Sony CMT-SX7B Users guide [pl]

4-567-666-72(1)
Zestaw audio
Przewodnik uruchamiania sieci Wi-Fi
Słuchanie muzyki przez sieć Wi-Fi
CMT-SX7/SX7B
Ten dokument przedstawia sposób odtwarzania muzyki po podłączeniu tego urządzenia do sieci Wi-Fi.
Sieć Wi-Fi umożliwia proste słuchanie muzyki zapisanej na urządzeniach bezprzewodowych w domu, takich jak komputer lub smartfon/telefon iPhone. Informacje o innych metodach połączenia lub słuchania zawiera Instrukcja obsługi lub Przewodnik pomocniczy (przedstawione po prawej stronie).
Początek
3 Podłącz
urządzenie do gniazdka elektrycznego.
Przygotuj urządzenie i pilota.
1 Podłącz głośniki do
urządzenia przed jego włączeniem.
2 Ustaw antenę w pozycji skierowanej do góry.
Upewnij się, że kabel sieci LAN nie jest podłączony. Nie można używać jednocześnie połączenia przewodowego i bezprzewodowego.
4 Włóż 2 baterie
do pilota.
Wybierz metodę połączenia Wi-Fi w zależności od urządzenia, a następnie przejdź do sekcji
Podłączanie urządzenia do sieci
Wi-Fi” poniżej.
Użyj smartfona z systemem Android z zainstalowaną
Xperia
iPhone
WPS
Komputer
bezpłatną aplikacją SongPal w celu skonfigurowania ustawień Wi-Fi urządzenia.
Użyj urządzenia iPhone/iPad/iPod touch z zainstalowaną bezpłatną aplikacją SongPal w celu skonfigurowania ustawień Wi-Fi urządzenia.
Użyj routera bezprzewodowego z przyciskiem WPS (AOSS) w celu skonfigurowania ustawień Wi-Fi urządzenia przez naciśnięcie przycisku.
Skonfiguruj ustawienia Wi-Fi przy użyciu przeglądarki na komputerze. Patrz sekcja „Słuchanie muzyki przez sieć Wi-Fi” w oddzielnym dokumencie Instrukcja obsługi.
Wybierz urządzenie lub oprogramowanie w celu odtwarzania muzyki, a następnie przejdź do sekcji
Słuchanie muzyki na urządzeniu” na
odwrotnej stronie.
Komputer
Komputer
Komputer
Smartfon
(aplikacja Music)
Xperia
(Media Go)
(iTunes)
(Windows Media Player)
(aplikacja SongPal)
Ustaw udostępnianie muzyki na komputerze w celu słuchania przy użyciu oprogramowania Media Go.
Słuchaj muzyki ze smartfona lub urządzenia iPhone/iPad/ iPod touch za pomocą aplikacji SongPal.
iPhone/iPad/iPod touch
Dołączone dokumenty
Przewodnik uruchamiania sieci Wi-Fi (ten dokument)
Przedstawia sposób słuchania muzyki zapisanej na komputerze lub innym urządzeniu przez sieć Wi-Fi.
Instrukcja obsługi (oddzielny dokument)
Przedstawia sposób ustawiania zegara, słuchania płyt CD, radia lub muzyki zapisanej na urządzeniach BLUETOOTH/USB/itp.
Przewodnik pomocniczy (dokument internetowy dla komputera/smartfona)
Przedstawia szczegółowe informacje dotyczące słuchania muzyki na komputerze lub smartfonie przez sieć bezprzewodową/ przewodową.
http://rd1.sony.net/help/speaker/cmt-sx7/h_zz/
Podłączanie urządzenia do sieci Wi-Fi
Użyj smartfona z systemem Android, takiego jak Xperia, z zainstalowaną bezpłatną aplikacją SongPal w celu skonfigurowania ustawień Wi-Fi urządzenia. Ta metoda wymaga połączenia Wi-Fi smartfonu i połączenia BLUETOOTH między smartfonem a urządzeniem. Informacje o ustawieniach Wi-Fi są wysyłane ze smartfona do urządzenia przez interfejs BLUETOOTH.
