Sony CMD MZ5 User Manual [ru]

3-229-247-12 (2)

Mobile Telephone

User Guide

CMD-MZ5

2001 by Sony Corporation

My CMD-MZ5 Information

For easy reference, please record the following identification numbers for your phone and SIM Card. This information will assist you in customer inquiries to your retail dealer, manufacturer or Network Operator/Service Provider. In case of loss or theft of your phone and/or SIM Card, call your Network Operator/Service Provider immediately to prevent misuse.

My Mobile Phone Number:

Operator Customer Service Number:

My SIM Card Number: (Printed on your SIM Card)

My Phone's ID Number (IMEI):

(Printed on the label underneath the battery pack)

Safety Precautions

• Turn off your mobile phone in places where mobile phones are prohibited including aircraft and hospitals.

• Turn off your mobile phone in places where there is a possibility of fires or explosions due to electrical discharge.

• Turn off your mobile phone in the presence of fuels, caustic/harsh chemicals or dust and in such locations as petrol stations.

• Do not expose your mobile phone to excessive humidity and extreme temperatures, dusty places, rain or wet places and direct sunlight.

• Note that in some countries using a cellular phone without a hands-free kit while driving is not allowed.

• Do not allow children to play with your phone.

• Take special care in the disposal of your battery, using a special facility where available. Do not puncture, burn, or short circuit your battery.

• Limit the distance between the mains socket and the phone when charging for easy accessibility.

• Consult your physician or the manufacturer of personal medical devices (pacemakers, hearing aids. etc.) regarding any restrictions on the use of a mobile telephone.

• Use only Sony-approved CMD-MZ5 batteries and accessories with your phone.

• Do not take apart or modify your phone. For repairs or inspections of your phone, please see your Sony dealer or the store where you bought the phone.

• Do not put your mobile phone in a microwave oven, this may cause damage either to the oven or the phone.

Warning

• Preventing hearing damage: Do not use headphones/earphones at high volume. Hearing experts advise against continuous, loud and extended play. If you experience a ringing in your ears, reduce volume or discontinue use.

• Unauthorised batteries, chargers, and accessories will invalidate any approvals and warranty given for your phone and may be dangerous.

• For use in the car, please connect your GSM mobile phone to an external antenna. The external antenna can be connected to your mobile phone with the appropriate accessory, e.g. Hands-free Kit. Please contact your car manufacturer concerning the appropriate position of the external antenna on your car.

Table of Contents

Welcome to Sony CMD-MZ5

Getting Started

Basic Operation

Using the Phonebook

What's Included in Your Kit................................... 6

Parts and Controls ................................................... 7

The Basic Features of Your Phone ......................... 8

Icon Glossary...........................................................11

Menu Overview ..................................................... 12

Inserting the SIM Card.......................................... 14

Inserting the Battery Pack .................................... 15

Charging the Battery Pack.................................... 15

Inserting the “MagicGate Memory Stick”.......... 17

Connecting the Remote and the Headphones... 18

Switching on Your Phone ..................................... 19

Connecting to the Network.................................. 20

Making Calls .......................................................... 21

Answering/Ending Calls ..................................... 22

During a Call .......................................................... 23

Standard Text Input............................................... 27

T9 Text Input .......................................................... 29

Text Edit .................................................................. 31

About the Phonebook ........................................... 32

Creating Entries in the Phonebook ..................... 33

Saving Phonebook Entries from Standby Mode 34

Making Calls from the Phonebook ..................... 35

Grouping................................................................. 36

Editing the Phonebook ......................................... 37

Custom .................................................................... 38

Voice Mail ............................................................... 39

Phonebook Menu................................................... 40

Main Menu Operations

Messages ................................................................. 44

Ringer ...................................................................... 49

Schedule .................................................................. 54

Clock ........................................................................ 56

