Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 1
4-432-943-72(1)
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
DSC-RX100
Gebruikershandleiding
Raadpleeg deze handleiding als zich een probleem voordoet of als u vragen hebt over de camera.
Hoofdpagina
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 2
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Vóór gebruik
Gebruik van deze Gebruikershandleiding
Gebruik van deze Gebruikershandleiding...14
Namen van de onderdelen en lijst met pictogrammen die op het scherm
worden afgebeeld
Namen van de onderdelen...16
Lijst met pictogrammen die op het scherm worden afgebeeld...18
De riem gebruiken
De polsriem gebruiken...21
De schouderriem gebruiken (los verkrijgbaar)...22
Het besturingswiel gebruiken
Het besturingswiel gebruiken...23
De helpfunctie in camera gebruiken
Helpfunctie in camera...24
Opnametips...25
Hoofdpagina > Vóór gebruik
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 3
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Opnemen
Stilstaande beelden opnemen
Stilstaande beelden opnemen...26
Zoomen (stilstaande beelden)...28
Bewegende beelden opnemen
Bewegende beelden opnemen...30
Zoomen (bewegende beelden)...31
Stilstaande beelden opnemen tijdens het opnemen van bewegende beelden (Dual Rec)...32
De opnamefunctie (REC) instellen
Lijst met standen van de functiekeuzeknop...33
Slim automatisch...34
Superieur automatisch...36
Autom. programma...38
Diafragmavoorkeuze...39
Sluitertijdvoorkeuze...40
Handm. belichting...41
Geheugennummer oproepen...43
Film...44
Opname door beweging...45
Scènekeuze...47
Functies die niet beschikbaar zijn in sommige opnamefuncties...49
De opnamefuncties gebruiken
Scherpst.-volgen...51
DISP (Inhoud weergeven)...52
Flitsfunctie...55
Belicht.comp....56
Creatief met foto’s...57
Transportfunctie...58
De Fn (Functie) -knop gebruiken...60
De besturingsring gebruiken...61
Hoofdpagina > Opnemen
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 4
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Weergeven
Stilstaande beelden weergeven
Stilstaande beelden weergeven...62
Weergavezoom...63
Beeldindex...64
Beelden wissen
Beelden wissen...65
Bewegende beelden weergeven
Bewegende beelden weergeven...66
Panoramabeelden bekijken
De panoramabeelden lopend weergeven...67
Hoofdpagina > Weergeven
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 5
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen)
De MENU- onderdelen gebruiken (opnemen)
De MENU- onderdelen gebruiken (opnemen)...68
Menu voor opnemen van stilstaande beelden
Beeldformaat...69
Beeldverhouding...70
Kwaliteit...71
Panorama: formaat...72
Panorama: richting...73
Transportfunctie...74
Flitsfunctie...75
Scherpstelfunctie...76
AF-gebied...77
Zachte-huideffect...79
Lach-/Gezichtsherk. ...80
Aut. portretomkad. ...82
ISO...83
Lichtmeetfunctie...85
Flitscompensatie...86
Witbalans...87
DRO/Auto HDR...89
Creatieve stijl...91
Foto-effect...92
Helder Beeld Zoom...95
Digitale zoom...96
NR lang-belicht...97
NR bij hoge- ISO...98
AF-hulplicht...99
SteadyShot...100
Kleurenruimte...101
Lijst met opnametips...102
Datum schrijven...103
Scènekeuze...104
Geheugennr. oproepen...106
Geheugen...107
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar
zijn in sommige opnamefuncties...108
Menu voor opnemen van bewegende beelden
Bestandsindeling...110
Opname-instelling...111
Beeldformaat(Dual Rec)...112
SteadyShot...113
Geluid opnemen...114
Windruis reductie...115
Film...116
Onderdelen op het menu voor het opnemen van bewegende beelden die niet beschikbaar
zijn in sommige opnamefuncties...117
Menu Custom
Rode ogen verm. ...118
Stramienlijn...119
Autom.weergave...120
DISP-knop (scherm)...121
Reliëfniveau...122
Reliëfkleur...123
Draairing...124
Draairingweergave...125
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen)
Functietoets...126
NL 6
Functie centrale knop...128
Functie van linkerknop
Functie van rechterknop...131
MF Assist...132
Schrpstelvergrotingstijd...133
Gezichtsprioriteit volgen...134
Gezichtsregistratie...135
Onderdelen op het menu Custom die niet beschikbaar zijn in sommige opnamefuncties...136
...130
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 7
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
De MENU-onderdelen gebruiken (weergeven)
De MENU- onderdelen gebruiken (weergeven)
De MENU- onderdelen gebruiken (weergeven)...138
Menu Weergave
Stilst.b./film select. ...139
Wissen...140
Diavoorstelling...141
Beeldindex...142
3D-weergave...143
Beveiligen...144
Printen opgeven...145
Foto-effect...146
Volume-instellingen...147
Afspeelweergave...148
Onderdelen op het menu Weergave die niet kunnen worden ingesteld in de
weergavefunctie...149
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (weergeven)
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 8
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Instellingen veranderen
Instellingen veranderen
De camera-instellingen veranderen...150
Menu Geheugenkaartprogramma
Formatteren...151
Bestandsnummer...152
OPN.-map kiezen...153
Nieuwe map...154
Beeld-DB herstellen...155
Kaartruimte weerg. ...156
Menu Klok instellen
Datum/tijd instellen...157
Tijdzone instellen...158
Menu Setup
Menustartpositie...159
Modusknopscherm...160
LCD-helderheid...161
Begintijd energiebespar. ...162
HDMI-resolutie...163
CTRL.VOOR HDMI...164
Inst. uploaden...165
USB-verbinding...166
USB LUN- instelling...167
USB-voeding...168
Audiosignalen...169
Versie...170
Taal...171
Valsensor...172
Demomodus...173
Initialiseren...174
Hoofdpagina > Instellingen veranderen
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 9
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Beelden weergeven op een televisie
Een beeld bekijken op een high-definitiontelevisie (HD-televisie)
Een beeld op een HD-televisie bekijken met behulp van een HDMI-kabel (los verkrijgbaar)...175
Een beeld bekijken op een "BRAVIA" Sync-compatibele televisie
Een beeld bekijken op een "BRAVIA" Sync-compatibele televisie...176
3D-beelden bekijken op een 3D-televisie
3D-beelden bekijken op een 3D-televisie...177
Hoofdpagina > Beelden weergeven op een televisie
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 10
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Gebruiken met een computer
Aanbevolen computeromgeving
Aanbevolen computeromgeving...179
Het softwareprogramma gebruiken
"PlayMemories Home" (Windows)...180
"PlayMemories Home" installeren (Windows)...181
Softwareprogramma’s voor Mac...183
"Image Data Converter"...184
"Image Data Converter" installeren...185
Beelden importeren in een computer
De camera aansluiten op de computer...186
Beelden importeren in een computer...187
De camera loskoppelen van de computer...188
Een disc met bewegende beelden maken
De methode selecteren voor het maken van een disc met bewegende beelden...189
Bewegende beelden in high-definition (HD)-beeldkwaliteit kopiëren op dvd-discs (AVCHD-
discs)...191
Een dvd van standard-definition (STD)-beeldkwaliteit maken...192
Een Blu- ray- disc maken...193
Hoofdpagina > Gebruiken met een computer
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 11
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Afdrukken
Stilstaande beelden afdrukken
Stilstaande beelden afdrukken...194
Hoofdpagina > Afdrukken
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 12
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Problemen oplossen
In geval van problemen
In geval van problemen...195
Problemen oplossen
Accu en spanning...196
Stilstaande beelden/bewegende beelden opnemen...197
Beelden bekijken...199
Computers...200
Geheugenkaart...201
Afdrukken...202
Overige...203
Foutcodes en meldingen
Zelfdiagnosefunctie...204
Meldingen...205
Situaties die voor deze camera moeilijkheden opleveren
Situaties die voor deze camera moeilijkheden opleveren...207
Hoofdpagina > Problemen oplossen
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 13
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Voorzorgsmaatregelen/ Over deze camera
Voorzorgsmaatregelen
Voorzorgsmaatregelen...208
Informatie over de ingebouwde, oplaadbare reservebatterij...210
Accu...211
De accu opladen...213
Geheugenkaart...214
Reiniging
Reiniging...216
Aantal stilstaande beelden en opnameduur van bewegende beelden
Aantal stilstaande beelden...217
Opnameduur van bewegende beelden...218
Gebruik van de camera in het buitenland
Gebruik van de camera in het buitenland...219
Televisiekleursystemen...220
Over deze camera
Carl Zeiss- lens...221
AVCHD-formaat...222
Licentie...223
Handelsmerken
Handelsmerken...224
Hoofdpagina > Voorzorgsmaatregelen/ Over deze camera
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 14
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > Vóór gebruik > Gebruik van deze Gebruikershandleiding > Gebruik van deze
Gebruikershandleiding
Gebruik van deze Gebruikershandleiding
Een onderwerp selecteren om af te beelden
Een onderwerp op trefwoord zoeken
Terugkeren naar een vorige pagina
Een pagina afdrukken
Markeringen en notaties gebruikt in deze Gebruikershandleiding
Deze Gebruikershandleiding beschrijft elke functie van de camera, het maken van de instellingen en het
oplossen van problemen.
De beelden die in deze Gebruikershandleiding gebruikt worden als voorbeeld, zijn gereproduceerde
beelden die niet daadwerkelijk met de camera zijn opgenomen.
Een onderwerp selecteren om af te beelden
In de volgende voorbeelden is Internet Explorer 7 als voorbeeld genomen.
1. Klik op een titel op de balk aan de linkerzijkant van het browservenster.
De onderwerpenlijst van de titel wordt afgebeeld in het rechterveld.
2. Klik op een onderwerp in de lijst.
De beschrijving wordt afgebeeld in het rechterveld.
De lettergrootte veranderen
U kunt de lettergrootte veranderen door de instelling ervan in uw webbrowser te veranderen. Voor
informatie over het veranderen van de instelling voor de lettergrootte, raadpleegt u de Helpfunctie van
uw webbrowser.
Een onderwerp op trefwoord zoeken
Voer het trefwoord in het zoekvenster in en klik daarna op de knop [Zoeken].
NL 15
Terugkeren naar een vorige pagina
Gebruik de knop Terug van de browser om terug te keren naar een eerder weergegeven pagina, of de
kruimelpadnavigatie (A) om de gewenste pagina weer te geven.
Een pagina afdrukken
Klik op de knop [Afdrukken] om de pagina die wordt afgebeeld af te drukken.
Markeringen en notaties gebruikt in deze Gebruikershandleiding
In deze Gebruikershandleiding wordt de volgorde van de bedieningen aangegeven door pijlen ( )
(A).
Bedien de camera in de aangegeven volgorde.
De pictogrammen in de tekst van de bedieningsinstructies worden afgebeeld wanneer de camera in
de standaardinstellingen staat.
De standaardinstelling wordt aangegeven met
geeft informatie aan die nuttig is om te weten.
.
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 16
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > Vóór gebruik > Namen van de onderdelen en lijst met pictogrammen die op het scherm
worden afgebeeld > Namen van de onderdelen
Namen van de onderdelen
Ontspanknop
Functiekeuzeknop
Voor opnemen: W/T-(zoom)knop
Voor weergeven: Indexknop/weergavezoomknop
Zelfontspannerlamp/Lach-sluiterlamp/AF-verlichting
Aan-/oplaadlampje
ON/OFF (aan/uit) -toets
Flitser
Bedek de flitser niet met uw vingers.
Bij gebruik van de flitser, komt de flitser automatisch omhoog.
Microfoon
Bevestigingspunt voor riem
Besturingsring
Lens
Luidspreker
Lichtsensor
LCD-scherm
Fn (Functie)-knop
MOVIE (bewegende beelden)-toets
Micro-USB-aansluiting
MENU-toets
Besturingswiel
NL 17
(weergave-)toets
/ (Helpfunctie in camera/wis-)toets
Accu-insteekgleuf
Accu-uitwerphendel
Schroefgat voor statief
Toegangslampje
Geheugenkaartgleuf
HDMI-mini-aansluiting
Deksel van geheugenkaartgleuf en accuvak
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 18
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > Vóór gebruik > Namen van de onderdelen en lijst met pictogrammen die op het scherm
worden afgebeeld > Lijst met pictogrammen die op het scherm worden afgebeeld
Lijst met pictogrammen die op het scherm worden afgebeeld
Lijst met pictogrammen van de opnamefunctie
Lijst met pictogrammen van de weergavefunctie
De pictogrammen worden op het scherm afgebeeld om de toestand van de camera aan te geven.
Hiermee kunt u de schermweergave veranderen met behulp van op het besturingswiel.
Lijst met pictogrammen van de opnamefunctie
Indicator Betekenis
100 Aantal opneembare beelden
20M/18M/17M/13M/10M/7.5M/6.5M/
5.0M/4.2M/3.7M/3.2M/VGA
Opnamefunctie
Geheugenoproep
Geheugenkaart/uploaden
Beeldverhouding van stilstaande beelden
Beeldformaat van stilstaande beelden
Beeldkwaliteit van stilstaande beelden
Frames per seconde van bewegende beelden
Opnamefunctie van bewegende beelden
Accu-restlading
Waarschuwing voor zwakke accu
Pictogram van scèneherkenning
Scènekeuze
Overlay-effect
Flitser wordt opgeladen
AF-verlichting
Er wordt geen geluid opgenomen tijdens het opnemen van
bewegende beelden
Windgeluidonderdrukking
SteadyShot
SteadyShot-waarschuwing
Valsensor uit
Schrijven van datum
Functie van besturingsring
NL 19
Functie van besturingswiel
Oververhittingswaarschuwing
VASTLEGGEN Stilstaande beelden importeren
C:32:00 Zelfdiagnosefunctie
Indicator Betekenis
7500K A5
G5
Databasebestand is vol/Databasebestandsfout
Helder-beeld-zoomfunctie
Digitale-zoomfunctie
Schrijven naar buffer
Stilstaand-beeldopname niet beschikbaar
Spot-lichtmeetcirkel
Niveau
Transportfunctie
Lichtmeetfunctie
Flitserfunctie/rodeogeneffectvermindering
Flitscorrectie
Scherpstellingsfunctie
Witbalans
Automatisch-scherpstelveld
DRO/Auto-HDR
Zachte-huideffect
Creatieve stijlen
Gezichtsherkenning/
lach-herkenning
Foto-effect
Automatische portretomkadering
Lachherkenningsgevoeligheidindicator
Indicator Betekenis
Scherpst.-volgen Gids voor scherpstellen-volgen
OPNAME 0:12 Opnameduur van bewegende beelden (min:sec)
1/250 Sluitertijd
F3.5 Diafragmawaarde
±0.0
±0.0
ISO400 ISO-nummer
Status van scherpstelling
Gemeten-handmatig
Belichtingscorrectie
AE-vergrendeling
Sluitertijdbalk
Diafragmawaardebalk
Histogram
Lijst met pictogrammen van de weergavefunctie
NL 20
Indicator Betekenis
100-0003 Map-bestandsnummer
20M/18M/17M/13M/10M/7.5M/6.5M/
5.0M/4.2M/3.7M/3.2M/VGA
Geheugenkaart/uploaden
Weergavefunctie
Beeldverhouding van stilstaande beelden
Beeldformaat van stilstaande beelden
Indicator Betekenis
Foto-effectfout
Auto HDR-beeldfout
1/250 Sluitertijd
F3.5 Diafragmawaarde
ISO400 ISO-nummer
2012-1-1
10:37 AM
3/7
Opgenomen datum/
tijd van het weergavebeeld
Beeldnummer/
Aantal beelden opgenomen in de geselecteerde weergavefunctie
Beeldkwaliteit van stilstaande beelden
Frames per seconde van bewegende beelden
Opnamefunctie van bewegende beelden
Bestandsformaat
Beveiliging
Afdrukmarkering (DPOF)
Accu-restlading
Waarschuwing voor zwakke accu
Oververhittingswaarschuwing
Databasebestand is
vol/Databasebestandsfout
Beeld met Aut. portretomkad.
