Sony DSC-S950 Users guide [ko]

디지털 카메라

사용설명서

DSC-S950

고급 단계의 조작에 관해서는 CD-ROM (부속)에 들어 있는

"Cyber-shot 핸드북" (PDF) 및 "Cyber-shot 고급 사용 안내"를 컴퓨터에서 참조하여 주십시오.

사용설명서

본기를 사용하시기 전에 반드시 본 사용설명서를 잘 읽으신 후에 나중에 필요할 경우를 위하여 소중히 보관하여 주십시오.

경고

화재 또는 감전의 위험을 줄이기 위해 장치를 비 또는 습기에 노출시키지 않도록 하여 주십시오.

중요 안전 지침

-이 지침을 준수할 것

위험 화재 또는 감전 사고의 위험을 줄이려면 이 지침 을 철저하게 준수할 것

플러그 모양이 콘센트에 맞지 않으면 콘센트에 맞 는 부속 플러그 어댑터를 사용하십시오.

주의

[ 배터리 팩

배터리 팩을 잘못 취급하면 배터리 팩이 폭발하 여 화재가 발생하거나 화학적 화상을 입을 수 있 습니다. 다음 주의 사항을 준수하십시오.

• 분해하지 마십시오.

• 배터리 팩을 찌그러트리거나 망치로 두드리고,

떨어트리고, 밟고 올라 서는 등의 충격을 주지 마십시오.

• 배터리 단자를 단락시키거나 금속 물체가 배터

리 단자에 닿지 않게 하십시오.

• 직사광선 또는 햇볕에 주차된 자동차 안과 같이

60°C가 넘는 고온에 방치하지 마십시오.

• 불로 소각하거나 폐기하지 마십시오.

• 손상되었거나 새는 리튬 이온 배터리는 사용하지

마십시오.

• Sony 정품 배터리 충전기 또는 배터리 팩을 충

전할 수 있는 장치를 사용하여 배터리 팩을 충전 하십시오.

• 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 배터리 팩을 두십

시오.

• 배터리 팩을 건조한 상태로 유지하십시오.

• 배터리 팩을 교체할 때에는 Sony에서 권장하

는 것과 동일하거나 같은 종류로만 교체하십 시오.

• 사용한 배터리 팩은 지침에 따라 즉시 폐기하십

시오.

[ 배터리 충전기

배터리 충전기는 CHARGE 램프가 꺼져 있더라 도 전원 콘센트에 연결되어 있는 한 AC 전원으 로부터 완전히 차단되지 않습니다. 배터리 충전 기의 사용 중에 문제가 발생하였을 때는 즉시 전 원 콘센트로부터 플러그를 뽑아 전원을 차단하여 주십시오.

이 기기는 가정용 (B급)으로 전자파적합등록을 한 기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적 으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다.

주의

본 제품은 검사를 통하여 3미터 이내의 연결 케이 블을 사용하는 경우 EMC (Electromagnetic Compatibility: 전자파 적합) 규정의 기준 한계 를 준수함이 판명되었습니다.

[ 주의

본 기기의 화상 및 사운드는 특정 주파수의 전자 기장으로 인하여 영향을 받을 수도 있습니다.

[ 주의점

데이터 전송 중에 정전기나 전자기 등의 영향으 로 인하여 전송이 중지되었을 경우 (데이터 전송 에 실패했을 경우)에는 응용 프로그램을 다시 실 행하거나 통신 케이블(USB 등)을 뺐다가 다시 접속하여 주십시오.

카메라의 사용에 관한 주의 ........................................................... 4

처음에 ............................................................................ 5

부속 액세서리 내용물 확인 ........................................................... 5

1 배터리 팩 준비 ...................................................................... 6

2 배터리 팩/"Memory Stick Duo" (별매) 넣기 ............................... 7

3 카메라 켜기/시계 설정 ............................................................. 9

간편하게 화상 촬영 ........................................................... 10

모드 다이얼/줌/플래시/접사/셀프타이머/표시/이미지 크기 ................... 11

화상 보기/삭제 ................................................................ 13

스크린의 지시등 .............................................................. 15

설정 변경 - 메뉴/설정 ....................................................... 17

메뉴 항목 ............................................................................. 19

설정 항목 ............................................................................. 20

