SONY CECH-4304 Guide de mise en route [fr]

Initiation

Avant du système

Touche (ouverture)

Connecteurs USB

Touche d'alimentation/Indicateur d'alimentation

Vert fixe : Système allumé Vert clignotant : Système en cours d'arrêt Rouge fixe : Système arrêté (en mode veille)

Couvercle du disque

Connecteur DIGITAL OUT (OPTICAL)

Arrière du système

Connecteur LAN

Connecteur HDMI OUT

Connecteur AV MULTI OUT

Prise AC IN

Indicateurs de port

Touche L1 Touche L2

Touches directionnelles

Joystick gauche/Touche L3*

Touche SELECT

Manette sans fil DUALSHOCK®3

Touche PS : Affiche le menu XMB

Allume/éteint le système Quitte un jeu

Connexion et configuration Lecture du contenu du disque

Connecteur USB

Câble USB

vers le connecteur USB

Connecteur USB

Touche R1 Touche R2

Touche : Affiche le menu des

Touche : Confirmer la sélection Touche : Annuler une action

Joystick droit/Touche R3* Touche START

* Les touches L3 et R3 fonctionnent

lorsque l'on appuie sur les joysticks.

options/le panneau de commande

Catégorie

Connecteur Euro-AV

vers le connecteur d'entrée vidéo téléviseur

Câble AV Cordon d'alimentation

Prise AC INConnecteur AV MULTI OUT

vers la prise

Reliez votre système PS3TM à un téléviseur.

Pour une sortie haute définition, reliez le téléviseur et le système PS3TM à l'aide d'un câble HDMI™ (vendu séparément).

Allumez le téléviseur puis choisissez l'entrée appropriée.

Appuyez sur la touche d'alimentation afin d'allumer le système PS3

Si la vidéo ne s'affiche pas, éteignez le système PS3TM et rallumez-le en appuyant sur la touche d'alimentation pendant au moins cinq secondes (jusqu'à l'obtention d'un deuxième bip sonore).

Appuyez sur la touche PS sur la manette sans fil. Suivez les instructions à l'écran pour réaliser la configuration initiale.

Se connecter au réseau

Se connecter à l'aide d'une connexion par câble

Câble EthernetÀ Internet À Internet

Option

Menu XMBTM (XrossMediaBar)

Insérez le disque, face imprimée vers le haut.

Ouvrez le couvercle du disque et insérez le disque.

Pour ouvrir le couvercle du disque, vous pouvez appuyer sur la touche (ouverture) ou faire glisser manuellement le couvercle du disque vers la gauche. Insérez le disque jusqu'à entendre un clic.

Refermez le couvercle du disque.

La fermeture du couvercle du disque lance automatiquement la lecture du disque. Si le disque ne se lance pas automatiquement, sélectionnez l'icône du disque dans le menu XMB

・Pour quitter un jeu, appuyez sur la touche PS sur la manette, puis sélectionnez (Quitter le jeu). Pour arrêter de

jouer à d'autres types de disques, appuyez sur la touche sur la manette.

・Les données sauvegardées pour les logiciels au format PlayStation

afficher les données, accédez à (Jeu) (Utilitaire des données sauvegardées(PS3

TM, puis appuyez sur la touche .

®3 sont placées sur un stockage système. Pour

)).

Se connecter sans fil

Dispositif de passerelle

réseau tel qu'un modem DSL

Routeur

Branchez un câble Ethernet (vendu séparément) au système PS3TM. Sélectionnez (Paramètres) (Paramètres réseau) [Paramètres connexion Internet]. Sélectionnez [Facile]. Vérifiez que les paramètres sont corrects, puis sauvegardez les paramètres.

Utilisation de PSN

PSNSM vous donne un accès instantané à de nombreux services, des jeux en ligne, des jeux téléchargeables, des films et du contenu (PlayStation chat avec des (Amis). Pour utiliser PSN Entertainment Network. Pour créer un compte, sélectionnez (S'inscrire) dans (PSN) puis suivez les instructions à l'écran.

et PlayStation®Store ne sont pas disponibles dans tous les pays et dans

PSN toutes les langues. Plus pour de détails, consultez eu.playstation.com/legal. Connexion Internet haut débit requise. Les utilisateurs doivent s'acquitter des frais d'accès à Internet. Les utilisateurs doivent être âgés d'au moins 7 ans et les utilisateurs de moins de 18 ans doivent obtenir une autorisation parentale. Certains contenus et/ou services sont payants. Inscription possible via votre navigateur internet sur eu.playstation.com.

, vous devez posséder un compte Sony

®Store) et des outils

Documentation relative

Sécurité et support technique

Ce document contient des informations permettant d'utiliser de manière sûre le système PS3TM. Veillez à le lire avant d'utiliser le système PS3

Guide de l'utilisateur en ligne eu.playstation.com/ps3/support/manuals/

Ce guide contient des informations détaillées sur l'utilisation du système PS3TM. Vous pouvez aussi consulter (Réseau) (Mode d'emploi en ligne).

Mises à jour du logiciel système eu.playstation.com/ps3

Ce site fournit les informations les plus récentes sur les mises à jour du logiciel système.

Support eu.playstation.com/ps3/support/

Le site officiel du support produit PlayStation® fournit les dernières questions et réponses relatives à votre produit.

. Ce document inclut les informations sur le contrôle parental.

Dispositif de passerelle

réseau tel qu'un modem DSL

Routeur sans fil

(point d'accès)

Sélectionnez (Paramètres) (Paramètres réseau) [Paramètres connexion Internet]. Sélectionnez [Facile] [Sans fil] [Scan]. Sélectionnez le point d'accès que vous souhaitez utiliser. Vérifiez que le SSID est correct et appuyez

sur la touche droite. Sélectionnez le type de clé de chiffrement. Entrez la clé de chiffrement.

Appuyez sur la touche pour afficher le clavier. Entrez la clé de chiffrement et sélectionnez [Entrer].

Vérifiez que les paramètres sont corrects, puis sauvegardez les paramètres.

Basculez entre

les minuscules et

les majuscules

Supprimer Entrez les

caractères puis quittez le clavier

Bienvenue dans l’univers PlayStation

La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Les informations contenues dans ce manuel sont modifiables sans préavis. " ", "PlayStation", " ", "DUALSHOCK", " ", " " et " " sont des marques déposées de Sony Computer Entertainment Inc. " " est une marque commerciale de la même société. "XMB" et "xross media bar" sont des marques de Sony Corporation et Sony Computer Entertainment Inc. "SONY" et " " sont des marques déposées de Sony Corporation. "Sony Entertainment Network" est également une marque commerciale de la même société. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. © 2014 Sony Computer Entertainment Inc. Tous droits réservés.

Guide de mise en route

CECH-4303A/CECH-4303C/CECH-4304A/CECH-4304C Series 7025113