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 21
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
De polsriem gebruiken
Bevestig de polsriem aan de camera en steek uw hand door de lus om te voorkomen dat de camera valt
en beschadigd raakt.
Hoofdpagina > Vóór gebruik > De riem gebruiken > De polsriem gebruiken
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 22
Hoofdpagina > Vóór gebruik > De riem gebruiken > De schouderriem gebruiken (los verkrijgbaar)
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
De schouderriem gebruiken (los verkrijgbaar)
Gebruik de riemadapters (bijgeleverd) voor het bevestigen van de schouderriem (los verkrijgbaar).
1. Bevestig de riemadapters aan het oog voor de riem (op twee plaatsen).
2. Bevestig de schouderriem (los verkrijgbaar) aan de riemadapters.
Opmerkingen
De schouderriem moet afzonderlijk worden aangeschaft.
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 23
Hoofdpagina > Vóór gebruik > Het besturingswiel gebruiken > Het besturingswiel gebruiken
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Het besturingswiel gebruiken
Het geselecteerde kader op het MENU-scherm veranderen, enz.
Een beeld selecteren om weer te geven
De volgende functies zijn bereikbaar via de boven-/onder -/linker-/rechterkant van het besturingswiel:
(Inhoud weergeven), (Flitsfunctie), / (Belicht.comp./Creatief met foto’s), /
(Transportfunctie). U kunt ook de gewenste functie toewijzen aan de rechter-/linkerknop of op het
besturingswiel.
Duw het besturingswiel naar elk pictogram toe om het instelscherm van elke functie op te roepen.
Draai het besturingswiel of druk op de boven-/onder-/linker -/rechterkant van het besturingswiel om het
geselecteerde kader op het scherm te veranderen.
Druk op
in het midden van het besturingswiel om het geselecteerde onderdeel in te stellen.
Het geselecteerde kader op het MENU-scherm veranderen, enz.
Draai het besturingswiel of druk op de boven-/onder-/linker -/rechterkant van het besturingswiel om het
geselecteerde kader te veranderen. In sommige functies kunt u ook het geselecteerde kader veranderen
door het besturingswiel te draaien.
Een beeld selecteren om weer te geven
Druk op de rechter- of linkerkant van het besturingswiel of draai het besturingswiel om het volgende of
vorige beeld weer te geven.
Verwant onderwerp
Functie centrale knop
Functie van linkerknop
Functie van rechterknop
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 24
Hoofdpagina > Vóór gebruik > De helpfunctie in camera gebruiken > Helpfunctie in camera
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Helpfunctie in camera
1. Druk op de MENU-toets.
2. Selecteer het gewenste MENU-onderdeel met behulp van
3. Druk op de
De bedieningsgids voor het MENU -onderdeel dat u in stap 2 hebt geselecteerd, wordt afgebeeld.
/ op het besturingswiel.
/ (Helpfunctie in camera-) toets.
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 25
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Opnametips
De camera geeft de opnametips weer voor de geselecteerde opnamefunctie.
1. Druk in de opnamefunctie op de
2. Selecteer de gewenste opnametip, en druk daarna op
daarna op
De opnametip wordt weergegeven.
U kunt de tekst op het scherm voorbij laten lopen met / .
U kunt andere opnametips afbeelden met
Alle opnametips afbeelden
U kunt alle opnametips afbeelden door MENU 5 [Lijst met opnametips] te selecteren.
Gebruik [Lijst met opnametips] wanneer u een opnametip wilt raadplegen die u eerder gezien hebt.
Verwant onderwerp
Lijst met opnametips
Hoofdpagina > Vóór gebruik > De helpfunctie in camera gebruiken > Opnametips
/ (Helpfunctie in camera-) toets.
/ op het besturingswiel, en druk
.
/ .
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
In de volgende situaties kan het moeilijk zijn scherp te stellen:
NL 26
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Stilstaande beelden opnemen
1. Zet de functiekeuzeknop in de stand (Slim automatisch).
2. Houd de camera stil, zoals afgebeeld.
Bedek de flitser niet met uw vingers.
Hoofdpagina > Opnemen > Stilstaande beelden opnemen > Stilstaande beelden opnemen
3. Druk de ontspanknop tot halverwege in om scherp te stellen.
Als het beeld scherpgesteld is, klinkt een pieptoon en wordt de indicator ( of ) afgebeeld.
Scherpstellingsindicator
brandt: Het beeld is scherpgesteld.
brandt: Het beeld is scherpgesteld. De scherpgestelde positie verandert overeenkomstig de
beweging van het onderwerp.
brandt: De camera is bezig met scherpstellen.
knippert: Het scherpstellen is mislukt.
De kortste opnameafstand is ongeveer 5 cm (W-kant) of 55 cm (T-kant) tussen lens en
onderwerp.
4. Druk de ontspanknop helemaal in.
Bedek het gedeelte (A), aangegeven in de afbeelding, niet.
Bij gebruik van de flitser, komt de flitser (B) automatisch omhoog.
Een stilstaand beeld opnemen van een onderwerp waarop moeilijk
scherpgesteld kan worden
Als de camera niet automatisch kan scherpstellen, knippert de scherpstellingsindicator en klinkt
geen pieptoon. Stel de opname opnieuw samen of verander de scherpstellingsinstelling. [Details]
Als het donker is en het onderwerp ver weg is.
NL 27
Als het contrast tussen het onderwerp en de achtergrond slecht is.
Als het onderwerp door glas wordt opgenomen.
Als het onderwerp snel beweegt.
Bij reflecterend licht of glimmende oppervlakken.
Als het onderwerp van achteren wordt belicht of als er een zwaailicht in de buurt is.
Verwant onderwerp
Stilstaande beelden weergeven
Beeldformaat
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 28
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Zoomen (stilstaande beelden)
Beschikbare zoomfuncties
Zoomvergroting
U kunt bij het opnemen een beeld vergroten met de W/T-(zoom)knop. De optische-zoomfunctie van de
camera kan beelden tot 3,6× vergroten.
Met de optische zoomfunctie kunt u een beeld vergroten zonder dat de oorspronkelijke beeldkwaliteit
verslechtert.
1. Stel de camera in op de opnamefunctie.
2. Draai de W/T-(zoom)knop.
Draai de knop naar de T-kant om in te zoomen, of naar de W-kant om uit te zoomen.
Opmerkingen
De zoom is vergrendeld aan de W-kant in de functie [Opname door beweging].
Beschikbare zoomfuncties
De camera bereikt een hoge zoomvergroting door zoomfuncties te combineren. Het pictogram en de
zoombalk op het scherm veranderen aan de hand van de zoomfunctie die u gebruikt.
Hoofdpagina > Opnemen > Stilstaande beelden opnemen > Zoomen (stilstaande beelden)
Optische-zoombereik
A: Optische zoom
De optische-zoomfunctie van de camera kan beelden tot 3,6× vergroten.
Alle zoombereiken, behalve optische zoom
B: Zoomen met de oorspronkelijke beeldkwaliteit
Als [Beeldformaat] is ingesteld op iets anders dan [L], kunt u stilstaande beelden opnemen zonder
vervormingen in de oorspronkelijke beeldkwaliteit, zelfs wanneer de optische-zoomvergroting hoger is
dan 3,6×, door de beeldbewerking Bijsnijden toe te passen.
C: (
) [Helder Beeld Zoom]
Zoomen met bijna de oorspronkelijke beeldkwaliteit [Details]
D: (
) [Digitale zoom]
Zoomen met minder dan de oorspronkelijke beeldkwaliteit [Details]
Bediening Instellingen
Alleen optische
A
zoom
gebruiken
Zoomen zonder
dat de
B
beeldkwaliteit
verslechtert
Heldere beelden
opnemen met
[Helder Beeld
C
Zoom]
(bijna
oorspronkelijke
beeldkwaliteit)
Zoomen naar de
D
maximale
zoomvergroting
[Beeldformaat]: [L]
[Helder Beeld Zoom]: [Uit]
[Digitale zoom]: [Uit]
[Beeldformaat]: Anders dan [L]
[Helder Beeld Zoom]: [Uit]
[Digitale zoom]: [Uit]
[Helder Beeld Zoom]: [Aan]
[Digitale zoom]: [Uit]
[Helder Beeld Zoom]: [Aan]
[Digitale zoom]: [Aan]
[Helder Beeld Zoom] is mogelijk niet
beschikbaar in sommige
instellingen. [Details]
Zoomvergrotingindicator
Zoomvergroting
NL 29
De ondersteunde zoomvergrotingen verschillen afhankelijk van de instellingen of het beeldformaat. In de
onderstaande tabel vindt u een overzicht van de beschikbare zoomvergrotingen wanneer [Helder Beeld
Zoom] en [Digitale zoom] zijn ingesteld op [Aan], en [Beeldverhouding] is ingesteld op [3:2].
Bediening
Beeldformaat
A:
Optische
zoom
B: Zoomen per
bereik zonder
verslechtering
(inclusief 3,6×
optische zoom)
C: Zoomen met
[Helder Beeld
Zoom] [Aan]
L: 20M 3,6× 3,6× 7,2× 14×
M: 10M 3,6× 5,1× 10× 20×
S: 5.0M 3,6× 7,2× 14× 28×
*1 De maximale zoomvergroting is de totale zoomvergroting die kan worden behaald wanneer de zoomvergroting
zonder verslechtering (inclusief 3,6× optische zoom), [Helder Beeld Zoom] en [Digitale zoom] in combinatie
worden gebruikt. De maximale zoomvergroting verschilt afhankelijk van de instellingen.
*2 Wanneer [Beeldformaat] is ingesteld op [VGA], is [Digitale zoom] beperkt. De maximale zoomvergroting is 54×.
Opmerkingen
De standaardinstelling van [Helder Beeld Zoom] is [Uit]. [Details]
De standaardinstelling van [Digitale zoom] is [Uit]. Stel [Digitale zoom] in op [Aan] om beelden te
vergroten ondanks dat de beeldkwaliteit verslechtert. [Details]
De standaardinstelling van [Beeldformaat] is [L]. Om de zoomvergroting te veranderen, verandert u
[Beeldformaat]. [Details]
De zoomfuncties, behalve de optische zoomfunctie, zijn niet beschikbaar bij opnemen in de
volgende situaties:
Wanneer de lach -sluiterfunctie is ingeschakeld
Als [Transportfunctie] is ingesteld op [Zelfportret]
Als [Kwaliteit] is ingesteld op [RAW] of [RAW en JPEG]
De gezichtsherkenningsfunctie werkt niet wanneer u een andere zoomfunctie gebruikt dan de
optische zoomfunctie.
D: Zoomen met
maximale
zoomvergroting
*1
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 30
Hoofdpagina > Opnemen > Bewegende beelden opnemen > Bewegende beelden opnemen
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Bewegende beelden opnemen
1. Zet de functiekeuzeknop in de stand (Slim automatisch).
Om de sluitertijd en de diafragmawaarde te veranderen naar de gewenste instellingen, zet u de
functiekeuzeknop in de stand (Film).
2. Druk op de MOVIE (bewegende beelden)-toets om te beginnen met opnemen.
3. Druk nogmaals op de MOVIE-toets om het opnemen te stoppen.
MOVIE (bewegende beelden)-toets
U kunt beginnen met het opnemen van bewegende beelden door op de MOVIE-toets te drukken,
ongeacht de stand van de functiekeuzeknop.
Opmerkingen
Wanneer een functie, zoals de zoomfunctie, wordt gebruikt tijdens het opnemen van bewegende
beelden, wordt het geluid van de camerabediening ook opgenomen. Het geluid van de werking van
de MOVIE-toets kan ook worden opgenomen wanneer u op de MOVIE-toets drukt om het
openemen te stoppen.
Ononderbroken opnemen is mogelijk gedurende ongeveer 29 minuten per keer in de
standaardinstellingen van de camera en bij een temperatuur van ongeveer 25°C. Nadat het
opnemen van bewegende beelden klaar is, kunt u het opnemen hervatten door nogmaals op de
MOVIE-toets te drukken. Het opnemen kan automatisch worden onderbroken om de camera te
beschermen afhankelijk van de omgevingstemperatuur.
Verwant onderwerp
Zoomen (bewegende beelden)
Stilstaande beelden opnemen tijdens het opnemen van bewegende beelden (Dual Rec)
Film
Bestandsindeling
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 31
Hoofdpagina > Opnemen > Bewegende beelden opnemen > Zoomen (bewegende beelden)
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Zoomen (bewegende beelden)
U kunt bij het opnemen een beeld vergroten met de W/T-(zoom)knop. De optische-zoomfunctie van de
camera kan beelden tot 3,6× vergroten.
Met de optische zoomfunctie kunt u een beeld vergroten zonder dat de oorspronkelijke beeldkwaliteit
verslechtert.
1. Stel de camera in op de opnamefunctie.
2. Draai de W/T-(zoom)knop.
Draai de knop naar de T-kant om in te zoomen, of naar de W-kant om uit te zoomen.
Beschikbare zoomfuncties
Tijdens het inzoomen kunt u de optische zoomvergroting van 3,6× overtreffen. Tijdens het opnemen van
bewegende beelden, treedt de digitale-zoomfunctie altijd in werking wanneer de zoomvergroting hoger
wordt dan 3,6×, ook als [Digitale zoom] is ingesteld op [Uit]. De camera kan beelden tot 14× vergroten.
Optische-zoombereik
Optische zoom: De optische-zoomfunctie van de camera kan beelden tot 3,6× vergroten.
Alle zoombereiken, behalve optische zoom
[Digitale zoom]: Zoomen met minder dan de oorspronkelijke beeldkwaliteit [Details]
Opmerkingen
[Helder Beeld Zoom] is niet beschikbaar bij het opnemen van bewegende beelden.
De camera zoomt langzaam bij het opnemen van bewegende beelden.
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 32
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > Opnemen > Bewegende beelden opnemen > Stilstaande beelden opnemen tijdens het
opnemen van bewegende beelden (Dual Rec)
Stilstaande beelden opnemen tijdens het opnemen van bewegende
beelden (Dual Rec)
U kunt stilstaande beelden opnemen tijdens het opnemen van bewegende beelden. De camera blijft
bewegende beelden opnemen, ondanks dat u stilstaande beelden opneemt.
1. Druk op de MOVIE (bewegende beelden)-toets om te beginnen met het opnemen van bewegende
beelden.
2. Druk op de ontspanknop.
Een stilstaand beeld wordt opgenomen.
Wanneer u de ontspanknop tot halverwege indrukt, wordt het aantal opneembare stilstaande
beelden (A) afgebeeld op het scherm.
3. Druk op de MOVIE-toets om het opnemen van bewegende beelden te stoppen.
Opmerkingen
Als [Opname-instelling] is ingesteld op [60p 28M(PS)]/[50p 28M(PS)], kunt u Dual Rec niet
gebruiken.
Het bedieningsgeluid van de ontspanknop kan worden opgenomen.
De flitser kan niet worden gebruikt bij het opnemen van stilstaande beelden tijdens het opnemen
van bewegende beelden.
Het beeldformaat van een stilstaand beeld dat kan worden opgenomen tijdens het opnemen van
bewegende beelden, is afhankelijk van de instelling voor het opnemen van bewegende beelden.
Voor meer informatie, zie "Beeldformaat (Dual Rec)". [Details]
Als u opneemt in de lach -sluiterfunctie, wordt de sluiter automatisch ontspannen elke keer wanneer
de camera een lachend gezicht detecteert.
Wanneer de functiekeuzeknop in de stand
opneemt, kunt u de lach -sluiterfunctie niet gebruiken.
Als opnemen met Dual Rec niet beschikbaar is, wordt de
niet beschikbaar) afgebeeld op het scherm.
(Film) staat en u geen bewegende beelden
indicator (stilstaand-beeldopname
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 33
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > Opnemen > De opnamefunctie (REC) instellen > Lijst met standen van de
Lijst met standen van de functiekeuzeknop
Zet de functiekeuzeknop op de gewenste functie.
