Sony DSC-RX100 User Guide [nl]
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 1
4-432-943-72(1)
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
DSC-RX100
Gebruikershandleiding
Raadpleeg deze handleiding als zich een probleem voordoet of als u vragen hebt over de camera.
Hoofdpagina
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 2
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Vóór gebruik
Gebruik van deze Gebruikershandleiding
Gebruik van deze Gebruikershandleiding...14
Namen van de onderdelen en lijst met pictogrammen die op het scherm
worden afgebeeld
Namen van de onderdelen...16
Lijst met pictogrammen die op het scherm worden afgebeeld...18
De riem gebruiken
De polsriem gebruiken...21
De schouderriem gebruiken (los verkrijgbaar)...22
Het besturingswiel gebruiken
Het besturingswiel gebruiken...23
De helpfunctie in camera gebruiken
Helpfunctie in camera...24
Opnametips...25
Hoofdpagina > Vóór gebruik
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 3
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Opnemen
Stilstaande beelden opnemen
Stilstaande beelden opnemen...26
Zoomen (stilstaande beelden)...28
Bewegende beelden opnemen
Bewegende beelden opnemen...30
Zoomen (bewegende beelden)...31
Stilstaande beelden opnemen tijdens het opnemen van bewegende beelden (Dual Rec)...32
De opnamefunctie (REC) instellen
Lijst met standen van de functiekeuzeknop...33
Slim automatisch...34
Superieur automatisch...36
Autom. programma...38
Diafragmavoorkeuze...39
Sluitertijdvoorkeuze...40
Handm. belichting...41
Geheugennummer oproepen...43
Film...44
Opname door beweging...45
Scènekeuze...47
Functies die niet beschikbaar zijn in sommige opnamefuncties...49
De opnamefuncties gebruiken
Scherpst.-volgen...51
DISP (Inhoud weergeven)...52
Flitsfunctie...55
Belicht.comp....56
Creatief met foto’s...57
Transportfunctie...58
De Fn (Functie) -knop gebruiken...60
De besturingsring gebruiken...61
Hoofdpagina > Opnemen
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 4
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Weergeven
Stilstaande beelden weergeven
Stilstaande beelden weergeven...62
Weergavezoom...63
Beeldindex...64
Beelden wissen
Beelden wissen...65
Bewegende beelden weergeven
Bewegende beelden weergeven...66
Panoramabeelden bekijken
De panoramabeelden lopend weergeven...67
Hoofdpagina > Weergeven
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 5
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen)
De MENU- onderdelen gebruiken (opnemen)
De MENU- onderdelen gebruiken (opnemen)...68
Menu voor opnemen van stilstaande beelden
Beeldformaat...69
Beeldverhouding...70
Kwaliteit...71
Panorama: formaat...72
Panorama: richting...73
Transportfunctie...74
Flitsfunctie...75
Scherpstelfunctie...76
AF-gebied...77
Zachte-huideffect...79
Lach-/Gezichtsherk. ...80
Aut. portretomkad. ...82
ISO...83
Lichtmeetfunctie...85
Flitscompensatie...86
Witbalans...87
DRO/Auto HDR...89
Creatieve stijl...91
Foto-effect...92
Helder Beeld Zoom...95
Digitale zoom...96
NR lang-belicht...97
NR bij hoge- ISO...98
AF-hulplicht...99
SteadyShot...100
Kleurenruimte...101
Lijst met opnametips...102
Datum schrijven...103
Scènekeuze...104
Geheugennr. oproepen...106
Geheugen...107
Onderdelen op het menu voor het opnemen van stilstaande beelden die niet beschikbaar
zijn in sommige opnamefuncties...108
Menu voor opnemen van bewegende beelden
Bestandsindeling...110
Opname-instelling...111
Beeldformaat(Dual Rec)...112
SteadyShot...113
Geluid opnemen...114
Windruis reductie...115
Film...116
Onderdelen op het menu voor het opnemen van bewegende beelden die niet beschikbaar
zijn in sommige opnamefuncties...117
Menu Custom
Rode ogen verm. ...118
Stramienlijn...119
Autom.weergave...120
DISP-knop (scherm)...121
Reliëfniveau...122
Reliëfkleur...123
Draairing...124
Draairingweergave...125
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (opnemen)
Functietoets...126
NL 6
Functie centrale knop...128
Functie van linkerknop
Functie van rechterknop...131
MF Assist...132
Schrpstelvergrotingstijd...133
Gezichtsprioriteit volgen...134
Gezichtsregistratie...135
Onderdelen op het menu Custom die niet beschikbaar zijn in sommige opnamefuncties...136
...130
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 7
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
De MENU-onderdelen gebruiken (weergeven)
De MENU- onderdelen gebruiken (weergeven)
De MENU- onderdelen gebruiken (weergeven)...138
Menu Weergave
Stilst.b./film select. ...139
Wissen...140
Diavoorstelling...141
Beeldindex...142
3D-weergave...143
Beveiligen...144
Printen opgeven...145
Foto-effect...146
