Sony CLM-FHD5 User Manual [et]

4-572-803-11(1) (EE)

Külgekinnitatav LCD-monitor

Kasutusjuhend

Accessory Shoe

CLM-FHD5

Eesti

Enne toote kasutamist lugege kasutusjuhend tähelepanelikult läbi ja säilitage hilisemaks kasutamiseks.

HOIATUS

Tulekahju ja elektrilöögi ohu vähendamiseks tehke järgmist:

1) ärge laske seadmel kokku puutuda vihma ega niiskusega;

2) ärge asetage seadmele vedelikega täidetud anumaid, näiteks vaase.

HOIATUS

Asendage aku ainult määratud tüüpi akuga. Muidu tekib tulekahju- ja kehavigastuste oht.

Ärge asetage akusid liigse kuumuse kätte, nt päikesepaiste, tuli vms.

Liigne helirõhk kuularitest või kõrvaklappidest võib kahjustada kuulmist.

-EE

OLULISED OHUTUSJUHISED

• Lugege neid juhiseid.

• Hoidke need juhised alles.

• Pange tähele kõiki hoiatusi.

• Järgige kõiki juhiseid.

• Ärge kasutage seadet vee lähedal.

• Puhastage ainult kuiva lapiga.

• Ärge katke õhuavasid.

• Paigaldage tootja juhiste järgi.

• Ärge paigaldage soojust kiirgava allika (radiaator, soojussalvesti, pliit, võimendi) lähedusse.

• Ärge eemaldage polariseeritud või maandatud pistiku ohutuseesmärki. Polariseeritud pistikul on kaks haru, millest üks on teisest laiem. Maandustüüpi pistikul on kaks haru ja kolmas maandusharu. Lai haru või kolmas haru on mõeldud ohutuse tagamiseks. Kui olemasolev pistik ei mahu teie pistikupessa, küsige elektrikult nõu vananenud pistikupesa asendamiseks.

• Kaitske toitejuhet, et sellele ei astutaks ega seda pigistataks, eritipistikute, pistikupesade ja seadmest väljuva osa juures.

• Kasutage ainult tootja nimetatud manuseid/tarvikuid.

• Kasutage ainult tootja määratud või seadmega koos müüdavat käru, alust, statiivi, kronsteini või lauda. Kui kasutate käru, olge käru ja seadme liigutamisel ettevaatlik, et vältida ümberkukkumisest tekkida võivaid kahjustusi.

• Eemaldage seade pistikupesast äikesetormide ajal või kui seda ei kasutata pikemat aega.

• Hooldustööde tegemiseks pöörduge ainult vastava väljaõppega hoolduspersonali poole. Hooldustöid on vaja, kui seade on mingil viisil kahjustada saanud (nt toitejuhe või pistik on kahjustatud, seadmesse on sattunud vedelikke või objekte, seade on olnud vihma või niiskuse käes, seade ei tööta normaalselt või see on maha kukkunud).

-EE

Märkus klientidele riikides, kus kehtivad EL-i direktiivid

Tootja: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075Jaapan Toote vastavus EL-is: Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Saksamaa

Vanade elektriliste ja elektrooniliste seadmete käitlemine (kehtib Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides, kus toimub prügi sorteerimine)

See sümbol tootel või selle pakendil näitab, et seda toodet ei tohi olmejäätmena käidelda. See tuleb viia spetsiaalsesse kogumispunkti, kus see taastöödeldakse elektri- ja elektroonikaseadmetele kohaselt. Tagades toote reeglitepärase utiliseerimise, aitate ära hoida võimalikke keskkonda ja tervist mõjutavaid negatiivseid tagajärgi, mis selle toote ebakorrektse käitlemise tõttu võivad tekkida. Materjalide taastöötlemine aitab säästa loodusressursse. Täpsema teabe saamiseks toote taastöötlemise kohta võtke ühendust kohaliku omavalitsuse, lähedalasuva jäätmekäitluse teenusepunkti või kauplusega, kustselle toote ostsite.