(Slim
automatisch)
(Superieur
automatisch)
(Autom.
programma)
(Diafragmavoorkeuze)
(Sluitertijdvoorkeuze)
(Handm.
belichting)
(Geheugennummer
oproepen)
(Film)
(Opname door
beweging)
(Scènekeuze)
Hiermee kunt u stilstaande beelden opnemen terwijl de instelling automatisch
wordt aangepast.
Hiermee kunt u stilstaande beelden opnemen met een hogere kwaliteit dan in
de intelligent automatische functie.
Hiermee kunt u opnemen met automatisch ingestelde belichting (zowel de
sluitertijd als de diafragmawaarde (F-getal)). U kunt ook de diverse instellingen
kiezen op het menu.
Hiermee kunt u het scherpstellingsbereik of de mate van onscherpe
achtergrond instellen.
Hiermee kunt u snelbewegende onderwerpen, enz., opnemen door de
sluitertijd handmatig in te stellen.
Hiermee kunt u opnemen nadat u de belichting handmatig hebt ingesteld
(zowel de sluitertijd als de diafragmawaarde (F-getal)).
Hiermee kunt u een beeld opnemen nadat veelgebruikte functies of numerieke
instellingen zijn opgeroepen die van tevoren waren geregistreerd.
Hiermee kunt u de instelling voor het opnemen van bewegende beelden
veranderen.
Hiermee kunt u een panoramabeeld opnemen na het beeld is samengesteld.
Hiermee kunt u opnemen met vooraf gemaakte instellingen, afhankelijk van de
scène.
functiekeuzeknop
Verwant onderwerp
Slim automatisch
Superieur automatisch
Autom. programma
Diafragmavoorkeuze
Sluitertijdvoorkeuze
Handm. belichting
Geheugennummer oproepen
Film
Opname door beweging
Scènekeuze
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 34
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Slim automatisch
Scèneherkenning
Eigenschappen van de automatische opnamefuncties
Hiermee kunt u stilstaande beelden opnemen terwijl de instelling automatisch wordt aangepast.
1. Zet de functiekeuzeknop in de stand
2. Neem op met de ontspanknop.
Scèneherkenning
Scèneherkenning werkt in de functie [Slim automatisch]. In deze functie herkent de camera automatisch
de opnameomstandigheden en neemt het beeld automatisch op.
In de scèneherkenningsfunctie verschilt de positie van een pictogram op het scherm, afhankelijk van of
de camera een scène of omstandigheid herkent. Als de camera een scène herkent, worden
pictogrammen en gidsen, zoals (Portretopname), (Kind), (Nachtportret), (Nachtscène),
(Portret m. tegenlicht), (Tegenlichtopname), (Landschap), (Macro), (Spotlight) of
(Duister), afgebeeld op de eerste regel. Als de camera een omstandigheid herkent, worden
pictogrammen, zoals
kan zowel een scène als omstandigheid herkennen, of slechts een van beide.
Hoofdpagina > Opnemen > De opnamefunctie (REC) instellen > Slim automatisch
(Slim automatisch).
(Statief), (Bewegen) of (Lopen) afgebeeld op de tweede regel. De camera
Opmerkingen
De scèneherkenningsfunctie werkt niet wanneer u een andere zoomfunctie gebruikt dan de
optische zoomfunctie.
Mogelijk worden deze scènes niet herkend, afhankelijk van de omstandigheden.
Als de omgeving trillingen doorgeeft aan de camera, ondanks dat de camera op een statief is
bevestigd, wordt de instelling
Soms leidt het tot een langere sluitertijd wanneer de omstandigheden
(Nachtscène) tegelijkertijd worden herkend. Houd de camera stil tijdens het maken van de opname.
(Statief) mogelijk niet herkend.
(Statief) en
Eigenschappen van de automatische opnamefuncties
In de functie [Superieur automatisch] neemt de camera beelden van een hogere kwaliteit op dan in de
functie [Slim automatisch] . De camera neemt ook meerdere beelden op aan de hand van de herkende
scène en creëert daarna uit de meerdere beelden een samengesteld beeld (overlay-opname).
In de functie [Autom. programma] kunt u diverse opname -instellingen veranderen, zoals de witbalans en
de ISO-instelling.
Opnamefunctie Wanneer te gebruiken
(Slim
automatisch)
(Superieur
automatisch)
(Autom.
programma)
Opmerkingen
In de [Slim automatisch] functie, kan het onmogelijk zijn om scènes onder zwakke belichting of met
tegenlicht helder op te nemen.
In de [Superieur automatisch] functie duurt het enige tijd om een beeld op te nemen omdat de
camera met overlay een beeld samenstelt.
Gebruik wanneer u wilt dat de camera de opnameomstandigheden
automatisch herkent en meerdere beelden continu opneemt.
Gebruik wanneer u opneemt onder moeilijke omstandigheden, zoals scènes
onder zwakke belichting of met tegenlicht.
Gebruik wanneer u een beeld van een hogere kwaliteit wilt opnemen dan in de
(Slim automatisch) functie.
Gebruik wanneer u wilt opnemen met uw eigen opname-instellingen waarbij de
belichting (zowel de sluitertijd als het diafragma) automatisch wordt ingesteld.
Verwant onderwerp
NL 35
Functies die niet beschikbaar zijn in sommige opnamefuncties
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 36
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Superieur automatisch
De camera combineert scèneherkenning en een hoge beeldkwaliteit om de beelden automatisch op te
nemen met optimale instellingen.
Voor meer informatie over de scèneherkenningsfunctie, leest u "Scèneherkenning". [Details]
1. Zet de functiekeuzeknop in de stand
2. Neem op met de ontspanknop.
De camera neemt indien nodig burst-beelden op en legt meerdere beelden over elkaar (overlay).
Door de beelden over elkaar te leggen, neemt de camera een beeld op met minder
onderwerpbeweging en ruis.
Wat is het verschil tussen de functie [Superieur automatisch] en de functie
[Slim automatisch]?
In de functie [Superieur automatisch] neemt de camera burst-beelden op aan de hand van de
herkende scène en creëert daarna uit de burst-beelden een samengesteld beeld (overlay-opname).
De camera corrigeert automatisch het tegenlicht en vermindert de ruis door beelden op elkaar te
leggen zodat een beeld met een hogere kwaliteit wordt verkregen dan in de functie [Slim automatisch].
Hoofdpagina > Opnemen > De opnamefunctie (REC) instellen > Superieur automatisch
(Superieur automatisch).
: Scèneherkenning
Nachtscène
Nachtportret
Tegenlichtopname
Portret m. tegenlicht
Landschap
Macro
Portretopname
Kind
Spotlight
Duister
Statief
Bewegen
: Bewerking met overlay
Schemeropn. uit hand
Anti-bewegingswaas
Tegenlichtopnamecorrectie HDR
De camera selecteert automatisch een overlay-functie aan de hand van de herkende scène, en
(overlay) wordt afgebeeld op het scherm.
Opmerkingen
Wanneer de camera met overlay een beeld samenstelt, duurt het opnemen langer.
Onder zwakke belichtingsomstandigheden, zoals nachtscènes, stelt u [Flitsfunctie] in op [Flitser uit]
om een optimaal effect van de over elkaar liggende beelden te verkrijgen.
Als [Kwaliteit] is ingesteld op [RAW] of [RAW en JPEG], stelt de camera geen beeld samen met
overlay.
Verwant onderwerp
Functies die niet beschikbaar zijn in sommige opnamefuncties
NL 37
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 38
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Autom. programma
Hiermee kunt u opnemen met automatisch ingestelde belichting (zowel de sluitertijd als de
diafragmawaarde). U kunt ook de diverse instellingen kiezen op het menu.
1. Zet de functiekeuzeknop in de stand (Autom. programma).
2. Neem op met de ontspanknop.
Programmaverschuiving
U kunt de combinatie van diafragmawaarde (F-getal) en sluitertijd veranderen terwijl de belichting
hetzelfde blijft wanneer de flitser is ingesteld op [Flitser uit].
1. Draai het besturingswiel.
"
" op het scherm verandert naar " " en de opnamefunctie verandert naar
programmaverschuiving.
2. Draai het besturingswiel om de combinatie van diafragmawaarde (F-getal) en sluitertijd te
selecteren.
3. Neem op met de ontspanknop.
Om de programmaverschuiving te annuleren, draait u het besturingswiel om de indicator terug te
stellen op "
Hoofdpagina > Opnemen > De opnamefunctie (REC) instellen > Autom. programma
".
Opmerkingen
Afhankelijk van de helderheid van de omgeving, is het mogelijk dat de programmaverschuiving niet
kan worden gebruikt.
Zet de functiekeuzeknop in een andere stand dan "
instelling te annuleren.
Wanneer de helderheid verandert, veranderen tevens de diafragmawaarde (het F-getal) en de
sluitertijd terwijl de verschuivingswaarde hetzelfde blijft.
Wanneer de instelling [Flitsfunctie] wordt veranderd, wordt de programmaverschuiving geannuleerd.
Verwant onderwerp
Functies die niet beschikbaar zijn in sommige opnamefuncties
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
" of schakel de camera uit om de gemaakte
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 39
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Diafragmavoorkeuze
Hiermee kunt u het scherpstellingsbereik of de mate van onscherpe achtergrond instellen.
1. Zet de functiekeuzeknop in de stand
2. Draai het besturingswiel om de diafragmawaarde (het F-getal) te selecteren.
U kunt een diafragmawaarde (F-getal) selecteren tussen F1,8 en F11. (Wanneer u de W/T(zoom)knop naar de T-kant draait, neemt de minimumdiafragmawaarde (F -getal) toe.)
De sluitertijd wordt automatisch ingesteld tussen 1/2000 seconde tot en met 8 seconden.
3. Neem op met de ontspanknop.
Over de diafragmavoorkeur
Hoofdpagina > Opnemen > De opnamefunctie (REC) instellen > Diafragmavoorkeuze
(Diafragmavoorkeuze).
Hoe lager de diafragmawaarde (het F -getal), hoe groter het gat waardoor het licht binnenvalt. De
scherptediepte neemt af en alles, behalve de voorwerpen binnen een klein afstandsbereik, zal
onscherp zijn. Dit is goed voor portretten, enz.
Hoe hoger de diafragmawaarde (het F -getal), hoe kleiner het gat waardoor het licht binnenvalt.
Zowel voorwerpen relatief dichtbij de lens als ver verwijderd zullen scherpgesteld zijn. Dit is goed
voor landschappen, enz.
Opmerkingen
Als na het maken van de instellingen geen juiste belichting wordt verkregen, knipperen de
indicators van de instelwaarden op het scherm. U kunt onder deze omstandigheden opnemen,
maar wij adviseren u de instelwaarden opnieuw in te stellen.
De helderheid van de beelden die op het scherm worden weergegeven, kan verschillen van het
werkelijk opgenomen beeld.
Verwant onderwerp
Functies die niet beschikbaar zijn in sommige opnamefuncties
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 40
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Sluitertijdvoorkeuze
U kunt stilstaande beelden opnemen nadat de sluitertijd handmatig is ingesteld.
1. Zet de functiekeuzeknop in de stand
2. Draai het besturingswiel om de sluitertijd te selecteren.
U kunt een sluitertijd tussen 1/2000 seconde en 30 seconden selecteren.
3. Neem op met de ontspanknop.
Over de sluitertijd
Hoofdpagina > Opnemen > De opnamefunctie (REC) instellen > Sluitertijdvoorkeuze
(Sluitertijdvoorkeuze).
Wanneer u de sluitertijd korter instelt, lijken bewegende onderwerpen, zoals rennende mensen,
rijdende auto's, spetterend water, enz., stil te staan.
Wanneer u de sluitertijd langer instelt, worden sporen van bewegende onderwerpen, zoals een
stromende rivier, enz., vastgelegd. U kunt op deze manier meer natuurlijke beelden opnemen.
Opmerkingen
Wanneer de sluitertijd kort is, kan de hoeveelheid flitslicht onvoldoende zijn ondanks dat de flitser
afgaat.
Als na het maken van de instellingen geen juiste belichting wordt verkregen, knipperen de
indicators van de instelwaarden op het scherm. U kunt onder deze omstandigheden opnemen,
maar wij adviseren u de instelwaarden opnieuw in te stellen.
Sluitertijden van 0,4 seconde en langer worden aangegeven met [˝], bijvoorbeeld 0,4˝.
Als u de sluitertijd langer maakt, adviseren wij u een statief te gebruiken om camerabeweging te
voorkomen.
Als u lange sluitertijden selecteert, duurt het verwerken van de beeldgegevens ook langer.
Verwant onderwerp
Functies die niet beschikbaar zijn in sommige opnamefuncties
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 41
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Handm. belichting
BULB
U kunt opnemen met uw favoriete belichting door de sluitertijd en diafragmawaarde handmatig in te
stellen.
1. Zet de functiekeuzeknop in de stand
2. Druk op
Elke keer dat u op het midden van het besturingswiel drukt, verandert het onderdeel dat u kunt
instellen.
3. Draai het besturingswiel om een waarde te selecteren.
Besturingswiel Instelling
Selecteer een sluitertijd tussen 1/2000 seconden en 30 seconden. U kunt ook opnemen in de functie
[BULB].
Als de zoomknop helemaal op de W-kant staat, kunt u een diafragma van F1,8 of F11 selecteren.
Als de zoomknop helemaal op de T-kant staat, kunt u een diafragma van F4,9 of F11 selecteren.
4. Druk op de ontspanknop om het beeld op te nemen.
De sluitertijd en de diafragmawaarde (F-getal) instellen
Het verschil tussen de waarde die u instelt en de juiste belichting zoals beoordeeld door de camera,
wordt afgebeeld als de 'gemeten-handmatig'-waarde (MM) op het scherm.
Hoofdpagina > Opnemen > De opnamefunctie (REC) instellen > Handm. belichting
(Handm. belichting).
op het besturingswiel om de sluitertijd of de diafragmawaarde (F -getal) te selecteren.
Veranderen van de onderdelen
Instellingen voor de sluitertijd en diafragmawaarde (F-getal)
A: Sluitertijd
B: Diafragmawaarde
C: Gemeten-handmatig (MM)
Als u de belichtingswaarde instelt in de richting van +, worden de beelden helderder, en in de
richting van – worden de beelden donkerder. "0" geeft de juiste belichting aan, zoals geanalyseerd
door de camera.
Sluitertijden van 0,4 seconde en langer worden aangegeven met [”], bijvoorbeeld 0,4”.
Als u de sluitertijd langer maakt, adviseren wij u een statief te gebruiken om camerabeweging te
voorkomen.
Als u lange sluitertijden selecteert, duurt het verwerken van de beeldgegevens ook langer.
Opmerkingen
[ISO AUTO] kan niet worden geselecteerd voor [ISO] in de functie [Handm. belichting].
Als met uw instellingen geen juiste belichting wordt verkregen, knipperen de indicators van de
instelwaarden op het scherm. U kunt in dat geval toch het beeld opnemen, maar wij adviseren u de
belichtingsinstellingen aan te passen.
BULB
U kunt geen lichtsporen opnemen met een lange sluitertijd. [BULB] is geschikt voor het opnemen van
lichtsporen van bijvoorbeeld vuurwerk.
1. Zet de functiekeuzeknop in de stand (Handm. belichting).
2. Druk op
3. Draai de besturingsknop linksom tot [BULB] wordt afgebeeld.
op de besturingsknop om de sluitertijd te selecteren.
4. Druk de ontspanknop tot halverwege in om scherp te stellen.
NL 42
5. Houd de ontspanknop ingedrukt gedurende de gehele opname.
Zolang de ontspanknop ingedrukt wordt gehouden, blijft de sluiter geopend.
Opmerkingen
Aangezien de sluitertijd lang wordt en er gemakkelijker camerabeweging optreedt, adviseren wij u
een statief te gebruiken.
Hoe langer de sluitertijd, hoe duidelijker de ruis in het beeld.
Na het opnemen wordt de ruisonderdrukking (NR lang-belicht) uitgevoerd gedurende dezelfde
tijdsduur waarin de sluiter geopend was. Tijdens de ruisonderdrukking kunt u niet verdergaan met
opnemen.
Als de functie [Lach-sluiter] of [Auto HDR] is geactiveerd, kunt u de sluitertijd niet instellen op
[BULB].
