Sony CMT-SX7B Connection Guide [fi]

4-567-666-11(1) (FI)

Kodin äänijärjestelmä

Wi-Fi-aloitusopas

Musiikin kuunteleminen Wi-Fi-verkon kautta

Tässä asiakirjassa kerrotaan, miten voit toistaa musiikkia, kun olet yhdistänyt tämän laitteen Wi-Fi-verkkoon.

Wi-Fi-verkon avulla voit helposti nauttia kotisi langattomiin laitteisiin, kuten tietokoneeseen tai älypuhelimeen/iPhoneen, tallennetusta musiikista. Lisätietoja muista yhteys- tai kuuntelutavoista saat käyttöohjeista tai käyttöoppaasta (osoitettu oikealla).

Ensin

3 Liitä laite

pistorasiaan.

Valmistele laite ja kauko-ohjain.

1 Liitä kaiuttimet

laitteeseen, ennen kuin kytket laitteen virran.

2 Käännä antenni pystyasentoon.

Varmista, että lähiverkkokaapelia eiole liitetty. Kiinteää ja langatonta yhteyttä ei voi käyttää samaan aikaan.

4 Aseta kaksi

paristoa kaukoohjaimeen.

Valitse Wi-Fi-yhteystapa laitteen mukaan ja siirry sitten alla olevaan kohtaan ”

Xperia

iPhone

WPS

 Laitteen yhdistäminen Wi-Fi-verkkoon”.

Määritä laitteen Wi-Fi-asetukset käyttämällä Androidälypuhelinta, johon on asennettu SongPal (maksuton sovellus).

Määritä laitteen Wi-Fi-asetukset käyttämällä iPhone/ iPad/iPod touch -laitetta, johon on asennettu SongPal (maksutonsovellus).

Määritä laitteen Wi-Fi-asetukset yhdellä painalluksella käyttämällä WPS (AOSS) -painikkeella varustettua langatontareititintä.

Määritä Wi-Fi-asetukset käyttämällä tietokoneen selainta. Lisätietojasaat erillisestä asiakirjasta ”Musiikin kuunteleminen Wi-Fi-verkon kautta”.

Valitse laite tai ohjelmisto musiikin toistamista varten ja siirry sitten kääntöpuolella olevaan kohtaan ”

laitteenavulla”.

Tietokone

Älypuhelin

Xperia

(Media Go)

(iTunes)

(Windows Media Player)

(SongPal-sovellus)

(WALKMAN®-sovellus)

 Musiikin kuunteleminen

Määritä tietokoneeseen tallennettu musiikki jaettavaksi Media Golla ja käytä sitä älypuhelimeen asennetulla SongPalilla*

Kuuntele älypuhelimessa tai iPhone/iPad/iPod touch

-laitteessa olevaa musiikkia SongPalilla.

Toimitukseen sisältyvät asiakirjat

Wi-Fi-aloitusopas (tämä asiakirja)

Sisältää tietoja siitä, miten voit kuunnella tietokoneeseen tai muuhun laitteeseen tallennettua musiikkia Wi-Fi-verkon kautta.

Käyttöohjeet (erillinen asiakirja)

Sisältää tietoja muun muassa kellon asettamisesta sekä CD-levyn, radion tai esimerkiksi BLUETOOTH- ja USB-laitteisiin tai muihin laitteisiin tallennetun musiikin kuuntelemisesta.

Käyttöopas (verkossa oleva asiakirja tietokoneita ja älypuhelimia varten)

Sisältää tietoja siitä, miten voit kuunnella tietokoneessa tai älypuhelimessa olevaa musiikkia langattoman tai kiinteän verkonkautta.

CMT-SX7/SX7B

 Laitteen yhdistäminen Wi-Fi-verkkoon

Xperia

Määritä laitteen Wi-Fi-asetukset käyttämällä Android-älypuhelinta, kuten Xperiaa, johon on asennettu SongPal (maksuton sovellus). Tämä vaatii Wi-Fi-yhteyden älypuhelimeen ja BLUETOOTHyhteyden älypuhelimen ja laitteen välille. Wi-Fi-asetustiedot lähetetään älypuhelimesta laitteeseen BLUETOOTH-yhteyden kautta.

