Sony CECHY-0083 Operation Manual [de]

Wireless-Stereo-Headset 2.0

Bedienungsanleitung

CECHYA-0083

ACHTUNG

Um mögliche Gehörschäden zu vermeiden, verwenden Sie das Gerät nicht über einen längeren
Zeitraum hinweg bei voller Lautstärke.

Hinweise und Sicherheitsmaßnahmen

Lesen Sie sich die Informationen in dieser Bedienungsanleitung und auf der Verpackung
sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Lesen Sie sich außerdem die Anleitungen
für PlayStation®4, PlayStation®3 und PlayStation®Vita durch. Bewahren Sie alle Dokumente für
ein späteres Nachschlagen auf.

Weitere Informationen zur Verwendung dieses Produkts finden Sie unter
eu.playstation.com/support.

Sicherheit

ˎ Beachten Sie alle Hinweise, Warnungen und Anweisungen.
ˎ ERSTICKUNGSGEFAHR: Enthält Kleinteile. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
ˎ Beenden Sie die Verwendung des Systems, sobald Sie müde werden oder wenn Sie während

der Verwendung des Wireless-Stereo-Headsets 2.0 Kopfschmerzen oder Unwohlsein verspüren.
Wenn die Symptome anhalten, suchen Sie bitte einen Arzt auf.

ˎ Verwenden Sie das Wireless-Stereo-Headset 2.0 nicht über längere Zeit. Machen Sie ungefähr

alle 15 Minuten eine Pause.

ˎ Die Verwendung des Headsets mit hoher Lautstärke kann zu dauerhaftem Gehörverlust führen.

Stellen Sie die Lautstärke auf einen sicheren Level ein. Laute Geräusche können sich im Laufe
der Zeit normal anhören, schädigen dabei jedoch Ihr Gehör. Falls Sie ein Klingeln in Ihren Ohren
oder gedämpfte Sprache bemerken, dann lassen Sie Ihr Gehör umgehend überprüfen. Je höher
die Lautstärke, desto schneller kann Ihr Gehör geschädigt werden. So schützen Sie Ihr Gehör:

ˋ

Beschränken Sie die Zeit, in der Sie das Headset bei hoher Lautstärke benutzen.

ˋ

Vermeiden Sie es, die Lautstärke zu erhöhen, um laute Außengeräusche auszublenden.

ˋ

Senken Sie die Lautstärke, falls Sie Gespräche in Ihrer Nähe nicht mehr hören.

ˎ Hören Sie auf, das Headset zu verwenden, wenn Sie das Gefühl haben, dass es Ihre Haut reizt.

Verwendung und Handhabung

ˎ Setzen Sie das Headset nicht hohen Temperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit oder direkter

Sonneneinstrahlung aus.

ˎ Stellen Sie keine schweren Objekte auf das Headset.
ˎ Verhindern Sie, dass Flüssigkeit oder kleine Partikel in das Headset eindringen.
ˎ Werfen Sie das Headset nicht, lassen Sie es nicht fallen und setzen Sie es keiner starken

physischen Belastung aus.

ˎ Setzen Sie die Außenseite des Headsets nicht über längere Zeit dem Kontakt mit Gummi oder

Vinyl aus.

ˎ Reinigen Sie das Headset mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine

Lösungsmittel oder andere Chemikalien. Benutzen Sie keine chemisch behandelten
Reinigungstücher.

ˎ Versuchen Sie nicht, das Headset auseinanderzunehmen oder etwas hineinzustecken, da dies

zu einer Beschädigung der inneren Teile oder Verletzungen führen kann.

ˎ Beachten Sie alle Hinweisschilder und Anweisungen, die besagen, dass elektrische oder

Mobilfunkgeräte in ausgewiesenen Bereichen – wie z. B. an Tankstellen, in Krankenhäusern,
inGebieten mit Sprengarbeiten, in potenziell explosiven Umgebungen oder in Flugzeugen
– ausgeschaltet werden müssen.