Als de functie [Lach-sluiter] of [Auto HDR] wordt gebruikt terwijl de sluitertijd is ingesteld op [BULB],
wordt de sluitertijd tijdelijk ingesteld op 30 seconden.
Verwant onderwerp
Functies die niet beschikbaar zijn in sommige opnamefuncties
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 43
Hoofdpagina > Opnemen > De opnamefunctie (REC) instellen > Geheugennummer oproepen
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Geheugennummer oproepen
Hiermee kunt u een beeld opnemen nadat veelgebruikte functies of camera -instellingen zijn opgeroepen
die van tevoren waren geregistreerd.
1. Zet de functiekeuzeknop in de stand (Geheugennummer oproepen).
2. Druk op
selecteren
Als u een ander nummer wilt selecteren, drukt u op de MENU-toets en selecteert u het
gewenste nummer.
Opmerkingen
Registreer opname-instellingen van tevoren met [Geheugen]. [Details]
Als u
(Geheugennummer oproepen) instelt na het voltooien van de opname-instellingen, krijgen
de geregistreerde instellingen voorrang en kunnen de oorspronkelijke instellingen ongeldig worden.
Controleer de indicators op het scherm voordat u opneemt.
/ op het besturingswiel of draai het besturingswiel om het gewenste nummer te
Verwant onderwerp
Geheugen
Geheugennr. oproepen
Functies die niet beschikbaar zijn in sommige opnamefuncties
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 44
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Film
U kunt de sluitertijd en diafragmawaarde instellen op uw gewenste instellingen tijdens het opnemen van
bewegende beelden.
1. Zet de functiekeuzeknop in de stand
2. Selecteer de gewenste functie
Als [Modusknopscherm] is ingesteld op [Uit], wordt het functieselectiescherm niet afgebeeld.
Als u een andere functie wilt selecteren, drukt u op de MENU -toets en selecteert u de gewenste
functie.
(Autom.
programma)
(Diafragmavoorkeuze)
(Sluitertijdvoorkeuze)
(Handm.
belichting)
Verwant onderwerp
Functies die niet beschikbaar zijn in sommige opnamefuncties
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
Hoofdpagina > Opnemen > De opnamefunctie (REC) instellen > Film
(Film).
op het besturingswiel.
De camera stelt de belichting (sluitertijd en diafragmawaarde)
automatisch in, maar u kunt andere instellingen maken en de instellingen
blijven behouden.
Hiermee kunt u de diafragmawaarde handmatig instellen.
Hiermee kunt u de sluitertijd handmatig instellen.
Hiermee kunt u de belichting (sluitertijd en diafragmawaarde) handmatig
instellen.
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 45
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Opname door beweging
Hiermee kunt u een panoramabeeld samenstellen door beelden samen te voegen.
1. Zet de functiekeuzeknop in de stand (Opname door beweging).
2. Lijn de camera uit met het einde van het onderwerp dat u wilt opnemen en druk de ontspanknop
helemaal in.
A: Dit deel wordt niet opgenomen.
3. Pan de camera naar het einde van de overzichtsbalk (B), volgens de indicators op het scherm.
Hoofdpagina > Opnemen > De opnamefunctie (REC) instellen > Opname door beweging
Tips voor het opnemen van panoramabeelden
Pan de camera met constante snelheid in een boogbeweging in de richting aangegeven op het
scherm. Stationaire onderwerpen zijn beter geschikt voor een panoramaopname dan bewegende
onderwerpen.
Straal zo kort mogelijk.
Verticale richting
Horizontale richting
Druk de ontspanknop eerst tot halverwege in zodat de scherpstelling, belichting en witbalans
worden vergrendeld. Druk daarna de ontspanknop helemaal in en pan de camera horizontaal of
verticaal.
NL 46
Als een deel met zeer gevarieerde vormen of landschap zich langs de rand van het scherm
bevindt, kan de beeldcompositie mislukken. Pas in dergelijke gevallen de beeldcompositie aan
zodat het deel zich in het midden van het beeld bevindt, en neem het beeld opnieuw op.
Opmerkingen
Als u de camera niet over het hele onderwerp kunt pannen binnen de aangegeven tijdsduur, zal
een grijs deel ontstaan in het samengevoegde panoramabeeld. Als dit gebeurt, beweegt u de
camera sneller om een volledig panoramabeeld op te nemen.
Aangezien meerder beelden aan elkaar worden gelast, wordt het gelaste deel niet storingsvrij
opgenomen.
Als de volledige hoek van de panoramaopname en de AE/AF-vergrendelingshoek sterk verschillen
in helderheid, kleur en scherpstelling, zal de opname niet goed lukken. Als dit gebeurt, verandert u
de AE/AF-vergrendelingshoek en neemt u opnieuw op.
U kunt geen panoramabeelden maken in de volgende situaties:
Het pannen van de camera gaat te snel of te langzaam.
De camera beweegt te veel.
Verwant onderwerp
De panoramabeelden lopend weergeven
Panorama: formaat
Panorama: richting
Functies die niet beschikbaar zijn in sommige opnamefuncties
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 47
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Scènekeuze
Hiermee kunt u opnemen met vooraf gemaakte instellingen, afhankelijk van de scène.
1. Zet de functiekeuzeknop in de stand
2. Selecteer de gewenste functie
(Portret)
(Anti-
bewegingswaas)
Hoofdpagina > Opnemen > De opnamefunctie (REC) instellen > Scènekeuze
(Scènekeuze).
Als [Modusknopscherm] is ingesteld op [Uit], wordt het functieselectiescherm niet afgebeeld.
Als u een andere [Scènekeuze]-functie wilt selecteren, selecteert u MENU
[Scènekeuze].
Hiermee kunt u de achtergrond wazig maken en het onderwerp scherp. De
huidtinten worden zachter gereproduceerd.
Hiermee kunt u binnenshuis opnemen zonder de flitser te gebruiken om
onderwerpbeweging te verminderen.
op het besturingswiel.
5
(Sportactie)
(Huisdieren)
(Voedsel)
(Macro)
Hiermee kunt u een bewegend onderwerp opnemen met een hoge sluitersnelheid
zodat het lijkt alsof het onderwerp stilstaat. De camera neemt continu beelden op
zolang de ontspanknop helemaal ingedrukt wordt gehouden.
Hiermee kunt u beelden van uw huisdier opnemen met de beste instellingen.
Hiermee kunt u opnamen van voedsel maken met verrukkelijke en felle kleuren.
Hiermee kunt u een bloem of ander klein onderwerp van dichtbij opnemen.
Hiermee kunt u de volledige breedte van het landschap perfect scherpgesteld en
met levendige kleuren opnemen.
(Landschap)
NL 48
(Zonsondergang)
(Nachtscène)
(Schemeropn. uit
hand)
Hiermee kunt u de rode kleur van de zonsondergang of zonsopkomst prachtig
opnemen.
Hiermee kunt u nachtscènes opnemen zonder de donkere sfeer te verliezen.
Hiermee kunt u nachtscènes opnemen met minder ruis zonder gebruik te maken
van een statief. Een reeks opnamen wordt gemaakt en beeldbewerking wordt
toegepast om de onderwerpbeweging, camerabeweging en ruis te verminderen.
Hiermee kunt u scherpe beelden opnemen van mensen met een nachtscène in de
achtergrond.
(Nachtportret)
Hiermee kunt u vuurwerkscènes opnemen in al hun pracht.
(Vuurwerk)
Hiermee kunt u beelden opnemen zonder flitser onder zwakke belichting met
minder wazigheid.
(Hoge
gevoeligheid)
Opmerkingen
Als u beelden opneemt in de (Nachtscène), (Nachtportret) of (Vuurwerk) functie, is de
sluitertijd langer en worden de beelden eerder wazig. Om wazige beelden te voorkomen, adviseren
wij u een statief te gebruiken.
Verwant onderwerp
Functies die niet beschikbaar zijn in sommige opnamefuncties
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 49
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > Opnemen > De opnamefunctie (REC) instellen > Functies die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
Functies die niet beschikbaar zijn in sommige opnamefuncties
Functies die beschikbaar zijn in opnamefuncties
Functies beschikbaar in [Scènekeuze]
In onderstaande tabel geeft een vinkje een functie aan die kan worden veranderd, en geeft — een
functie aan die niet kan worden veranderd. De onderstaande pictogrammen [Flitsfunctie] en
[Transportfunctie] geven de beschikbare functies aan.
Wanneer de onderstaande opnamefuncties zijn geregistreerd en worden opgeroepen in
(Geheugennummer oproepen), blijven de voorwaarden waaronder de instellingen kunnen worden
veranderd of niet hetzelfde als in de onderstaande tabel.
Functies die beschikbaar zijn in opnamefuncties
Creatief
met
foto’s
—
—
—
—
*
(Slim
automatisch)
(Superieur
automatisch)
(Autom.
programma)
(Diafragma-
voorkeuze)
(Sluitertijd-
voorkeuze)
(Handm.
belichting)
(Film)
(Opname
door beweging)
Flits-
Lach-
functie
/Gezichtsherk.
— — —
Scherpst.volgen
Transportfunctie
—
Belicht.
comp.
—
—
— —
* De belichtingswaarde kan worden ingesteld van –2,0EV tot +2,0EV.
Functies beschikbaar in [Scènekeuze]
Flits-
Lach-
functie
/Gezichtsherk.
(Portret)
(Anti-
bewegingswaas)
(Sportactie)
(Huisdieren)
(Voedsel)
(Macro)
(Landschap)
(Zonsondergang)
(Nachtscène)
*
Scherpst.volgen
—
Transportfunctie
Belicht.
comp.
—
—
—
—
—
—
—
—
—
(Schemeropn. uit
NL 50
hand)
(Nachtportret)
(Vuurwerk)
(Hoge
gevoeligheid)
* De lach-sluiter kan niet worden geselecteerd.
*
— —
—
—
—
—
—
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 51
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Scherpst.-volgen
De camera volgt het onderwerp en stelt automatisch scherp, ook wanneer het onderwerp beweegt.
1. Druk op
Het doelkader wordt afgebeeld.
2. Plaats het doelkader rond het onderwerp waarop u wilt scherpstellen en druk op .
Het volgen begint.
3. Druk op de ontspanknop om het beeld op te nemen.
4. Om het scherpstellen-volgen te annuleren vóór het opnemen, drukt u nogmaals op
Een gezicht volgen
Als u de scherpstellen-volgfunctie gebruikt terwijl de gezichtsherkenningsfunctie is ingeschakeld, kunt u
een gezicht selecteren dat voorrang moet krijgen en dat gezicht in de camera registreren. Zelfs als het
geregistreerde gezicht van het scherm verdwijnt, en daarna weer op het scherm terugkeert, stelt de
camera weer scherp op het geregistreerde gezicht.
Als een bepaald gezicht in het camerageheugen is geregistreerd en u de lach-sluiterfunctie
gebruikt, zoekt de camera alleen naar een lach op dat gezicht.
Bij het volgen van een gezicht, wordt het lichaam van het onderwerp gevolgd in het geval het
gezicht van het onderwerp niet op het scherm wordt weergegeven. U kunt instellen of u voorrang
wilt geven aan een gezicht dat wordt gevolg met behulp van [Gezichtsprioriteit volgen]. [Details]
Hoofdpagina > Opnemen > De opnamefuncties gebruiken > Scherpst.-volgen
op het besturingswiel.
.
Opmerkingen
Scherpstellen-volgen is niet beschikbaar in de volgende situaties:
Bij gebruik van een andere zoomfunctie dan optische zoom
Als [Scherpstelfunctie] is ingesteld op [H. scherpst.]
Als [AF-gebied] is ingesteld op [Flexibel punt]
Scherpstellen-volgen wordt automatisch geannuleerd wanneer het onderwerp van het scherm
verdwijnt of niet kon worden gevolgd. Echter, als het doel van het scherpstellen-volgen een
geregistreerd gezicht is, blijft de camera dat gezicht volgen, ook als dat gezicht van het LCD scherm verdwijnt.
Verwant onderwerp
Lach-/Gezichtsherk.
Gezichtsprioriteit volgen
Functies die niet beschikbaar zijn in sommige opnamefuncties
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 52
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
DISP (Inhoud weergeven)
Histogram afbeelden
1. Druk op (Inhoud weergeven) op het besturingswiel en selecteer daarna een gewenste functie.
Selecteerbare functies kunnen worden ingesteld met behulp van MENU 1 [DISPknop (scherm)].
In de opnamefunctie
Hiermee kunt u de basisopname-informatie afbeelden.
De sluitertijd en diafragmawaarde worden grafisch afgebeeld.
Graf.
weerg.
Hiermee kunt u de opname-informatie afbeelden.
Alle info
weergeven
Hiermee wordt geen opname-informatie afgebeeld.
Hoofdpagina > Opnemen > De opnamefuncties gebruiken > DISP (Inhoud weergeven)
Geen info
Hiermee kunt u een hulpaanduiding afbeelden waarmee de links-rechtsschuinstellingshoek van de camera wordt aangegeven. Als de camera horizontaal wordt
gehouden, wordt de hulpaanduiding groen afgebeeld.
Niveau
Hiermee kunt u de luminantieverdeling grafische afbeelden (histogram). Deze functie kan
worden ingesteld door MENU
selecteren.
Histogram
In de weergavefunctie
Hiermee kunt u de opname-informatie afbeelden.
Info weergeven
1 [DISP-knop (scherm)] [Histogram] te
Hiermee kunt u het histogram en de opname-informatie afbeelden.
NL 53
Histogram
Hiermee wordt geen opname-informatie afgebeeld.
Geen info
Grafische weergave
De grafische weergave toont de sluitertijd en de diafragmawaarde grafisch op het beeld zodat u het
belichtingssysteem eenvoudig kunt begrijpen. De sluitertijdbalk en de diafragmawaardebalk geven de
huidige instelwaarden aan.
A: Sluitertijd
B: Diafragmawaarde
Histogram afbeelden
Een histogram is een grafiek die de helderheid van een beeld weergeeft. De grafiekweergave duidt op
een helder beeld wanneer hij van links naar rechts gezien schuin omhoog loopt (A), en op en donker
beeld wanneer hij van links naar rechts gezien schuin omlaag loopt (B).
1. Selecteer MENU 1 [DISP-knop (scherm)].
2. Controleer [Histogram], en druk daarna op de MENU-toets.
3. Druk in de opnamefunctie herhaaldelijk op
beelden.
Opmerkingen
Het histogram wordt ook afgebeeld wanneer een enkel beeld wordt weergegeven, maar u de
belichting niet kunt instellen.
Het histogram wordt niet afgebeeld tijdens:
Opnemen/weergeven van bewegende beelden
Opnemen in de functie [Opname door beweging] of weergeven van panoramabeelden
Er kan een groot verschil optreden tussen de histogrammen die worden afgebeeld tijdens het
opnemen en tijdens het weergeven, wanneer:
De flitser afgaat.
De sluitertijd lang of kort is.
Het histogram wordt mogelijk niet afgebeeld voor beelden die zijn opgenomen met een andere
camera.
(Inhoud weergeven) om het histogram af te
Verwant onderwerp
NL 54
DISP-knop (scherm)
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 55
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Flitsfunctie
U kunt op het MENU ook de [Flitsfunctie] veranderen.
1. Druk op
2. Selecteer de gewenste functie met het besturingswiel.
(Flitser uit)
(Automatisch
flitsen)
(Invulflits)
(Langz.flitssync.)
(Eindsynchron.)
Wanneer "witte, ronde vlekken" verschijnen in flitsopnamen
Deze vlekken worden veroorzaakt door deeltjes (stof, pollen, enz.) die dichtbij de lens zweven.
Wanneer deze worden belicht door het flitslicht van de camera, worden ze zichtbaar als witte, ronde
vlekken.
Hoofdpagina > Opnemen > De opnamefuncties gebruiken > Flitsfunctie
(Flitsfunctie) op het besturingswiel.
De flitser gaat niet af.
De flitser gaat automatisch af bij opnemen op donkere plaatsen of met
tegenlicht.
De flitser gaat altijd af.
De flitser gaat altijd af.
