SONY CECHYA-ZWA1 User Manual [ru]

Гоночный руль PlayStation®Move

Руководство по эксплуатации

CECHYA-ZWA1 7019810

Названия компонентов

D

4

3

2

1

E

F

7

6

5

4

Вид спереди

левый отжимной рычаг

кнопка вправо

кнопка вверх

кнопка влево

кнопка вниз

кнопка

кнопка

верхний держатель

правый отжимной
рычаг

кнопка f

кнопка d

кнопка a

кнопка s

левая
рукоятка

левый рычаг правый рычаг

нижний держатель

* Ускорение достигается прокруткой рукоятки. Предназначено для использования

вмотосимуляторах при разведенных рукоятках.

Вид сзади

кнопка e

кнопка r

газ*

правая
рукоятка

кнопка q

кнопка w

Элементы конструкции

центровочные штырьки

разъем расширения

Меры предосторожности

Перед использованием устройства внимательно прочтите это руководство
исохраните его – оно может пригодиться и в дальнейшем. Также прочтите
документацию к системе PlayStation®3 и контроллеру движений
PlayStation®Move. Детям младшего возраста для ознакомления с этими
руководствами может потребоваться помощь родителей или опекунов.

Это важно

ˎ Перед использованием гоночного руля PlayStation®Move в него необходимо

установить контроллер движений PlayStation®Move (продается отдельно). Не
устанавливайте в устройство другие предметы, кроме контроллера движений.

Использование и обслуживание

ˎ Не подвергайте устройство воздействию высоких температур, высокой

влажности или прямых солнечных лучей.

ˎ Не допускайте контакта устройства с жидкостями.
ˎ Не размещайте на устройстве посторонние предметы. Не становитесь на

устройство.

ˎ Не бросайте и не роняйте устройство и не подвергайте его воздействию

сильных ударов.

ˎ Следуйте приведенным ниже инструкциям по предотвращению повреждения

или обесцвечивания внешней поверхности устройства.

ˋ Протирайте устройство сухой мягкой тканью.

ˋ Избегайте длительного контакта резиновых или виниловых предметов

споверхностью устройства.

ˋ Не применяйте растворители и другие химикаты. Не используйте для

очистки устройства химически обработанную чистящую ткань.

ˎ Не разбирайте и не модифицируйте устройство.
ˎ При извлечении контроллера движений из гоночного руля PlayStation®Move

никогда не тяните контроллер за шар. Извлекайте контроллер движений из
нижнего держателя гоночного руля за рукоятку.

Установка контроллера движений

Примечание: не пытайтесь установить контроллер движений при подключенном
кабеле USB.

1 Вставьте контроллер движений в верхний

держатель.

2 Закрепите контроллер движений в нижнем

держателе так, чтобы центровочные штырьки
вошли в крепежные отверстия, а разъем
расширения совпал с соответствующим разъемом
контроллера движений.

Вставляя контроллер движений в гоночный руль,
отведите ремешок в сторону, чтобы избежать его
попадания в крепежные или электрические разъемы.

Использование гоночного руля PlayStation®Move

1 Держите гоночный руль PlayStation

Move двумя руками.

®

2 Чтобы развернуть рукоятки внутрь или наружу:

• Поднимите или опустите отжимной рычаг, чтобы рукоятка начала

свободнодвигаться.

•

Установите рукоятку в нужное положение.

3 О соответствии кнопок на гоночном руле стандартным элементам

управления в совместимых играх вы можете узнать на сайте
eu.playstation.com.

Извлечение контроллера движений

1 Возьмите контроллер движений за рукоятку и потяните, чтобы снять его

с центровочных штырьков и отсоединить от разъема. Ни в коем случае
не тяните контроллер за шар.

2 Извлеките контроллер движений из верхнего держателя.

Характеристики

Потребление энергии Макс. 0,32 Вт

Внешние габариты 296,5 мм × 174 мм × 60 мм

Вес Прибл. 360 г

Конструкция и технические характеристики могут быть изменены без уведомления.

Произведено в Китае.

ГАРАНТИЯ

На данный продукт в течение 12 месяцев с даты покупки распространяется
гарантия производителя. Гарантия входит в комплект поставки системы PS3™.

Производитель данного устройства - компания Weifang Goertek Electronics
Co., Ltd., зарегистрированная по адресу: Донгфанг Норд Роад, Хай-Тек
Индастри Девелопмент Дистрикт, Вейфанг, Шандонг, Китай.

Поставки в Европу - Sony Computer Entertainment Europe Ltd,
10 Грейт Малборо Стрит, Лондон, W1F 7LP, Великобритания.

Это изделие может подпадать под действие местного законодательства по
контролю над экспортом. В отношении данного изделия вы должны
полностью соблюдать требования такого законодательства и всех других
применимых законов любой юрисдикции.

(ширина × высота × толщина)

“ ”, “PlayStation” and “ ” are registered trademarks of
Sony Computer Entertainment Inc.
“SONY” and “

© 2012 Sony Computer Entertainment Europe. All rights reserved.

” are registered trademarks of Sony Corporation.