• Niektóre routery bezprzewodowe mają wiele identyfikatorów SSID. Połącz urządzenie i smartfon z systemem Android z tym samym identyfikatorem SSID.
Wymagane elementy: Xperia™ lub inny smartfon z systemem Android, router bezprzewodowy
1
Kroki początkowe:
Podłącz smartfon do sieci Wi-Fi.
Zapisz poniżej identyfikator SSID i hasło
routera, z którym łączy się smartfon.
Szczegółowe informacje zawiera instrukcja obsługi routera.
SSID:
Hasło:
Zainstaluj aplikację SongPal na smartfonie.
Znajdź aplikację SongPal w sklepie Google Play™
2
Naciśnij przycisk / (zasilanie), aby włączyć urządzenie.
Miganie
Wskaźnik trybu gotowości zacznie świecić na żółtozielono, a następnie będzie migać wyświetlacza przez około 2 minuty (w niektórych przypadkach przez 4 lub 5 minut).
w okienku
3
Nawiąż połączenie BLUETOOTH między urządzeniem a smartfonem.
Jeśli smartfon nie obsługuje funkcji NFC, patrz kroki od
do po prawej stronie.
Dotknij i uruchom aplikację
[SongPal] na smartfonie.
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Dotknij smartfonem znaku N na urządzeniu.
Parowanie zostanie ukończone w ciągu około minuty.
Dotknij i przytrzymaj, aż smartfon zareaguje.
Smartfon bez zgodności z funkcją NFC
Ustaw urządzenie w tryb parowania.
Użyj pilota i sprawdzaj okienko wyświetlacza w celu potwierdzenia statusu urządzenia podczas ustawiania.
Naciśnij kilkakrotnie FUNCTION, aby wybrać pozycję [BLUETOOTH].
Naciśnij MENU jeden raz.
Naciśnij /, aby wybrać pozycję [Bluetooth Menu], a następnie naciśnij ENTER.
Naciśnij /, aby wybrać pozycję [Pairing], a następnie naciśnij ENTER.
Naciśnij /, aby wybrać pozycję [Ok], a następnie naciśnij ENTER.
Wskaźnik [Pairing] zacznie migać.
FUNCTION
MENU
BLUETOOTH Bluetooth Menu Pairing
//ENTER
W ciągu 5 minut znajdź urządzenie na
smartfonie.
Włącz funkcję BLUETOOTH na smartfonie.
Dotknij i uruchom aplikację SongPal, a następnie dotknij opcji [Open the Bluetooth setting screen].
Dotknij pozycji [CMT-SX7xx].
4
Sprawdź, czy wskaźnik
(BLUETOOTH) zacznie świecić w
okienku wyświetlacza.
Świeci
Po nawiązaniu połączenia BLUETOOTH zostanie wyświetlona nazwa smartfona, a wskaźnik
(BLUETOOTH) zacznie świecić w okienku
wyświetlacza.
5
Skonfiguruj ustawienia Wi-Fi zgodnie z instrukcjami w aplikacji SongPal.
Jeśli konieczne będzie wprowadzenie hasła na ekranie, wybierz identyfikator SSID i wprowadź hasło zapisane w kroku 1 - .
Zostanie wyświetlony ekran przedstawiony po prawej stronie.
6
Poczekaj, aż wskaźnik zaświeci się w okienku wyświetlacza, a następnie uruchom ponownie urządzenie.
Po upewnieniu się, że wskaźnik wyłącz i włącz ponownie urządzenie.
Mogą minąć ponad 2 minuty, zanim zacznie świecić w okienku wyświetlacza. Następnie uruchom ponownie urządzenie. Połączenie Wi-Fi zostanie nawiązane, kiedy wskaźnik zaświeci się po ponownym uruchomieniu.
Aby odtwarzać, patrz odwrotna strona
świeci,
Świeci
znowu
iPhone
Użyj telefonu iPhone z zainstalowaną bezpłatną aplikacją SongPal w celu skonfigurowania ustawień Wi-Fi urządzenia. Ta metoda wymaga połączenia Wi-Fi telefonu iPhone i połączenia BLUETOOTH między telefonem iPhone a urządzeniem. Informacje o ustawieniach Wi-Fi są wysyłane z telefonu iPhone do urządzenia przez interfejs BLUETOOTH.