Op donkere plaatsen is de sluitertijd lang om de achtergrond die buiten het
bereik van het flitslicht valt toch helder op te nemen.
De flitser gaat af voordat de belichting voltooid is elke keer wanneer u op de
ontspanknop drukt.
Opnemen met eindflitssynchronisatie maakt het mogelijk een natuurlijk beeld
op te nemen van het spoor van een bewegend onderwerp, zoals een rijdende
auto of een wandelende persoon.
Hoe kunt u de "witte, ronde vlekken" tegengaan?
Verlicht het vertrek en neem het onderwerp zonder flitser op.
Selecteer de functie
([Flitser uit] wordt automatisch geselecteerd.)
Opmerkingen
De flitser gaat tweemaal af. De eerste keer is om de lichthoeveelheid in te stellen.
Tijdens het opladen van de flitser knippert
branden.
Bij gebruik van de flitser, komt de flitser automatisch omhoog. Bedek de flitser niet met uw vingers.
U kunt de flitser niet gebruiken wanneer [Transportfunctie] is ingesteld op [Zelfontsp.(Cont.)] of
[Bracket: continu].
Tijdens het opnemen met de flitser en de zoom ingesteld op W, kan de schaduw van de lens
zichtbaar zijn op het scherm, afhankelijk van de opnameomstandigheden. Als dit gebeurt, neemt u
op naast het onderwerp, of stelt u de zoom in op T en neemt u het beeld opnieuw op met de flitser.
Verwant onderwerp
Flitsfunctie
Functies die niet beschikbaar zijn in sommige opnamefuncties
(Anti-bewegingswaas) of (Hoge gevoeligheid) bij [Scènekeuze].
. Nadat het opladen klaar is, gaat het flitserpictogram
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 56
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Belicht.comp.
U kunt de belichting handmatig instellen in stapjes van 1/3 EV binnen het bereik van –3,0 EV t/m +3,0
EV.
1. Druk op
2. Selecteer de gewenste waarde met behulp van het besturingswiel.
De belichting instellen voor mooiere beelden
A: Overbelicht (te veel licht)
B: Juiste belichting
C: Onderbelicht (te weinig licht)
Wanneer het opgenomen beeld overbelicht is, verandert u de instelling van [Belicht.comp.] naar de
min-kant.
Wanneer het opgenomen beeld onderbelicht is, verandert u de instelling van [Belicht.comp.] naar de
plus-kant.
Opmerkingen
Als u een onderwerp opneemt onder extreem heldere of donkere omstandigheden, of als u de
flitser gebruikt, is het mogelijk dat de belichtingsinstelling niet effectief is.
Hoofdpagina > Opnemen > De opnamefuncties gebruiken > Belicht.comp.
/ (Belicht.comp.) op het besturingswiel.
Verwant onderwerp
Functies die niet beschikbaar zijn in sommige opnamefuncties
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 57
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Creatief met foto’s
[Creatief met foto’s] is een functie waarmee u de camera intuïtief kunt bedienen met behulp van een
ongebruikelijke weergave op het scherm.
Wanneer de opnamefunctie is ingesteld op
kunt u de instellingen eenvoudig veranderen en beelden opnemen.
1. Zet de functiekeuzeknop in de stand (Slim automatisch) of (Superieur automatisch).
2. Druk op / (Creatief met foto’s) op het besturingswiel.
3. Selecteer het gewenste onderdeel met het besturingswiel.
(Achterg.
onsch.)
(Helderheid)
(Kleur)
(Levendigheid)
(Foto-effect)
4. Verander de instellingen met het besturingswiel.
U kunt sommige instellingen combineren door de stappen 3 en 4 te herhalen.
Om de veranderde instellingen terug te stellen op de standaardinstellingen, drukt u op de toets
/ (Helpfunctie in camera). (Achterg. onsch.), (Helderheid), (Kleur) en (Levendigheid)
zijn ingesteld op [AUTO], en
5. Bij het opnemen van stilstaande beelden: Neem op met de ontspanknop.
Bij het opnemen van bewegende beelden: Druk op de MOVIE-toets om te beginnen met opnemen.
Hoofdpagina > Opnemen > De opnamefuncties gebruiken > Creatief met foto’s
(Slim automatisch) of (Superieur automatisch),
Hiermee kunt u de intensiteit van de wazigheid van de achtergrond instellen.
Hiermee kunt u de helderheid instellen.
Hiermee kunt u de kleur instellen.
Hiermee kunt u de levendigheid instellen.
Hiermee kunt u een stilstaand beeld opnemen met een originele textuur aan de
hand van het gewenste effect.
(Foto-effect) is ingesteld op .
Opmerkingen
Wanneer u bewegende beelden opneemt in de functie [Creatief met foto’s], kunt u alleen [Achterg.
onsch.] selecteren tijdens het opnemen.
Als u de camera omschakelt naar de functie [Slim automatisch] of de functie [Superieur
automatisch], of de camera uitschakelt, keren de instellingen die u hebt veranderd terug naar de
standaardinstellingen.
Wanneer u in de functie [Superieur automatisch] [Creatief met foto’s] instelt, is het op elkaar leggen
van de beelden niet mogelijk.
Verwant onderwerp
Foto-effect
Functies die niet beschikbaar zijn in sommige opnamefuncties
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 58
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Transportfunctie
Automatisch opnemen met de zelfportrettimer
U kunt een transportfunctie instellen, zoals continu, zelfontspanner of bracket-opname. U kunt de
[Transportfunctie] ook selecteren met MENU.
1. Druk op
2. Selecteer de gewenste functie met het besturingswiel.
Selecteer gedetailleerde instellingen met behulp van
functie dergelijke opties heeft.
(Enkele
opname)
(Continue
opname)
(Snelh.
continutr.)
(Zelfontspanner)
(Zelfportret)
(Zelfontsp.(Cont.))
(Bracket:
continu)
(Witbalansbracket)
Hoofdpagina > Opnemen > De opnamefuncties gebruiken > Transportfunctie
/ (Transportfunctie) op het besturingswiel.
/ in het geval de geselecteerde
De camera neemt een enkel beeld op zonder de zelfontspanner te
gebruiken.
Hiermee kunt u continu beelden opnemen zolang de ontspanknop helemaal
ingedrukt wordt gehouden.
Hiermee kunt u continu beelden op hoge snelheid opnemen zolang de
ontspanknop helemaal ingedrukt wordt gehouden. De instellingen voor
scherpstelling en helderheid van de eerste opname worden gebruikt voor de
volgende opnamen.
Hiermee kunt u de zelfontspanner instellen op een vertraging van 10
seconden of 2 seconden.
Als u op de ontspanknop drukt, knippert het zelfontspannerlampje en klinkt
een pieptoon totdat de sluiter wordt ontspannen.
Druk nogmaals op
Hiermee kunt u de zelfontspanner instellen op de zelfportrettimer.
Nadat de camera het opgegeven aantal gezichten heeft herkend klinkt een
pieptoon, waarna de sluiter 2 seconden later wordt ontspannen.
De camera neemt continu frames op 10 seconden nadat u op de
ontspanknop hebt gedrukt. Selecteer het aantal frames uit drie of vijf.
Hiermee kunt u drie beelden opnemen, elk met een verschillend
helderheidsniveau. U kunt de waarde van het niveauverschil (stapgrootte)
instellen.
Hiermee kunt u drie beelden opnemen, elk met een verschillend
helderheidsniveau volgens de geselecteerde instellingen voor de witbalans,
kleurtemperatuur en kleurfilter. U kunt de waarde van het niveauverschil
(stapgrootte) selecteren uit [Lo] en [Hi].
/ om te annuleren.
Hints voor het voorkomen van wazige beelden
Als uw handen of lichaam beweegt terwijl u de camera vasthoudt en op de ontspanknop drukt, zal
"camerabeweging" optreden.
Camerabeweging treedt vaak op bij zwakke belichting of lange sluitertijden, zoals die optreden
wanneer
Om camerabeweging te verminderen, stelt u de zelfontspanner in op een vertraging van 2
seconden, drukt u op de ontspanknop en drukt u uw armen tegen uw zijden aan.
Opmerkingen
Wanneer [Transportfunctie] wordt ingesteld op [Zelfontsp.(Cont.)] of [Bracket: continu], wordt
[Flitsfunctie] ingesteld op [Flitser uit].
Als de acculading laag is of een geheugenkaart vol is, stopt de burst-opname.
(Nachtportret) of (Nachtscène) is gekozen als de scènekeuzefunctie.
Automatisch opnemen met de zelfportrettimer
Richt de lens zodanig op uzelf dat het geselecteerde aantal gezichten zichtbaar is op het scherm. De
sluiter ontspant zich automatisch. Beweeg de camera niet meer nadat de pieptoon klinkt.
U kunt ook een beeld opnemen door tijdens deze bediening op de ontspanknop te drukken.
NL 59
Verwant onderwerp
Transportfunctie
Functies die niet beschikbaar zijn in sommige opnamefuncties
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 60
Hoofdpagina > Opnemen > De opnamefuncties gebruiken > De Fn (Functie)-knop gebruiken
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
De Fn (Functie) -knop gebruiken
U kunt maximaal zeven veelgebruikte functies registreren onder de Fn (Functie)-knop. U kunt de
functies oproepen tijdens het opnemen van beelden.
1. Druk in de opnamefunctie op de Fn (Functie)-knop.
2. Selecteer een functie die u wilt registreren met behulp van de Fn (Functie)-knop of / op het
besturingswiel.
3. Stel de gewenste functie of waarde in door het besturingswiel of de besturingsring te draaien.
Om functies die worden opgeroepen nadat op de Fn (Functie)-knop is gedrukt, aan te passen,
raadpleegt u "Functieknop". [Details]
Verwant onderwerp
Functietoets
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 61
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
De besturingsring gebruiken
U kunt veelvuldig gebruikte functies toewijzen aan de besturingsring en deze functies tijdens het
opnemen onmiddellijk gebruiken.
A: Besturingsring
Voor informatie over het toewijzen van functies, raadpleegt u "Besturingsring". [Details]
Verwant onderwerp
Draairing
Hoofdpagina > Opnemen > De opnamefuncties gebruiken > De besturingsring gebruiken
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 62
Hoofdpagina > Weergeven > Stilstaande beelden weergeven > Stilstaande beelden weergeven
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Stilstaande beelden weergeven
1. Druk op de (weergave-)toets om over te schakelen naar de weergavefunctie.
2. Selecteer een beeld met behulp van het besturingswiel.
Beelden weergeven die zijn opgenomen met een andere camera
Deze camera maakt een beelddatabasebestand aan op een geheugenkaart voor het opnemen en
weergeven van beelden. Beelden die niet zijn geregistreerd in het beelddatabasebestand worden
mogelijk niet juist weergegeven.
Registreer beelden opgenomen met andere camera's door MENU
te selecteren om ze te kunnen weergeven op deze camera.
Gebruik voor het registreren van beelden een voldoende opgeladen accu. Als een accu met weinig
lading wordt gebruikt voor het registreren van beelden, kan het onmogelijk zijn om alle gegevens te
registreren of kunnen de gegevens beschadigd raken in het geval de acculading opraakt.
Een beeld roteren
U kunt een beeld roteren door op de Fn (Functie)-knop te drukken terwijl het stilstaande beeld wordt
weergegeven.
1 [Beeld -DB herstellen]
Verwant onderwerp
Beeld-DB herstellen
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 63
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Weergavezoom
U kunt het beeld dat wordt weergegeven vergroten.
1. Druk op de
2. Draai tijdens weergave van een stilstaand beeld de W/T-(zoom)knop naar de T-kant.
3. Selecteer het weergegeven deel van het totale beeld met
Het kader in de linkeronderhoek van het beeld geeft aan welk deel van het totale beeld wordt
weergegeven.
4. Verander de zoomvergroting met behulp van de W/T-(zoom)knop.
Draai de W/T-(zoom)knop naar de T-kant om in te zoomen en naar de W-kant om uit te
zoomen.
Druk op
Hoofdpagina > Weergeven > Stilstaande beelden weergeven > Weergavezoom
(weergave-)toets om over te schakelen naar de weergavefunctie.
/ / / op het besturingswiel.
op het besturingswiel om de weergavezoom te annuleren.
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 64
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Beeldindex
U kunt meerdere beelden tegelijkertijd weergeven.
1. Druk op de
2. Draai de W/T-(zoom)knop naar de W-kant om het indexweergavescherm af te beelden.
Draai nogmaals de knop om een indexweergavescherm met meer beelden af te beelden.
3. Om terug te keren naar het enkelbeeldweergavescherm, selecteert u een beeld met het
besturingswiel, en drukt u daarna op .
Beelden in de gewenste map weergeven
Selecteer met het besturingswiel de linkerzijbalk en selecteer daarna de gewenste map met / .
Druk op het besturingswiel op
bewegende beelden (weergavefunctie).
Verwant onderwerp
Stilst.b./film select.
Hoofdpagina > Weergeven > Stilstaande beelden weergeven > Beeldindex
(weergave-)toets om over te schakelen naar de weergavefunctie.
om het scherm om te schakelen tussen stilstaande beelden en
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 65
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Beelden wissen
U kunt het huidig weergegeven beeld wissen.
U kunt ook beelden wissen met de MENU-toets. [Details]
1. Druk op de (weergave-)toets om over te schakelen naar de weergavefunctie.
/ (wis-)toets [Wissen] op het besturingswiel
2.
Verwant onderwerp
Wissen
Hoofdpagina > Weergeven > Beelden wissen > Beelden wissen
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 66
Hoofdpagina > Weergeven > Bewegende beelden weergeven > Bewegende beelden weergeven
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Bewegende beelden weergeven
1. Druk op de (weergave-)toets om over te schakelen naar de weergavefunctie.
2. MENU
Om terug te keren naar de weergavefunctie voor stilstaande beelden, selecteert u
[Mapweergave (stilstaand)].
3. Selecteer bewegende beelden met het besturingswiel.
4. Druk op
De weergave van de bewegende beelden begint. Nadat een bestand met bewegende beelden tot
aan het einde is weergegeven, begint de camera automatisch het volgende bestand met
bewegende beelden weer te geven.
Over het weergavescherm voor bewegende beelden
De weergavebalk wordt afgebeeld, en u kunt een weergavemoment in een filmpje controleren. Nadat
een bestand met bewegende beelden tot aan het einde is weergegeven, begint de camera automatisch
het volgende bestand met bewegende beelden weer te geven.
/ / / / wordt afgebeeld in het weergavescherm voor bewegende beelden.
Het afgebeelde pictogram kan verschillen afhankelijk van de opname-instellingen.
1 [Stilst.b./film select.] [Mapweergave (MP4)] of [AVCHDweergave].
.
Besturingswiel
Draai tijdens het pauzeren het besturingswiel
rechtsom.
Draai tijdens het pauzeren het besturingswiel
linksom.
Bewegende beelden worden weergegeven in
frame vooruit.
/ Volumeniveau
Opmerkingen
Het kan onmogelijk zijn sommige beelden weer te geven die zijn opgenomen op een andere
camera.
Verwant onderwerp
Stilst.b./film select.
Werking tijdens weergave van
bewegende beelden
Pauzeren/weergeven
Vooruitspoelen
Achteruitspoelen
Vertraagde weergave vooruit
Vertraagde weergave achteruit
Weergave van informatie
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 67
Hoofdpagina > Weergeven > Panoramabeelden bekijken > De panoramabeelden lopend weergeven
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
De panoramabeelden lopend weergeven
U kunt de panoramabeelden voorbij laten lopen door op de middenknop op het besturingswiel te
drukken terwijl de panoramabeelden worden weergegeven.
Druk op de
A: Geeft het weergegeven deel aan van het hele panoramabeeld.
Besturingswiel Bewerking
(weergave-)toets om weer het hele beeld opnieuw weer te geven.
Start lopende weergave/pauzeert lopende weergave
Panoramaopnamen die op een andere camera zijn opgenomen lopen bij het weergeven mogelijk
niet goed.
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 68
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen) > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen)
U kunt de opname-instellingen veranderen of functies uitvoeren.
In de paragraaf "De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen)", worden de volgende MENU-onderdelen
beschreven.