Divert....................................................................... 59

Calculator................................................................ 61

Call History ............................................................ 62

Settings .................................................................... 64

Memo....................................................................... 76

Welcome to

Sony CMD-MZ5

Started

Getting

Extras Menu Operations

Appendix

“MagicGate Memory Stick” ................................. 80

Music ....................................................................... 83

Browser ................................................................... 93

E-mail ...................................................................... 98

Games.................................................................... 101

MS viewer ............................................................. 102

Troubleshooting ................................................... 103

Error Messages on the Music Function ............ 104

Unblocking the SIM Card................................... 106

Technical Specifications ...................................... 107

Glossary ................................................................ 108

Index .......................................................................110

Basic

Operation

Using the

Phonebook

Operations

Main Menu

Operations

Extras Menu

Appendix

Welcome to Sony CMD-MZ5

Welcome to the Sony CMD-MZ5 designed for use in the worldwide network of GSM (Global System for Mobile Communications). Your phone is fully equipped with the Advanced Jog Dial and a visual menu for easy access and navigation - with only one hand! Furthermore, the supplied “MagicGate Memory Stick” allows you to record and play back sound data.

What's Included in Your Kit

The kit should include the following:

• Mobile phone (1)

• AC adaptor (1)

• “MagicGate Memory Stick” (1)

• Remote with microphone (1)

• Lithium ion standard battery pack (1)

• AC cable (1)

• Headphones (1)

• Optical recording cable (1)

• Analog audio cable (1)

• Desktop holder (1)

• Carrying case (1)

• This manual (1)

If one of these parts is missing, please contact your retail dealer immediately.

Parts and Controls

LOCK

Mobile phone

1 2 3

5 6

1 Memory Stick slot 2 Remote with microphone/

headphone jack

3 Advanced Jog Dial 4 EJECT lever 5 Keys (alphanumeric keys) 6 Microphone 7 Flip 8 Antenna 9 Ear piece

MagicGate Memory Stick

8 9 0

qa qs qd qf

qk ql

qg qh qj

0 Display qa Send key qs Memo key qd Clear key qf On/Off key qg External connector

(Charging and Accessories)

qh Battery pack qj LINE IN (OPTICAL) jack qk Charging indicator ql Ringer w; Battery release hook

Remote with microphone

Welcome to

Sony CMD-MZ5

1 2

1 Connector 2 Erasure prevention switch 3 Distinctive protrusion of

“MagicGate Memory Stick”

4 Label space

1 Answering/ending call button 2 Microphone

To connect the headphones to the remote

To connect the headphones, plug into the headphone jack on the remote firmly. No sound will be heard if the connection is loose.

The Basic Features of Your Phone

• Flip call You can answer a call by opening the flip cover.

This feature can be set up by the menu operation.

Important

Opening and closing the flip cover may cause the screen to flicker, however this is not a defect.

• Tag window You can still see tags on the display even with the flip cover closed.

Information corresponding to each tag can be displayed. To clear the tag, use

, Jog Dial, or .

Received SMS To review the details of the received SMS, open

the flip cover. Pressing the Jog Dial allows you to see the message. You can then keep pressed to call back the person who sent the SMS.

Missed call To see the caller's number, open the flip cover.

Press

to call the number.

Schedule The first event for the day is displayed from the

start of that day. Later events are displayed at their scheduled times. To review the contents of the event, open the

flip cover. Received local To display the contents, rotate the Jog Dial. area info

• Advanced Jog Dial The Jog Dial provides one-handed operation navigation.

“Jog Dial” in this manual is the “Advanced Jog Dial”.

Display Icon Operation Function

Rotate the Jog Dial clockwise or counter-clockwise.

Scrolls through menu options.

Welcome to

Sony CMD-MZ5

Press the Jog Dial straight into the phone.

Keep the Jog Dial pressed.

Press the Jog Dial forward.

Press the Jog Dial backward.

Confirms the selected

(highlighted) in the

option

. Accepts an entry

display made with keys. Takes incoming calls when the flip cover is closed.

Dials the phone number selected.

Exits from one menu to the previous screen. Also ends a call.

Opens the “pop up menu”. Also opens help.

• Phonebook You can open the Phonebook from standby mode by rotating the Jog Dial.

You can easily make a call from the Phonebook or a variety of other operations including searching by Group and saving such information as e-mail addresses. (see “Phonebook” page 32).