Volume-instellingen...147
Afspeelweergave...148
Onderdelen op het menu Weergave die niet kunnen worden ingesteld in de
weergavefunctie...149
Hoofdpagina > De MENU-onderdelen gebruiken (weergeven)
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 8
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Instellingen veranderen
Instellingen veranderen
De camera-instellingen veranderen...150
Menu Geheugenkaartprogramma
Formatteren...151
Bestandsnummer...152
OPN.-map kiezen...153
Nieuwe map...154
Beeld-DB herstellen...155
Kaartruimte weerg. ...156
Menu Klok instellen
Datum/tijd instellen...157
Tijdzone instellen...158
Menu Setup
Menustartpositie...159
Modusknopscherm...160
LCD-helderheid...161
Begintijd energiebespar. ...162
HDMI-resolutie...163
CTRL.VOOR HDMI...164
Inst. uploaden...165
USB-verbinding...166
USB LUN- instelling...167
USB-voeding...168
Audiosignalen...169
Versie...170
Taal...171
Valsensor...172
Demomodus...173
Initialiseren...174
Hoofdpagina > Instellingen veranderen
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 9
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Beelden weergeven op een televisie
Een beeld bekijken op een high-definitiontelevisie (HD-televisie)
Een beeld op een HD-televisie bekijken met behulp van een HDMI-kabel (los verkrijgbaar)...175
Een beeld bekijken op een "BRAVIA" Sync-compatibele televisie
Een beeld bekijken op een "BRAVIA" Sync-compatibele televisie...176
3D-beelden bekijken op een 3D-televisie
3D-beelden bekijken op een 3D-televisie...177
Hoofdpagina > Beelden weergeven op een televisie
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 10
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Gebruiken met een computer
Aanbevolen computeromgeving
Aanbevolen computeromgeving...179
Het softwareprogramma gebruiken
"PlayMemories Home" (Windows)...180
"PlayMemories Home" installeren (Windows)...181
Softwareprogramma’s voor Mac...183
"Image Data Converter"...184
"Image Data Converter" installeren...185
Beelden importeren in een computer
De camera aansluiten op de computer...186
Beelden importeren in een computer...187
De camera loskoppelen van de computer...188
Een disc met bewegende beelden maken
De methode selecteren voor het maken van een disc met bewegende beelden...189
Bewegende beelden in high-definition (HD)-beeldkwaliteit kopiëren op dvd-discs (AVCHD-
discs)...191
Een dvd van standard-definition (STD)-beeldkwaliteit maken...192
Een Blu- ray- disc maken...193
Hoofdpagina > Gebruiken met een computer
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 11
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Afdrukken
Stilstaande beelden afdrukken
Stilstaande beelden afdrukken...194
Hoofdpagina > Afdrukken
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 12
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Problemen oplossen
In geval van problemen
In geval van problemen...195
Problemen oplossen
Accu en spanning...196
Stilstaande beelden/bewegende beelden opnemen...197
Beelden bekijken...199
Computers...200
Geheugenkaart...201
Afdrukken...202
Overige...203
Foutcodes en meldingen
Zelfdiagnosefunctie...204
Meldingen...205
Situaties die voor deze camera moeilijkheden opleveren
Situaties die voor deze camera moeilijkheden opleveren...207
Hoofdpagina > Problemen oplossen
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 13
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Voorzorgsmaatregelen/ Over deze camera
Voorzorgsmaatregelen
Voorzorgsmaatregelen...208
Informatie over de ingebouwde, oplaadbare reservebatterij...210
Accu...211
De accu opladen...213
Geheugenkaart...214
Reiniging
Reiniging...216
Aantal stilstaande beelden en opnameduur van bewegende beelden
Aantal stilstaande beelden...217
Opnameduur van bewegende beelden...218
Gebruik van de camera in het buitenland
Gebruik van de camera in het buitenland...219
Televisiekleursystemen...220
Over deze camera
Carl Zeiss- lens...221
AVCHD-formaat...222
Licentie...223
Handelsmerken
Handelsmerken...224
Hoofdpagina > Voorzorgsmaatregelen/ Over deze camera
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 14
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > Vóór gebruik > Gebruik van deze Gebruikershandleiding > Gebruik van deze
Gebruikershandleiding
Gebruik van deze Gebruikershandleiding
Een onderwerp selecteren om af te beelden
Een onderwerp op trefwoord zoeken
Terugkeren naar een vorige pagina
Een pagina afdrukken
Markeringen en notaties gebruikt in deze Gebruikershandleiding
Deze Gebruikershandleiding beschrijft elke functie van de camera, het maken van de instellingen en het
oplossen van problemen.