컴퓨터의 사용 ................................................................. 21

USB 연결 및 응용 프로그램 소프트웨어 (부속)용 지원 운영 체제........... 21

"Cyber-shot 핸드북" 보기 ...................................................... 22

배터리 수명 및 메모리 용량 .................................................23

배터리 수명 및 녹화/재생 가능한 화상 수........................................ 23

정지 화상 수 및 동화상의 녹화 가능 시간 ........................................ 24

문제 해결 ...................................................................... 26

배터리 팩 및 전원 ................................................................... 26

정지 화상/동화상의 촬영 ........................................................... 27

화상 보기 ............................................................................. 27

사전 주의 사항 ................................................................ 28

사양............................................................................. 29

카메라의 사용에 관한 주의

[ 내장 메모리 및 "Memory Stick

Duo" 백업

액세스 램프가 켜져 있을 때에는 카메라를 끄거 나, 배터리 팩을 빼거나 "Memory Stick Duo" 를 꺼내지 마십시오. 그럴 경우 내장 메모리 데이 터 또는 "Memory Stick Duo"가 손상될 수 있 습니다. 복사본을 백업하여 데이터를 보호하십 시오.

[ 녹화/재생에 관한 주의

• 녹화를 시작하기 전에는 반드시 시험 녹화를 해

서 카메라가 제대로 작동하는지 확인하여 주십 시오.

• 본 카메라는 방수 및 방진 처리가 되어 있지 않

습니다. 카메라를 사용하기 전에 "사전 주의 사 항" (28 페이지)을 읽어 보십시오.

• 카메라가 젖지 않도록 주의하여 주십시오. 카

메라의 내부에 물이 들어가면 고장을 일으킬 수 있으며 경우에 따라서는 수리할 수 없는 경우도 있습니다.

• 카메라가 태양 또는 그 밖의 밝은 빛을 직접 향

하지 않도록 하여 주십시오. 카메라의 고장을 유발하는 원인이 될 수 있습니다.

• 강한 무선 전파 또는 방사 에너지가 발생하는

곳에서는 카메라를 사용하지 않도록 하십시오. 카메라가 화상을 제대로 녹화 또는 재생할 수 없는 경우가 있습니다.

• 모래 또는 먼지가 많은 곳에서 카메라를 사용하

면 고장을 일으킬 수 있습니다.

• 카메라에 습기가 찼을 때는 카메라를 사용하기

전에 습기를 제거하여 주십시오 (28 페이지).

• 카메라를 흔들거나 충격을 가하지 않도록 하여

주십시오. 카메라가 고장을 일으키거나 화상을 녹화하지 못할 수 있습니다. 또한, 기록 매체를 사용할 수 없게 되거나 화상 데이터가 손상되는 경우가 있습니다.

• 사용하기 전에 플래시 표면을 깨끗이 닦아 주십

시오. 플래시가 터지면서 발생하는 열로 인하 여 플래시 표면에 그을음이 생겨 색이 변하거나 표면에 눌어붙어 조명을 충분히 받지 못하게 되 는 결과를 초래할 수 있습니다.

[ LCD 스크린 및 렌즈에 관한 주의

• LCD 스크린은 초고정밀 테크놀로지를 사용하

여 제작되므로 99.99% 이상의 픽셀이 유효하 게 작동됩니다. 그럼에도 불구하고 LCD 스크 린에 간혹 작은 흑점 및/또는 밝은 점 (흰색, 빨 간색, 파란색 또는 녹색)이 보이는 경우가 있습 니다. 이러한 점들은 제조 공정에서 흔히 발생 하는 정상적인 것으로 녹화에는 아무런 영향을 끼치지 않습니다.

• 배터리 레벨이 낮아지면 렌즈의 움직임이 멈춥

니다. 충전한 배터리 팩을 넣은 후에 카메라의 전원을 다시 켜 주십시오.

[ 화상 데이터의 호환성에 관하여

• 본 카메라는 JEITA (Japan Electronics

and Information Technology Industries Association)에 의해 제정된 DCF (Design rule for Camera File system) 국제 표준을 준수합니다.

• Sony는 본 카메라로 녹화한 화상을 다른 기기

에서 재생하거나 다른 기기로 녹화 또는 편집된 화상을 본 카메라에서 재생하는 것에 대해서는 보장하지 않습니다.