• Memo/Answering machine In standby mode

• To listen to the Voice memo — press

• To record your voice — keep pressed

• To open the Answering machine menu — keep

• To turn on your Answering machine to accept all calls when the flip

cover is closed — keep the Jog Dial pressed

When receiving a call

• To turn on your Answering machine — press

During a call

• To record the conversation — press

• Manner mode

You can set the Manner mode by pressing the Jog Dial backward while in the standby mode when the flip cover is closed. Select the following icon and press the Jog Dial:

•

— Silent • — Vibra alert only — Single beep • — Manner off

•

pressed

• Voice mail To speed dial your Voice mail, keep

your “Personal answering service” to listen to messages, etc. (see “Using the Phonebook-Voice mail” page 39).

pressed to automatically dial

Icon Glossary

Your phone lets you see at a glance if you have missed calls, have messages waiting and the status of options you have selected (for example if you have diverted your phone or turned the ringer off). Sony has developed the following icons to provide you with a quick overview of your mobile activity:

Status

Icon Explanation

Network signal strength Battery strength

(flashing=battery level low)

SMS message waiting

(flashing=message storage full) Answering machine

notification

Answering machine on

Network voice mail Active call Network not available

(no calls possible)

Manner

Icon Explanation

Silent Single beep

Icon Explanation

Divert option activated Missed call Barring service in/out

activated Barring service out activated Barring service in activated Alarm Ringer b Vibra alert Vibra alert b Ringer Vibra alert on

Icon Explanation

Vibra alert only Ringer off

Welcome to

Sony CMD-MZ5

Function

Icon Explanation

Go to Search Help notification

Icon Explanation

View Paste T9 (Text editing system)

3 Charge the battery pack independently.

Make sure that the back of the battery pack (the side with the label) is facing towards you. Align the battery with the desktop holder and insert the battery pack all the way to the end until it is locked. Be sure to position the plug with the SONY logo side facing up when connecting.

To mains

Charging indicator on the battery pack

A red light comes on when charging starts. The light turns green, after about 3 hours, when charging is complete. But, it may vary depending on certain conditions e.g. If your phone is switched on or temperature is beyond operational range. As an energy saving measure, disconnect the AC adaptor from the mains socket and from the phone after charging.

The battery icon on the display indicates charging status. When the battery is almost completely charged, the battery icon shows all bars. However, this display shows an approximate indication only, check the indicator on the battery pack (refer to the above) to confirm whether or not the battery pack is fully charged.

Important

• If the red light on the battery pack blinks, reconnect the AC adaptor and reinsert

the phone (or the battery pack). If you repeat this process several times and the indicator continues blinking, the battery pack might be defective. Stop charging the battery pack immediately and replace it.

• Use only the Sony-specified CMD-MZ5 battery pack and charger. Your battery is

equipped with short circuit protection. If you short your battery accidentally, charge the battery immediately to unlock the short circuit protection.

Usage time

When your battery pack is nearly discharged the battery icon on the display blinks and the phone beeps to inform you that only a short amount of calling time remains.

Inserting the “MagicGate Memory Stick”

To use the Music features, insert the “MagicGate Memory Stick” into your phone beforehand.

1 Open the cover of the Memory Stick slot.

2 Insert the “MagicGate Memory Stick”

into the Memory Stick slot until it clicks.

3 Close the cover of the Memory Stick slot.

Note

Be sure to position the “MagicGate Memory Stick” with the logo side facing up when inserting.

To remove the “MagicGate Memory Stick”

1 Open the cover of the Memory Stick slot. 2 Slide the EJECT lever in the direction of

the arrow. The “MagicGate Memory Stick” ejects.

3 Take out the “MagicGate Memory Stick”.

4 Close the cover of the Memory Stick slot.

Notes

• Do not remove the “MagicGate Memory Stick” when the Music menu is in use. If the “MagicGate Memory Stick” is removed while recording, playing or formatting, data on the “MagicGate Memory Stick” may be damaged.

• When transporting the “MagicGate Memory Stick,” place it in the supplied storage case.

Important

If you have inserted the “MagicGate Memory Stick” upside down mistakenly, remove it manually and then slide the EJECT lever.

Started

Getting

Connecting the Remote and the Headphones

To enjoy music using the Music menu, connect the headphones to the remote and then connect the remote to your phone. You can only listen to music through the headphones.

To connect the remote to the phone

1 Open the cover of the remote/headphone

jack.

