Sony DSLR-A700 User Manual [de]

Digitális egyaknás tükörreflexes fényképezőgép

Először ezt olvassa el

DSLR-A700

3-216-920-11 (1)

E termékkel kapcsolatos további
információk és válaszok a gyakran feltett
kérdésekre a Vevőszolgálat honlapján
találhatók.

Kezelési útmutató

A készülék használata előtt kérjük, hogy olvassa át alaposan ezt az útmutatót
és a „Felhasználói segédlet/Hibaelhárítás” (különálló kötet), és őrizze meg
azokat a jövőbeni tájékoztatáshoz.

© 2007 Sony Corporation

A mellékelt tartozékok ellenőrzése

A zárójelben lévő szám a darabszámot jelöli.

•BC-VM10 Akkumulátortöltő (1) •Videokábel (1)

•Hálózati tápkábel (1) •Vállszíj szemlencse-fedéllel és

•Akkumulátor NP-FM500H (1)

•Távvezérlő (1)

•USB-kábel (1)

távvezérlő-csattal (1)

•Váz-sapka (1) (a fényképezőgépen)

•Tartozék vakusín-sapka (1) (a
fényképezőgépen)

•Szem-sapka (1) (a fényképezőgépen)

•CD lemez (szoftverekkel az α
fényképezőgéphez) (1)

• Kezelési útmutató: „Először ezt olvassa el”
(e kézikönyv) (1)

•Kezelési útmutató: „Felhasználói segédlet/
Hibaelhárítás” (1)

2

A kezelési útmutató szerkezete

Ez az útmutató

Elmagyarázza fényképezőgépének beállításait és alapvető műveleteit a
felvételkészítéshez/lejátszáshoz.
Készítse elő a fényképezőgépet, és fényképezzen egyszerűen, könnyen.

A mellékelt tartozékok ellenőrzése ...................................................................... 2

1 Készítse elő az akkumulátort.............................................................................. 4

2 Objektív csatlakoztatása...................................................................................... 6

3 Helyezzen be egy memóriakártyát (nem mellékelt)........................................ 8

4 A fényképezőgép bekapcsolása/óra beállítása ............................................... 10

5 Egyszerű fényképezés (automatikus üzemmód) ............................................ 12

A felvehető képek száma ........................................................................... 13

A fényképezőgép tartása............................................................................ 13

A Super SteadyShot funkció...................................................................... 14

Fókusz........................................................................................................... 15

A vaku használata ....................................................................................... 16

A dioptria beállítása.................................................................................... 17

6 Képek megtekintése/törlése.............................................................................. 18

„Felhasználói segédlet/Hibaelhárítás”
(különálló kötet)

Kerüljön közelebbi barátságba a fényképezőgépével

•Fényképezés kedvenc beállításaival t A felvételi funkciók használata

•Lejátszás kedvenc beállításaival t A megtekintési funkciók használata

•A különböző felvétel/lejátszás funkciók kiválasztása a menüből t A menü

használata

A fényképezőgép csatlakoztatása számítógéphez vagy nyomtatóhoz

•Képeit számítógépre másolhatja, és élvezheti szerkesztésük különféle módjait

t Számítógépe használata

•Fényképezőgépét közvetlenül csatlakoztathatja egy nyomtatóhoz

(csak PictBridge kompatibilis nyomtatókhoz)

t Képek nyomtatása

3

Készítse elő az akkumulátort

1 Helyezze be az akkumulátort.

Kattanásig nyomja be az akkumulátort.

2 Csatlakoztassa a hálózati tápkábelt.

Akkumulá­tortöltő

CHARGE jelző

Világít: töltés
Nem világít: feltöltve (Normál töltés)

Ha még kb. egy órán át folytatja az akkumulátor töltését, amíg az teljesen
feltöltődik (Teljes töltés), akkor az akkumulátor egy kissé tovább tart.

•Csatlakoztassa az akkumulátortöltőt egy közeli, könnyen hozzáférhető konnektorhoz.

•Ha a CHARGE jelző nem is világít, az akkumulátortöltő feszültség alatt áll mindaddig, amíg azt ki
nem húzza a fali konnektorból. Ha az akkumulátor töltő használata közben üzemzavart tapasztal,
akkor azonnal húzza ki csatlakozódugóját a fali konnektorból, hogy áramtalanítsa a készüléket.