[ 과열 방지에 대하여

카메라를 보호하기 위해 카메라 또는 배터리 팩 의 온도에 따라 전원이 자동으로 꺼질 수 있습니 다. 이 경우 전원이 꺼지기 전에 화면에 메시지가 표시됩니다.

[ 저작권에 관한 경고

대부분의 경우 텔레비전 프로그램, 영화, 비디오 테이프 및 그 밖의 매체는 저작권에 의하여 보호 되고 있습니다. 이러한 매체를 무단으로 녹화하 면 저작권법에 위반될 우려가 있습니다.

[ 내용 손상 및 녹화 불능에 대한 무 보상

Sony는 카메라의 오작동 또는 녹화 매체의 손상 등으로 인하여 녹화 내용이 손실 또는 손상되거 나 녹화를 할 수 없는 경우에 대해서는 보상하지 않습니다.

처음에

부속 액세서리 내용물 확인

• 배터리 충전기 BC-CSK/BC-CSKA (1)

• 전원 코드 (1)

(미국 및 캐나다에서는 제공 안됨)

• 충전식 배터리 팩 NP-BK1 (1)

카메라가 떨어져서 손상되지 않도록 손목 끈을 부착하여 주십시오.

• 전용 USB 케이블 (1)

• 전용 A/V 케이블 (1)

• 손목 끈 (1)

• CD-ROM (1)

– Cyber-shot 응용 프로그램 소프트웨어 – "Cyber-shot 핸드북" – "Cyber-shot 고급 사용 안내"

• 사용설명서 (본 설명서) (1)

고리

1 배터리 팩 준비

미국 및 캐나다 거주 고객의 경우

플러그

CHARGE 램프

미국 및 캐나다 이외 지역 거주 고객의 경우

CHARGE 램프

전원 코드

1배터리 팩을 배터리 충전기에 넣어 주십시오.

• 배터리 팩을 끝까지 삽입한 다음 찰칵 소리가 날 때까지 배터리 팩 뒤쪽을 살짝 누릅니다.

2배터리 충전기를 콘센트에 연결하여 주십시오.

CHARGE 램프가 켜지고 충전이 시작됩니다. CHARGE 램프가 꺼지면 충전이 완료됩니다 (실용충전). 또한 충전 대기 중에 권장 작동 온도 범위

(10에서 30

[ 충전 시간

• 위의 표는 완전히 방전된 배터리 팩을 25°C에서 충전하는 데 필요한 시간입니다. 사용 조건과 환경에

따라 충전 시간이 더 오래 걸릴 수 있습니다.

• 녹화 가능한 화상 수를 알려면 23 페이지를 참조하여 주십시오.

• 배터리 충전기를 가까운 콘센트에 연결하여 주십시오.

• 충전이 끝나면 콘센트에서 전원 코드를 뽑고, 배터리 충전기에서 배터리 팩을 분리하십시오.

• Sony 정품 배터리 팩 또는 배터리 충전기를 사용하십시오.

°C)를 벗어나면 CHARGE 램프가 꺼질 수 있습니다.

만충전 실용충전

약 300 분 약 240 분

2 배터리 팩/"Memory Stick Duo" (별매) 넣기

ɟ ɠ

배터리/"Memory Stick Duo" 커버

"Memory Stick Duo"의 단자 쪽을 LCD 스크린 방향으로 해서 제자리에 들어갈 때까지 넣어 주십 시오.

배터리 팩의 v 표시와 배터리 슬롯의 v 표시를 맞추십시오. 배터리 꺼냄 레버를 누른 채 배터리 팩을 넣어 주십시오.

1배터리/"Memory Stick Duo" 커버를 열어 주십시오.

2"Memory Stick Duo" (별매)를 넣습니다.

3배터리 팩을 넣어 주십시오.

4배터리/"Memory Stick Duo" 커버를 닫아 주십시오.

[ "Memory Stick Duo"를 넣지 않은 경우

내장 메모리 (약 12MB)를 사용하여 카메라에서 화상이 녹화/재생됩니다.

배터리 꺼냄 레버

[ 배터리 잔량을 확인하려면

ON/OFF (전원) 버튼을 눌러 전원을 켜고 LCD 스크린에서 배터리 잔량을 확인하여 주십 시오.