2 Connect the remote plug to the remote/

headphone jack firmly.

To remove the remote

Disconnect the remote plug and close the cover of the remote/headphone jack.

Switching on Your Phone

To switch your phone on/off, keep pressed.

Entering PIN

For security reasons, your SIM card is protected with a Personal Identification Number (PIN), which is supplied with your SIM card. Enter your PIN with the keys (the PIN appears in code as ) and press the Jog Dial (or If you do not enter a PIN code, your phone will automatically switch off after approximately 2 minutes. It is possible but not recommended to disable the PIN code prompt (see “Main Menu Operations-SettingsSecurity” page 66).

Note

If the Personal lock has been set, there are some cases that you need to additionally input the security code.

Warning

You only have 3 attempts to enter the correct PIN. After the third attempt, your SIM is blocked and you must enter your PUK code (Personal Unblocking Key). (see also “Troubleshooting” page 103).

If necessary, you can obtain your PUK code from your Network Operator/Service Provider.

Emergency calls

Emergency calls (112, 999, etc.) are possible when you have network coverage even if there is no SIM card in the phone (even if the keys are locked). The support of this feature depends on the Network Operator.

) to confirm your entry.

Started

Getting

Connecting to the Network

After successfully entering your PIN code, your phone searches for an available GSM network. The network search is automatic, but may take a few seconds (see also “Main Menu Operations-Settings-Preferences” page

64).

You are ready to make and receive calls when the Network Operator's name appears on the display.

The following indicates the strength of the received network signal. If the signal is very weak, there is a risk of losing service.

Strong signal Weak signal No service

If you cannot obtain service

One reason for failure to obtain network service is that the reception strength may be too weak. Try moving to a higher elevation, to a window or open space. Make sure that there is nothing obstructing the antenna.

Roaming

If you are out of range of your “Home” Network Operator, especially when you are abroad, another Network Operator may be selected automatically, subject to signal strength and roaming agreements between Network Operators. Contact your Network Operator/Service Provider for details.

Basic Operation

Making Calls

The operator’s name must appear on the display and the flip must be opened in order to make a call (except emergency calls).

1 Dial the complete number of the party you want to call

(including the area code even when dialling locally).

2 Press to correct any errors. Keep pressed to clear the

entire number.

3 Keep the Jog Dial pressed (or press ) to call the number

displayed. or Press the Jog Dial to save the number to

the Phonebook.

Tip

• If the Auto redial option is on (see page 73) and the number you have called is engaged, your phone automatically displays the Auto redial option to call the number repeatedly at progressive intervals until the call is connected. However, if there is an incoming call, the Auto redial option will be cancelled.

Basic

Operation

International calls

Each country has an individual international access code for dialling abroad.

1 Keep pressed until “+ ” appears.

2 Enter the country code, followed by the area code and the

number.

Answering/Ending Calls

When the flip is open, incoming calls are indicated by a ringing tone as well as the incoming call indicator icon on the display. Press the Jog Dial (or ) to accept the call.

If the caller is using the Caller ID feature, the caller’s name appears on the display if the number is saved in the called person’s Phonebook. Only the number appears on the display if the number is not saved in the Phonebook.

If you do not wish to answer the call, press ringing. The call is rejected (the caller hears a busy tone or is diverted if a divert has been set). If you do not answer the call, the missed call icon appears on the display in standby mode. Press select the Call history from the Main menu for information about the missed call.

When the flip cover is closed, press the Jog Dial to start a call. If you do not wish to answer, press the Jog Dial forward while the phone is ringing to reject the call. The operation is the same when the flip cover is opened, but the missed call icon appears in the Tag window if you do not answer. (For details see “Tag window” page 8)

Ending calls

Press or press the Jog Dial forward to end a call.

Flip call

When Flip call is set (see page 73) and you receive a call, you can accept it by opening the flip cover. Close the flip cover to end the call.

Memo

When you receive a call with the flip cover opened, you can press to start your announcement and to turn on the Answering machine.

Note

If you have a call waiting, press to end the current call and accept the call waiting by pressing (see also “Call settings-Call waiting” page 72).

while the phone is

in standby mode or

During a Call

Adjusting the ringer/speaker volume

When your phone is ringing, you can adjust the ringer volume by rotating the Jog Dial.

