5-007-141-11(1)
Futja e baterisë (furnizuar) / kartën e kujtesës
(shitet veçmas) në kamerë
Hapni kapakun e kartës së baterisë / kujtesës dhe futni baterinë dhe një kartë
memorie në kamerë. Pastaj, mbyllni mbulesën.
Gjuajtje
Imazhe të shtënat
Kamera dixhitale
Udhëzues për fillimin
DSC-RX100M7
Rreth manualit për këtë aparat
Ky udhëzues përshkruan përgatitjet e nevojshme për të filluar
përdorimin e produktit, operacionet themelore, etj. Për detaje,
referojuni "Udhëzuesit të Ndihmës" (manual manuali).
"Udhëzues ndihme" (Manuali i uebit)
https://rd1.sony.net/help/dsc/1920/h_zz/
DSC-RX100M7 Help Guide
Po kërkoni informacione të vlefshme, siç janë pikat
thelbësore për të shtënat
Kjo faqe e internetit prezanton funksione të përshtatshme, mënyrat e
përdorimit dhe shembujt e tjerë.
Referojuni uebfaqes kur vendosni aparatin tuaj.
Tutoriale
https://www.sony.net/tutorial/dsc/
Bllokojeni levën
Bateri
Bateri
Sigurohuni që bateria është përballur në drejtimin e duhur, dhe futeni ndërsa
shtypni levën e bllokimit të baterisë.
Kartelë kujtese
Vendosni kartën e kujtesës me këndin e shënuar përballë siç është ilustruar.
Kjo kamerë është e pajtueshme me kartat e kujtesës SD ose media Memory Stick.
Për detaje mbi kartat e kujtesës në përputhje, referojuni "Udhëzuesit të Ndihmës".
Kur përdorni për herë të parë një kartë memorie me këtë aparat fotografik,
formatoni kartën duke përdorur kamerën në mënyrë që të stabilizoni
performancën e kartës së kujtesës.
Shënim
Formatimi fshin të gjitha të dhënat, përfshirë imazhet e mbrojtura dhe cilësimet
•
e regjistruara (M1 deri M4). Pasi të fshihen, këto të dhëna nuk mund të
rikthehen. Ruani të dhëna të vlefshme në një kompjuter, etj para formatimit.
Kartelë kujtese
Sigurohuni që fytyrat e
qosheve të shënuara saktë.
Karikimi i baterisë
1 Fikni energjinë.
Nëse kamera është e ndezur, bateria nuk do të
ngarkohet.
Llambë karikimi
2 Lidheni kamerën me baterinë e futur në
Përshtatësin AC (furnizuar) duke përdorur
kabllon mikro USB (furnizuar) dhe lidhni
Adapterin AC në prizën e murit.
Llamba e ngarkimit do të ndizet kur fillon karikimi.
Kur llamba e ngarkimit të fiket, karikimi përfundon.
1 Zgjidhni mënyrën e dëshiruar të
shkrepjes duke e kthyer numrin e modës.
2 Shtypni butonin e qepenit përgjysmë
për të përqendruar.
3 Shtypni butonin qepen gjatë gjithë
rrugës poshtë.
Duke përdorur blicin
Rrëshqitni butonin (Flash pop-up) për të ngritur dritën e dritës.
Filma xhirimi
1 Shtypni butonin MOVIE (Movie) për të
filluar regjistrimin.
Regjistrimi i filmit mund të fillohet nga çdo
mënyrë xhirimi në cilësimin e paracaktuar.
2 Shtypni përsëri butonin MOVIE për të
ndaluar regjistrimin.
Duke përdorur pamjen
1 Rreshqet viewfinder pop-up kaloni.
Si një cilësim parazgjedhur, kamera ndizet
automatikisht kur shfaqni pamjen dhe fiket
automatikisht kur ruani pamjen.
Leva e rregullimit të
diopterit
2 Rregullo dioptri rregulluese levë për të
shikimit tuaj derisa ekrani të shfaqet
qartë në viewfinder.
Ndërprerësi i shfaqjes së
pamjes
Ruajtjen viewfinder
Push poshtë në krye të viewfinder.