• Joillakin langattomilla reitittimillä onuseita SSID-tunnuksia. Yhdistä laite ja Android-älypuhelin samaan SSID-tunnukseen.

Tarvittavat välineet: Xperia™ tai muu Android-älypuhelin, langaton reititin

Valmistelut:



Yhdistä älypuhelin Wi-Fi-verkkoon.



Kirjoita sen reitittimen SSID-tunnus ja salasana,

johon älypuhelin on muodostamassa yhteyttä, seuraaviin tiloihin.

Lisätietoja on reitittimen käyttöohjeissa.

SSID:

Salasana:



Asenna SongPal älypuhelimeen.

Hae SongPal GooglePlay™

-sivustosta.

Kytke laitteeseen virta painamalla /(virta) -painiketta.

Vilkkuu

Valmiustilan ilmaisin syttyy keltavihreänä, ja sitten alkaa vilkkua näyttöikkunassa noin 1 minuutin kuluttua.

Muodosta laitteen ja älypuhelimen välille BLUETOOTH-yhteys.

Jos älypuhelin ei tue NFC-toimintoa, katso–oikealla.



Napauta ja käynnistä [SongPal]

älypuhelimessa.

Noudata näytössä näkyviä ohjeita.



Kosketa laitteen N-merkkiä älypuhelimella.

Pariliitos muodostetaan noin 1 minuutissa.

Paina, kunnes älypuhelin vastaa.

NFC-toimintoa tukematon älypuhelin



Aseta laite pariliitostilaan.

Voit tarkistaa laitteen tilan asetuksen aikana näyttöikkunasta kauko-ohjaimen avulla.

Valitse [BLUETOOTH] painamalla toistuvasti FUNCTION-painiketta.

Paina MENU kerran.

Valitse [Bluetooth Menu] painamalla / japaina sitten ENTER.

Valitse [Pairing] painamalla / ja paina sitten ENTER.

Valitse [Ok] painamalla / ja paina sittenENTER.

[Pairing]-ilmaisin vilkkuu.

FUNCTION

BLUETOOTH  Bluetooth Menu  Pairing

//ENTER

iPhone/iPad/iPod touch

*1 Jos käytät Media Gota tietokoneella suoraan ilman älypuhelinta, sinun on käytettävä muuta yhteystapaa kuin verkkoa

(esimerkiksi BLUETOOTH-yhteyttä).

Tarkista, että (BLUETOOTH) -ilmaisin syttyy näyttöikkunaan.



Hae laite älypuhelimella 5 minuutin

kuluessa.

Ota BLUETOOTH-toiminto älypuhelimessa käyttöön.

Käynnistä SongPal napauttamalla sitä ja napauta sitten [Open the Bluetooth setting screen].

Napauta [CMT-SX7xx].

Kun BLUETOOTH-yhteys on muodostettu, älypuhelimen nimi tulee ja syttyynäyttöikkunaan.

Palaa

(BLUETOOTH)

http://rd1.sony.net/help/speaker/cmt-sx7/h_zz/

Määritä Wi-Fi-asetukset toimimalla SongPalin ohjeiden mukaan.

Jos näytössä vaaditaan salasanan antamista, valitseSSID-tunnus ja anna vaiheessa 1 -  tallennettu salasana.

Oikealla oleva näyttö avautuu.

Odota, kunnes näyttöikkunaan syttyy laiteuudelleen.

Voi kestää yli 1 minuutin, ennen kuin syttyy näyttöikkunaan. Käynnistä tämän jälkeen laite uudelleen. Wi-Fi-yhteys muodostetaan, kun syttyy uudelleenkäynnistyksen jälkeen.