During a call, you can adjust the speaker volume by rotating the Jog Dial. Rotate up to increase the volume and down to decrease the volume.

Tips

•During a call, use your phone as a notepad to enter a phone number. If you make a second call simultaneously, the active call is put on hold (see also “Call hold”). Even when the call is ended, the number you entered reappears on the display.

•Press the Jog Dial for the option to save the number in the Phonebook or simply keep the Jog Dial pressed (or press ) to call the number.

Basic

Operation

Call hold

Call hold allows you to manage 2 calls at the same time. For example, if you are speaking to someone on your phone and you want to make another call, you can put the current or active call on hold in order to call someone else. Check with your Network Operator/Service Provider for details about this service.

One active call

1 Press the Jog Dial backward and select

Call hold.

2 Press the Jog Dial to confirm your selection.

3 Press the Jog Dial again to access the Phonebook to retrieve a

number or use the keys to enter a number.

4 Keep the Jog Dial pressed (or press ) to make a call.

Tip

• You can also put a call on hold automatically. Simply use the Notepad and make a second call; or just press .

End all calls

Press the Jog Dial backward and select End all calls or simply press any time to end both the active call and the call on hold.

Send DTMF

Press the Jog Dial backward and select this option during a call to Send DTMF tones (e.g. from a Phonebook entry) which are tones designed to respond to menu prompts e.g. in your Voice mail or other services.

Mic off/Mic on

Press the Jog Dial backward and select the Mic off/Mic on option to mute and unmute the microphone.

One active call (or one call on hold) and one call waiting

When your phone alerts you (beep) that a call is waiting, there are several options available.

1 The display automatically offers you call

waiting options.

2 Select Swap to put the active call on hold

and connect the waiting call. or Press the Jog Dial backward and select

one of the following options.

Swap to alternate between the active call and the call on hold. Busy to indicate to the calling party that your line is engaged. Replace to end the active call and retrieve the call waiting. End all calls to end all established calls and accept the call

waiting. Mic off/Mic on to mute/unmute the microphone.

Note

In step 1 select Busy to indicate to the calling party that your line is engaged.

Basic

Operation

Conference call

A call with more than 2 participants. To set up a conference call, press the Jog Dial backward to open the Call menu then select Join from the Call menu.

Note

It is possible to talk with a maximum of 5 callers. Contact your Network Operator for details.

Memo during a call

You can record the conversation for up to 20 seconds. Also, you can play back the pre-recorded Voice memos, to let the caller hear them, during conversation. Pressing

records a Voice memo. To playback a memo, open Memo from the Main Menu. Then open the Voice memo box and select the memo you want to playback for the caller.

Important

Obtain permission from the other party beforehand if you want to record the conversation. Also, be aware that the recorded contents can be listened to by third parties if they have access to your phone.

Standard Text Input

The Jog Dial provides a quick alternative to enter standard characters. Simply press a key once and then rotate the Jog Dial to move the cursor to the desired character on the preview bar. Press the Jog Dial or wait a moment to confirm. However, standard character entry is still possible if you prefer; press the corresponding key several times until the character appears.

Character Table

Key Lower Case Characters Upper Case Characters Numeric

[ SPACE ]

< SHIFT >

< SYMBOL PAGE >

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

< SHIFT >

Basic

Operation

Tip

• Keep pressed to change to T9 mode for easy text entry (see also “T9 Text Input” page 29).

Example:

To enter “s” when creating a message.

1 Press .

A character or number appears.

2 Rotate the Jog Dial to “s”(or press

three more times).

3 Press the Jog Dial (or wait for a moment).

Tips

•Press to shift between:

......lower case letters permanently

......an upper case letter and then revert back to lower case

......upper case letters permanently

......numbers

•Press to clear the character or number just before the cursor.

To clear the entire text, keep pressed.

T9 Text Input

In addition to the standard method of entering text messages in which you press a key a certain number of times until the desired letter appears, Sony has equipped your phone with an additional feature called T9 Text Input. T9 Text Input and the Jog Dial make writing messages quicker and easier. Just type a word by tapping each key once per letter. After you have finished typing to the end of the word, T9 Text Input gives you several words to select from in the preview bar based on the key combination you entered. (see page 28 on how to enter lower-case letters, upper-case letters and numbers).