Butoni qepen
Përzgjedhësi i
mënyrës
(Flash pop-up)
ndryshim
MOVIE (Movie)
buton
Përgatitjet
Kontrollimi i artikujve të furnizuar
Numri në kllapa tregon numrin e pjesëve.
• Aparat fotografik (1)
Kablloja e energjisë (1) (furnizuar në
•
disa vende / rajone)
• Bateri e rimbushshme NP-BX1 (1)
• Kabllot mikro USB (1)
Përshtatës AC (1)
•
Lloji i adaptorit AC mund të ndryshojë
në varësi të vendit / rajonit.
• Rrip dore (1)
• Përshtatës rripi (2)
• Udhëzues për fillimin (ky manual) (1)
• Udhëzues referimi (1)
Vendosja e gjuhës dhe e orës
ON/OFF (Power) buton
Control wheel
Zgjidhni artikujt: //// /
Konfirmoni: Butoni i qendrës
1 Shtypni butonin ON / OFF (Power) për të ndezur kamerën.
2 Zgjidhni gjuhën e dëshiruar dhe më pas shtypni qendrën e rrotës së
kontrollit.
3 Sigurohuni që [Enter] është zgjedhur në ekran dhe shtypni butonin
qendror.
4 Zgjidhni vendndodhjen e dëshiruar gjeografike dhe më pas shtypni
butonin qendror.
5 Vendosni [Daylight Savings], [Date/Time], dhe [Date Format], dhe më
pas zgjidhni [Enter] dhe shtypni butonin qendror.
Nëse dëshironi të rikonfiguroni datën/orën ose caktimin e zonës në një pikë të
mëvonshme, shtypni butonin MENU dhe zgjidhni (Setup) [Date/Time
Setup] ose
[Area Setting].
Duke parë
1 Shtypni butonin (Playback) për të kaluar në
modalitetin e riprodhimit.
2 Zgjidhni një imazh me timonin e kontrollit.
Ju mund të kaloni në imazhin e mëparshëm /
imazhin tjetër duke shtypur anën e majtë / të djathtë
të rrotës së kontrollit.
Për të filluar të luani një film, shtypni butonin
qendror në timonin e kontrollit.
Rrota e
kontrollit
(Playback) buton
©2019 Sony Corporation
Transferimi i imazheve
në një smartphone
Ju mund të transferoni imazhe në një smartphone duke lidhur kamerën
dhe një smartphone përmes Wi-Fi.
1 : Instaloni Imazhe Edge Mobile në smartphone tuaj.
Për të lidhur kamerën dhe smartphone tuaj, kërkohet Imazhe Edge Mobile.
Instaloni Imazhe Edge Mobile në smartphone tuaj paraprakisht.
Nëse Imaging Edge Mobile është instaluar tashmë në smartphone tuaj,
sigurohuni që ta azhurnoni atë në versionin e fundit.
https://www.sony.net/iem/
2 Lidhni kamerën dhe smartphone tuaj duke përdorur QR Code.
: MENU (Network) [Send to Smartphone Func.]
[Send to Smartphone] [Select on This Device] imazhe për të
transferuar.
Nëse dëshironi të zgjidhni imazhe në smartphone,
zgjidhni [Select on Smartphone].
: Nisni Imazhe Edge Mobile në smartphone tuaj dhe zgjidhni
[Scan QR Code of the Camera].
: Skanoni QR Code të shfaqur në kamerë
duke përdorur smartphone tuaj.
3 Imazhet e zgjedhura do të transferohen.
Nëse jeni duke përdorur Android, mund të transferoni imazhe pas herë të parë
thjesht duke nisur Imazhe Edge Mobile me Hapin 2- më lart.
Nëse transferimi i figurës nuk fillon, zgjidhni kamerën për t'u lidhur në ekranin e
smartphone-it tuaj.
Për detaje se si të lidheni me një smartphone, referojuni faqeve të mëposhtme të
mbështetjes: https://www.sony.net/dics/iem01/
Për detaje mbi metodat e tjera të lidhjes ose si të përdorni smartphone si një
•
komandant të largët për të përdorur kamerën, referojuni "Udhëzuesit të
Ndihmës".