, ja käynnistä sitten

Kun olet tarkistanut,

syttyy,

että sammuta laite jakäynnistä se uudelleen.

Lisätietoja toistosta on kääntöpuolella

Palaa

iPhone

Määritä laitteen Wi-Fi-asetukset käyttämällä iPhonea, johon on asennettu SongPal (maksuton sovellus). Tämä vaatii Wi-Fi-yhteyden iPhonen jaBLUETOOTH-yhteyden iPhonen ja laitteen välille. Wi-Fi-asetustiedot lähetetään iPhonesta laitteeseen BLUETOOTH-yhteyden kautta.

• Joillakin langattomilla reitittimillä on useita SSID-tunnuksia. Yhdistä laite jaiPhone samaan SSID-tunnukseen.

Tarvittavat välineet: iPhone/iPad/iPod touch, langaton reititin

Valmistelut:



Varmista, että iPhone on

yhdistetty Wi-Fi-verkkoon.



Asenna SongPal iPhoneen.

Hae SongPal App Storesta.

Kytke laitteeseen virta painamalla /(virta) -painiketta.

Vilkkuu

Valmiustilan ilmaisin syttyy keltavihreänä, ja sitten alkaa vilkkua näyttöikkunassa noin 1 minuutin kuluttua.

Muodosta laitteen ja iPhonen välille BLUETOOTH-yhteys.



Aseta laite pariliitostilaan.

Voit tarkistaa laitteen tilan asetuksen aikana näyttöikkunasta kauko-ohjaimen avulla.

Valitse [BLUETOOTH] painamalla toistuvasti FUNCTION-painiketta.

Paina MENU kerran.

Valitse [Bluetooth Menu] painamalla / japaina sitten ENTER.

Valitse [Pairing] painamalla / ja paina sitten ENTER.

Valitse [Ok] painamalla / ja paina sittenENTER.

[Pairing]-ilmaisin vilkkuu.

FUNCTION

BLUETOOTH  Bluetooth Menu  Pairing

//ENTER



Hae laite iPhonella 5 minuutin kuluessa.

Napauta [Settings]  [Bluetooth].

Ota BLUETOOTH käyttöön.

Napauta [CMT-SX7xx].

Tarkista, että (BLUETOOTH) -ilmaisin syttyy näyttöikkunaan.

Palaa

Kun BLUETOOTH-yhteys on muodostettu, laitteen nimi tulee ja

(BLUETOOTH) syttyy näyttöikkunaan.

Määritä Wi-Fi-asetukset toimimalla SongPalin ohjeiden mukaan.



Napauta ja käynnistä [SongPal]

iPhonessa.

Noudata näytössä näkyviä ohjeita.



Kun oikealla oleva näyttö

avautuu, napauta [OK].



Jos näyttöön tulee [Share Wi-Fi settings?],

napauta [Allow].

Oikealla oleva näyttö avautuu.

Odota, kunnes näyttöikkunaan syttyy laiteuudelleen.

Voi kestää yli 1 minuutin, ennen kuin syttyy näyttöikkunaan. Käynnistä tämän jälkeen laite uudelleen. Wi-Fi-yhteys muodostetaan, kun syttyy uudelleenkäynnistyksen jälkeen.

, ja käynnistä sitten

Kun olet tarkistanut, että syttyy, sammuta laite jakäynnistä se uudelleen.

Lisätietoja toistosta on kääntöpuolella

Palaa

WPS

Määritä laitteen Wi-Fi-asetukset painamalla sekä langattoman reitittimen että laitteen WPS (AOSS)-painiketta.

• Voit tarkistaa langattoman reitittimen yhteensopivuuden WPS (Wi-Fi Protected Setup™) -toiminnon kanssareitittimen käyttöohjeista.

Tarvittava väline: WPS (AOSS) -painikkeella varustettu langaton reititin

Kytke laitteeseen virta painamalla /(virta) -painiketta.