(menu voor opnemen van stilstaande beelden)
(menu voor opnemen van bewegende beelden)
(menu Custom)
1. Druk op de MENU-toets om het menuscherm af te beelden.
2. Selecteer de gewenste pagina van het MENU-scherm met behulp van / op het
besturingswiel.
3. Selecteer het gewenste onderdeel met behulp van / of door het besturingswiel te draaien, en
druk daarna op
4. Selecteer het gewenste onderdeel door de instructies op het scherm te volgen, en druk daarna op
om te bevestigen.
.
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 69
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > Beeldformaat
Beeldformaat
[Beeldformaat] bepaalt de grootte van het beeldbestand dat wordt opgenomen wanneer u een beeld
opneemt.
Hoe groter het beeldformaat, hoe nauwkeuriger de gereproduceerde details bij het afdrukken op een
groot papierformaat. Hoe kleiner het beeldformaat, hoe meer beelden opgenomen kunnen worden.
1. MENU
1 [Beeldformaat] gewenst formaat
Als [Beeldverhouding] is ingesteld op [3:2]
Beeldformaat Aanwijzingen voor gebruik
L: 20M 5472 × 3648 pixels Voor afdrukken tot max. A3+-formaat
M: 10M 3888 × 2592 pixels Voor afdrukken tot max. A3-formaat
S: 5.0M 2736 × 1824 pixels Voor afdrukken van 10×15 cm tot en met A4-formaat
Als [Beeldverhouding] is ingesteld op [16:9]
Beeldformaat Aanwijzingen voor gebruik
L: 17M 5472 × 3080 pixels
M: 7.5M 3648 × 2056 pixels
S: 4.2M 2720 × 1528 pixels
Voor weergeven op een high-definitiontelevisie
Als [Beeldverhouding] is ingesteld op [4:3]
Beeldformaat Aanwijzingen voor gebruik
L: 18M 4864 × 3648 pixels
M: 10M 3648 × 2736 pixels
S: 5.0M 2592 × 1944 pixels
VGA 640 × 480 pixels Voor e-mailbijlagen
Voor weergeven op een computer
Als [Beeldverhouding] is ingesteld op [1:1]
Beeldformaat Aanwijzingen voor gebruik
L: 13M 3648 × 3648 pixels
M: 6.5M 2544 × 2544 pixels
S: 3.7M 1920 × 1920 pixels
Opmerkingen
Wanneer [Kwaliteit] is ingesteld op [RAW], komt [Beeldformaat] overeen met L. Het beeldformaat
wordt niet afgebeeld op het scherm.
Als u stilstaande beelden afdrukt die zijn opgenomen in met beeldverhouding [16:9], kunnen de
zijranden worden afgeknipt.
Verwant onderwerp
Beeldverhouding
Voor het opnemen van composities als een mediumcamera
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 70
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > Beeldverhouding
Beeldverhouding
Hiermee kunt u de beeldverhouding van stilstaande beelden instellen.
1. MENU
1 [Beeldverhouding] gewenste functie
3:2 Geschikt voor standaardafdrukken.
16:9 Voor weergeven op een breedbeeldtelevisie, enz.
4:3 Voor weergeven op een computer.
1:1 Voor het opnemen van composities als een mediumcamera.
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 71
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > Kwaliteit
Kwaliteit
Hiermee kunt u de beeldkwaliteit van de stilstaande beelden selecteren.
1. MENU
U dient het softwareprogramma "Image Data Converter" te hebben om RAW-beelden die met deze
camera zijn opgenomen te kunnen openen. Met behulp van dit softwareprogramma kan een RAWbeeld worden geopend en geconverteerd naar een veelgebruikt bestandsformaat, zoals JPEG of TIFF,
en kan de witbalans, de kleurverzadiging, het contrast, enz., worden veranderd.
1 [Kwaliteit] gewenste functie
Bestandsformaat: RAW (neemt op met gebruikmaking van het RAWcompressieformaat.)
In dit bestandsformaat wordt geen digitale bewerking toegepast. Selecteer dit
(RAW)
(RAW en
JPEG)
(Fijn)
(Standaard)
RAW-beelden
formaat om beelden te bewerken op een computer voor professionele doeleinden.
Het beeldformaat ligt vast op het maximale formaat. Het beeldformaat wordt niet
afgebeeld op het scherm.
Bestandsformaat: RAW (neemt op met gebruikmaking van het RAWcompressieformaat.) + JPEG
Een RAW-beeld en een JPEG-beeld worden tegelijkertijd opgenomen.
Dit is handig wanneer u twee beeldbestanden nodig hebt: een JPEG-bestand om
weer te geven, en een RAW-bestand om te bewerken.
De beeldkwaliteit van het JPEG -beeld ligt vast op [Fijn].
Bestandsformaat: JPEG
Het beeld wordt bij opname gecomprimeerd in het JPEG-bestandsformaat.
Aangezien bij [Standaard] sterker wordt gecomprimeerd dan bij[Fijn], is de
bestandsgrootte bij [Standaard] kleiner dan bij [Fijn].
Hierdoor kunnen meer bestanden worden opgenomen op één geheugenkaart,
maar de beeldkwaliteit zal lager zijn.
Opmerkingen
U kunt geen DPOF -afdrukmarkering aanbrengen op RAW-beelden.
U kunt [Auto HDR] en [Foto-effect] gebruiken met [RAW]- en [RAW en JPEG]-bestanden.
Verwant onderwerp
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
"Image Data Converter"
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 72
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > Panorama: formaat
Panorama: formaat
U kunt het beeldformaat instellen wanneer u opneemt in de functie [Panorama d. beweg.].
1. MENU
Opmerkingen
1 [Panorama: formaat] gewenst formaat
Standaard
Breed
Als u panoramabeelden afdrukt, kunnen de randen afgeknipt worden.
Hiermee kunt u beelden opnemen in het standaardformaat.
Verticaal: 3872 × 2160
Horizontaal: 8192 × 1856
Hiermee kunt u beelden opnemen in het breedbeeldformaat.
Verticaal: 5536 × 2160
Horizontaal: 12416 × 1856
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 73
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > Panorama: richting
Panorama: richting
U kunt de richting instellen waarin de camera moet worden gepand bij het opnemen van
panoramabeelden.
1. MENU 1 [Panorama: richting] gewenste functie
Rechts Hiermee pant u de camera van links naar rechts.
Links Hiermee pant u de camera van rechts naar links.
Naar boven Hiermee pant u de camera van onder naar boven.
Naar beneden Hiermee pant u de camera van boven naar onder.
Verwant onderwerp
Opname door beweging
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 74
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > Transportfunctie
Transportfunctie
U kunt een transportfunctie instellen, zoals continu, zelfontspanner of bracket-opname.
[Transportfunctie] kan worden ingesteld met behulp van de knop / (Transportfunctie).
1. MENU
2 [Transportfunctie] gewenste functie
Druk op
geselecteerd die zijn eigen instellingen heeft.
opname)
(Continue
opname)
(Snelh.
continutr.)
(Zelfontspanner)
(Zelfontsp.(Cont.))
continu)
(Witbalansbracket)
/ op het besturingswiel om de gewenste instelling te selecteren als een functie is
(Enkele
(Zelfportret)
(Bracket:
De camera neemt een enkel beeld op zonder de zelfontspanner te
gebruiken.
Hiermee kunt u continu beelden opnemen zolang de ontspanknop helemaal
ingedrukt wordt gehouden.
Hiermee kunt u continu beelden op hoge snelheid opnemen zolang de
ontspanknop helemaal ingedrukt wordt gehouden. De instellingen voor
scherpstelling en helderheid van de eerste opname worden gebruikt voor de
volgende opnamen.
Hiermee kunt u de zelfontspanner instellen op een vertraging van 10
seconden of 2 seconden.
Als u op de ontspanknop drukt, knippert het zelfontspannerlampje en klinkt
een pieptoon totdat de sluiter wordt ontspannen.
Druk nogmaals op
Hiermee kunt u de zelfontspanner instellen op de zelfportrettimer.
Nadat de camera het opgegeven aantal gezichten heeft herkend klinkt een
pieptoon, waarna de sluiter 2 seconden later wordt ontspannen.
De camera neemt continu frames op 10 seconden nadat u op de
ontspanknop hebt gedrukt. Selecteer het aantal frames uit drie of vijf.
Hiermee kunt u drie beelden opnemen, elk met een verschillend
helderheidsniveau. U kunt de waarde van het niveauverschil (stapgrootte)
instellen.
Hiermee kunt u drie beelden opnemen, elk met een verschillend
helderheidsniveau volgens de geselecteerde instellingen voor de witbalans,
kleurtemperatuur en kleurfilter. U kunt de waarde van het niveauverschil
(stapgrootte) selecteren uit [Lo] en [Hi].
/ om te annuleren.
Verwant onderwerp
Transportfunctie
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 75
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > Flitsfunctie
Flitsfunctie
[Flitsfunctie] kan worden ingesteld met behulp van de knop (Flitsfunctie).
1. MENU
Verwant onderwerp
Flitsfunctie
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
2 [Flitsfunctie] gewenste functie
(Flitser uit)
(Automatisch
flitsen)
(Invulflits)
(Langz.flitssync.)
(Eindsynchron.)
De flitser gaat niet af.
De flitser gaat automatisch af bij opnemen op donkere plaatsen of met
tegenlicht.
De flitser gaat altijd af.
De flitser gaat altijd af.
Op donkere plaatsen is de sluitertijd lang om de achtergrond die buiten het
bereik van het flitslicht valt toch helder op te nemen.
De flitser gaat af voordat de belichting voltooid is elke keer wanneer u op de
ontspanknop drukt. Opnemen met eindflitssynchronisatie maakt het mogelijk
een natuurlijk beeld op te nemen van het spoor van een bewegend onderwerp,
zoals een rijdende auto.
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 76
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > Scherpstelfunctie
Scherpstelfunctie
U kunt de scherpstellingsmethode selecteren overeenkomstig de bewegingen van het onderwerp.
AF is de afkorting van "Auto Focus" (automatische scherpstelling), een functie die het beeld automatisch
scherpstelt.
1. MENU
2 [Scherpstelfunctie] gewenste functie
(Enkelvoudige
AF)
(Continue AF)
handm. sch.)
scherpst.)
De camera vergrendelt de scherpstelling nadat het scherpstellen is voltooid.
Gebruik [Enkelvoudige AF] wanneer het onderwerp bewegingsloos is.
De camera blijft scherpstellen zolang de ontspanknop tot halverwege ingedrukt
wordt gehouden. Gebruik dit wanneer het onderwerp in beweging is.
Hiermee kunt u handmatig scherpstellen in combinatie met automatisch
(D.
scherpstellen.
(H.
Hiermee kunt u handmatig scherpstellen.
[D. handm. sch.]/[H. scherpst.] gebruiken
1. MENU 2 [Scherpstelfunctie] [D. handm. sch.] of [H. scherpst.]
2. Stel scherp door de besturingsring te draaien.
Gebruik de reliëffunctie, [Scherpst. vergroten] of [MF Assist] om gemakkelijker scherp te stellen.
Als [Scherpstelfunctie] is ingesteld op [D. handm. sch.], wordt de automatische scherpstelling
geactiveerd wanneer u de ontspanknop tot halverwege indrukt.
Scherpstellen met behulp van de [D. handm. sch.] instelling
Met [D. handm. sch.] kunt u als volgt een combinatie van handmatig en automatisch scherpstellen
gebruiken.
Na automatisch scherpstellen, fijnregelt u de scherpstelling handmatig.
Dit is nuttig wanneer u een kleine scherptediepte hebt. Houd de ontspanknop tot halverwege
ingedrukt en draai daarna de besturingsring.
Stel van tevoren handmatig scherp en gebruik daarna automatisch scherpstellen.
Dit is effectief bij het scherpstellen op onderwerpen achteraan een scène omdat dergelijke
onderwerpen vaak onscherp zijn bij automatisch scherpstellen.
Opmerkingen
Als de scherpstellingsafstand erg dichtbij is ingesteld, kunnen stof of vingerafdrukken op de lens
zichtbaar zijn op het beeld. Veeg de lens schoon met een zachte doek of iets dergelijks.
Nadat u de scherpstellingsmethode hebt veranderd, wordt de afstand die u voor de scherpstelling
hebt ingesteld, gewist.
Verwant onderwerp
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
Reliëfniveau
Functie centrale knop
MF Assist
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 77
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > AF-gebied
AF-gebied
Flexibel Punt gebruiken
U kunt het scherpstelveld veranderen. Gebruik het menu als het moeilijk is goed scherp te stellen met
de automatische-scherpstellingsfunctie.
1. MENU
2 [AF-gebied] gewenste functie
Hiermee wordt automatisch scherpgesteld op een onderwerp in alle bereiken van het
zoekerframe.
Als u in de stilstaand-beeldopnamefunctie de ontspanknop tot halverwege indrukt,
wordt een groen kader afgebeeld rondom het gebied waarop is scherpgesteld.
(Multi)
(Midden)
(Flexibel
punt)
Wanneer de gezichtsherkenningsfunctie is ingeschakeld, werkt de automatische
scherpstelling met voorrang voor gezichten.
Hiermee wordt automatisch scherpgesteld op een onderwerp in het midden van het
zoekerframe. Door tezamen met de AF-vergrendelingsfunctie te gebruiken, kunt u het
beeld naar wens samenstellen.
Hiermee kunt u het AF-bereikzoekerframe verplaatsen naar de gewenste plaats op het
scherm en scherpstellen op een extreem klein onderwerp in een klein gebied.
Opmerkingen
Als u de volgende functies gebruikt, is het AF-bereikzoekerframe uitgeschakeld en wordt een
stippellijn afgebeeld. In dit geval zal de camera scherpstellen op de onderwerpen rondom het
midden van het scherm.
Alle zoomfuncties, behalve optische zoom
[AF-hulplicht]
Als scherpstellen-volgen is ingeschakeld, stelt de camera met voorrang scherp op het onderwerp
dat moet worden gevolgd.
Flexibel Punt gebruiken
[Flexibel punt] is nuttig wanneer u een onderwerp opneemt dat zich niet in het midden van het frame
bevindt. U kunt het onderwerp opnemen zonder de beeldcompositie te veranderen.
A: AF-bereikzoekerframe (geel: instelbaar; grijs: vast)
1. Gebruik het besturingswiel om de positie van het AF-bereikzoekerframe aan te passen aan waarop
u wilt scherpstellen, en druk daarna op
Om de instelling terug te stellen, drukt u nogmaals op
.
.
Opmerkingen
NL 78
Als u het scherpstelveld verandert, wordt het AF-bereikzoekerframe dat u hebt ingesteld, gewist.
Verwant onderwerp
Scherpstellen-volgen
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 79
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > Zachte-huideffect
Zachte-huideffect
Wanneer de gezichtsherkenningsfunctie is ingeschakeld, kunt u instellen of [Zachte-huideffect] moet
worden gebruikt, en het niveau van het effect.
1. MENU 2 [Zachte-huideffect] gewenste functie
Als u [Aan] selecteert, selecteert u het gewenste niveau van het effect met behulp van
op het besturingswiel.
Hiermee kunt u een zwak, gemiddeld of sterk [Zachte-huideffect] toevoegen.
(Aan)
Hiermee kunt u [Zachte-huideffect] niet gebruiken.
(Uit)
Opmerkingen
Het [Zachte-huideffect] is mogelijk niet zichtbaar, afhankelijk van het onderwerp.
Verwant onderwerp
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
Terug naar boven
/
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 80
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > Lach-/Gezichtsherk.
Lach-/Gezichtsherk.
De lach -sluiterfunctie gebruiken
Als de gezichtsherkenningsfunctie wordt gebruikt, herkent de camera de gezichten van uw onderwerpen
en stelt de camera de instellingen voor [AF-gebied], [Flitsfunctie], [Belicht.comp.], [Witbalans] en [Rode
ogen verm.] automatisch in. Als [Lach-sluiter] wordt gebruikt, herkent de camera een lachend gezicht en
ontspant automatisch de sluiter.