• Niektóre routery bezprzewodowe mają wiele identyfikatorów SSID. Połącz urządzenie i telefon iPhone z tym samym identyfikatorem SSID.
Wymagane elementy: iPhone/iPad/iPod touch, router bezprzewodowy
1
Kroki początkowe:
Upewnij się, że telefon
iPhone jest połączony z siecią Wi-Fi.
Zainstaluj aplikację SongPal na telefonie
iPhone.
Znajdź aplikację SongPal wsklepie App Store
2
Naciśnij przycisk / (zasilanie), aby włączyć urządzenie.
Miganie
Wskaźnik trybu gotowości zacznie świecić na żółtozielono, a następnie będzie migać wyświetlacza przez około 2 minuty (w niektórych przypadkach przez 4 lub 5 minut).
w okienku
3
Nawiąż połączenie BLUETOOTH między urządzeniem a telefonem iPhone.
Ustaw urządzenie w tryb parowania.
Użyj pilota i sprawdzaj okienko wyświetlacza w celu potwierdzenia statusu urządzenia podczas ustawiania.
Naciśnij kilkakrotnie FUNCTION, aby wybrać pozycję [BLUETOOTH].
Naciśnij MENU jeden raz.
Naciśnij /, aby wybrać pozycję [Bluetooth Menu], a następnie naciśnij ENTER.
Naciśnij /, aby wybrać pozycję [Pairing], a następnie naciśnij ENTER.
Naciśnij /, aby wybrać pozycję [Ok], a następnie naciśnij ENTER.
Wskaźnik [Pairing] zacznie migać.
FUNCTION
MENU
BLUETOOTH Bluetooth Menu Pairing
//ENTER
W ciągu 5 minut znajdź urządzenie na
telefonie iPhone.
Dotknij kolejno opcji [Settings] [Bluetooth].
Włącz funkcję BLUETOOTH.
Dotknij pozycji [CMT- SX7xx].
4
Sprawdź, czy wskaźnik
(BLUETOOTH) zacznie świecić w
okienku wyświetlacza.
Świeci
Po nawiązaniu połączenia BLUETOOTH zostanie wyświetlona nazwa urządzenia, a wskaźnik
(BLUETOOTH) zacznie świecić w okienku
wyświetlacza.
5
Skonfiguruj ustawienia Wi-Fi zgodnie z instrukcjami w aplikacji SongPal.
Dotknij i uruchom aplikację
[SongPal] na telefonie iPhone.
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Gdy zostanie wyświetlony
ekran przedstawiony po prawej stronie, dotknij przycisku [OK].
Jeśli zostanie wyświetlone pytanie [Share
Wi-Fi settings?], dotknij opcji [Allow].
Zostanie wyświetlony ekran przedstawiony po prawej stronie.
6
Poczekaj, aż wskaźnik zaświeci się w okienku wyświetlacza, a następnie uruchom ponownie urządzenie.
Po upewnieniu się, że wskaźnik wyłącz i włącz ponownie urządzenie.
Mogą minąć ponad 2 minuty, zanim zacznie świecić w okienku wyświetlacza. Następnie uruchom ponownie urządzenie. Połączenie Wi-Fi zostanie nawiązane, kiedy wskaźnik zaświeci się po ponownym uruchomieniu.
świeci,
Świeci
znowu
Aby odtwarzać, patrz odwrotna strona
WPS
Skonfiguruj ustawienia Wi-Fi urządzenia przez naciśnięcie przycisków WPS (AOSS) na routerze bezprzewodowym i urządzeniu.
• Aby sprawdzić, czy router bezprzewodowy jest zgodny z funkcją WPS (Wi-Fi Protected Setup™), zapoznaj się z instrukcją obsługi routera.
Wymagany element: router bezprzewodowy z przyciskiem WPS (AOSS)
1
Naciśnij przycisk / (zasilanie), aby włączyć urządzenie.