ˎ Der in diesem Gerät verwendete Akku kann bei falscher Handhabung Feuer oder chemische

Verbrennungen auslösen. Bitte nicht auseinandernehmen, über 60 °C erhitzen oder
verbrennen.

HINWEIS:

Das Gerät erzeugt, nutzt und strahlt Radiofrequenzenergie aus. Wenn es nicht gemäß der
Anleitung installiert und verwendet wird, kann es schädliche Störungen auf
Radiokommunikation auslösen. Es wird jedoch nicht garantiert, dass Störungen bei einer
bestimmten Installation nicht vorkommen können. Wenn das Gerät schädliche Störungen bei
Radio- und Fernsehempfang auslöst, was durch das An- und Ausschalten des Geräts
festgestellt werden kann, kann der Benutzer versuchen, die Störung durch eine oder mehrere
der folgenden Maßnahmen zu beheben:

ˋ

Richten Sie die Empfangsantenne neu aus und stellen Sie sie an einen anderen Ort.

ˋ

Erhöhen Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.

ˋ

Verbinden Sie das Gerät mit einem Anschluss, der nicht Teil des Stromkreises ist, an dem

auch der Empfänger angeschlossen ist.

ˋ

Fragen Sie den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.

Das Wireless-Stereo-Headset 2.0 liefert Ihnen dynamischen Sound für ein packendes
Entertainment-Erlebnis. Bitte beachten Sie, dass Wireless-Produkte von anderen Wireless­Geräten in der näheren Umgebung beeinflusst werden können. Wenn sie unerwartete
Fehlleistungen seitens Ihres Wireless-Stereo-Headsets 2.0 feststellen, kontaktieren Sie bitte
uns, bevor Sie es zurück zu Ihrem Händler bringen. Weitere Informationen finden Sie unter
eu.playstation.com/support.

Namen und Funktionen der Teile

Vorderseite

Kopfbügel (zusammenklappbar)

R-Markierung

SOUND-/CHAT-Taste

Stell die Lautstärke des Chats passend zum
Game-Sound ein.

Mikrofon (integriert)

Die Kopfhörer sollten nicht in der Nähe von
Lautsprechern aufbewahrt werden, während das
Mikrofon eingeschaltet ist, da dies zu akustischen
Rückkopplungen führen kann.

Status-Kontrollleuchte

POWER-Schalter

Aktiviert den Audio-Modus oder schaltet das
Headset aus.
Positionen:
OFF – Schaltet das Headset aus.
1 – aktiviert den Standard-Modus des Headsets.
2 – aktiviert den Bass-Boost-Modus des Headsets.
Dieser Modus kann durch Audio-Modi der
Headset-Begleit-App ersetzt werden.

Abdeckungen

Die Abdeckungen können entfernt und
angepasst werden.

Unterseite

Lautstärke-Taste
(+), Lautstärke­Taste (-)

Passt die Lautstärke
des Headsets an.

L-Markierung

VSS (Virtueller Raumklang)-Taste

Der Effekt “Virtueller Raumklang” ist standardmäßig
eingeschaltet. Zum Einund Ausschalten des VSS
drücken und länger als eine Sekunde gedrückt
halten.

MUTE-Taste

ˎ Diese Taste kurz drücken, um das Mikrofon ein-

oder auszuschalten.

ˎ Diese Taste lang drücken, um die Rückhören-

Lautstärke (niedrig, hoch, aus) auszuwählen. Es
ertönt ein Piepsen, wenn die niedrige Rückhören­Lautstärke ausgewählt wurde, zwei kurze Piepser,
wenn die hohe Rückhören-Lautstärke ausgewählt
wurde, und ein leises Piepsen, wenn die
Rückhören-Funktion ausgeschaltet wurde.

Rückhören ist eine Funktion, mit der Sie Ihre eigene
Stimme im Headset hören können. Die Rückhören­Lautstärke wird hier eingestellt, und nicht auf den
jeweiligen PlayStation®-Systemen oder anderen
Geräten. Ist MUTE eingeschaltet, ist die Rückhören­Funktion ausgeschaltet.