Sony CDX-G1102U, CDX-G1101U, CDX-G1100U User Manual [bg]

FM/MW/LW CD плейър

Ръководство за употреба

4-542-302-11(1)

ILN2

За информация относно свързването/монтажа вижте стр. 14.

За да отмените режима на демонстрация (DEMO), вижте стр. 8.

CDX-G1102U/CDX-G1101U/CDX-G1100U

За по-голяма безопасност монтирайте това устройство на автомобилното табло, защото задната му част се нагрява по време на работа.

За подробности вижте раздела “Свързване/ Монтаж” (стр. 14).

Произведено в Тайланд

Характеристики на лазерния диод

Продължителност на излъчването: Непрекъснато



Изходна мощност на лазера: По-малко от 53.3 μW



(Тази мощност е стойността, измерена на разстояние от 200 mm от повърхността на лещите на оптичния блок със 7 mm диафрагма).

Етикетът с информация за работното напрежение и др. се намира от долната страна на устройството.

Забележка за потребители: следната информация се отнася само за продуктите, продавани в държави, които прилагат директивите на Европейския съюз.

Производител: Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.

За запитвания относно съвместимостта на продукта със законодателството на Европейския съюз: Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany.

Предупреждение, ако запалването на автомобила ви няма позиция ACC.

Уверете се, че сте задали функцията AUTO OFF (стр. 8). Устройството автоматично ще се изключи напълно в зададеното време след загасването на автомобила, което предотвратява изтощаване на акумулатора. Ако не сте задали функцията AUTO OFF, всеки път, когато загасяте автомобила, натискайте и задържайте бутона OFF, докато дисплеят изчезне.

Съдържание

Упътване за частите и бутоните за управление ........... 4

Подготовка за включване

Сваляне на предния панел ..................................................... 5

Сверяване на часовника ........................................................5

Свързване на USB устройство ........................................... 5

Свързване на друго преносимо аудио устройство .......... 5

Слушане на радио

Слушане на радио ...................................................................6

Използване на системата за радио данни (RDS) ............. 6

Възпроизвеждане

Възпроизвеждане на диск......................................................7

Възпроизвеждане на USB устройство ...............................7

Търсене и възпроизвеждане на песни .................................8

Настройки

Отмяна на режима DEMO .................................................... 8

Операции с основни настройки ...........................................8

Общи настройки (GENERAL) ................................................8

Настройи на звука (SOUND)................................................. 9

Настройки на дисплея (DISPLAY) .........................................9

Допълнителна информация

Предпазни мерки ................................................................... 10

Поддръжка ............................................................................. 10

Технически характеристики ..............................................11

Отстраняване на проблеми ...............................................11

Свързване/Монтаж

Внимание................................................................................ 14

Списък с части за свързване .............................................14

Свързване .............................................................................. 15

Монтаж ................................................................................. 17

Упътване за частите и бутоните за управление

Основно тяло

 Бутон за освобождаване на предния панел  Бутон SRC (източник)

Включете захранването. Сменете източника OFF

Натиснете и задръжте за 1 секунда, за да изключите захранването. Натиснете и задръжте за повече от 2 секунди, за да изключите захранването и дисплея.

 Диск за управление

Завъртете, за да регулирате силата на звука.

PUSH ENTER

Въвежда избраната опция.

Отваря менюто с настройки.

 Отделение за диска  Прозорец на дисплея  Бутони SEEK +/-

За автоматична настройка на радиостанции. Натиснете и задръжте, за да настроите ръчно.

/ (предходен/следващ) / (бързо превъртане назад/напред)

 Бутон  (изваждане на диска)  Бутон

(търсене) (стр. 8)

Въвежда режим на търсене при възпроизвеждане.

 Бутон



 Бутон AF (Алтернативни честоти)/TA (Съобщения

 Бутони с цифри (от 1 до 6)

 Бутон MEGA BASS

 Бутон DSPL (дисплей)

 Входен жак AUX  USB порт

(назад)

Връща към предходния дисплей.

Бутон MODE (стр. 6)

Датчик за устройството за дистанционно управление

за трафик)

Задава AF и TA.

PTY (Програмен вид)

Натиснете и задръжте, за да изберете PTY в RDS.

За да приемате запаметени станции. Натиснете и задръжте, за да запаметите станции.

ALBUM /

За да прескачате албуми. Натиснете и задръжте, за да прескачате албуми неколкократно.

(повтаряне)

SHUF (разбъркано възпроизвеждане)

PAUSE

Натиснете, за да включите/изключите функцията MEGA BASS.

Натиснете, за да промените опциите на дисплея.

SCRL (обхождане)

Натиснете и задръжте, за да обходите изведената опция.

Подготовка за включване

Сваляне на предния панел

Можете да свалите предния панел на устройството, за да предотвратите кражбата му.