De beelden die in deze Gebruikershandleiding gebruikt worden als voorbeeld, zijn gereproduceerde
beelden die niet daadwerkelijk met de camera zijn opgenomen.
Een onderwerp selecteren om af te beelden
In de volgende voorbeelden is Internet Explorer 7 als voorbeeld genomen.
1. Klik op een titel op de balk aan de linkerzijkant van het browservenster.
De onderwerpenlijst van de titel wordt afgebeeld in het rechterveld.
2. Klik op een onderwerp in de lijst.
De beschrijving wordt afgebeeld in het rechterveld.
De lettergrootte veranderen
U kunt de lettergrootte veranderen door de instelling ervan in uw webbrowser te veranderen. Voor
informatie over het veranderen van de instelling voor de lettergrootte, raadpleegt u de Helpfunctie van
uw webbrowser.
Een onderwerp op trefwoord zoeken
Voer het trefwoord in het zoekvenster in en klik daarna op de knop [Zoeken].
NL 15
Terugkeren naar een vorige pagina
Gebruik de knop Terug van de browser om terug te keren naar een eerder weergegeven pagina, of de
kruimelpadnavigatie (A) om de gewenste pagina weer te geven.
Een pagina afdrukken
Klik op de knop [Afdrukken] om de pagina die wordt afgebeeld af te drukken.
Markeringen en notaties gebruikt in deze Gebruikershandleiding
In deze Gebruikershandleiding wordt de volgorde van de bedieningen aangegeven door pijlen ( )
(A).
Bedien de camera in de aangegeven volgorde.
De pictogrammen in de tekst van de bedieningsinstructies worden afgebeeld wanneer de camera in
de standaardinstellingen staat.
De standaardinstelling wordt aangegeven met
geeft informatie aan die nuttig is om te weten.
.
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 16
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > Vóór gebruik > Namen van de onderdelen en lijst met pictogrammen die op het scherm
worden afgebeeld > Namen van de onderdelen
Namen van de onderdelen
Ontspanknop
Functiekeuzeknop
Voor opnemen: W/T-(zoom)knop
Voor weergeven: Indexknop/weergavezoomknop
Zelfontspannerlamp/Lach-sluiterlamp/AF-verlichting
Aan-/oplaadlampje
ON/OFF (aan/uit) -toets
Flitser
Bedek de flitser niet met uw vingers.
Bij gebruik van de flitser, komt de flitser automatisch omhoog.
Microfoon
Bevestigingspunt voor riem
Besturingsring
Lens
Luidspreker
Lichtsensor
LCD-scherm
Fn (Functie)-knop
MOVIE (bewegende beelden)-toets
Micro-USB-aansluiting
MENU-toets
Besturingswiel
NL 17
(weergave-)toets
/ (Helpfunctie in camera/wis-)toets
Accu-insteekgleuf
Accu-uitwerphendel
Schroefgat voor statief
Toegangslampje
Geheugenkaartgleuf
HDMI-mini-aansluiting
Deksel van geheugenkaartgleuf en accuvak
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 18
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Hoofdpagina > Vóór gebruik > Namen van de onderdelen en lijst met pictogrammen die op het scherm
worden afgebeeld > Lijst met pictogrammen die op het scherm worden afgebeeld
Lijst met pictogrammen die op het scherm worden afgebeeld
Lijst met pictogrammen van de opnamefunctie
Lijst met pictogrammen van de weergavefunctie
De pictogrammen worden op het scherm afgebeeld om de toestand van de camera aan te geven.
