Sony CMT-EP707 User Manual [pt]

Micro Hi-Fi Component System

Manual de Instruções

4-239-806-21 (2)

CMT-EP707

ADVERTÊNCIA

Para evitar o risco de incêndio ou de choque eléctrico, não exponha o aparelho à chuva ou humidade.

Para evitar choques eléctricos, não abra o aparelho. A assistência técnica só deve ser prestada por pessoal qualificado.

Não instale o aparelho num espaço fechado, como por exemplo, uma estante ou um armário.

Este aparelho está classificado como produto LASER de CLASSE 1. Esta etiqueta encontra-se na parte inferior do mesmo.

Para evitar incêndios, não cubra a ventilação do aparelho com jornais, toalhas de mesa, cortinas, etc. E não coloque velas acesas sobre o aparelho.

Para evitar o risco de incêndio ou choques eléctricos, não coloque objectos com líquidos, como copos, em cima do aparelho.

Não deite as pilhas fora juntamente com o lixo doméstico; desfaça-se delas correctamente como lixo químico.

Índice

Lista da localização dos botões e páginas de referência

Unidade principal .................................. 4

Telecomando ......................................... 5

Preparativos

Ligar o sistema ...................................... 6

Introduzir duas pilhas R6(tamanho AA)

no telecomando ............................... 7

Acertar o relógio....................................7

Colocar o CD.........................................8

Reproduzir o CD

— Reprodução normal/Reprodução

aleatória/Reprodução repetitiva ...... 8

Programar as faixas do CD

— Reprodução de programa ........... 9

Sintonizador

Memorizar estações de rádio ............... 10

Ouvir rádio

— Sintonização programada ......... 11

— Sintonização manual ................ 11

Utilizar o sistema de dados de rádio

(RDS)* .......................................... 11

Cassete

Colocar uma cassete ............................ 13

Reproduzir uma cassete.......................13

Gravar numa cassete

— Gravação sincronizada de CDs/

Gravar manualmente ..................... 14

— Montagem de um programa ..... 15

Gravar programas de rádio com o

auxílio do temporizador ................ 15

Regulação do som

Regular o som

— MEGA BASS ........................... 16

Cortar o som

— Corte do som ............................ 16

Temporizador

Adormecer com música

— Temporizador Sleep ................. 16

Acordar com música

— Temporizador diário.................16

Visor

Desligar o visor

— Modo de poupança de energia.. 17

Utilizar o visor de CD ......................... 17

Componentes opcionais

Ligar componentes opcionais .............. 18

Ouvir o som de um componente

ligado............................................. 18

Gravar um CD num componente

digital ligado ................................. 18

Gravar o som de um componente

ligado............................................. 18

Resolução de problemas

Problemas e soluções........................... 19

Informações adicionais

Precauções ........................................... 21

Características técnicas........................ 22

* Só no modelo para a Europa.

Lista da localização dos botões e páginas de referência

Como utilizar esta página

Utilize esta página para ver a localização dos botões e outras peças do sistema mencionadas no texto.

Unidade principal

ORDEM ALFABÉTICA

A – M

CD 3 (8, 9) Compartimento da cassete 5

(13) Controlo VOLUME qh DISC 1/DISC 2/DISC 3 qf (8, 9,

14) DISC SKIP 3 (8) DISPLAY ws (12, 17) ENTER 1 (7, 9, 10, 15, 17) FM MODE/DIR wa (11, 13, 14,

15, 20) MD 7 (14, 18) MEGA BASS qk (16) MUSIC MENU qj (16)

P – Z

PGM CLEAR 8 (9) PLAY MODE wa (8, 9) PRESET +/– qd (10, 11) Sensor remoto wd Tabuleiro de discos qg (8) TAPE 2 (13) Tomada PHONES ql TUNER 6 (10, 11, 14) TUNER MEM q; (10) TUNING +/– qs (10, 11) Visor 4 (8, 9, 10)

Número da figura

R R

Nome do botão/peça Página de referência

PLAY MODE wa (8, 9)

DESCRIÇÕES DOS BOTÕES

@/1 (alimentação) w; (7, 15, 17)

M > (avançar) qs (8, 9) Z (ejectar) qf (8) x (parar) 8 (8) X (pausa) q; (8) . m (recuar) qs (8, 9) nN (reproduzir) 1 (8, 9)

CASSETE

M > (avanço rápido) qs

(13)

x (parar) 8 (13, 14) X (pausa) 0 (13) Z PUSH OPEN/CLOSE 9 (13) . m (rebobinagem) qs (13) z REC PAUSE/START qa (14,

15)

nN (reprodução) 1 (13, 14)

Telecomando

Lista da localização dos botões e páginas de referência

ORDEM ALFABÉTICA

A – M

CD qa (8, 9) CLOCK/TIMER ON/OFF 2

(15, 17)

CLOCK/TIMER SET 3 (7, 15,

16) DISC SKIP 7 (8) DISPLAY 6 (12, 17, 19) ENTER qg (7, 9, 10, 15, 17) FM MODE 8 (11, 20) MD 9 (14, 18) MEGA BASS qf (16) MUSIC MENU +/– qj (16) MUTING qh (16)

P – Z

PGM CLEAR qs (9) PLAY MODE w; (8, 9) PRESET/CLOCK/TIMER +/–

wd (10, 11, 15, 17) REPEAT/DIR wa (9, 13, 14, 15) SLEEP 1 (16) TAPE ql (13) TUNER/BAND q; (10, 11, 14) TUNER MEMORY qk (10) TUNING +/– ws (10, 11) VOL (volume) +/– qd

DESCRIÇÕES DOS BOTÕES

`/1 (alimentação) 4 (7, 15, 17) x (parar) 5 (8, 13, 14) X (pausa) wf (8, 13) m (rebobinar) M (avanço

rápido) ws (8, 13)

. (recuar) > (avançar) wd

(7, 8, 9, 13)

nN (reproduzir) wg (8, 9, 13,

14)

Preparativos

Ligar o sistema

Para ligar o sistema com os cabos e os acessórios fornecidos, siga os passos 1 a 4.