Vilkkuu

Valmiustilan ilmaisin syttyy keltavihreänä, ja sitten alkaa vilkkua näyttöikkunassa noin 1 minuutin kuluttua.

Aseta laite WPS-tilaan.

Voit tarkistaa laitteen tilan asetuksen aikana näyttöikkunasta kauko-ohjaimen avulla.



Paina MENU kerran.



Valitse [WPS Setting] painamalla /

japainasitten ENTER.



Valitse [Ok] painamalla / ja paina

sittenENTER.

[WPS]-ilmaisin vilkkuu.

WPS Setting  Ok

//ENTER

Paina 2 minuutin kuluessa reitittimen WPS-painiketta*

Paina langattoman reitittimen mukaan WPS-painiketta muutaman sekunnin ajan. Lisätietoja on reitittimen käyttöohjeissa.

*2 Joissakin langattomissa reitittimissä WPS-painiketta

voidaan kutsua AOSS-painikkeeksi.

Varmista, että syttyy näyttöikkunaan.

Palaa

Tila vaihtuu järjestyksessä [WPS]  [Connecting]  [Complete!]. Wi-Fi-yhteys on muodostettu,

syttyy.

kun

Lisätietoja toistosta on kääntöpuolella

Jos Wi-Fi-yhteys katkeaa

Voit määrittää laitteen Wi-Fi-asetukset käyttämällä tietokoneen selainta. Liitä laite tietokoneeseen erikseen myytävällä verkkokaapelilla (lähiverkkokaapelilla).

Lisätietoja on käyttöohjeiden kohdassa ”Musiikin kuunteleminen Wi-Fi-verkon kautta”.

Jatkuu: ”  Musiikin kuunteleminen laitteen avulla” kääntöpuolella

 Musiikin kuunteleminen laitteen avulla

Tietokoneeseen tallennettu musiikki Älypuhelimeen/iPhoneen tallennettu musiikki

Tarvittavat välineet: tietokone, johon on asennettu Media Go, älypuhelin tai iPhone/iPad/iPod touch -laite, johon on

Tietokone

(Media Go)

asennettu SongPal

Älypuhelin

(SongPal-sovellus)

Sovelluksen lataamisesta tai käyttöoppaan selaamisesta voidaan periä tiedonsiirtomaksu. Sovelluksen ulkoasu ja näytöt voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.

Tarvittava väline: älypuhelin tai iPhone/iPad/iPod touch -laite, johon on asennettu SongPal

Voit kuunnella tietokoneeseen tallennettua musiikkia laitteen avulla käyttämällä MediaGo -sovellusta. Media Go vaatii ohjaimeksi älypuhelimen/iPhonen, johon onasennettu SongPal (maksuton sovellus).

• Siirry seuraavaan URL-osoitteeseen ja asennaMedia Go (maksuton ohjelmisto) tietokoneeseen ennakkoon. Euroopassa asuvat asiakkaat: http://www.sony.eu/support Yhdysvalloissa asuvat asiakkaat: http://esupport.sony.com/US Kanadassa asuvat asiakkaat: http://esupport.sony.com/CA/ Muiden maiden/alueiden asiakkaat: http://www.sony-asia.com/section/support

Määritä Media Go tietokoneella palvelimeksi.



Valitse [Media Sharing] ja sitten [Library name].

[Library name] voidaan muuttaa miksi tahansa nimeksi.

Media Sharing

Library name

Yhdistä laite, tietokone ja älypuhelin/iPhone Wi-Fi-verkkoon.

Yhdistä laite ja kaikki laitteet samaan reitittimen SSID-tunnukseen. Lue lisää laitteen yhdistämisestä Wi-Fi-verkkoon

kääntöpuolelta ja varmista, että näyttöikkunaan syttyy

Valitse NETWORK painamalla toistuvasti FUNCTION-painiketta.

FUNCTION

Laite siirtyy NETWORK-tilaan.

Toista tietokoneella olevaa musiikkia käyttämällä älypuhelinta/iPhonea.