Hiermee kunt u de schermweergave veranderen met behulp van op het besturingswiel.
Lijst met pictogrammen van de opnamefunctie
Indicator Betekenis
100 Aantal opneembare beelden
20M/18M/17M/13M/10M/7.5M/6.5M/
5.0M/4.2M/3.7M/3.2M/VGA
Opnamefunctie
Geheugenoproep
Geheugenkaart/uploaden
Beeldverhouding van stilstaande beelden
Beeldformaat van stilstaande beelden
Beeldkwaliteit van stilstaande beelden
Frames per seconde van bewegende beelden
Opnamefunctie van bewegende beelden
Accu-restlading
Waarschuwing voor zwakke accu
Pictogram van scèneherkenning
Scènekeuze
Overlay-effect
Flitser wordt opgeladen
AF-verlichting
Er wordt geen geluid opgenomen tijdens het opnemen van
bewegende beelden
Windgeluidonderdrukking
SteadyShot
SteadyShot-waarschuwing
Valsensor uit
Schrijven van datum
Functie van besturingsring
NL 19
Functie van besturingswiel
Oververhittingswaarschuwing
VASTLEGGEN Stilstaande beelden importeren
C:32:00 Zelfdiagnosefunctie
Indicator Betekenis
7500K A5
G5
Databasebestand is vol/Databasebestandsfout
Helder-beeld-zoomfunctie
Digitale-zoomfunctie
Schrijven naar buffer
Stilstaand-beeldopname niet beschikbaar
Spot-lichtmeetcirkel
Niveau
Transportfunctie
Lichtmeetfunctie
Flitserfunctie/rodeogeneffectvermindering
Flitscorrectie
Scherpstellingsfunctie
Witbalans
Automatisch-scherpstelveld
DRO/Auto-HDR
Zachte-huideffect
Creatieve stijlen
Gezichtsherkenning/
lach-herkenning
Foto-effect
Automatische portretomkadering
Lachherkenningsgevoeligheidindicator
Indicator Betekenis
Scherpst.-volgen Gids voor scherpstellen-volgen
OPNAME 0:12 Opnameduur van bewegende beelden (min:sec)
1/250 Sluitertijd
F3.5 Diafragmawaarde
±0.0
±0.0
ISO400 ISO-nummer
Status van scherpstelling
Gemeten-handmatig
Belichtingscorrectie
AE-vergrendeling
Sluitertijdbalk
Diafragmawaardebalk
Histogram
Lijst met pictogrammen van de weergavefunctie
NL 20
Indicator Betekenis
100-0003 Map-bestandsnummer
20M/18M/17M/13M/10M/7.5M/6.5M/
5.0M/4.2M/3.7M/3.2M/VGA
Geheugenkaart/uploaden
Weergavefunctie
Beeldverhouding van stilstaande beelden
Beeldformaat van stilstaande beelden
Indicator Betekenis
Foto-effectfout
Auto HDR-beeldfout
1/250 Sluitertijd
F3.5 Diafragmawaarde
ISO400 ISO-nummer
2012-1-1
10:37 AM
3/7
Opgenomen datum/
tijd van het weergavebeeld
Beeldnummer/
Aantal beelden opgenomen in de geselecteerde weergavefunctie
Beeldkwaliteit van stilstaande beelden
Frames per seconde van bewegende beelden
Opnamefunctie van bewegende beelden
Bestandsformaat
Beveiliging
Afdrukmarkering (DPOF)
Accu-restlading
Waarschuwing voor zwakke accu
Oververhittingswaarschuwing
Databasebestand is
vol/Databasebestandsfout
Beeld met Aut. portretomkad.
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 21
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
De polsriem gebruiken
Bevestig de polsriem aan de camera en steek uw hand door de lus om te voorkomen dat de camera valt
en beschadigd raakt.