Antena de AM quadrangular

Antena FM*

Coluna da direita Coluna da esquerda

* Excepto para o modelo europeu

1 Ligue as colunas da frente.

Ligue os cabos das colunas aos terminais SPEAKER, como se mostra abaixo.

Introduza apenas a parte descarnada.

Vermelho (3)

Preto (#)

2 Ligue a antena de AM.

Instale a antena de AM quadrangular e ligue-a.

Antena de AM quadrangular

3 Ligue a antena de FM (excepto para o

modelo europeu).

Estique o fio da antena de FM na horizontal.

4 Ligue o cabo de alimentação CA a uma

tomada de parede.

Se o adaptador fornecido com a ficha não entrar na tomada de parede, retire-o (só para os modelos equipados com um adaptador).

Para ligar o sistema, carregue em [/ 1 (alimentação).

Nota

Quando tiver de transportar o sistema, verifique se retirou todos os discos.

Quando transportar o sistema

Para proteger o mecanismo do CD execute o procedimento abaixo.

1 Verifique se retirou o disco do sistema. 2 Volte a prender a correia que vinha presa

ao tabuleiro de CD quando adquiriu o sistema.

3 Carregue em [/ 1 para desligar o sistema. 4 Desligue o cabo de alimentação.

Sugestão

Quando o telecomando deixar de funcionar, substitua as pilhas por umas novas.

Nota

Se não tenciona utilizar o telecomando durante um longo período de tempo, retire as pilhas para evitar a fuga do líquido respectivo.

Acertar o relógio

1 Ligue o sistema. 2 Carregue em CLOCK/TIMER SET no

telecomando.

3 Carregue em CLOCK/TIMER SET no

telecomando para seleccionar “SET CLK” e depois carregue em ENTER.

4 Carregue várias vezes em . ou >

no telecomando para acertar as horas.

5 Carregue em ENTER. 6 Carregue várias vezes em . ou >

no telecomando para acertar os minutos.

7 Carregue em ENTER.

O relógio começa a trabalhar.

Se se enganar

Recomece a partir do passo 1.

Nota

Se desligar o cabo de alimentação ou se ocorrer uma falha de corrente, as programações do relógio são canceladas.

Preparativos

Introduzir duas pilhas R6(tamanho AA) no telecomando

Colocar o CD

1 Carregue em DISC 1 – 3 Z.

O tabuleiro de discos abre-se.

2 Coloque um CD com o lado da etiqueta

virado para cima no tabuleiro.

Para carregar outro CD, carregue num botão Z diferente e coloque o CD no tabuleiro.

3 Carregue novamente no mesmo botão

Z para fechar o tabuleiro.

Reproduzir o CD

— Reprodução normal/Reprodução

aleatória/Reprodução repetitiva

Este sistema permite-lhe ouvir o CD em diferentes modos de reprodução.

Número do tabuleiro de discos

1 Carregue em CD. 2 Carregue várias vezes em PLAY MODE

no modo de paragem até o modo desejado aparecer no visor.

Seleccione

ALL DISCS (Reprodução normal)

1 DISC (Reprodução normal)

Tempo de reprodução

Número da faixa

Para reproduzir

Continuamente todos os CDs colocados no tabuleiro.

As faixas do CD que seleccionou pela ordem original.

Seleccione

ALL DISCS SHUFFLE (Reprodução aleatória)

1 DISC SHUFFLE (Reprodução aleatória)

PROGRAM (Reprodução de programa)

Para reproduzir

As faixas de todos os CDs por ordem aleatória.

As faixas do CD que seleccionou por ordem aleatória.

As faixas dos CDs pela ordem de reprodução desejada (consulte “Programar as faixas do CD” na página 9).

3 Carregue em nN.

Outras operações

Para

Parar a reprodução Fazer uma pausa

Seleccionar uma faixa

Seleccionar um CD

Localizar um ponto numa faixa

Faça o seguinte

Carregue em x. Carregue em X.

Carregue novamente para retomar a reprodução.

Rode ./> no sentido dos ponteiros do relógio ou no sentido contrário (ou carregue em . ou em > no telecomando).

• Carregue em DISC 1 – 3 e a reprodução começa automaticamente.

• Carregue várias vezes em DISC SKIP até aparecer DISC 1 – 3. Carregue em nN para reproduzir o CD seleccionado.

Se carregar em DISC 1 – 3 durante a reprodução, o CD seleccionado muda e a inicia-se a reprodução do novo CD.

Durante a reprodução, rode sem soltar m/M no sentido dos ponteiros do relógio ou no sentido contrário (ou carregue sem soltar em m ou M no telecomando). Solte o botão quando encontrar aquilo que pretende.

+ 16 hidden pages