WPROWADZENIE
3
PL
Spis treści
WPROWADZENIE
Środki ostrożności . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Spis treści . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Przed rozpoczęciem użytkowania . . . . . . . . . . . . 4-5
Odtwarzane płyty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Środki ostrożności . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Uwagi dotyczące płyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
O symbolach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Wybór źródła obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Panel przedni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Okienko wyświetlacza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Pilot zdalnego sterowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Panel tylny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
PRZYGOTOWANIE
Podłączanie urządzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-12
Podłączenie telewizora (TV)
oraz dekodera (lub Set Top Box). . . . . . . . . . . . . 10
Podłączenie anteny radiowej . . . . . . . . . . . . . . . 11
Podłączenie wyposażenia dodatkowego
audio/video (A/V) do odbiornika DVD/VCR . . . . . 11
Podłączenie urządzenia cyfrowego. . . . . . . . . . . 11
Podłączenie zestawu głośników . . . . . . . . . . . . . 12
Rozmieszczenie głośników. . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Wybór źródła wejścia/wyjścia. . . . . . . . . . . . . . . . 13
Mini słowniczek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Mini słowniczek trybu Audio Stream & Suuround 14
Tr yb dźwięku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sterowanie poziomem głośności . . . . . . . . . . . . 14
Wyciszanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ustawianie pracy VIDEO. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-19
Ustawianie kanału video. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Używanie menu głównego . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Automatyczne dostrajanie stacji TV . . . . . . . . . . 16
Ręczne dostrajanie stacji TV . . . . . . . . . . . . . 16-17
Zmiana kolejności stacji TV . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Usuwanie stacji TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ręczne ustawianie zegara . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Wybór systemu kodowania kolorów . . . . . . . . . . 19
Ustawienia pracy DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-23
Ogólne objaśnienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Wyświetlacz ekranowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ustawienia początkowe. . . . . . . . . . . . . . . . . 21-23
Ogólna obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Język. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Obraz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Filtr rodzinny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ustawianie głośników . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Pozostałe (DRC/PBC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
OBSŁUGA
Obsługa VIDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-29
Odtwarzanie kasety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Pomijanie reklam (CM SKIP) . . . . . . . . . . . . 24
OPR (Optimum Picture Response)
(Optymalne parametry obrazu) . . . . . . . . . . . 24
Natychmiastowe Nagrywanie Czasowe (ITR) . . . 25
Nagrywanie w systemie SHOWVIEW®. . . . . . . . . . 26
Nagrywanie czasowe przy użyciu
wyświetlania ekranowego. . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
System Dźwięków stereo Hi-Fi . . . . . . . . . . . . . 28
Kompatybilność szerokoekranowa 16:9 . . . . . . . 28
Ustawianie dekodera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Przegrywanie z DVD na VIDEO . . . . . . . . . . . . . 29
Nagrywanie z innego magnetowidu . . . . . . . . . . 29
Informacje dodatkowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Wyświetlacz ekranowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Obsługa DVD oraz Video CD . . . . . . . . . . . . . . 31-32
Odtwarzanie płyt DVD oraz Video CD . . . . . . . . 31
Funkcje ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Powrót do odtwarzania . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Wybór innego TYTUŁU . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Wybór innego ROZDZIAŁU/CIEŻKI . . . . . . . 31
Wyszukiwanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Wstrzymywanie obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Zwolnione tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Wybieranie losowe SHUFFLE . . . . . . . . . . . 32
Powtarzanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Powtarzanie A-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Wyszukiwanie czasowe . . . . . . . . . . . . . . . . 32
3D Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Funkcje specjalne DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Sprawdzanie zawartości płyt video DVD: Menu . .
33
Menu TYTUŁÓW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Menu DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Kąt ustawienia kamery . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Zmiana języka ścieżki dźwiękowej . . . . . . . 33
Zmiana kanału ścieżki dźwiękowej . . . . . . . 33
Napisy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Wygaszasz ekranu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Obsługa płyt Audio CD oraz MP3 . . . . . . . . . . 34-35
Odtwarzanie płyt Audio CD oraz MP3 . . . . . . . . 34
Uwagi dotyczące ścieżek MP3 . . . . . . . . . . . . . 34
Pauza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Wybór innej ścieżki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Wyszukiwanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Wybieranie losowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Powtarzanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Powtarzanie A-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3D Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Zmiana kanału dźwiękowego . . . . . . . . . . . 35
Obsługa plików JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Przeglądanie plików JPEG na płycie . . . . . . . . . 36
Wybór innego pliku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Wstrzymanie obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Odwracanie obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Obracanie obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Zapisywanie pokazu slajdów . . . . . . . . . . . . 36
Uwagi dotyczące plików JPEG . . . . . . . . . . . . . 36
Odtwarzanie zaprogramowane . . . . . . . . . . . . . . . 37
Zaprogramowane odtwarzanie płyt
Audio CD oraz płyt MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Zaprogramowane odtwarzanie płyt Video CD . . 37
Powtarzanie zaprogramowanych ścieżek . . . 37
Usuwanie ścieżki z listy odtwarzania . . . . . . 37
Usuwanie całej listy odtwarzania . . . . . . . . . 37
Ustawianie głośników . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Obsługa radia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39-40
Programowanie stacji radiowych . . . . . . . . . . . . 39
Słuchanie radia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Usuwanie zaprogramowanych stacji radiowych . 39
Ręczne dostrajanie stacji radiowych . . . . . . . . . 40
Działanie systemu RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
Sterowanie telewizorem za pomocą załączonego
pilota zdalnego sterowania . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Wykaz kodów języków . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Wykaz kodów krajów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Rozwiązywanie problemów . . . . . . . . . . . . . . . 44-45
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-47
Symbole użyte w niniejszej instrukcji
Oznacza niebezpieczeństwo mogące zagrozić urządzeniu lub wyrządzić inne znaczne szkody.
Uwaga Oznacza szczególny rodzaj funkcji niniejszego
urządzenia.
Wskazówka Oznacza wskazówkę lub podpowiedź ułatwiającą
wykonanie czynności.