-EE

Sisukord

Osade tuvastamine ....................................................................................... 6

Ettevalmistamine

Enne kasutamist .............................................................................................7

Tarvikute kontrollimine ................................................................................. 8

Toite etteval-mistamine ................................................................................ 8

Aku kinnitamine ................................................................................. 8

AC-adapteriga ühendamine ............................................................. 11

Kaameraga ühendamine ............................................................................. 11

Ekraani suuna reguleerimine .......................................................................13

Päikesevarjuki kinnitamine ..........................................................................14

Monitori kasutamine

Monitori kasutamine ....................................................................................16

Piltide suurendamine ........................................................................16

Menüüga seadistus ........................................................................... 17

Värvitipud ..........................................................................................21

Valevärv ............................................................................................ 22

Videotaseme tähistaja ..................................................................... 24

S-Logi pildi vaatamine loomuliku heledusega

(S-Log Disp. Assist) ........................................................................... 25

Teleri ekraaniala (ekraani tähistus) .................................................. 26

Muud

Tõrkeotsing...................................................................................................27

Ettevaatusabinõu ........................................................................................ 29

Tehnilised andmed ......................................................................................31

-EE

Osade tuvastamine

 

 







 











Sulgudes olev number viitab leheküljele.

 LCD-ekraan  Statiivi pesa  Toitelamp (12) 

(ON/STANDBY) nupp

 Monofooniline kõlar  Kohandatud nupp (C1/C2) (22)  MENU nupp (19)  ZOOM/SELECT nupp

Suurendamisnupp (18), MENU-ekraani jaoks: sisestusnupp (19)

 Akuliides  Aku vabastushoob  Kõrvaklapipistik

Heli kuulmiseks saate kõrvaklapid ühendada 3,5mmstereo minipistikuga.

• Kõlarist ei tule heli, kui kõrvaklapid on ühendatud.

 HDMI (tüüp A)  DC IN pistik  Statiivi pesa

-EE

Enne kasutamist

Toitelamp 

Toitelambiga saate kontrollida seadme olekut.

Roheline (põleb):

toite sisselülitamine või toide on sees. (Kasutatakse akuga)

Valge (põleb):

toite sisselülitamine või toide on sees. (Kasutatakse AC-adapteriga)

Punane (põleb):

Aku tase on madal.

Punane (vilgub kiiresti):

akud on tühjaks saanud.

Väljas:

toite väljalülitamine või toide on väljas.

Lugege seda kasutusjuhendit koos kaamera kasutusjuhendiga.

Seade ei ole tolmu-, pritsmeega veekindel.

Ärge paigutage seadet järgmistesse asukohtadesse

Olenemata sellest, kas seade on kasutusel või hoiul, ärge paigutage seda järgmistesse kohtadesse. See võib põhjustada talitlushäire.

• Seadme paigutamisel otsese päiksevalguse kätte (nt armatuurlauale) või soojusallika lähedale võib seade deformeeruda või rikki minna.

• Tugeva vibratsiooniga asukohad

• Tugeva elektromagnetismiga asukohad

• Liivarohked kohad Kaitske seadet liiva ja tolmu eest, kui olete rannas ja muudes kohtades, kus on liivane või tekivad tolmupilved. See võib põhjustada talitlushäire.

Ettevalmistamine

-EE

Tarvikute kontrollimine

Veenduge, et järgmised tarvikud on kaasas. Kui midagi on puudu, võtke ühendust Sony edasimüüjaga.

• Pesaadapter (1)

• Päikesevarjuk (1)

• Akuadapter (1)

• HDMI-kaabel (mini-HDMI)

(ligikaudu 45 cm, tüüp A  tüüp C) (1)

• HDMI-kaabel (mikro-HDMI)

(ligikaudu 45 cm, tüüp A  tüüp D) (1)

• Vutlar (1)

• Trükitud dokumentatsioon

Toite ettevalmistamine

Aku kinnitamine

Selle seadmega saab kasutada Sony M-, V- ja W-seeria laaditavaid akukomplekte (pole kaasas). Te ei saa kasutada teisi akusid, kuna see seade ei tööta nendega korralikult.