Making a sample entry with T9 Text Input

To insert the word “Sony” when creating a message.

1 Keep pressed to switch to T9 mode if does not appear.

2 Press to shift to .

3 To type the word “Sony”, press each of the following keys in

order:

, , , .

Basic

Operation

4 At the end of the word, check the preview bar to see possible

combinations of the keys you typed.

5 Rotate the Jog Dial to select “Sony”. If

your desired word is first on the list, just press the Jog Dial to select it.

Note

If the word you intended to type does not appear in the list, keep pressed to switch to the standard text input mode (see page 27) and type the word using the standard text entry method. Once you have finished, keep pressed to return to T9 mode. This new word will automatically be added to the T9 memory so that next time you type the word it will appear in T9 mode. This process is applied to editing text as well. However, Bulgarian, Croatian, Czech, Greek, Hungarian, Polish, Romanian, Slovakian, Slovenian, Turkish, Norwegian and Finnish are not supported.

Adding a symbol or punctuation

To insert a symbol when creating a message.

1 Press .

2 Use the Jog Dial to scroll from row to row.

3 Press the Jog Dial to select a row.

4 Rotate the Jog Dial to scroll within the row.

5 Press the Jog Dial to select a symbol.

Tip

• For “Smart Punctuation”, just press where you would add a

fullstop, hyphen or apostrophe and T9 will automatically insert the most likely punctuation symbol. You just keep on typing and T9 will punctuate for you!

Text Edit

When making text entries, press the Jog Dial backward to enter text edit which provides the following features:

Time

To edit the current time and paste it.

Date

To edit the current date and paste it.

Phonebook

To paste saved information in the Phonebook.

Template

To paste a sentence that is already prepared.

Last message

To attach the last edited SMS.

Event

To paste events from the schedule.

Phrase

To save several commonly used phrases by pasting the saved words. You can also delete the saved words. If you would like to save a new word, select ”New word”. (You can save up to 10 words/phrases each having up to 32 characters.) If you would like to delete a saved word, select ”Delete”.

Top

To return the cursor to the top of the text.

Character, Timer

To select the length of time for number or letters to be accepted before the next key can be pressed for the Standard text input mode.

Basic

Operation

Using the Phonebook

About the Phonebook

It is very convenient to save frequently-used phone numbers and e-mail addresses. You can save up to 500 names in the Phone memory. The number of names that you can save to the Phonebook in the SIM card depends on the capacity and specifications of the SIM card.

Note

• You can make the same set up as Phone memory for names and numbers which are saved in SIM card, however, information other than names and numbers is saved in Phone memory. You can save these data in only one SIM card.

• Names stored in the Phone memory with several phone numbers are in the Phone memory.

• Names stored in the SIM card with several phone numbers are in the SIM card.

The Phonebook has the following features: Group (above illustration 1)

If you classify a name group by group, you can easily perform searches. You can save up to 10 groups with each group having its own name and icon.

Name/Number (above illustration 2)

You can save up to 3 numbers and icons for each name. An icon indicating where the name is saved, either to the SIM card or to the Phone memory is displayed to the left of the name.

— SIM card — Phone memory

Custom (above illustration 3)

You can save up to 120 characters such as addresses, e-mail addresses and company names in each entry. And, one name can have up to 2 entries.

Priority entry

When you open the Phonebook, the 9 most frequently used entries are separately displayed from the ABC sort list. All of these 9 entries are saved in the SIM card.

Important

Entries might be changed or deleted due to malfunctions, repairs or other circumstances.

To limit the risk of losing data make a copy of important entries such as phone numbers. Also note that, we can not take responsibility for entries that are changed or deleted.

Creating Entries in the Phonebook

1 Rotate the Jog Dial in standby mode to

open the Phonebook.

2 Select Phonebook menu and press the Jog Dial.

3 Select New entry and press the Jog Dial.

4 Select SIM card to save the entry to the SIM card memory or

Phone memory, press the Jog Dial to confirm. This step is skipped if “Choice” is not selected for the “Memory in use” in the Phonebook menu (see page 41).

Using the

Phonebook

+ 65 hidden pages