Home Audio System
4-567-666-11(1) (NO)
Dette dokumentet gir en innføring i hvordan du spiller av musikk etter at du har koblet denne enheten til Wi-Fi-nettverket.
Et Wi-Fi-nettverk gir deg muligheten til enkelt å lytte til musikk som er lagret på trådløse enheter i hjemmet, for eksempel en PC, smarttelefon eller iPhone. Hvis du vil vite mer om andre tilkoblings- eller lyttemetoder, kan du se bruksansvisningen eller hjelpeveiledningen (angitt til høyre).
Først
Klargjør enheten og fjernkontrollen.
Velg en Wi-Fi-tilkoblingsmetode, avhengig av enheten, og gå
deretter til
Koble enheten til Wi-Fi-nettverket nedenfor.
Velg enheten eller programmet du vil spille av musikk med, og gå
deretter til
Lytte til musikk med enheten på neste side.
Tilgjengelige dokumenter
Oppstartsveiledning for Wi-Fi (dette dokumentet)
Gir en innføring i hvordan du lytter til musikk som er lagret på
PC-en eller andre enheter via Wi-Fi-nettverket.
Oppstartsveiledning
1 Koble høyttalerne til
enheten før du slår
for Wi-Fi
enheten på.
Lytte til musikk via Wi-Fi-nettverket
2 Sett antennen i posisjon.
3 Koble
enheten til en
stikkontakt.
Kontroller at en LAN-kabel ikke
erkoblet til. En kablet og trådløs
tilkobling kan ikke brukes samtidig.
CMT-SX7/SX7B
Koble enheten til Wi-Fi-nettverket
Xperia
Obligatoriske elementer: Xperia™ eller en annen Android-smarttelefon, trådløs ruter
4 Sett inn to
batterier
ifjernkontrollen.
Xperia
iPhone
WPS
PC
Bruk en Android-smarttelefon der gratisappen SongPal er
installert, til å konfigurere enhetens Wi-Fi-innstillinger.
Bruk iPhone/iPad/iPod touch der gratisappen SongPal er
installert, til å konfigurere enhetens Wi-Fi-innstillinger.
Bruk en trådløs ruter med en WPS-knapp (AOSS) til å
konfigurere enhetens Wi-Fi-innstillinger med et knappetrykk.
Konfigurer Wi-Fi-innstillingene med en nettleser på en PC.
Sebruksanvisningen i dokumentet Lytte til musikk via et
Wi-Fi-nettverk.
Angi at musikk som er lagret på PC-en, skal deles ved hjelp
(Media Go)
PC
(iTunes)
PC
(Windows Media Player)
PC
Smarttelefon
(WALKMAN®-app)
Xperia
(SongPal-app)
av Media Go, og bruk funksjonen ved hjelp av SongPal*
som er installert på smarttelefonen.
Lytt til musikk på smarttelefonen/iPhone/iPad/iPod touch
ved hjelp av SongPal.
iPhone/iPad/iPod touch
*1 Hvis du bruker Media Go på PC-en uten en smarttelefon, må du bruke en annen tilkoblingsmetode enn et nettverk
(f.eks.BLUETOOTH-tilkobling).
1
,
Bruksanvisning (eget dokument)
Gir en innføring i hvordan du stiller inn klokken, lytter til CD, radio
eller musikk som er lagret på BLUETOOTH- eller USB-enheter eller
andre enheter osv.
Hjelpeveiledning (nettdokument for en PC/smarttelefon)
Gir en innføring i hvordan du lytter til musikk på din personlige
datamaskin eller smarttelefon via det trådløse/kablede nettverket.
http://rd1.sony.net/help/speaker/cmt-sx7/h_zz/
Bruk en Android-smarttelefon, for
eksempel Xperia, der gratisappen
SongPal er installert, til å konfigurere
enhetens Wi-Fi-innstillinger.
Denne metoden krever en Wi-Fitilkobling for smarttelefonen og
enBLUETOOTH-tilkobling mellom
smarttelefonen og enheten.
Informasjonen for Wi-Fi-innstillingen
sendes fra smarttelefonen til enheten
via BLUETOOTH.
• Noen trådløse rutere har flere SSID-er.
Koble enheten og Androidsmarttelefonen til samme SSID.
iPhone
1
Forberedelser:
Koble smarttelefonen til Wi-Fi-nettverket.