Hoofdpagina > Vóór gebruik > De riem gebruiken > De polsriem gebruiken
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 22
Hoofdpagina > Vóór gebruik > De riem gebruiken > De schouderriem gebruiken (los verkrijgbaar)
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
De schouderriem gebruiken (los verkrijgbaar)
Gebruik de riemadapters (bijgeleverd) voor het bevestigen van de schouderriem (los verkrijgbaar).
1. Bevestig de riemadapters aan het oog voor de riem (op twee plaatsen).
2. Bevestig de schouderriem (los verkrijgbaar) aan de riemadapters.
Opmerkingen
De schouderriem moet afzonderlijk worden aangeschaft.
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 23
Hoofdpagina > Vóór gebruik > Het besturingswiel gebruiken > Het besturingswiel gebruiken
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Het besturingswiel gebruiken
Het geselecteerde kader op het MENU-scherm veranderen, enz.
Een beeld selecteren om weer te geven
De volgende functies zijn bereikbaar via de boven-/onder -/linker-/rechterkant van het besturingswiel:
(Inhoud weergeven), (Flitsfunctie), / (Belicht.comp./Creatief met foto’s), /
(Transportfunctie). U kunt ook de gewenste functie toewijzen aan de rechter-/linkerknop of op het
besturingswiel.
Duw het besturingswiel naar elk pictogram toe om het instelscherm van elke functie op te roepen.
Draai het besturingswiel of druk op de boven-/onder-/linker -/rechterkant van het besturingswiel om het
geselecteerde kader op het scherm te veranderen.
Druk op
in het midden van het besturingswiel om het geselecteerde onderdeel in te stellen.
Het geselecteerde kader op het MENU-scherm veranderen, enz.
Draai het besturingswiel of druk op de boven-/onder-/linker -/rechterkant van het besturingswiel om het
geselecteerde kader te veranderen. In sommige functies kunt u ook het geselecteerde kader veranderen
door het besturingswiel te draaien.
Een beeld selecteren om weer te geven
Druk op de rechter- of linkerkant van het besturingswiel of draai het besturingswiel om het volgende of
vorige beeld weer te geven.
Verwant onderwerp
Functie centrale knop
Functie van linkerknop
Functie van rechterknop
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 24
Hoofdpagina > Vóór gebruik > De helpfunctie in camera gebruiken > Helpfunctie in camera
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Helpfunctie in camera
1. Druk op de MENU-toets.
2. Selecteer het gewenste MENU-onderdeel met behulp van
3. Druk op de
De bedieningsgids voor het MENU -onderdeel dat u in stap 2 hebt geselecteerd, wordt afgebeeld.
/ op het besturingswiel.
/ (Helpfunctie in camera-) toets.
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 25
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Opnametips
De camera geeft de opnametips weer voor de geselecteerde opnamefunctie.
1. Druk in de opnamefunctie op de
2. Selecteer de gewenste opnametip, en druk daarna op
daarna op
De opnametip wordt weergegeven.
U kunt de tekst op het scherm voorbij laten lopen met / .
U kunt andere opnametips afbeelden met
Alle opnametips afbeelden
U kunt alle opnametips afbeelden door MENU 5 [Lijst met opnametips] te selecteren.
Gebruik [Lijst met opnametips] wanneer u een opnametip wilt raadplegen die u eerder gezien hebt.
Verwant onderwerp
Lijst met opnametips
Hoofdpagina > Vóór gebruik > De helpfunctie in camera gebruiken > Opnametips
/ (Helpfunctie in camera-) toets.
/ op het besturingswiel, en druk
.
/ .
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
In de volgende situaties kan het moeilijk zijn scherp te stellen:
NL 26
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Stilstaande beelden opnemen
1. Zet de functiekeuzeknop in de stand (Slim automatisch).
2. Houd de camera stil, zoals afgebeeld.
Bedek de flitser niet met uw vingers.
Hoofdpagina > Opnemen > Stilstaande beelden opnemen > Stilstaande beelden opnemen
3. Druk de ontspanknop tot halverwege in om scherp te stellen.
Als het beeld scherpgesteld is, klinkt een pieptoon en wordt de indicator ( of ) afgebeeld.
Scherpstellingsindicator
brandt: Het beeld is scherpgesteld.
brandt: Het beeld is scherpgesteld. De scherpgestelde positie verandert overeenkomstig de
beweging van het onderwerp.
brandt: De camera is bezig met scherpstellen.
knippert: Het scherpstellen is mislukt.