Funksionet Wi-Fi të prezantuara në këtë manual nuk janë të garantuara të
•
funksionojnë në të gjitha telefonat inteligjentë ose tabletët.
Funksionet Wi-Fi të kësaj aparati nuk janë të disponueshme kur lidhen me një
•
LAN publik pa tel.
Redaktimi i filmave në një smartphone
Ju mund të modifikoni filmat e regjistruar duke instaluar shtesën e
Ndryshimit të Filmit në smartphone tuaj.
Për detaje mbi instalimin dhe përdorimin, referojuni URL-së vijuese:
https://www.sony.net/mead/
Menaxhimi dhe redaktimi i
imazheve në një kompjuter
Shënime mbi përdorimin
Referojuni gjithashtu "Masat paraprake" në "Udhëzuesin e Ndihmës" gjithashtu.
Shënime për trajtimin e produktit
Kamera është as pluhur-provë, as spërkatje-provë, as ujë dëshmi.
•
•
Hiqni çdo papastërti nga sipërfaqja e ndezjes. Papastërtia në sipërfaqen e ndezjes mund të
lëshojë tym ose djegie për shkak të nxehtësisë së krijuar nga emetimi i dritës. Nëse ka
papastërti / pluhur, pastrojeni me një leckë të butë.
Mos e lini lentet ose pamja të ekspozohen ndaj një burimi të fortë drite, siç është rrezet e
•
diellit. Për shkak të funksionit të kondensimit të lenteve, duke vepruar kështu mund të
shkaktojë tym, zjarr ose një mosfunksionim brenda trupit të kamerës ose thjerrëzave.
Kur qëlloni me ndriçim prapa, mbajeni diellin mjaft larg nga këndi i pamjes. Përndryshe, rrezet
•
e diellit mund të hyjnë në fokus brenda kamerës dhe të shkaktojnë tym ose zjarr. Edhe nëse
dielli është pak larg nga këndi i shikimit, ai ende mund të shkaktojë tym ose zjarr.
Mos i lini kamerën, aksesorët e furnizuar ose kartat e kujtesës brenda mundësive të foshnjave.
•
Ata mund të gëlltiten aksidentalisht. Nëse kjo ndodh, këshillohuni menjëherë me një mjek.
Shënime për monitorin dhe pamësin elektronik
Monitori dhe pamësi elektronik prodhohen duke përdorur teknologji me saktësi
•
jashtëzakonisht të lartë, dhe mbi 99,99% e pikselave janë operacionalë për përdorim efektiv.
Sidoqoftë, mund të ketë disa pika të vogla të zeza dhe / ose pika të ndritshme (me ngjyrë të
bardhë, të kuqe, blu ose jeshile) që shfaqen vazhdimisht në monitor. Këto janë
papërsosmëritë për shkak të procesit të prodhimit dhe nuk ndikojnë në imazhet e regjistruara
në asnjë mënyrë.
Kur qëlloni me shikuesin, mund të pësoni simptoma të tilla si qepalla e syrit, lodhja, sëmundja
•
në lëvizje ose vjellja. Ne ju rekomandojmë që të bëni një pushim në intervale të rregullta kur
jeni duke qëlluar me pamësin.
•
Nëse monitori ose pamja elektronike është dëmtuar, ndaloni menjëherë përdorimin e
kamerës. Pjesët e dëmtuara mund të dëmtojnë duart, fytyrën, etj.
Shënime për të shtënat e vazhdueshme
Gjatë shkrepjes së vazhdueshme, monitori ose pamësi mund të ndizen midis ekranit të
fotografimit dhe një ekrani të zi. Nëse vazhdoni të vëzhgoni ekranin në këtë situatë, mund të
pësoni simptoma të pakëndshme siç është ndjenja e padashjes. Nëse keni simptoma të
pakëndshme, ndaloni përdorimin e kamerës dhe konsultohuni me mjekun tuaj sipas nevojës.
Shënime për regjistrimin për periudha të gjata kohe ose regjistrimin e filmave 4K
Në varësi të kamerës dhe temperaturës së baterisë, kamera mund të mos jetë në gjendje të
•
regjistrojë filma ose fuqia mund të fiket automatikisht për të mbrojtur kamerën. Një mesazh
do të shfaqet në ekran para se energjia të fiket ose nuk mund të regjistroni më filma. Në këtë
rast, lini energjinë elektrike dhe prisni derisa temperatura e kamerës dhe baterisë të zbresë.