Oppgi SSID og passordet for ruteren som
smarttelefonen kobler til, i feltene nedenfor.
Hvis du vil ha mer informasjon, kan du lese
bruksanvisningen for ruteren.
SSID:
Passord:
Installer SongPal på smarttelefonen.
Søk etter SongPal på
GoogleºPlay™.
2
Trykk på /-knappen (på/av) for å slå
på enheten.
Blinker
Standbylampen lyser gulgrønt, og deretter begynner
å blinke på displayet i omtrent 1 minutt.
Obligatoriske elementer: iPhone/iPad/iPod touch, trådløs ruter
3
Opprett en BLUETOOTH-tilkobling mellom enheten og smarttelefonen.
Hvis smarttelefonen ikke støtter NFC-funksjonen,
kandu se til til høyre.
Trykk på og start [SongPal] på
smarttelefonen.
Følg instruksjonene på skjermen.
Hold smarttelefonen inntil N-merket på
enheten.
Gruppering fullføres i løpet av 1 minutt.
Trykk på og
hold inne til
smarttelefonen
responderer.
Smarttelefon som ikke er kompatibel med NFC
Sett enheten i grupperingsmodus.
Bruk fjernkontrollen og kontroller displayet for å bekrefte statusen til enheten under
innstillingen.
Trykk på FUNCTION gjentatte ganger for
åvelge [BLUETOOTH].
Trykk på MENU én gang.
Trykk på / for å velge [Bluetooth Menu],
og trykk deretter på ENTER.
Trykk på / for å velge [Pairing], og trykk
deretter på ENTER.
Trykk på / for å velge [Ok], og trykk
deretter på ENTER.
[Pairing]-lampen blinker.
FUNCTION
MENU
BLUETOOTH Bluetooth Menu Pairing
//ENTER
Søk etter enheten på smarttelefonen
innen 5 minutter.
Sett BLUETOOTH-funksjonen på
smarttelefonen til On.
Trykk på og start
SongPal, og trykk
deretter på [Open
the Bluetooth
setting screen].
Trykk på
[CMT-SX7xx].
4
Kontroller at -lampen (BLUETOOTH)
lyser på displayet.
Lit
Når en BLUETOOTH-tilkobling er opprettet, vises
navnet på smarttelefonen, og
på displayet.
(BLUETOOTH) lyser
5
Konfigurer Wi-Fi-innstillingene ved
åfølge SongPal-instruksjonene.
Hvis du må oppgi passordet på
displayet, velger du SSID-en og
oppgir passordet fra trinn 1 – .
Skjermen til høyre vises.
6
Vent til lyser på displayet, og start
deretter enheten på nytt.
Etter at du har
kontrollert at
lyser, slår du enheten
av og på igjen.
Det kan ta mer enn 1 minutt før lyser
pådisplayet. Start deretter enheten på nytt.
Wi-Fi-tilkoblingen opprettes når
etteromstart.
Lit
lyser igjen
Se neste side for å spille av
Bruk en iPhone der gratisappen
SongPal er installert, for å konfigurere
enhetens Wi-Fi-innstillinger.
Denne metoden krever en Wi-Fitilkobling for iPhone og en
BLUETOOTH-tilkobling mellom iPhone
og enheten. Informasjonen for
Wi-Fi-innstillingen sendes fra iPhone
til enheten via BLUETOOTH.
• Noen trådløse rutere har flere SSID-er.
Koble enheten og iPhone til samme
SSID.
WPS
1
Forberedelser:
Bekreft at iPhone er koblet til
Wi-Fi-nettverket.
Installer SongPal på iPhone.
Søk etter SongPal på
AppStore
2
Trykk på /-knappen (på/av) for å slå
på enheten.
Blinker
Standbylampen lyser gulgrønt, og deretter begynner
å blinke på displayet i omtrent 1 minutt.
Obligatorisk element: Trådløs ruter med WPS-knapp (AOSS)
3
Opprett en BLUETOOTH-tilkobling mellom enheten og iPhone.
Sett enheten i grupperingsmodus.
Bruk fjernkontrollen og kontroller displayet for å bekrefte statusen til enheten under
innstillingen.
Trykk på FUNCTION gjentatte ganger for
åvelge [BLUETOOTH].