Miganie
Wskaźnik trybu gotowości zacznie świecić na żółtozielono, a następnie będzie migać wyświetlacza przez około 2 minuty (w niektórych przypadkach przez 4 lub 5 minut).
w okienku
2
Ustaw urządzenie w tryb WPS.
Użyj pilota i sprawdzaj okienko wyświetlacza w celu potwierdzenia statusu urządzenia podczas ustawiania.
Naciśnij MENU jeden raz.
Naciśnij /, aby wybrać pozycję [WPS
Setting], a następnie naciśnij ENTER.
Naciśnij /, aby wybrać pozycję [Ok], a
następnie naciśnij ENTER.
Wskaźnik [WPS] zacznie migać.
MENU
WPS Setting Ok
//ENTER
3
W ciągu 2 minut naciśnij przycisk WPS* na routerze.
W zależności od routera bezprzewodowego, naciśnij i przytrzymaj przycisk WPS przez kilka sekund. Szczegółowe informacje zawiera instrukcja obsługi routera.
* W zależności od routera bezprzewodowego, przycisk
WPS może mieć nazwę „przycisku AOSS”.
4
Sprawdź, czy wskaźnik zacznie świecić w okienku wyświetlacza.
Świeci
Wskaźnik zmienia się w kolejności [WPS] [Connecting] [Complete!]. Połączenie Wi-Fi zostanie nawiązane, kiedy wskaźnik
Aby odtwarzać, patrz odwrotna strona
zacznie świecić.
W przypadku niepowodzenia połączenia Wi-Fi
Aby skonfigurować ustawienia Wi-Fi urządzenia, możesz użyć przeglądarki na komputerze. Podłącz urządzenie do komputera przy użyciu dostępnego w handlu kabla sieciowego (LAN).
Szczegółowe informacje zawiera sekcja „Słuchanie muzyki przez sieć Wi-Fi” w Instrukcji obsługi.
Dalszy ciąg: „  Słuchanie muzyki na urządzeniu” na odwrotnej stronie
Słuchanie muzyki na urządzeniu
Muzyka zapisana na komputerze Muzyka zapisana na smartfonie/telefonie iPhone
Pobranie aplikacji lub przeglądanie Przewodnika pomocniczego może być związane z opłatami za przesyłanie danych. Projekt i ekrany aplikacji mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
©2015 Sony Corporation Printed in China
Komputer
Korzystając z oprogramowania Media Go, można słuchać na urządzeniu muzyki zapisanej na komputerze.
• Użyj następującego adresu URL i zainstaluj najpierw bezpłatne oprogramowanie Media Go na komputerze lub zaktualizuj je do najnowszej wersji. Klienci w Europie: http://www.sony.eu/support Klienci w Stanach Zjednoczonych: http://esupport.sony.com/US Klienci w Kanadzie: http://esupport.sony.com/CA/ Klienci w innych krajach/regionach: http://www.sony-asia.com/section/support
(Media Go)
Wymagany element: komputer z zainstalowanym oprogramowaniem Media Go
1
Podłącz urządzenie i komputer do sieci Wi-Fi.
Połącz urządzenie i komputer z tym samym identyfikatorem SSID routera. Zapoznaj się z odwrotną stroną, aby podłączyć urządzenie do sieci Wi-Fi. Upewnij się, że wskaźnik wyświetlacza.
świeci w okienku
2
Naciśnij kilkakrotnie przycisk FUNCTION, aby wybrać pozycję NETWORK.
NETWORK
FUNCTION
Urządzenie przełączy się w tryb NETWORK.
3
Przygotuj oprogramowanie Media Go.
Uruchom oprogramowanie [Media Go] na
komputerze.
Wybierz opcję [Preferences...] z menu [Tools].
Preferences
Smartfon
Korzystając z bezpłatnej aplikacji SongPal, możesz słuchać muzyki zapisanej na smartfonie/telefonie iPhone.
• Więcej informacji o aplikacji SongPal zawiera sekcja „SongPal — informacje” w Instrukcji obsługi.