•Amikor a töltés befejeződött, húzza ki a hálózati tápkábelt a konnektorból, és vegye ki az
akkumulátort a töltőből.

•A teljesen lemerült (mellékelt) akkumulátor töltési idejét, 25°C hőmérsékleten, az alábbi táblázat
mutatja. A töltés bizonyos körülmények között tovább tarthat.

Teljes töltés Normál töltés

Kb. 235 perc Kb. 175 perc

Hálózati tápkábel

3 A

konnektor­hoz

4 Helyezze be a feltöltött akkumulátort.

Miközben elcsúsztatja a
fedélnyitó kart, nyissa ki az
akkumulátorrekesz fedelét.

Lezáró kar

Határozottan, teljesen helyezze
be az akkumulátort, miközben az
akkumulátor végével nyomja a
lezáró kart.

Zárja be a fedelet.

4

Megjegyzések az akkumulátorral kapcsolatban

Kizárólag NP-FM500H akkumulátort használjon. Felhívjuk figyelmét, hogy az NP­FM55H, NP-FM50 és NP-FM30 típus itt nem használható.

A hálózati adapter/töltő használata

Az AC-VQ900AM hálózati adapter/töltő (nem mellékelt) segítségével
csatlakoztathatja a fényképezőgépet a konnektorhoz.

t „Felhasználói segédlet/

Hibaelhárítás” (164. oldal)

Az akkumulátor töltöttségi szintjének ellenőrzése

Kapcsolja a POWER kapcsolót ON állásba és az
LCD képernyőn ellenőrizze a töltöttségi szintet. A
szint értéke százalékban jelenik meg.

•Bizonyos körülmények között pontatlan lehet a
kijelzett érték.

„Az akkumulátor lemerült”

Az
akkumulátor
töltöttségi
szintje

LCD képernyő

Magas Alacsony Már nem lehet fényképezni.

Az akkumulátor kivétele

Csúsztassa el a lezáró kart a nyíl irányába. Vigyázzon, hogy ne essen le az akkumulátor.
Mielőtt kivenné az akkumulátort, ellenőrizze, hogy ki van-e kapcsolva a fényképezőgép.

Lezáró kar

A fényképezőgép használata külföldön – Hálózati feszültség

Bármelyik országban használhatja fényképezőgépét, az akkumulátortöltőt és az AC­VQ900AM hálózati adaptert/töltőt (nem mellékelt), ahol a hálózati feszültség 100 V –
240 V, 50/60 Hz-es. Ha szükséges, használjon a konnektor [b] típusának megfelelő,
kereskedelemben kapható hálózati csatlakozódugó átalakítót [a].

•Ne használjon elektronikus feszültség-átalakítót

(úti konvertert), mivel az hibás működést
okozhat.

5

Objektív csatlakoztatása

1 Vegye le a váz-sapkát a fényképezőgépről és a hátsó sapkát

az objektívről.

Váz-sapka

•Vigyázzon, ne jusson por vagy víz a nyitott fényképezőgépbe.
Ha por jutott a fényképezőgépbe, végezze el a következő eljárást: [Tisztítási mód]
(t „Felhasználói segédlet/Hibaelhárítás” (123. oldal)) és kereskedelmi forgalomban
kapható légfúvós ecsettel tisztítsa ki a port.

Hátsó sapka

2 Csatlakoztassa az objektívet.

Narancssárga index jelek

Úgy helyezze fel az objektívet, hogy a
narancssárga index jel az objektíven és a
fényképezőgépen egy vonalba essen.

•Az objektív felhelyezésekor ne nyomja meg az objektív kioldó gombját.

•Felhelyezéskor ne erőltesse az objektívet.

•Amikor vaku nélkül fényképez, objektív árnyékoló használata ajánlott, hogy megóvja a
fényképeit a felesleges fény hatásától. Az objektív árnyékolóval kapcsolatos részletes
tudnivalók az objektívhez mellékelt használati útmutatóban találhatók.

Forgassa el az objektívet az
óramutató járásának megfelelően,
amíg az lezárt helyzetbe nem kattan.

6