Trykk på MENU én gang.
Trykk på / for å velge [Bluetooth Menu],
og trykk deretter på ENTER.
Trykk på / for å velge [Pairing], og trykk
deretter på ENTER.
Trykk på / for å velge [Ok], og trykk
deretter på ENTER.
[Pairing]-lampen blinker.
FUNCTION
MENU
BLUETOOTH Bluetooth Menu Pairing
//ENTER
Søk etter enheten på iPhone innen
5minutter.
Trykk på [Settings]
[Bluetooth].
Slå på BLUETOOTH.
Trykk på [CMT-SX7xx].
4
Kontroller at -lampen (BLUETOOTH)
lyser på displayet.
Lit
Når en BLUETOOTH-tilkobling er opprettet, vises
enhetsnavnet, og
(BLUETOOTH) lyser på displayet.
5
Konfigurer Wi-Fi-innstillingene ved å følge SongPal-instruksjonene.
Trykk på og start [SongPal] på
iPhone.
Følg instruksjonene på skjermen.
Når skjermen til høyre
vises, trykker du på [OK].
Hvis [Share Wi-Fi settings?] vises, trykker du
på [Allow].
Skjermen til høyre vises.
6
Vent til lyser på displayet, og start
deretter enheten på nytt.
Etter at du har
kontrollert at
lyser, slår du enheten
av og på igjen.
Det kan ta mer enn 1 minutt før lyset
pådisplayet. Start deretter enheten på nytt.
Wi-Fi-tilkoblingen opprettes når
etteromstart.
Lit
lyser igjen
Se neste side for å spille av
Konfigurer Wi-Fi-innstillinger for
enheten ved å trykke på hver
WPS-knapp (AOSS) på den trådløse
ruteren og enheten.
• Hvis du vil kontrollere om den trådløse
ruteren er kompatibel med WPS
(Wi-FiProtected Setup™), kan du
sebruksanvisningen for ruteren.
1
Trykk på /-knappen (på/av) for å slå
på enheten.
Blinker
Standbylampen lyser gulgrønt, og deretter begynner
å blinke på displayet i omtrent 1 minutt.
2
Sett enheten i WPS-modus.
Bruk fjernkontrollen og kontroller displayet for å bekrefte statusen til enheten under innstillingen.
Trykk på MENU én gang.
Trykk på / for å velge [WPS Setting],
ogtrykk deretter på ENTER.
Trykk på / for å velge [Ok], og trykk
deretter på ENTER.
[WPS]-lampen blinker.
MENU
WPS-innstilling Ok
//ENTER
3
Innen 2 minutter må du trykke på
WPS-knappen*
Avhengig av den trådløse ruteren må du trykke på og
holde inne WPS-knappen i et par sekunder. Hvis du vil
ha mer informasjon, kan du lese bruksanvisningen for
ruteren.
*2 WPS-knappen er kanskje kalt AOSS-knapp, avhengig av
den trådløse ruteren.
2
på ruteren.
4
Kontroller at lyser på displayet.
Lit
Teksten på displayet endres slik: [WPS]
[Connecting] [Complete!]. Wi-Fi-tilkoblingen
opprettes når
lyser igjen.
Se neste side for å spille av
Hvis Wi-Fi-tilkoblingen mislykkes
Du kan bruke en nettleser på en PC til å konfigurere enhetens Wi-Fi-innstillinger. Koble enheten til PC-en ved
hjelp av en vanlig nettverkskabel (LAN-kabel).
Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se i bruksanvisningen under Lytte til musikk via et Wi-Fi-nettverk.
Fortsetter: Lytte til musikk med enheten på neste side
Lytte til musikk med enheten
Musikk som er lagret på PC-en Musikk som er lagret på smarttelefonen/iPhone
Det kan påløpe kommunikasjonsgebyr for nedlasting av appen eller når du søker i hjelpeveiledningen. Appens design og visninger kan bli endret uten forhåndsvarsel.
©2015 Sony Corporation
(Media Go)
PC
Du kan lytte til musikk som er lagret på PC-en
med enheten ved hjelp av Media Go. Media
Go krever en smarttelefon/iPhone, der
gratisappen SongPal er installert som en
kontroller.
• På forhånd må du gå til følgende nettsted og
installere Media Go (gratisprogram) på PC-en.