Asenna SongPal älypuhelimeen/iPhoneen.

Jos SongPal on jo asennettu, ohita tämä vaihe jasiirrykohtaan .

Hae SongPal Google Play- tai App Store

-sivustosta.



Napauta ja käynnistä [SongPal].

Noudata näytössä näkyviä ohjeita.



Kun oikealla oleva näyttö

avautuu, napauta [CMT-SX7xx].



Napauta [Home Network].

NETWORK

Valmistele Media Go.



Käynnistä [Media Go] tietokoneessa.



Valitse [Tools]-valikosta [Preferences...].

Preferences



Valitse [Library name], joka

onvalittu vaiheessa 4 - .



Napauta [Music].

Videoita ja valokuvia ei voi toistaa.

Voit kuunnella älypuhelimeen/iPhoneen tallennettua musiikkia SongPalilla (maksutonsovellus).

• Lisätietoja SongPalista on käyttöohjeiden kohdassa ”Tietoja SongPalista”.

Xperia

Voit kuunnella Xperiaan tallennettua musiikkia esiasennetulla WALKMAN®sovelluksella.

• Joissakin Xperia-malleissa WALKMAN®-sovellusta ei ehkä ole esiasennettu. Toimintoa ei tällöin voikäyttää.

• Päivitä Xperian Android-käyttöjärjestelmä uusimpaan versioon ennakkoon.

• Xperian [Throw settings] -kohdan [Auto-select wireless option] -asetus on ehkä poistettava käytöstä. Lisätietoja on Xperian käyttöoppaassa.

(WALKMAN®-sovellus)

Yhdistä laite ja älypuhelin/iPhone Wi-Fi-verkkoon.

Yhdistä laite ja älypuhelin/iPhone samaan reitittimen SSID-tunnukseen. Lue lisää laitteen yhdistämisestä Wi-Fi-verkkoon

kääntöpuolelta ja varmista, että näyttöikkunaan syttyy

Määritä laite SongPalissa.



Asenna SongPal älypuhelimeen/iPhoneen.

Jos SongPal on jo asennettu, ohita tämä vaihe jasiirrykohtaan .

Hae SongPal Google Play- tai App Store

-sivustosta.



Napauta ja käynnistä [SongPal].

Noudata näytössä näkyviä ohjeita.



Kun oikealla oleva näyttö

avautuu, napauta [CMT-SX7xx].

Tarvittava väline: WALKMAN®-sovellusta tukeva Xperia

Yhdistä laite ja Xperia Wi-Fi-verkkoon.

Toista Xperiassa olevaa musiikkia käyttämällä WALKMAN®-sovellusta.



Napauta ja käynnistä

([WALKMAN®])

Xperiassa.

Toista älypuhelimessa/iPhonessa olevaa musiikkia käyttämällä SongPalia.



Napauta älypuhelinta/iPhonea.



Valitse toistettava kappale ja säädä

äänenvoimakkuutta.

Musiikki toistetaan.



Toista musiikkia ja säädä äänenvoimakkuutta.

Varmista, että kaikki kolme [Media Sharing] -kohdan asetusta on merkitty valintamerkillä.



Valitse näytön vahvistamisen jälkeen [OK].

Tietokone

Voit kuunnella tietokoneessa olevaa iTunes-musiikkia laitteen avulla käyttämällä AirPlay-toimintoa.

• Päivitä iTunes uusimpaan versioon ennakkoon.

(iTunes)

Tarvittava väline: tietokone, johon on asennettu iTunes

Yhdistä laite ja tietokone Wi-Fi-verkkoon.

Yhdistä laite ja tietokone samaan reitittimen SSID-tunnukseen. Lue lisää laitteen yhdistämisestä Wi-Fi-verkkoon

kääntöpuolelta ja varmista, että näyttöikkunaan syttyy

Toista musiikkia käyttämällä iTunesia tietokoneella.



Käynnistä iTunes tietokoneessa.