De kortste opnameafstand is ongeveer 5 cm (W-kant) of 55 cm (T-kant) tussen lens en
onderwerp.
4. Druk de ontspanknop helemaal in.
Bedek het gedeelte (A), aangegeven in de afbeelding, niet.
Bij gebruik van de flitser, komt de flitser (B) automatisch omhoog.
Een stilstaand beeld opnemen van een onderwerp waarop moeilijk
scherpgesteld kan worden
Als de camera niet automatisch kan scherpstellen, knippert de scherpstellingsindicator en klinkt
geen pieptoon. Stel de opname opnieuw samen of verander de scherpstellingsinstelling. [Details]
Als het donker is en het onderwerp ver weg is.
NL 27
Als het contrast tussen het onderwerp en de achtergrond slecht is.
Als het onderwerp door glas wordt opgenomen.
Als het onderwerp snel beweegt.
Bij reflecterend licht of glimmende oppervlakken.
Als het onderwerp van achteren wordt belicht of als er een zwaailicht in de buurt is.
Verwant onderwerp
Stilstaande beelden weergeven
Beeldformaat
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 28
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Zoomen (stilstaande beelden)
Beschikbare zoomfuncties
Zoomvergroting
U kunt bij het opnemen een beeld vergroten met de W/T-(zoom)knop. De optische-zoomfunctie van de
camera kan beelden tot 3,6× vergroten.
Met de optische zoomfunctie kunt u een beeld vergroten zonder dat de oorspronkelijke beeldkwaliteit
verslechtert.
1. Stel de camera in op de opnamefunctie.
2. Draai de W/T-(zoom)knop.
Draai de knop naar de T-kant om in te zoomen, of naar de W-kant om uit te zoomen.
Opmerkingen
De zoom is vergrendeld aan de W-kant in de functie [Opname door beweging].
Beschikbare zoomfuncties
De camera bereikt een hoge zoomvergroting door zoomfuncties te combineren. Het pictogram en de
zoombalk op het scherm veranderen aan de hand van de zoomfunctie die u gebruikt.
Hoofdpagina > Opnemen > Stilstaande beelden opnemen > Zoomen (stilstaande beelden)
Optische-zoombereik
A: Optische zoom
De optische-zoomfunctie van de camera kan beelden tot 3,6× vergroten.
Alle zoombereiken, behalve optische zoom
B: Zoomen met de oorspronkelijke beeldkwaliteit
Als [Beeldformaat] is ingesteld op iets anders dan [L], kunt u stilstaande beelden opnemen zonder
vervormingen in de oorspronkelijke beeldkwaliteit, zelfs wanneer de optische-zoomvergroting hoger is
dan 3,6×, door de beeldbewerking Bijsnijden toe te passen.
C: (
) [Helder Beeld Zoom]
Zoomen met bijna de oorspronkelijke beeldkwaliteit [Details]
D: (
) [Digitale zoom]
Zoomen met minder dan de oorspronkelijke beeldkwaliteit [Details]
Bediening Instellingen
Alleen optische
A
zoom
gebruiken
Zoomen zonder
dat de
B
beeldkwaliteit
verslechtert
Heldere beelden
opnemen met
[Helder Beeld
C
Zoom]
(bijna
oorspronkelijke
beeldkwaliteit)
Zoomen naar de
D
maximale
zoomvergroting
[Beeldformaat]: [L]
[Helder Beeld Zoom]: [Uit]
[Digitale zoom]: [Uit]
[Beeldformaat]: Anders dan [L]
[Helder Beeld Zoom]: [Uit]
[Digitale zoom]: [Uit]
[Helder Beeld Zoom]: [Aan]
[Digitale zoom]: [Uit]
[Helder Beeld Zoom]: [Aan]
[Digitale zoom]: [Aan]
[Helder Beeld Zoom] is mogelijk niet
beschikbaar in sommige
instellingen. [Details]
Zoomvergrotingindicator
Zoomvergroting
NL 29
De ondersteunde zoomvergrotingen verschillen afhankelijk van de instellingen of het beeldformaat. In de
onderstaande tabel vindt u een overzicht van de beschikbare zoomvergrotingen wanneer [Helder Beeld
Zoom] en [Digitale zoom] zijn ingesteld op [Aan], en [Beeldverhouding] is ingesteld op [3:2].