For kunder i Europa:
http://www.sony.eu/support
For kunder i USA:
http://esupport.sony.com/US
For kunder i Canada:
http://esupport.sony.com/CA/
For kunder i andre land/områder:
http://www.sony-asia.com/section/support
Obligatoriske elementer: En PC der Media Go er installert, eller smarttelefon/iPhone/iPad/iPod touch der SongPal er installert
1
Koble enheten, PC-en og smarttelefonen/
iPhone til Wi-Fi-nettverket.
Koble enheten og alle enheter til samme SSID for ruteren.
Gå til neste side for å finne ut hvordan du kobler enheten til
ttverket, og kontroller at
Wi-Fi-ne
lyser på displayet.
2
Trykk på FUNCTION-knappen gjentatte
ganger for å velge NETWORK.
NETWORK
FUNCTION
Enheten går til NETWORK-modus.
3
Klargjør Media Go.
Start [Media Go] på PC-en.
Velg [Preferences...] på [Tools]-menyen.
Preferences
Smarttelefon
Du kan lytte til musikk som er lagret på
smarttelefonen/iPhone med gratisappen
SongPal.
• Hvis du vil ha mer informasjon om SongPal, kan
du se i bruksanvisningen under Om SongPal.
(SongPal-app)
Obligatorisk element: En smarttelefon/iPhone/iPad/iPod touch der SongPal er installert
1
Koble enheten og smarttelefonen/iPhone til
Wi-Fi-nettverket.
Koble enheten og smarttelefonen/iPhone til samme SSID
forruteren.
Gå til neste side for å finne ut hvordan du kobler enheten til
ttverket, og kontroller at
Wi-Fi-ne
lyser på displayet.
2
Angi enheten på SongPal.
Installer SongPal på smarttelefonen/iPhone.
Hvis SongPal allerede er installert, hopper du over denne
prosedyren og går til .
Søk etter SongPal på Google Play eller
AppStore.
Trykk på og start [SongPal].
Følg instruksjonene på skjermen.
Når skjermen til høyre vises,
trykker du på [CMT-SX7xx].
3
Spill av musikk på smarttelefonen/iPhone
ved hjelp av SongPal.
Trykk på smarttelefonen/iPhone.
Velg en sang du vil spille av, og still inn volumet.
Musikken spilles av.
4
Angi Media Go på PC-en som serveren.
Velg [Media Sharing], og merk deretter av for
[Libraryname].
[Library name] kan endres til et vilkårlig navn.
Media Sharing
Library name
Sørg for at det vises et merke i alle tre elementene for
[Media Sharing].
Etter at du har bekreftet skjermen, velger du [OK].
(iTunes)
PC
5
Spill av musikk på PC-en ved å bruke smarttelefonen/iPhone.
Installer SongPal på smarttelefonen/iPhone.
Hvis SongPal allerede er installert, hopper du over denne
prosedyren og går til .
Søk etter SongPal på Google Play eller
AppStore.
Trykk på og start [SongPal].
Følg instruksjonene på skjermen.
Obligatorisk element: PC der iTunes er installert
Når skjermen til høyre vises,
trykker du på [CMT-SX7xx].
Trykk på [Home Network].
Velg [Library name] som du
brukte i trinn 4 – .
Trykk på [Music].
Video kan ikke spilles av og bilder
kan ikke vises.
Velg en sang fra listen og spill den av.
Juster volumet ved hjelp av SongPal.
Musikken spilles av.
Xperia
Du kan lytte til musikk som er lagret på Xperia
ved hjelp av den forhåndsinstallerte
WALKMAN®-appen.
• WALKMAN®-appen er kanskje ikke
forhåndsinstallert, avhengig av Xperia-modellen.
Islike tilfeller kan ikke denne funksjonen brukes.
• På forhånd må du oppdatere Androidoperativsystemet på Xperia-enheten til den
nyeste versjonen.
• Xperia må kanskje deaktivere alternativet
[Throwsettings] for [Auto-select wireless].
Hvisduvil ha mer informasjon, kan du lese
bruksanvisningen for Xperia.
(WALKMAN®-app)
Obligatorisk element: Xperia som er kompatibel med WALKMAN®-appen
1
Koble enheten og Xperia til Wi-Fi-nettverket.