Wanneer de camera meer dan één gezicht herkent, beoordeelt de camera welke het primaire gezicht is
en stelt daarop scherp. Het gezichtsherkenningskader waarop wordt scherpgesteld wordt groen wanneer
de ontspanknop tot halverwege wordt ingedrukt.
1. MENU
2 [Lach-/Gezichtsherk.] gewenste functie
(Uit)
(Aan (ger.
gezicht.))
(Aan)
(Lach-
sluiter)
De gezichtsherkenning wordt niet gebruikt.
Hiermee kunt u met voorrang een gezicht herkennen dat is geregistreerd met
[Gezichtsregistratie].
Hiermee kunt u een gezicht herkennen, maar geeft geen voorrang aan het
gezicht dat u hebt geregistreerd.
Hiermee kunt u gezichten herkennen en de sluiter automatisch laten
ontspannen.
Opmerkingen
[Uit] is niet beschikbaar wanneer [Transportfunctie] is ingesteld op [Zelfportret].
De gezichtsherkenningsfunctie werkt niet wanneer u een andere zoomfunctie gebruikt dan de
optische zoomfunctie.
Maximaal acht gezichten van uw onderwerpen kunnen worden herkend.
De lach-sluiterfunctie gebruiken
1. MENU 2 [Lach-/Gezichtsherk.] [Lach-sluiter]
2. Druk op
selecteren.
3. Wacht tot een lach wordt herkend.
Als een gezicht wordt herkend en het lachniveau hoger is dan het
de camera automatisch beelden op.
Hints voor het goed herkennen van een lach
/ op het besturingswiel om de gewenste lach-herkenningsgevoeligheid te
U kunt de gevoeligheid voor het herkennen van een lach selecteren uit de volgende drie
niveaus:
Als u tijdens opnemen met de lach -sluiterfunctie op de ontspanknop drukt, neemt de camera het
beeld op en keert daarna terug naar de lach-sluiterfunctie.
(Aan: glimlach), (Aan: normale lach) of (Aan: schaterlach).
niveau op de indicator, neemt
Bedek de ogen niet met uw pony. Bedek het gezicht niet met een hoed,
NL 81
masker, zonnebril, enz.
Probeer het gezicht naar de camera te richten en kijk recht vooruit. Houd de
ogen toegeknepen.
Lach duidelijk en met een open mond. De lach is gemakkelijker te herkennen
wanneer de tanden zichtbaar zijn.
De sluiter wordt ontspannen zodra de lach van een willekeurige persoon wordt herkend.
U kunt een onderwerp dat voorrang heeft bij de gezichtsherkenning selecteren of registreren. Als
het geselecteerde gezicht in het geheugen van de camera is geregistreerd, wordt de lachherkenning alleen uitgevoerd voor dat gezicht.
Als een lach niet wordt herkend, stelt u de lach-herkenningsgevoeligheid in op [Aan: glimlach].
Opmerkingen
Het is mogelijk dat een lach niet goed wordt herkend, afhankelijk van de omstandigheden.
Verwant onderwerp
Scherpst.-volgen
Gezichtsregistratie
Functies die niet beschikbaar zijn in sommige opnamefuncties
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 82
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > Aut. portretomkad.
Aut. portretomkad.
Als de camera een gezicht herkent en opneemt, wordt het opgenomen beeld automatisch bijgesneden
tot de optimale compositie. Zowel het originele als het bijgesneden beeld worden opgenomen. Het
bijgesneden beeld wordt opgeslagen in hetzelfde beeldformaat als het originele beeld.
1. MENU 2 [Aut. portretomkad.] gewenste functie
Het pictogram
worden bijgesneden.
Na het opnemen wordt het bijgesneden gebied aangegeven door een kader op het auto reviewscherm.
(Uit)
(Automatisch)
Opmerkingen
Afhankelijk van de opnameomstandigheden is het mogelijk dat het beeld niet wordt bijgesneden tot
de optimale compositie.
Verwant onderwerp
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
op het scherm wordt groen wanneer de camera besluit een opgenomen beeld kan
Hiermee kunt u instellen of [Aut. portretomkad.] moet worden gebruikt of niet.
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 83
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > ISO
ISO
1. MENU 3 [ISO] gewenste functie
In het geval u [Ruisond. Multi Frame] of [ISO AUTO] selecteert, drukt u op
besturingswiel om het instelscherm af te beelden, en selecteert u daarna een gewenste waarde.
De camera legt de continue opnamen over elkaar
heen zodat een beeld met minder ruis resulteert. Druk
op het besturingswiel om het instelscherm af te
(Ruisond. Multi Frame)
(ISO AUTO)
80/100/125/200/400/800/1600/3200/6400
ISO-gevoeligheid aanpassen (aanbevolen-belichtingsindex)
De ISO-gevoeligheid is een snelheidswaarde voor opnamemedia die gebruik maken van een
beeldsensor die het licht opvangt. Zelfs wanneer de belichting hetzelfde is, zullen de beelden
verschillend zijn afhankelijk van de ISO-gevoeligheid.
Hoge ISO -gevoeligheid
op
beelden, selecteer daarna met behulp van
een gewenste waarde uit ISO AUTO, 200 tot en met
25600.
De camera stelt de ISO-gevoeligheid automatisch in
aan de hand van de belichtingsomstandigheden van
de omgeving. U kunt de maximale en minimale ISOwaarde instellen voor de functie [ISO AUTO]. Druk op
om het instelscherm af te beelden.
U kunt voorkomen dat beelden opgenomen in donkere
plaatsen of van bewegende onderwerpen wazig
worden door de ISO-gevoeligheid te verhogen (een
hogere waarde in te stellen).
op het
/
Neemt een helder beeld op, zelfs op donkere plaatsen, door een kortere sluitertijd in te stellen om
wazige beelden te voorkomen.
Het beeld wordt echter korrelig.
Lage ISO -gevoeligheid
Neemt een vloeiender beeld op.
Echter, als de belichting onvoldoende is, kan het beeld donkerder worden.
Opmerkingen
U kunt niet [ISO AUTO] selecteren wanneer de camera is ingesteld op [Handm. belichting]. [ISO
125] is de standaardinstelling.
Als [ISO] is ingesteld op een lagere waarde dan ISO 125, kan het helderheidsbereik waarbij een
onderwerp kan worden opgenomen (het dynamisch bereik) kleiner worden.
Voor bewegende beelden kan een waarde van ISO 125 tot en met ISO 3200 worden ingesteld.
Als [ISO] is ingesteld op [Ruisond. Multi Frame], stelt de camera geen beeld samen met overlay.
Het duurt langer om een beeld op te nemen en de flitser werkt niet.
Verwant onderwerp
NL 84
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 85
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > Lichtmeetfunctie
Lichtmeetfunctie
Met deze instelling kunt u de [Lichtmeetfunctie] kiezen die bepaalt welk deel van het onderwerp wordt
gemeten voor de berekening van de belichting.
1. MENU 3 [Lichtmeetfunctie] gewenste functie
Hiermee wordt het beeld onderverdeeld in meerdere delen en wordt op ieder deel een
lichtmeting uitgevoerd. De camera bepaalt een goed afgewogen belichting (lichtmeting
(Multi)
met meerdere patronen).
Hiermee wordt het midden van het beeld gemeten en wordt de belichting bepaald aan
de hand van de helderheid van dat deel van het onderwerp (lichtmeting met nadruk op
(Midden)
het midden).
Lijn het dradenkruis van de puntlichtmeetfunctie (A) uit met het onderwerp om het licht
op dat deel van het onderwerp te meten (puntlichtmeting). Deze functie is handig
wanneer het onderwerp van achteren wordt belicht of wanneer er een sterk contrast is
tussen het onderwerp en de achtergrond.
(Spot)
Verwant onderwerp
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 86
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > Flitscompensatie
Flitscompensatie
U kunt de hoeveelheid flitslicht instellen. Naast de belichtingscompensatie kunt u met flitscompensatie
de hoeveelheid flitslicht veranderen om de belichting van het hoofdonderwerp te veranderen binnen het
bereik van het flitslicht.
1. MENU
Belichtingscompensatie verandert de hoeveelheid flitslicht tezamen met een verandering van de
sluitertijd, diafragma en ISO (als [ISO] is ingesteld op [ISO AUTO]). Flitscompensatie verandert alleen
de hoeveelheid flitslicht.
Verwant onderwerp
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
3 [Flitscompensatie] gewenste waarde
Als u de waarde verandert naar de + kant wordt de hoeveelheid flitslicht groter, en naar de – kant
wordt de hoeveelheid flitslicht kleiner.
Wat is het verschil tussen belichtingscompensatie en flitscompensatie?
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 87
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > Witbalans
Witbalans
De basiswitkleur vastleggen in de instelling [Eigen instelling]
Hiermee kunt u de kleurtinten instellen overeenkomstig het omgevingslicht. Gebruik deze functie als de
beeldkleuren onnatuurlijk lijken.
1. MENU
3 [Witbalans] gewenste functie
In andere [Witbalans]-functies dan [Kl.temp./Filter], kunt u de kleurtint naar wens fijnregelen.
Druk op op het besturingswiel om het instelscherm af te beelden, en stel daarna de tint in
met behulp van
De kleurtint kan uiterst nauwkeurig worden ingesteld in de richtingen groen (G), magenta (M),
blauw (B) en amber (A).
(Aut.
witbalans)
(Daglicht)
(Schaduw)
(Bewolkt)
(Gloeilamp)
(TL-licht:
warm wit)
(TL-licht:
koel wit)
(TL-licht:
daglichtwit)
(TL-licht:
daglicht)
(Flitslicht)
(Kl.temp./Filter)
(Eigen)
(Eigen
instelling)
/ / / .
Hiermee wordt de witbalans automatisch ingesteld zodat de kleuren natuurlijk
lijken.
Hiermee wordt gecompenseerd voor omstandigheden buitenshuis op een mooie
dag, avondscènes, nachtscènes, neonreclame, vuurwerk, enz.
Hiermee wordt gecompenseerd voor een schaduwrijke plaats.
Hiermee wordt gecompenseerd voor een bewolkte lucht of een schaduwrijke
plaats.
Hiermee wordt gecompenseerd voor plaatsen onder een gloeilamp of onder felle
verlichting, zoals in een fotostudio.
[TL-licht: warm wit]: Hiermee wordt gecompenseerd voor warme, witte,
fluorescerende verlichting.
[TL-licht: koel wit]: Hiermee wordt gecompenseerd voor koele, witte,
fluorescerende verlichting.
[TL-licht: daglichtwit]: Hiermee wordt gecompenseerd voor dagwitte,
fluorescerende verlichting.
[TL-licht: daglicht]: Hiermee wordt gecompenseerd voor daglichtachtige,
fluorescerende verlichting.
Hiermee wordt gecompenseerd voor de flitsomstandigheden.
Hiermee wordt de kleurtemperatuur ingesteld afhankelijk van de lichtbron. Dit
geeft het effect van een CC (Color Compensation)-filter in fotografie. Als u op
drukt, kunt u de kleurtemperatuur instellen met / . Als u nogmaals op
drukt, wordt het fijnregel-instelscherm afgebeeld.
Hiermee wordt de witbalans gekoppeld aan een instelling afhankelijk van de
lichtbron. Gebruik deze functie wanneer [Aut. witbalans] en andere instellingen
geen waarheidsgetrouwe kleuren geven.
Hiermee wordt de basiswitkleur vastgelegd, welke wordt gebruikt in de functie
[Eigen].
Effecten van de belichtingsomstandigheden
De natuurlijke kleur van het onderwerp wordt beïnvloed door de belichtingsomstandigheden.
De kleurtinten worden automatisch ingesteld, maar u kunt de kleurtinten ook handmatig instellen
met behulp van de witbalansfunctie.
Daglicht (wit als standaardinstelling)
Bewolkt (blauwachtig)
NL 88
Fluorescerend licht (groengetint)
Gloeilamplicht (roodachtig)
De basiswitkleur vastleggen in de instelling [Eigen instelling]
1. MENU 3 [Witbalans] [Eigen instelling]
2. Houd de camera zodanig vast dat het witte deel het AF-gebied in het midden geheel bedekt en druk
daarna op de ontspanknop.
De sluiter maakt een klikgeluid en de gekalibreerde waarden (kleurtemperatuur en kleurfilter)
worden afgebeeld.
3. Druk op
Het scherm beeldt de opname-informatie weer af en behoudt de opgeslagen eigen
witbalansinstelling.
op het besturingswiel.
De eigen witbalansinstelling die met deze bediening werd opgeslagen blijft in werking totdat een
nieuwe eigen witbalansinstelling wordt opgeslagen.
Opmerkingen
De mededeling "Fout eigen witbalans" geeft aan dat de waarde buiten het verwachte bereik ligt.
(Bijvoorbeeld, als de flitser wordt gebruikt op een onderwerp dat erg dichtbij is, of als zich een felle
gekleurd onderwerp in het scherpstelkader bevindt.) Als u deze waarde registreert, wordt in de
opname-informatie de
u de witbalans nogmaals in te stellen om een nauwkeurigere witbalanswaarde te verkrijgen.
Schud of stoot de camera niet tijdens het vastleggen van de basiswitkleur.
Als de flitser afgaat wanneer op de ontspanknop wordt gedrukt, wordt een eigen witbalansinstelling
opgeslagen waarbij rekening is gehouden met het flitslicht. Gebruik bij latere opnamen ook de
flitser.
Verwant onderwerp
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
-indicator geel. U kunt op dit moment wel opnemen, maar wij adviseren
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 89
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > DRO/Auto HDR
DRO/Auto HDR
Dynamisch-bereikoptimalisatie
Auto HDR
U kunt de helderheid of het contrast corrigeren.
1. MENU
3 [DRO/Auto HDR] gewenste functie
Hiermee kunt u [DRO/Auto HDR] niet gebruiken.
(Uit)
Door het beeld onder te verdelen in kleine gebieden, analyseert de camera het
(D.-
bereikopt.)
HDR)
contrast van licht en schaduw tussen het onderwerp en de achtergrond, waardoor
een beeld ontstaat met optimale helderheid en gradatie.
Hiermee kunt u drie beelden opnemen met een verschillende belichting, waarna de
heldere delen van het onderbelichte beeld en de donkere delen van het overbelichte
(Auto
beeld over elkaar worden gelegd zodat een beeld ontstaat met een rijke gradatie.
Eén beeld met een juiste belichting en een beeld samengesteld uit over elkaar
liggende beelden worden opgenomen.
Dynamisch-bereikoptimalisatie
1. MENU 3 [DRO/Auto HDR] [D.-bereikopt.]
2. Selecteer het optimale niveau met
(Dynamischebereikopt.:
auto)
(niveau)*
Hiermee kunt u de helderheid automatisch corrigeren.
Hiermee kunt u van een opgenomen beeld de gradaties in elk deel van het
beeld optimaliseren. Selecteer het optimale niveau tussen Lv1 (zwak) en Lv5
(sterk).
/ op het besturingswiel.
* Het Lv-getal dat met de -indicator wordt afgebeeld, geeft de huidige instelwaarde aan.
Opmerkingen
Tijdens opnemen met de [D.-bereikopt.] kan ruis voorkomen in het beeld. Selecteer het juiste
niveau door het opgenomen beeld te controleren, met name wanneer u het effect versterkt.
Auto HDR
1. MENU 3 [DRO/Auto HDR] [Auto HDR]
2. Selecteer het optimale niveau met
(Auto HDR:
belichtingsver.
auto)
(niveau van
belichtingsverschil)*
* Het EV-getal dat met de -indicator wordt afgebeeld, geeft de huidige instelwaarde aan.
Opmerkingen
Aangezien de sluiter drie keer wordt ontspannen voor één opname, dient u op het volgende te
letten:
Gebruik deze functie terwijl het onderwerp niet beweegt of met de ogen knippert.
Verander de compositie van het beeld niet.
U kunt deze functie niet gebruiken met RAW-beelden.
Hiermee kunt u de belichtingsverschillen automatisch corrigeren.
Hiermee kunt u het belichtingsverschil instellen, aan de hand van het
contrast van het onderwerp.
Selecteer het optimale niveau tussen 1,0 EV (zwak) en 6,0 EV (sterk).