1 Натиснете и задръжте OFF , докато

устройството се изключи, след това натиснете бутона за освобождаване на предния панел  и издърпайте панела към

вас, за да го свалите.

Предупредителен алармен сигнал

Ако загасите автомобила без да свалите предния панел, в продължение на няколко секунди ще звучи предупредителен алармен сигнал. Той ще се задейства само ако използвате вградения усилвател.

Поставяне на предния панел

Свързване на USB устройство

1 Намалете силата на звука на плейъра. 2 Свържете USB устройството към плейъра.

Свързване на друго преносимо аудио устройство

1 Изключете преносимото аудио устройство. 2 Намалете силата на звука на устройството.

3 Свържете преносимото аудио устройство

към входния AUX жак (стерео мини жак) на плейъра посредством свързващ кабел (не е приложен в комплекта)*.

*Използвайте кабел с прав щекер.

Сверяване на часовника

1 Натиснете MENU, завъртете диска за

управление, за да изберете [GENERAL], и след това го натиснете.

2 Завъртете диска за управление, за да

изберете [CLOCK-ADJ], и след това го натиснете.

Индикацията за часа започва да мига.

3 Завъртете диска за управление, за да

зададете часа и минутата.

За да преместите цифровата индикация, натиснете SEEK +/-.

4 След като зададете минутите, натиснете

MENU.

Настройката приключва и часовникът стартира.

За да изведете часовника

Натиснете DSPL.

4 Натиснете SRC, за да изберете [AUX].

За да изравните нивото на силата на звука на свързаното устройство с други източници

Започнете възпроизвеждане на преносимото аудио устройство със средна сила на звука и задайте желаната сила с плейъра.

Натиснете MENU, след това изберете [SOUND]  [AUX VOL] (стр. 9).

Слушане на радио

Използване на системата за радио данни (RDS)

Слушане на радио

За да слушате радио, натиснете SRC, за да изберете [TUNER].

Автоматично запазване на станции (BTM)

1 Натиснете MODE, за да смените обхвата

(FM1, FM2, FM3, MW или LW).

2 Натиснете MENU, завъртете диска за

управление, за да изберете [GENERAL], и след това го натиснете.

3 Завъртете диска за управление, за да

изберете [BTM], и после го натиснете.

Устройството запаметява станциите към бутоните с цифри, следвайки поредността на честотите.

Настройка

1 Натиснете MODE, за да смените обхвата

(FM1, FM2, FM3, MW или LW).

2 Извършете настройката.

Ръчно търсене Натиснете и задръжте SEEK +/-, за да

откриете приблизителната честота, след това неколкократно натиснете SEEK +/-, за да настроите фино желаната честота.

Автоматично търсене Натиснете SEEK +/-.

Сканирането спира, когато устройството открие станция.

Ръчно запаметяване

1 Докато приемате станцията, която желаете

да запаметите, натиснете и задръжте бутон с цифра (от 1 до 6), докато се изведе индикация [MEM].

Приемане на запаметените станции

1 Изберете обхвата и след това натиснете

бутон с цифра (от 1 до 6).

Задаване на алтернативни честоти (AF) и съобщения за трафик (TA).

AF постоянно пренастройва станцията с най-силен сигнал в дадена мрежа, а TA предоставя актуална трафик информация или информация за трафик програми (TP), ако такива се приемат.

1 Натиснете AF/TA, за да изберете [AF-ON],

[TA-ON], [AF/TA-ON] или [AF/TA-OFF].

Запаметяване на RDS станции с АF и TA настройки

Можете да запаметите RDS станции заедно с AF/ TA настройка. Задайте AF/TA, след това запаметете станциите с BTM или ръчно. Ако настройвате станциите ръчно, можете да запаметите и станции без RDS.

Приемане на спешни съобщения

Ако настройката AF или TA е активирана, спешните съобщения автоматично ще прекъснат избрания в момента източник.

Когато регулирате силата на звука по време на трафик на съобщения

Това ниво ще бъде запазено в паметта за следващи трафик съобщения независимо какво е обичайното ниво на звука.

Оставане на една и съща регионална програма (REGIONAL)

Когато функциите AF и REGIONAL са включени, няма да се получи нежелано превключване на друга регионална станция с по-силна честота. Ако напуснете района на приемане на тази регионална програма, задайте [REG-OFF] в общите настройки [GENERAL] по време на FM приемане (стр. 9). Тази функция не работи във Великобритания и някои други региони.

Избор на програмен вид (PTY)

1 Натиснете и задръжте PTY по време на FM

приемане.

2 Завъртете диска за управление, докато се

изведе желаният програмен вид, и след това натиснете диска.

Устройството започва да търси станции, които предават избрания тип програма.

+ 13 hidden pages