Koble enheten og Xperia til samme SSID for ruteren.
Gå til neste side for å finne ut hvordan du kobler enheten
tilWi-Fi-ne
ttverket, og kontroller at
lyser på displayet.
2
Spill av musikk på Xperia ved hjelp av WALKMAN®.
Trykk på og start
([WALKMAN®])
påXperia.
Trykk på
trykkderetter på
[CMT-SX7xx].
, og
Spill av musikk og still inn volumet.
Musikken spilles av.
Du kan lytte til iTunes-musikk på PC-en med
enheten ved hjelp av AirPlay.
• På forhånd må du oppdatere iTunes til den nyeste
versjonen.
(Windows Media Player)
PC
1
Koble enheten og PC-en til Wi-Fi-nettverket.
Koble enheten og PC-en til samme SSID for ruteren.
Gå til neste side for å finne ut hvordan du kobler enheten til
ttverket, og kontroller at
Wi-Fi-ne
lyser på displayet.
2
Spill av musikk ved hjelp av iTunes på PC-en.
Start iTunes på PC-en.
Velg
(AirPlay) i iTunes-vinduet.
Velg [CMT-SX7xx] på AirPlay-menyen i iTunes.
Velg en sang du vil spille av, og still inn volumet.
Musikken spilles av.
iPhone/iPad/iPod touch
Du kan lytte til musikk som er lagret på
iPhone/iPad/iPod touch ved hjelp av AirPlay.
• På forhånd må du oppdatere iPhone/iPad/
iPodtouch til den nyeste versjonen.
• Skjermillustrasjonene er eksempler som
brukeriOS 8.
Obligatorisk element: iPhone/iPad/iPod touch
1
Koble enheten og iPhone/iPad/iPod touch
til Wi-Fi-nettverket.
Koble enheten og iPhone/iPad/iPod touch til samme SSID
forruteren.
Gå til neste side for å finne ut hvordan du kobler enheten til
ttverket, og kontroller at
Wi-Fi-ne
lyser på displayet.
2
Spill av musikk ved hjelp av iPhone/iPad/iPod touch.
Sveip over skjermen for
åvise kontrollsenteret.
Trykk på
(AirPlay).
Trykk på [CMT-SX7xx].
Spill av musikk og still inn volumet.
Musikken spilles av.
Du kan lytte til musikk ved hjelp av Windows Media Player på PC-en
med enheten.
• Se hjelpeveiledningen hvis du vil ha mer informasjon.
http://rd1.sony.net/help/speaker/cmt-sx7/h_zz/
SongPal Link:
Lytt til musikk i alle rom via Wi-Fi.
Du kan lytte til favorittmusikken du har lagret på forskjellige PC-er
eller mobiltelefoner og i tillegg musikk fra strømmetjenester, i flere
rom med topp lydkvalitet.
Bruk SongPal-appen som er installert på smarttelefonen/iPhone til
åkontrollere funksjonen.
Hvis du bruker flere enheter som er kompatible med funksjonen
SongPal Link, må alle enheter være koblet til samme Wi-Fi-nettverk.
Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se hjelpeveiledningen til høyre,
eller oppst
artsveiledningen for Wi-Fi, som følger med hver enhet.
Hvis du vil ha mer informasjon om enheten, kan du lese andre dokumenter
Bruksanvisning (eget dokument) Hjelpeveiledning (nettdokument for en PC/smarttelefon)
• Sikkerhetsinformasjon
• Plassering av og funksjon for kontroller
• Stille inn klokken
• Lytte til CD og radio
• Tilkoblings-/avspillingsmetode med
BLUETOOTH- eller USB-enhet eller andre
enheter
• Om NFC-funksjonen
• Tilkobling til Wi-Fi-nettverk ved hjelp av PC
• Innstillingsmeny som kan brukes
• Programvareoppdatering
• Tilkobling til SongPal-app
• Feilsøking
• Spesifikasjoner
osv.
Nettadresse til hjelpeveiledning:
http://rd1.sony.net/help/speaker/cmt-sx7/h_zz/
• Mer informasjon om tilkobling til Wi-Fi-nettverk
• Tilkobling til SongPal-app
• Nettverkstilkobling og avspillingsmetode med
hvert operativsystem/enhet
osv.