(aplikacja SongPal)
Wymagany element: smartfon lub urządzenie iPhone/iPad/iPod touch z zainstalowaną aplikacją SongPal
1
Podłącz urządzenie i smartfon/telefon iPhone do sieci Wi-Fi.
Połącz urządzenie i smartfon/telefon iPhone z tym samym identyfikatorem SSID routera. Zapoznaj się z odwrotną stroną, aby podłączyć urządzenie do sieci Wi-Fi. Upewnij się, że wskaźnik wyświetlacza.
świeci w okienku
2
Ustaw urządzenie w aplikacji SongPal.
Zainstaluj aplikację SongPal na smartfonie/telefonie
iPhone.
Jeśli aplikacja SongPal jest już zainstalowana, pomiń tę procedurę i przejdź do kroku .
Znajdź aplikację SongPal w sklepie Google Play lub App Store.
Dotknij i uruchom aplikację [SongPal].
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Gdy zostanie wyświetlony ekran
przedstawiony po prawej stronie, dotknij pozycji [CMT-SX7xx].
3
Odtwarzaj muzykę na smartfonie/telefonie iPhone za pomocą aplikacji SongPal.
Dotknij smartfona/telefonu
iPhone.
Wybierz utwór do odtworzenia i dostosuj poziom
głośności.
Rozpocznie się odtwarzanie muzyki.
4
Wybierz oprogramowanie Media Go na komputerze jako serwer.
Wybierz pozycję [Media Sharing], a następnie
zaznacz opcję [Library name].
Opcję [Library name] można zmienić na dowolną nazwę.
Media Sharing
Library name
Upewnij się, że znacznik wyboru znajduje się obok wszystkich trzech elementów w pozycji [Media Sharing].
Po potwierdzeniu ekranu wybierz opcję [OK].
Komputer
(iTunes)
5
Odtwarzaj muzykę na komputerze przy użyciu oprogramowania Media Go.
Wybierz ikonę
(Throw) na dole okna Media Go.
Wymagany element: komputer z zainstalowaną aplikacją iTunes
Wybierz pozycję [CMT-SX7xx] w menu Throw
oprogramowania Media Go.
Wybierz utwór do odtworzenia i dostosuj poziom
głośności.
Rozpocznie się odtwarzanie muzyki.
Xperia
Muzyki zapisanej na urządzeniu Xperia można słuchać przy użyciu aplikacji Music.
• Ta funkcja jest dostępna w przypadku urządzenia Xperia z wstępnie zainstalowaną aplikacją Music (lub WALKMAN®).
• Najpierw zaktualizuj system Android na urządzeniu Xperia do najnowszej wersji.
• Urządzenie Xperia może wymagać wyłączenia ustawienia [Aut. wybór opcji bezprzewod.] w pozycji [Ustawienia funkcji Throw]. Szczegółowe informacje zawiera instrukcja obsługi urządzenia Xperia.
(aplikacja Music)
Wymagany element: urządzenie Xperia zgodne z aplikacją Music
1
Podłącz urządzenie i urządzenie Xperia do sieci Wi-Fi.
Połącz urządzenie i urządzenie Xperia z tym samym identyfikatorem SSID routera. Zapoznaj się z odwrotną stroną, aby podłączyć urządzenie do sieci Wi-Fi. Upewnij się, że wskaźnik wyświetlacza.
świeci w okienku
2
Odtwarzaj muzykę na urządzeniu Xperia za pomocą aplikacji Music.
Dotknij i uruchom
aplikację na urządzeniu Xperia.
Dotknij opcji
następnie pozycji [CMT-SX7xx].
([Music])
, a
Odtwarzaj muzykę i dostosuj poziom głośności.
Rozpocznie się odtwarzanie muzyki.
Korzystając z funkcji AirPlay, możesz słuchać na urządzeniu muzyki z aplikacji iTunes na komputerze.
• Najpierw zaktualizuj aplikację iTunes do najnowszej wersji.
Komputer
(Windows Media Player)
1
Podłącz urządzenie i komputer do sieci Wi-Fi.