Bediening
Beeldformaat
A:
Optische
zoom
B: Zoomen per
bereik zonder
verslechtering
(inclusief 3,6×
optische zoom)
C: Zoomen met
[Helder Beeld
Zoom] [Aan]
L: 20M 3,6× 3,6× 7,2× 14×
M: 10M 3,6× 5,1× 10× 20×
S: 5.0M 3,6× 7,2× 14× 28×
*1 De maximale zoomvergroting is de totale zoomvergroting die kan worden behaald wanneer de zoomvergroting
zonder verslechtering (inclusief 3,6× optische zoom), [Helder Beeld Zoom] en [Digitale zoom] in combinatie
worden gebruikt. De maximale zoomvergroting verschilt afhankelijk van de instellingen.
*2 Wanneer [Beeldformaat] is ingesteld op [VGA], is [Digitale zoom] beperkt. De maximale zoomvergroting is 54×.
Opmerkingen
De standaardinstelling van [Helder Beeld Zoom] is [Uit]. [Details]
De standaardinstelling van [Digitale zoom] is [Uit]. Stel [Digitale zoom] in op [Aan] om beelden te
vergroten ondanks dat de beeldkwaliteit verslechtert. [Details]
De standaardinstelling van [Beeldformaat] is [L]. Om de zoomvergroting te veranderen, verandert u
[Beeldformaat]. [Details]
De zoomfuncties, behalve de optische zoomfunctie, zijn niet beschikbaar bij opnemen in de
volgende situaties:
Wanneer de lach -sluiterfunctie is ingeschakeld
Als [Transportfunctie] is ingesteld op [Zelfportret]
Als [Kwaliteit] is ingesteld op [RAW] of [RAW en JPEG]
De gezichtsherkenningsfunctie werkt niet wanneer u een andere zoomfunctie gebruikt dan de
optische zoomfunctie.
D: Zoomen met
maximale
zoomvergroting
*1
Terug naar boven
Gebruikershandleiding voor Cyber-shot
NL 30
Hoofdpagina > Opnemen > Bewegende beelden opnemen > Bewegende beelden opnemen
Vóór gebruik
Opnemen
Weergeven
De MENU-onderdelen gebruiken
(opnemen)
De MENU-onderdelen gebruiken
(weergeven)
Instellingen veranderen
Beelden weergeven op een
televisie
Gebruiken met een computer
Afdrukken
Problemen oplossen
Voorzorgsmaatregelen/ Over
deze camera
Inhoudlijst
Bewegende beelden opnemen
1. Zet de functiekeuzeknop in de stand (Slim automatisch).
Om de sluitertijd en de diafragmawaarde te veranderen naar de gewenste instellingen, zet u de
functiekeuzeknop in de stand (Film).
2. Druk op de MOVIE (bewegende beelden)-toets om te beginnen met opnemen.
3. Druk nogmaals op de MOVIE-toets om het opnemen te stoppen.
MOVIE (bewegende beelden)-toets
U kunt beginnen met het opnemen van bewegende beelden door op de MOVIE-toets te drukken,
ongeacht de stand van de functiekeuzeknop.
Opmerkingen
Wanneer een functie, zoals de zoomfunctie, wordt gebruikt tijdens het opnemen van bewegende
beelden, wordt het geluid van de camerabediening ook opgenomen. Het geluid van de werking van
de MOVIE-toets kan ook worden opgenomen wanneer u op de MOVIE-toets drukt om het
openemen te stoppen.
Ononderbroken opnemen is mogelijk gedurende ongeveer 29 minuten per keer in de
standaardinstellingen van de camera en bij een temperatuur van ongeveer 25°C. Nadat het
opnemen van bewegende beelden klaar is, kunt u het opnemen hervatten door nogmaals op de
MOVIE-toets te drukken. Het opnemen kan automatisch worden onderbroken om de camera te
beschermen afhankelijk van de omgevingstemperatuur.
Verwant onderwerp
Zoomen (bewegende beelden)
Stilstaande beelden opnemen tijdens het opnemen van bewegende beelden (Dual Rec)
Film
Bestandsindeling
Terug naar boven
Loading...