Nëse ndizni energjinë pa e lënë aparatin dhe baterinë të ftohet mjaftueshëm, energjia mund
të fiket përsëri, ose mund të jeni ende në gjendje të regjistroni filma.
Trupi i kamerës dhe bateria mund të bëhen të ngrohta me përdorimin - kjo është normale.
•
Nëse e njëjta pjesë e lëkurës tuaj prek kamerën për një periudhë të gjatë kohore gjatë
•
përdorimit të aparatit fotografik, edhe nëse kamera nuk ju duket e nxehtë, mund të shkaktojë
simptoma të një djegieje të temperaturës së ulët si skuqja ose fshikëza. Kushtojini vëmendje
të veçantë situatave në vijim dhe përdorni një trekëmbësh, etj.
- Kur përdorni kamerën në një mjedis me temperaturë të lartë
-
Kur dikush me qarkullim të dobët ose ndjeshmëri të dëmtuar të lëkurës përdor aparatin fotografik
- Kur përdorni kamerën me [Auto Power OFF Temp.] I vendosur në [High]
Shënime për përdorimin e një trekëmbëshi
Përdorni një trekëmbësh me një vidë më të vogël se 5.5 mm (7/32 inç) e gjatë. Përndryshe,
ju nuk mund ta siguroni fort kamerën dhe mund të ndodhë dëmtimi i kamerës.
Pajisje Sony
Përdorimi i kësaj njësie me produkte nga prodhuesit e tjerë mund të ndikojë në
performancën e saj, duke çuar në aksidente ose mosfunksionim.
Paralajmërim në të drejtat e autorit
Programet televizive, filmat, videokasetë dhe materiale të tjera mund të jenë të mbrojtura nga
të drejtat e autorit. Regjistrimi i paautorizuar i materialeve të tilla mund të jetë në kundërshtim
me dispozitat e ligjeve për të drejtat e autorit.
Shënime mbi informacionin e vendndodhjes
Nëse ngarkoni dhe ndani një imazh të etiketuar me një vendndodhje, mund të zbuloni
aksidentalisht informacionin tek një palë e tretë. Për të parandaluar që palët e treta të marrin
informacionin tuaj për vendndodhjen, vendosni [ Location Info. Link Set.] në [Off] përpara se të
shkrepni imazhe.
Shënime për hedhjen poshtë ose transferimin e këtij produkti te të tjerët
Para se të hidhni ose transferoni këtë produkt te të tjerët, sigurohuni që të bëni
operacionin e mëposhtëm për të mbrojtur informacionin privat.
•
Zgjidhni [Setting Reset] [Initialize].
Shënime për hedhjen poshtë ose transferimin e një karte memorie te të tjerët
Ekzekutimi i [Format] ose [Delete] në kamerë ose një kompjuter mund të mos i fshijë plotësisht
të dhënat në kartën e kujtesës. Para transferimit të një karte memorie tek të tjerët, ju
rekomandojmë të fshini të dhënat plotësisht duke përdorur një softuer për fshirjen e të
dhënave. Kur hidhni një kartë memorie, ju rekomandojmë ta shkatërroni fizikisht.
Shënim për funksionet e rrjetit
Kur përdorni funksionet e rrjetit, palët e treta të paqëllimta në rrjet mund të hyjnë në kamera,
në varësi të mjedisit të përdorimit. Për shembull, qasja e paautorizuar në kamera mund të
ndodhë në mjediset e rrjetit me të cilët është lidhur një pajisje tjetër e rrjetit ose mund të lidhet
pa leje. Sony nuk mban përgjegjësi për ndonjë humbje ose dëmtim të shkaktuar nga lidhja në
mjedise të tilla të rrjetit.
Si të fikni përkohësisht funksionet e rrjetit pa tel (Wi-Fi, etj.)
Kur hipni në aeroplan, etj., Mund të fikni të gjitha funksionet e rrjetit pa tel përkohësisht
duke përdorur [Airplane Mode].
