. Na nekim baterijama se pored
ovog simbola može nalaziti i hemijski simbol.
Hemijski simbol za živu (Hg) ili olovo (Pb) se dodaje
ako baterija sadrži više od 0,0005% žive ili 0,004%
olova. Pravilnim odlaganjem proizvoda i baterija
pomažete u sprečavanju mogućih štetnih posledica
po okolinu i ljudsko zdravlje do kojih može doći
usled nepravilnog odlaganja otpada. Reciklažom
materijala pomažete očuvanje prirodnih resursa.
Ako proizvodi zahtevaju stalno prisustvo baterije
zbog bezbednosti, performansi ili celovitosti
podataka, takvu bateriju bi trebalo da zameni
isključivo obučeni serviser. Da biste bili sigurni da
će baterija i električna i elektronska oprema biti
pravilno zbrinuti, predajte potrošene proizvode na
odgovarajućem mestu za prikupljanje i reciklažu
električne i elektronske opreme. Za sve ostale
baterije pogledajte poglavlje o bezbednom
uklanjaju baterije iz proizvoda. Predajte bateriju na
odgovarajućem mestu za prikupljanje i reciklažu
potrošenih baterija. Za detaljnije informacije
o reciklaži ovog proizvoda ili baterije, kontaktirajte
lokalnu upravu, komunalnu službu ili prodavnicu
u kojoj ste kupili proizvod ili bateriju.
Upozorenje u slučaju da kontakt
automobila nema ACC položaj
Obavezno podesite funkciju AUTO OFF
(stranica 12). Jedinica će se potpuno i automatski
isključiti u podešeno vreme nakon što je
isključite, što sprečava trošenje akumulatora.
Ako ne podesite funkciju AUTO OFF, pritisnite i
držite OFF dok se displej ne isključi svaki put
kada isključite kontakt.
Odricanje od odgovornosti koje se odnosi
na usluge koje nude treće strane
Usluge koje nude treće strane mogu da se
promene, suspenduju ili prekinu bez prethodne
najave. Sony ne snosi nikakvu odgovornost kada
nastanu takve situacije.
2SR
Sadržaj
Vodič za delove i kontrole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Početni koraci
Skidanje prednjeg panela.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Podešavanje sata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Povezivanje USB uređaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Povezivanje drugog prenosnog audio uređaja . . . 6
Slušanje radija
Prijem DAB programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Korišćenje opsega FM/MW/LW . . . . . . . . . . . . . . . 8
Korišćenje sistema RDS (Radio Data System) . . . . 9
Izbor tipova programa (PTY) . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Reprodukcija
Reprodukcija sa USB uređaja . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Pretraživanje i reprodukcija numera. . . . . . . . . . . . 11
Podešavanja
Otkazivanje režima DEMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Operacije sa osnovnim podešavanjima . . . . . . . . . 12
Opšta podešavanja (GENERAL). . . . . . . . . . . . . . . . 12
Podešavanje zvuka (SOUND). . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Podešavanje displeja (DISPLAY) . . . . . . . . . . . . . . . 13
Dodatne informacije
Mere opreza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Održavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Specifikacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Rešavanje problema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Povezivanje/instalacija
Mere opreza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Lista delova za instalaciju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Povezivanje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Instalacija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3SR
Vodič za delove i kontrole
Glavna jedinica
Dugme za otpuštanje prednjeg panela
SRC (izvor)
Uključivanje napajanja.
Promena izvora.
OFF
Pritisnite i držite 1 sekundu da biste isključili
izvor i prikazali sat.
Pritisnite i držite duže od 2 sekunde da biste
isključili napajanje i displej.
Upravljački točkić
Okrećite da biste prilagodili jačinu zvuka.
PUSH ENTER
Ulazak u izabranu stavku.
MENU
Ulazak u meni za podešavanje.
Displej
4SR
SEEK +/–
Tokom DAB prijema:
Izaberite uslugu. Pritisnite i držite da biste
potražili ansambl.
Tok om F M/M W /LW pr ijem a:
Automatsko podešavanje radio stanica.
Pritisnite i držite da biste ručno podesili.
/ (prethodno/sledeće)
/ (brzo premotavanje unazad/
unapred)
PTY (tip programa)/ (pregled)
(stranica 7, 11)
Tokom DAB prijema:
Ulazak u režim pregleda. Pritisnite dvaput da
izaberete PTY.