배터리 잔량 지시등

상태 배터리 잔

량이 충분 합니다

• 올바른 배터리 잔량 지시등이 나타날 때까지 1분 정도 걸립니다.

• 사용 조건 및 환경에 따라 배터리 잔량 지시등이 정확하게 표시되지 않는 경우가 있습니다.

• 카메라를 처음 켜면 시계 설정 화면이 나타납니다 (9 페이지).

배터리가 거의 만충전 되었습니다

배터리가 반 정도 남아 있습니다

배터리 잔량 이 부족합니 다. 녹화/재 생이 곧 중지 됩니다.

만충전된 배터리로 교 환하거나 배터리를 충 전하십시오. (경고 지 시등이 깜박입니다.)

[ 배터리 팩/"Memory Stick Duo"를 꺼내려면

배터리/"Memory Stick Duo" 커버를 열어 주십시오.

"Memory Stick Duo" 배터리 팩

액세스 램프가 꺼져 있는 것을 확인한

다음, "Memory Stick Duo"를 한 번 눌러 주십시오.

• 액세스 램프가 켜져 있을 때에는 배터리 팩/"Memory Stick Duo"를 절대 꺼내지 마십시오.

"Memory Stick Duo"/내장 메모리의 데이터가 손상될 수 있습니다.

배터리 꺼냄 레버를 밀어 주십시오. 배터리 팩을 떨어뜨리지 마십시오.

3 카메라 켜기/시계 설정

ON/OFF (전원) 버튼

z 버튼

조작 버튼

1ON/OFF (전원) 버튼을 눌러 주십시오.

2조작 버튼을 사용해서 시계를 설정하여 주십시오.

1 v/V를 사용하여 날짜 표시 형식을 선택한 다음에 z를 눌러 주십시오. 2 b/B를 사용하여 각 항목을 선택하고 v/V를 사용하여 숫자 값을 설정한 다음에 z를

눌러 주십시오.

3 [확인]을 선택한 다음에 z를 눌러 주십시오.

• 이 카메라에는 화상에 날짜를 넣어 인화하는 기능이 없습니다. CD-ROM (부속)의 "PMB"를 사용하

여 날짜를 넣어 화상을 인쇄하거나 저장할 수 있습니다.

• 자정은 12:00 AM, 정오는 12:00 PM으로 표시됩니다.

[ 날짜와 시간을 변경하려면

(설정) 화면에서 [시계 설정]을 선택하여 주십시오 (17 페이지).

[ 전원을 켤 때에 관한 주의

• 배터리 팩을 카메라에 넣고 나면 작동을 할 수 있게 되기까지 시간이 걸릴 수 있습니다.

• 배터리 전원으로 카메라를 사용할 때 약 3분 동안 카메라를 작동하지 않으면 배터리 팩의

소모를 방지하기 위해 카메라의 전원이 자동으로 꺼집니다 (자동 전원 꺼짐 기능).

간편하게 화상 촬영

셔터 버튼

줌 (W/T) 버튼

모드 다이얼

조작 버튼

삼각대 장착부

(밑면)

(이미지 크기)

버튼

1모드 다이얼을 사용해서 모드를 선택하여 주십시오.

정지 화상 (자동 조절 모드): 동화상: 를 선택하여 주십시오.

를 선택하여 주십시오.

2양팔을 고정시켜서 카메라를 안정되게 잡아 주십시오.

3셔터 버튼으로 촬영하여 주십시오.

정지 화상:

1 셔터 버튼을 반쯤 누른 채로 초점을

맞추어 주십시오.

z (AE/AF 잠금) 지시등 (녹색)이 깜박 이고, 비프 음이 들린 다음, 지시등이 깜 박임을 멈추고 점등 상태를 유지합니다.

2 셔터 버튼을 끝까지 눌러 주십시오.

셔터음이 들립니다.

동화상:

셔터 버튼을 끝까지 눌러 주십시오. 녹화를 정지하려면 셔터 버튼을 끝까지 다시 눌러 주십시오.

AE/AF 잠금 지시등

접사 버튼

DISP 버튼

플래시 버튼

셀프타이머 버튼

피사체가 초점 프레임의 중앙에 오도록 하여 주십 시오.

• 최단 촬영 거리는 (렌즈 앞쪽에서부터) 약 5 cm (W)/50 cm (T)입니다.

+ 22 hidden pages