Valitse iTunes-ikkunassa

(AirPlay).



Valitse luettelosta kappale ja toista se.

Säädä äänenvoimakkuutta SongPalilla.

Musiikki toistetaan.



Valitse iTunesin AirPlay-valikossa [CMT-SX7xx].



Valitse toistettava kappale ja säädä

äänenvoimakkuutta.

iPhone/iPad/iPod touch

Voit kuunnella iPhone/iPad/iPod touch

-laitteeseen tallennettua musiikkia käyttämällä AirPlay-toimintoa.

• Päivitä iPhone/iPad/iPod touch uusimpaan versioon ennakkoon.

• Näyttökuvat ovat esimerkkejä iOS 8:sta.

Yhdistä laite ja Xperia samaan reitittimen SSID-tunnukseen. Lue lisää laitteen yhdistämisestä Wi-Fi-verkkoon

kääntöpuolelta ja varmista, että näyttöikkunaan syttyy

Tarvittava väline: iPhone/iPad/iPod touch

Yhdistä laite ja iPhone/iPad/iPod touch Wi-Fi-verkkoon.

Yhdistä laite ja iPhone/iPad/iPod touch samaan reitittimen SSID-tunnukseen. Lue lisää laitteen yhdistämisestä Wi-Fi-verkkoon

kääntöpuolelta ja varmista, että näyttöikkunaan syttyy



Napauta

[CMT-SX7xx].

ja sitten

Toista musiikkia käyttämällä iPhone/iPad/iPod touch -laitetta.



Avaa ohjauskeskus

pyyhkäisemällä näytössäylöspäin.



Napauta

(AirPlay).



Napauta [CMT-SX7xx].



Toista musiikkia ja säädä äänenvoimakkuutta.

Musiikki toistetaan.

Tietokone

Voit kuunnella tietokoneessa olevaa musiikkia laitteen avulla käyttämällä Windows Media Playeria.

• Lisätietoja on käyttöoppaassa. http://rd1.sony.net/help/speaker/cmt-sx7/h_zz/

(Windows Media Player)

SongPal Link:

Nauti musiikista missä tahansa huoneessa Wi-Fi-yhteyden kautta. Voit kuunnella tietokoneisiin tai matkapuhelimiin tallennettua suosikkimusiikkiasi ja suoratoistopalveluista toistettavaa musiikkiaerihuoneissa erittäin hyvälaatuisena.

Voit hallita toimintoa älypuhelimeen/iPhoneen asennetulla SongPal-sovelluksella. Jos käytät useita SongPal Link -toimintoa tukevia laitteita, kaikki laitteet on yhdistettävä samaan Wi-Fi-verkkoon. Lisätietoja on

oikeallaolevassa käyttöoppaassa tai kunkin laitteen mukana

oimitetussa Wi-Fi-aloitusoppaassa.

Musiikki toistetaan.

Lisätietoja laitteesta saat muista asiakirjoista.

Käyttöohjeet (erillinen asiakirja) Käyttöopas (verkossa oleva asiakirja tietokoneita ja älypuhelimia varten)

• Turvallisuustiedot

• Säätimien sijainti ja toiminta

• Kellon asettaminen

• CD-levyjen ja radion kuunteleminen

• BLUETOOTH-, USB- tai muiden laitteiden yhteys- ja toistotavat

• Tietoja NFC-toiminnosta

• Wi-Fi-verkkoyhteys tietokoneella

• Käytettävissä oleva asetusvalikko

• Ohjelmistopäivitys

• Yhteys SongPal-sovellukseen

• Vianmääritys

• Tekniset tiedot jne.

Käyttöoppaan URL-osoite: http://rd1.sony.net/help/speaker/cmt-sx7/h_zz/

• Wi-Fi-verkkoyhteyden tiedot

• Yhteys SongPal-sovellukseen

• Käyttöjärjestelmien ja laitteiden verkkoyhteysjatoistotavat jne.