Märkused

NP-QM71D, NP-QM91D, NP-FV100 või NP-FV100A kasutamisel kinnitage kaamera esmalt statiivile.

Akuadapter

W-seeria laaditava akukomplekti kasutamisel on teil vaja seadmega kaasasolevat akuadapterit.

-EE

 Kinnitage aku akuadapterile.

Lisage seadmesse täislaetud akud.

Lükake aku õrnalt sisse, seejärel libistage see jätkuvalt lükates pildil näidatud suunas. Aku fikseerumisel on kuulda klõpsatust.

* Kui libistate akut diagonaalselt,

eipruugi see fikseeruda.

Ettevalmistamine

Märkus

Akuadapter on spetsiaalselt selle seadme jaoks kujundatud. Selle kasutamine muu seadmega võib põhjustada seadme rikkeid.

Aku eemaldamine

Libistage aku pildil näidatud suunas, libistades samal ajal aku avamishooba pildil näidatud suunas. Aku tuleb seadmest välja. Aku eemaldamisel ärge laske sellel maha kukkuda.

jätkub

-EE

Aku järelejäänud taseme kontrollimine

Järelejäänud akutaset saate kontrollida toitelambi värvi jne abil.

Toitelamp

Roheline (põleb):

aku tase on piisav.

Punane (põleb):

Aku tase on madal.

Punane (vilgub kiiresti):

akud on tühjaks saanud. Selle seadme toide lülitub umbes 10sekundit hiljem automaatselt välja.

* Süttimisaeg madala aku taseme

puhul võib varasemast erineda olenevalt akude tüübist või keskkonnatingimustest.

Aku eluiga (ligikaudu) (kasutades seadet pidevalt 25 °C juures uhiuue akuga ja ühendades selle kaameraga HDMI-kaabliga)

NP-FM500H: 120 minutit NP-QM71D: 210 minutit NP-QM91D: 390 minutit NP-FW50: 60 minutit NP-FV50: 50 minutit NP-FV70: 130 minutit NP-FV100: 200 minutit NP-FV100A: 300 minutit

* Aku eluiga on kaudne aeg,

kui kasutate täislaetud akusid. Olenevalt kasutamis- ja keskkonnatingimustest võib seeerineda.

-EE

AC-adapteriga ühendamine

Seade saab toidet kodusest toiteallikast, kasutades Sony AC-adapterit AC-PW10AM (pole komplektis).

AC-PW10AM

Märkused

• Seadme külge kinnitatud akut ei laeta isegi siis, kui AC-adapter on ühendatud.

• Seadme ühendamisel ACadapteriga, kui aku on küljes, on AC-adapteri toiteallikas esmane.

• Ärge eemaldage akut ega ACadapterit seadet sisse või välja lülitades. See võib põhjustada rikke.

• Kasutage AC-adapteri ühendamiseks lähedalasuvat seinakontakti (pistikupesa seinas). Kui seadme kasutamisel tekib mõni probleem, võtke see kohe seinakontaktist (pistikupesast) välja, et seade vooluvõrgust eemaldada.

Kaameraga ühendamine

Ühendage pesaadapter seadmega ja kinnitage see siis kaamerale.

Märkus

Ärge ühendage teist pesaadapterit peale selle seadme adapteri.

1 Sisestage pesaadapteri

statiivikruvi seadme statiivi pessa.

Sisestage pesaadapteri statiivikruvi seadme kruvipessa.

2 Keerake lukustamiseks

pesaadapteri nuppu.

3 Kinnitage (klambriga)

pesaadapter kaamerapessa nagu joonisel näidatud.

 Sisestage pesaadapteri jalg

joonisel näidatud suunas.

jätkub

Ettevalmistamine

-EE

+ 23 hidden pages