Specifikimet
Aparat fotografik
[Sistem]
Lloji i kamerës: Kamera dixhitale akoma
[Sensori i figurës]
Formati i figurës: 13.2 mm × 8,8 mm (lloji 1.0),
Sensori i imazhit CMOS
Numri efektiv i pikselit të aparatit fotografik:
Përafërsisht. 20 100 000 piksela
Numri total i pikselit të aparatit fotografik:
Përafërsisht. 21 000 000 piksela
[Shikuesi elektronik]
Lloji: 1.0 cm (lloji 0,39)
Shikues elektronik
[Monitor]
7.5 cm (3.0 lloj) makinë TFT, prekje
[Përgjithshme
Input i vlerësuar
Temperatura e funksionimit:
0 deri 40 ° C (32 deri 104 ° F)
]
: 3.6V
, 2.3W
Temperatura e ruajtjes:
20 deri 55°C (–4 deri 131°F)
–
Dimensionet (W / H / D) (Përafërsisht.):
101.6 × 58.1 × 42.8mm
(4 × 2 3/8 × 1 11/16in.)
Masa (Përafërsisht):
302 g (10.7 oz) (përfshirë paketën e
baterisë, kartën e kujtesës SD)
Përshtatës AC
AC-UUD12/AC-UUE12
Input i vlerësuar:
100 - 240V
Prodhimi i vlerësuar: 5V
, 50/60Hz, 0.2A
, 1.5A
Bateri e rimbushshme
NP-BX1
Tension i vlerësuar: 3.6V
Dizajni dhe specifikimet janë subjekt i
ndryshimeve pa paralajmërim.
Markat tregtare
dhe
XAVC S
•
•
AVCHD dhe AVCHD logotype janë marka tregtare të Panasonic Corporation dhe Sony
Corporation.
•
Android dhe Google Play janë marka tregtare ose marka të regjistruara të Google LLC.
Wi-Fi, logoja Wi-Fi dhe Wi-Fi Protected Setup janë marka të regjistruara ose marka tregtare të
•
Aleancës Wi-Fi.
QR Code është një markë tregtare e Denso Wave Inc.
•
Për më tepër, emrat e sistemit dhe të produkteve të përdorura në këtë manual janë, në
•
përgjithësi, marka tregtare ose marka tregtare të regjistruara të zhvilluesve ose prodhuesve
të tyre përkatës. Sidoqoftë, shenjat ose may mund të mos përdoren në të gjitha rastet
në këtë manual.
Informacione shtesë mbi këtë produkt dhe përgjigje të pyetjeve të bëra shpesh mund të
gjenden në Uebfaqen tonë të Ndihmës së Konsumatorëve.
janë marka tregtare të regjistruara të Korporatës Sony.
PlayMemories Home
PlayMemories Home ju lejon të importoni ende fotografi dhe filma në kompjuterin
tuaj dhe t'i shikoni ose përdorni ato. Ju duhet të instaloni PlayMemories Home për
të importuar filma XAVC S ose filma AVCHD në kompjuterin tuaj.
Imaging Edge
Imaging Edge është një program kompjuterik që përfshin funksione të tilla si
gjuajtja në distancë nga një kompjuter, dhe rregullimi ose zhvillimi i imazheve
RAW të regjistruara me kamerën.
Për detaje në programin e kompjuterit, referojuni URL-së vijuese.
https://www.sony.net/disoft/
Për konsumatorët në Sh.B.A.
Për pyetje në lidhje me produktin tuaj ose për Qendrën e Shërbimit Sony më të afërt me ju,
telefononi 1-800-222-SONY (7669).
Deklarata e konformitetit e furnizuesit
Emri i tregtisë: SONY
Modeli: WW246025
Pala përgjegjëse: Sony Electronics Inc.
Adresa: 16535 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 U.S.A.
Numri i telefonit: 858-942-2230
Kjo pajisje është në përputhje me pjesën 15 të rregullave të FCC. Operacioni i nënshtrohet dy
kushteve të mëposhtme: (1) Kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje të dëmshme, dhe
(2) kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, përfshirë ndërhyrjet që mund të
shkaktojnë një operacion të padëshiruar.
Loading...