Tok om F M pr i jem a:
Izbor PTY u funkciji RDS.
Tokom reprodukcije:
Ulazak u režim pregleda.
MODE (stranica 7, 8, 11)
(nazad)
Povratak na prethodni prikaz.
Prijemnik za daljinski upravljač
Dugmad sa brojevima (od 1 do 6)
Prijem memorisanih DAB usluga ili radio stanica.
Pritisnite i držite da biste memorisali DAB
usluge ili radio stanice.
ALBUM /
Preskakanje albuma na audio uređaju. Pritisnite
i držite da biste neprekidno preskakali albume.
(ponavljanje)
(nasumično)
PAU SE
MEGA BASS
Pojačavanje zvuka basa u sinhronizaciji sa
nivoom jačine zvuka. Pritisnite ga da biste
promenili postavku za
MEGA BASS: [1], [2], [OFF].
AUX ulazni priključak
DSPL (displej)
Pritisnite da biste promenili prikazane stavke.
SCRL (pomeranje)
Pritisnite i držite da biste pomerali prikazanu
stavku.
USB port
Početni koraci
Skidanje prednjeg panela
Možete da skinete prednji panel jedinice da biste
sprečili krađu.
1 Pritisnite i držite OFF dok se uređaj ne
isključi, pritisnite dugme za otpuštanje
prednjeg panela , a zatim povucite
panel prema sebi da biste ga skinuli.
Alarm upozorenja
Ako okrenete prekidač za kontakt u položaj OFF bez
skidanja prednjeg panela, oglasiće se alarm
upozorenja na nekoliko sekundi. Alarm će se
oglasiti samo ako koristite ugrađeno pojačalo.
Postavljanje prednjeg panela
5SR
Podešavanje sata
1 Pritisnite MENU, okrećite upravljački
točkić da biste izabrali [SET GENERAL],
a zatim ga pritisnite.
2 Okrećite upravljački točkić da biste
izabrali [SET CLOCK-ADJ], a zatim ga
pritisnite.
Brojke koje označavaju sate trepere.
3 Okrećite upravljački točkić da biste
podesili časove i minute.
Pritisnite SEEK +/– da biste pomerali digitalne
indikatore.
4 Nakon podešavanja minuta, pritisnite
MENU.
Podešavanje je završeno i sat se aktivira.
Za prikaz sata
Pritisnite DSPL.
Povezivanje USB uređaja
1 Utišajte zvuk na jedinici.
2 Povežite USB uređaj sa jedinicom.
Da biste povezali iPod/iPhone uređaj, koristite USB
kabl za povezivanje za iPod (ne isporučuje se).
Povezivanje drugog prenosnog audio uređaja
1 Isključite prenosni audio uređaj.
2 Utišajte zvuk na jedinici.
3 Povežite prenosni audio uređaj na AUX
priključak (stereo mini utikač) na jedinici
kablom za povezivanje (ne isporučuje se)*.
* Obavezno koristite prav priključak.
4 Pritisnite SRC da biste izabrali [AUX].
Za usklađivanje nivoa jačine zvuka
povezanog uređaja sa drugim izvorima
Započnite reprodukciju sa prenosnog audio uređaja
umerenom jačinom zvuka i podesite na uređaju
uobičajeni nivo jačine zvuka.
Pritisnite MENU, a zatim izaberite [SET SOUND]
[SET AUX VOL] (stranica 13).
6SR
Slušanje radija
Za slušanje radija, pritisnite SRC da biste izabrali
[TUNER].
Ručno memorisanje usluge
1 Dok slušate uslugu koju želite da
memorišete, pritisnite i držite dugme sa
brojem (1 do 6) dok se ne prikaže [MEM].
Kada izaberete DAB frekventni opseg prvi put
nakon zamene akumulatora u automobilu ili
promene povezivanja, automatski se pokreće
početno skeniranje. Omogućite da se početno
skeniranje završi. (Ako ga prekinete, početno
skeniranje će se ponovo pokrenuti sledeći put kad
izaberete DAB frekventni opseg.) Ako nijedna DAB
stanica nije memorisana tokom početnog
skeniranja, obavite automatsko skeniranje
(stranica 8).
Savet
Podesite [SET ANT-PWR] na [ON] (podrazumevano) ili
[OFF] u zavisnosti od tipa DAB antene (stranica 13).