Połącz urządzenie i komputer z tym samym identyfikatorem SSID routera. Zapoznaj się z odwrotną stroną, aby podłączyć urządzenie do sieci Wi-Fi. Upewnij się, że wskaźnik wyświetlacza.
świeci w okienku
2
Odtwarzaj muzykę za pomocą aplikacji iTunes na komputerze.
Uruchom aplikację iTunes na komputerze.
Wybierz pozycję
(AirPlay) w oknie iTunes.
Wybierz pozycję [CMT-SX7xx] w menu AirPlay aplikacji
iTunes.
Wybierz utwór do odtworzenia i dostosuj poziom
głośności.
Rozpocznie się odtwarzanie muzyki.
iPhone/iPad/iPod touch
Korzystając z funkcji AirPlay, możesz słuchać na urządzeniu muzyki zapisanej na urządzeniu iPhone/iPad/iPod touch.
• Najpierw zaktualizuj urządzenie iPhone/iPad/iPod touch do najnowszej wersji.
• Przykładowe zrzuty ekranu przedstawiają system iOS 8.
Wymagany element: iPhone/iPad/iPod touch
1
Podłącz urządzenie i urządzenie iPhone/ iPad/iPod touch do sieci Wi-Fi.
Połącz urządzenie i urządzenie iPhone/iPad/iPod touch z tym samym identyfikatorem SSID routera. Zapoznaj się z odwrotną stroną, aby podłączyć urządzenie do sieci Wi-Fi. Upewnij się, że wskaźnik wyświetlacza.
świeci w okienku
2
Odtwarzaj muzykę za pomocą urządzenia iPhone/iPad/iPod touch.
Przesuń palcem w górę
ekranu, aby wyświetlić Centrum sterowania.
Dotknij pozycji
(AirPlay).
Dotknij pozycji [CMT-SX7xx].
Odtwarzaj muzykę i dostosuj poziom głośności.
Rozpocznie się odtwarzanie muzyki.
Na urządzeniu można słuchać muzyki przy użyciu aplikacji Windows Media Player na komputerze.
• Więcej szczegółów zawiera Przewodnik pomocniczy. http://rd1.sony.net/help/speaker/cmt-sx7/h_zz/
SongPal Link:
Słuchaj muzyki w dowolnym pomieszczeniu przez sieć Wi-Fi. Możesz słuchać w różnych pomieszczeniach ulubionej muzyki z komputerów, telefonów komórkowych, usług przesyłania strumieniowego itp., ciesząc się najwyższą jakością dźwięku.
Do sterowania tą funkcją użyj aplikacji SongPal zainstalowanej na smartfonie/telefonie iPhone. Jeśli używasz wielu urządzeń zgodnych z funkcją SongPal Link, wszystkie urządzenia muszą być połączone z tą samą siecią Wi-Fi. Szczegółowe informacje zawiera Przewodnik pomocniczy przedstawiony po prawej stronie lub Przewodnik uruchamiania sieci Wi-Fi dołączony do danego urządzenia.
Więcej informacji dotyczących urządzenia zawierają inne dokumenty
Instrukcja obsługi (oddzielny dokument) Przewodnik pomocniczy (dokument internetowy dla komputera/smartfona)
• Informacje dotyczące bezpieczeństwa
• Lokalizacja i funkcja elementów sterujących
• Ustawianie zegara
• Słuchanie płyt CD i radia
• Metody połączenia/odtwarzania z urządzeń BLUETOOTH, USB i innych
• Informacje o funkcji NFC
• Połączenie z siecią Wi-Fi przy użyciu komputera
• Dostępne ustawienia menu
• Aktualizacja oprogramowania
• Połączenie z aplikacją SongPal
• Rozwiązywanie problemów
• Dane techniczne itp.
• Szczegóły połączenia z siecią Wi-Fi
• Połączenie z aplikacją SongPal
• Połączenie sieciowe i metoda odtwarzania dla każdego systemu operacyjnego/urządzenia itp.
Adres URL Przewodnika pomocniczego: http://rd1.sony.net/help/speaker/cmt-sx7/h_zz/
Loading...