Bijvoorbeeld, als u de belichtingswaarde instelt op 2,0EV, worden drie
beelden samengesteld: een beeld met belichting –1,0EV, een beeld met de
optimale belichting en een beeld met belichting +1,0EV.
/ op het besturingswiel.
U kunt de volgende opname pas maken nadat de vastlegprocedure voltooid is na het opnemen.
NL 90
Mogelijk wordt het gewenste effect niet verkregen afhankelijk van het luminantieverschil van een
onderwerp en de opnameomstandigheden.
Als de flitser wordt gebruikt, heeft deze functie nauwelijks effect.
Als het contrast van de scène laag is, of als aanzienlijke camerabeweging of onderwerpbeweging is
opgetreden, kunt u mogelijk geen goede HDR-beelden opnemen. Als de camera een dergelijke
situatie vaststelt, wordt
situatie. Neem het beeld zo nodig opnieuw op in een nieuwe compositie en let goed op
camerabeweging of onderwerpbeweging.
Verwant onderwerp
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
afgebeeld op het opgenomen beeld om u te informeren over deze
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 91
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > Creatieve stijl
Creatieve stijl
U kunt de gewenste beeldbewerking selecteren.
U kunt het contrast, de verzadiging en de scherpte naar wens aanpassen voor elke [Creatieve stijl]functie.
Anders dan bij [Scènekeuze], waarbij de beelden automatisch worden opgenomen, kunt u de belichting
(sluitertijd, diafragmawaarde), enz., instellen.
1. MENU
2. Als u (Contrast), (Verzadiging), of (Scherpte) wilt aanpassen, drukt u op / op het
3. Selecteer de gewenste waarde met
3 [Creatieve stijl] gewenste functie
(Standaard)
(Levendig)
(Portret)
(Landschap)
(Zonsondergang)
(Zwart-wit)
besturingswiel.
Hiermee kunt u diverse scènes opnemen met een rijke gradatie en prachtige
kleuren.
De verzadiging en het contrast zijn verhoogd voor het opnemen van
opvallende beelden van kleurrijke scènes en onderwerpen, zoals bloemen,
voorjaarsgroen, blauwe lucht of zeevergezichten.
Hiermee kunt u de huidskleur opnemen met een zachte tint, ideaal voor het
opnemen van portretten.
De verzadiging, het contrast en de scherpte worden verhoogd voor het
opnemen van kraakheldere landschappen met levendige kleuren. Het
landschap in de verte komt ook beter naar voren.
Hiermee kunt u het prachtige rood van een ondergaande zon opnemen.
Hiermee kunt u beelden in zwart-wit opnemen.
/ .
(Contrast)
(Verzadiging)
(Scherpte)
Opmerkingen
Als [Creatieve stijl] is ingesteld op [Zwart-wit], kan [Verzadiging] niet worden aangepast.
Verwant onderwerp
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
Hoe hoger de geselecteerde waarde, hoe meer het verschil tussen licht en schaduw
wordt benadrukt, waardoor een effect in het beeld ontstaat.
Hoe hoger de geselecteerde waarde, hoe levendiger de kleuren. Als een lagere waarde
wordt geselecteerd, is de kleur van het beeld ingetogen en mat.
Hiermee kunt u de scherpte instellen. Hoe hoger de geselecteerde waarde, hoe meer
de contouren worden benadrukt, en hoe lager de geselecteerde waarde, hoe meer de
contouren worden vervaagd.
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 92
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > Foto-effect
Foto-effect
Hiermee kunt u een stilstaand beeld opnemen met een originele textuur aan de hand van het gewenste
effect.
1. MENU 3 [Foto-effect] gewenste functie
Als u een functie selecteert die optionele instellingen heeft, selecteert u de gewenste instelling
met / op het besturingswiel.
Als u een effect wilt toevoegen aan bewegende beelden, drukt u op de MOVIE (bewegende-
beelden)-toets.
(Uit)
(Speelgoedcamera)
(Hippe kleuren)
Hiermee kunt u [Foto-effect] niet gebruiken.
Hiermee kunt u beelden opnemen met effecten zoals een tunneleffect, hoog
contrast of alsof ze werden opgenomen met een speelgoedcamera. U kunt de
kleurtint instellen met
Hiermee kunt u een pop -artachtig kleurrijk beeld opnemen met de nadruk op de
kleurtint.
/ .
(Posterisatie)
(Retrofoto)
(Zachte felle
kleuren)
Hiermee kunt u abstracte weergave met hoog contrast creëren door de primaire
kleuren sterk te benadrukken of in zwart-wit.
U kunt kiezen tussen de primaire kleuren of zwart-wit met / .
Creëert de sfeer van een oude foto in sepia-kleurtinten en een vaal contrast.
Hiermee kunt u een zachte, heldere beelden opnemen met de nadruk op
helderheid.
Hiermee kunt u een beeld opnemen dat een sterke indruk maakt door sommige
delen van een zwart-witbeeld in een bepaalde kleur weer te geven. U kunt de
kleur die u wilt behouden selecteren met
/ .
(Deelkleur)
NL 93
(Hg. contr.
monochr.)
Hiermee kunt u een intens beeld met een hoog contrast in zwart-wit creëren.
(Soft focus)
(HDR-schilderij)
(Mono. m. rijke
tonen)
(Miniatuur)
Hiermee kunt u een beeld creëren dat is gevuld met een zacht-lichteffect.
U kunt de intensiteit van het effect instellen met
Hiermee kunt u meerdere beelden met verschillende belichtingen opnemen om
een enkel beeld samen te stellen dat eruit ziet als een olieverfschilderij. U kunt
de intensiteit van het effect instellen met / .
Hiermee kunt u meerdere beelden met verschillende belichtingen opnemen om
enkel, scherp monochroom beeld samen te stellen.
Hiermee kunt u een beeld verwerken zodat het lijkt alsof u diorama’s opneemt.
Een deel van het beeld is wazig voor een hoogcontrast-effect. U kunt het wazige
deel veranderen met behulp van / .
/ .
(Waterverf)
(Illustratie)
Opmerkingen
Hiermee kunt u een beeld opnemen met het effect van doorgelopen inkt en
kleurvervaging alsof het is geschilderd met waterverf.
Hiermee kunt u beeld opnemen dat op een illustratie lijkt door de buitenlijnen te
benadrukken. U kunt de intensiteit van het effect instellen met
/ .
De volgende [Foto -effect] zijn effectief voor bewegende beelden. De Dual Rec-functie kan niet
NL 94
worden gebruikt.
[Speelgoedcamera]
[Hippe kleuren]
[Posterisatie]
[Retrofoto]
[Zachte felle kleuren]
[Deelkleur]
[Hg. contr. monochr.]
Het [Miniatuur]-effect wordt mogelijk niet toegepast als een andere zoomfunctie wordt gebruikt dan
de optische zoom.
Bij gebruik van [Deelkleur], blijft de geselecteerde kleur mogelijk niet behouden afhankelijk van het
onderwerp en de opnameomstandigheden.
In de volgende gevallen kunt u het effect niet bekijken voordat u het beeld opneemt. Bovendien
kunt u [Transportfunctie] niet instellen.
[Soft focus]
[HDR-schilderij]
[Mono. m. rijke tonen]
[Miniatuur]
[Waterverf]
[Illustratie]
Als het contrast van de scène laag is, of als aanzienlijke camerabeweging of onderwerpbeweging is
opgetreden terwijl [HDR-schilderij] of [Mono. m. rijke tonen] is geselecteerd, kunt u mogelijk geen
goede HDR-beelden opnemen. Als de camera een dergelijke situatie vaststelt, wordt
op het opgenomen beeld om u te informeren over deze situatie. Neem het beeld zo nodig opnieuw
op in een nieuwe compositie en let goed op camerabeweging of onderwerpbeweging.
Verwant onderwerp
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
afgebeeld
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 95
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > Helder Beeld Zoom
Helder Beeld Zoom
Totale zoomvergroting wanneer [Helder Beeld Zoom] is geselecteerd (inclusief 3,6× optische zoom)
Bij het opnemen van stilstaande beelden met [Helder Beeld Zoom], kunt u het beeld vergroten met bijna
de oorspronkelijke beeldkwaliteit.
De camera zoomt beelden eerst met de oorspronkelijke beeldkwaliteit, afhankelijk van het geselecteerde
beeldformaat.
Wanneer [Helder Beeld Zoom] is ingesteld op [Aan], schakelt de camera automatisch over op [Helder
Beeld Zoom] wanneer het zoombereik zonder verslechtering van de oorspronkelijke beeldkwaliteit wordt
overschreden.
1. MENU
Opmerkingen
4 [Helder Beeld Zoom] gewenste functie
Hiermee kunt u de beelden zoomen met bijna de oorspronkelijke beeldkwaliteit, afhankelijk
van het beeldformaat. Schakelt over naar [Helder Beeld Zoom] binnen het bereik waarin
Aan
wordt afgebeeld.
Uit Hiermee kunt u [Helder Beeld Zoom] niet gebruiken.
Om de beelden te zoomen binnen het bereik waarin de oorspronkelijke beeldkwaliteit kan worden
behouden, stelt u zowel [Helder Beeld Zoom] als [Digitale zoom] in op [Uit]. [Details]
[Helder Beeld Zoom] werkt niet in de volgende situaties:
Tijdens het opnemen van bewegende beelden
In de functie [Opname door beweging]
Wanneer de lach -sluiterfunctie is ingeschakeld.
Wanneer [Transportfunctie] is ingesteld op [Continue opname], [Snelh. continutr.], [Zelfportret],
[Zelfontsp.(Cont.)] of [Bracket: continu].
Wanneer [Kwaliteit] is ingesteld op [RAW] of [RAW en JPEG].
Wanneer [ISO] is ingesteld op [Ruisond. Multi Frame].
De gezichtsherkenningsfunctie werkt niet in het bereik van [Helder Beeld Zoom].
Totale zoomvergroting wanneer [Helder Beeld Zoom] is geselecteerd
(inclusief 3,6× optische zoom)
De ondersteunde zoomvergroting verschilt afhankelijk van het beeldformaat.
Als [Beeldverhouding] is ingesteld op [3:2]
Beeldformaat Totale zoomvergroting
L: 20M Ong. 7,2×
M: 10M Ong. 10×
S: 5.0M Ong. 14×
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 96
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > Digitale zoom
Digitale zoom
Met [Digitale zoom] kan de camera verder inzoomen dan de zoomvergroting die kan worden bereikt met
de optische zoom of [Helder Beeld Zoom], echter de kwaliteit van het beeld gaat daarbij achteruit.
[Details]
1. MENU
Opmerkingen
4 [Digitale zoom] gewenste functie
De kwaliteit van het beeld gaat achteruit, maar u kunt beelden vergroten van 4× tot de
Aan
maximale zoomvergroting.
Hiermee kunt u [Digitale zoom] niet gebruiken bij het opnemen van stilstaande beelden. Als
Uit
[Digitale zoom] is ingesteld op [Uit], werkt de digitale-zoomfunctie wel tijdens het opnemen
van bewegende beelden.
Bij gebruik van [Helder Beeld Zoom], is de maximale zoomvergroting van [Digitale zoom] 2×.
[Digitale zoom] is niet beschikbaar in de volgende situaties:
In de functie [Opname door beweging]
Wanneer de lach -sluiterfunctie is ingeschakeld.
Wanneer [Transportfunctie] is ingesteld op [Zelfportret].
Wanneer [Kwaliteit] is ingesteld op [RAW] of [RAW en JPEG].
Wanneer [ISO] is ingesteld op [Ruisond. Multi Frame].
De gezichtsherkenningsfunctie werkt niet in het bereik van [Digitale zoom].
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 97
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > NR lang-belicht
NR lang -belicht
Als u de sluitertijd instelt op 1/3 seconde of langer (Tijdopname), wordt de ruisonderdrukking
ingeschakeld gedurende dezelfde tijdsduur waarin de sluiter open staat. Dit dient om de korrelruis te
verminderen die typisch is voor een lange sluitertijd.
1. MENU
Opmerkingen
Verwant onderwerp
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
4 [NR lang-belicht] gewenste functie
Hiermee activeert u ruisonderdrukking gedurende dezelfde tijdsduur waarin de sluiter open
staat. Terwijl de ruisonderdrukking wordt uitgevoerd, wordt een mededeling afgebeeld en
Aan
kunt u geen nieuw beeld opnemen. Selecteer dit om voorrang te geven aan de
beeldkwaliteit.
Hiermee kunt u [NR lang-belicht] niet gebruiken. Selecteer dit om voorrang te geven aan de
Uit
snelheid van het opnemen.
Zelfs wanneer [NR lang-belicht] is ingesteld op [Aan], is ruisonderdrukking niet beschikbaar in de
volgende situaties:
In [Continue opname]
In [Snelh. continutr.]
In [Bracket: continu]
Als [Scènekeuze] is ingesteld op
In de functie [Opname door beweging]
(Sportactie) of (Schemeropn. uit hand)
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 98
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > NR bij hoge-ISO
NR bij hoge -ISO
Als u opneemt met een hoge ISO-gevoeligheid, vermindert de camera de ruis. Terwijl de
ruisonderdrukking wordt uitgevoerd, kan in sommige gevallen een mededeling worden afgebeeld en kunt
u gedurende die tijd geen nieuw beeld opnemen.
1. MENU
Opmerkingen
Verwant onderwerp
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar zijn in
sommige opnamefuncties
4 [NR bij hoge-ISO] gewenste functie
Hiermee wordt de ruisonderdrukking bij hoge ISO-gevoeligheid sterk ingeschakeld.
Hoog
Selecteer dit om voorrang te geven aan de ruisonderdrukking.
Normaal Hiermee wordt de ruisonderdrukking bij hoge ISO-gevoeligheid normaal ingeschakeld.
Hiermee wordt de ruisonderdrukking bij hoge ISO-gevoeligheid gematigd ingeschakeld.
Laag
Selecteer dit om voorrang te geven aan de snelheid van het opnemen.
Ruisonderdrukking is niet beschikbaar voor RAW-beelden.
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 99
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > AF-hulplicht
AF-hulplicht
De AF-verlichting levert vullicht om gemakkelijker te kunnen scherpstellen op een onderwerp in een
donkere omgeving.
De AF-verlichting werpt rood licht uit zodat de camera gemakkelijk kan scherpstellen zodra de
ontspanknop tot halverwege ingedrukt wordt gehouden totdat de scherpstelling is vergrendeld.
Op dat moment wordt de indicator
1. MENU
Opmerkingen
4 [AF-hulplicht] gewenste functie
Automatisch
Uit
De camera kan scherpstellen zolang het licht van de AF-verlichting het onderwerp bereikt,
ongeacht of het licht het midden van het onderwerp al of niet kan bereiken.
U kunt [AF-hulplicht] niet gebruiken in de volgende situaties:
Tijdens het opnemen van bewegende beelden
In de functie [Opname door beweging]
Wanneer
geselecteerd als de [Scènekeuze]-functie.
Als u de AF-verlichting gebruikt, is het normale AF-bereikzoekerframe uitgeschakeld en wordt met
een stippellijn een nieuw AF-bereikzoekerframe afgebeeld. De automatische scherpstelling werkt
met voorrang op onderwerpen die zich dichtbij het midden van het frame bevinden.
De AF-verlichting zendt zeer helder licht uit. Ondanks dat er geen gezondheidsrisico’s bestaan,
mag u niet van dichtbij rechtstreeks in de AF-verlichtingslamp kijken.
Hiermee kunt u instellen of de AF-verlichting moet worden gebruikt of niet.
(Landschap), (Nachtscène), (Huisdieren), (Vuurwerk) of (Sportactie) is
afgebeeld.
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 100
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen) > Menu voor opnemen van stilstaande
beelden > SteadyShot
SteadyShot
U kunt instellen of [SteadyShot] moet worden gebruikt tijdens het opnemen van stilstaande beelden.
1. MENU
4 [SteadyShot] gewenste functie
Aan
Hiermee kunt u instellen of [SteadyShot] moet worden gebruikt of niet.
Uit
Terug naar boven
Loading...