Prijem DAB programa
DAB (Digital Audio Broadcasting) je sistem prenosa
na zemaljskim mrežama. DAB stanice pakuju radio
programe („usluge“) u ansambl, a svaka usluga
sadrži jednu ili više komponenti. Ista usluga može
ponekad da se prima na različitim frekvencijama.
Ručno pretraživanje usluge
1 Pritisnite MODE da biste izabrali [DB1],
[DB2] ili [DB3].
2 Pritisnite SEEK +/– da biste pretraživali
uslugu u okviru ansambla; pritisnite
i držite SEEK +/– da biste pretraživali
različite ansamble.
Skeniranje se zaustavlja kada uređaj podesi
uslugu/ansambl. Pretražujte dok ne podesite
željenu uslugu.
Prijem memorisanih usluga
1 Kada izaberete željeni frekventni opseg,
pritisnite dugme sa brojem (1 do 6).
Pretraživanje usluge po nazivu
(Quick-BrowZer™)
Možete da prikažete listu usluga radi lake pretrage.
1 Tokom DAB prijema pritisnite (pregled).
Jedinica ulazi u režim Quick-BrowZer i prikazuje
se lista usluga.
2 Okrećite upravljački točkić da biste izabrali
željenu uslugu, a zatim ga pritisnite.
Započinje prijem.
Izlazak iz režima Quick-BrowZer
Pritisnite (nazad).
Podešavanje DAB saopštenja
Određeni tipovi DAB obaveštenja koje podesite
moći će da prekinu trenutno izabrani izvor.
1 Tokom DAB prijema pritisnite MENU,
okrećite upravljački točkić da biste
izabrali [SET GENERAL], a zatim ga
pritisnite.
2 Okrećite upravljački točkić da biste
izabrali [SET ANNOUNCE], a zatim ga
pritisnite.
3 Okrećite upravljački točkić da biste
izabrali SET ANNC-ON] ili
[SET ANNC-OFF], a zatim ga pritisnite.
Napomena
Tokom DAB saopštenja, jačina zvuka se prilagođava
nivou podešenom za funkciju TA u RDS (stranica 9).
7SR
Slušanje istog ili sličnog programa čak i
tokom slabog prijema
Podesite [SET SOFTLINK] na [ON] (stranica 12).
[FM-LINK] svetli kada je u toku prijem
odgovarajućeg FM programa.
„Hard Link“ prati isti program, a „Soft Link“ prati
sličan program.
SOFT
LINK
OFF
ON
DAB FM
Hard
Soft Link
Link
Hard
Link
Soft Link
Automatsko ažuriranje liste usluga
(Automatsko skeniranje)
1 Pritisnite MODE da biste izabrali [DB1],
[DB2] ili [DB3].
2 Pritisnite MENU, okrećite upravljački
točkić da biste izabrali [SET GENERAL],
a zatim ga pritisnite.
3 Okrećite upravljački točkić da biste
izabrali [SET AUTOSCAN], a zatim ga
pritisnite.
Jedinica ažurira listu usluga u režimu
Quick-BrowZer.
Korišćenje opsega FM/MW/LW
Automatsko memorisanje (BTM)
1 Pritisnite MODE da biste promenili
frekventni opseg (FM1, FM2, MW ili LW).
2 Pritisnite MENU, okrećite upravljački
točkić da biste izabrali [SET GENERAL],
a zatim ga pritisnite.
3 Okrećite upravljački točkić da biste
izabrali [SET BTM], a zatim ga pritisnite.
Uređaj memoriše stanice na dugmadima sa
brojevima po redosledu njihovih frekvencija.
Podešavanje programa
1 Pritisnite MODE da biste promenili
frekventni opseg (FM1, FM2, MW ili LW).
2 Obavite podešavanje programa.
Ručno podešavanje programa
Pritisnite i držite SEEK +/– da biste našli približnu
frekvenciju, a zatim pritisnite SEEK +/– više puta
uzastopno da biste precizno podesili željenu
frekvenciju.
Za automatsko podešavanje
Pritisnite SEEK +/–.
Skeniranje se zaustavlja kada uređaj podesi
stanicu.
8SR
Ručno memorisanje stanica
1 Dok slušate stanicu koju želite da
memorišete, pritisnite i držite dugme sa
brojem (1 do 6) dok se ne prikaže [MEM].
Prijem memorisanih stanica
1 Izaberite frekventni opseg, a zatim
pritisnite dugme sa brojem (1 do 6).
Loading...