Sony CDX-G1101U Users guide [it]

CDX-G1101U

Riproduzione di un dispositivo USB/Riproduzione delle
tracce in vari modi/Regolazione delle caratteristiche audio/
Regolazione degli elementi di configurazione

CONFIGURAZIONE

Posizione dei comandi e funzionamenti di base

Unità principale

 Pulsante di rilascio del frontalino
 SRC (sorgente)

Premere per attivare l'alimentazione;
selezionare la sorgente (Radio/CD/
USB/AUX).

OFF:

Premere e tenere premuto per un secondo
per disattivare la sorgente e visualizzare
l'orologio.
Premere e tenere premuto per più di
2secondi per disattivare l'alimentazione
eildisplay.

 Control dial

Ruotare per regolare il volume.

ENTER

Attiva la voce selezionata.

MENU

Apre il menu di configurazione.

 Slot disco
 Finestra di visualizzazione
 SEEK +/–

/ (precedente/successivo)
/ (riavvolgimento/avanzamento

veloce)

Radio:

Sintonizzare automaticamente le stazioni
(premere); trovare una stazione
manualmente (tenere premuto).

CD/USB:

Saltare una traccia (premere); saltare tracce
continuamente (premere, quindi premere
nuovamente entro 2 secondi e tenere
premuto); riavvolgere/mandare avanti
velocemente una traccia (tenere premuto).

  (espulsione disco)

(sfoglia)



Attivare il modo Quick-BrowZer™.
(è possibile ricercare una traccia in un CD
odispositivo USB semplicemente in base
alla categoria).

1 Durante la riproduzione CD o USB,

premere
l'elenco delle categorie di ricerca.

Quando appare l'elenco delle tracce,
premere ripetutamente
pervisualizzare la categoria di ricerca
desiderata.

* Durante la riproduzione USB, premere

(sfoglia)
direttamente all'inizio dell'elenco di categorie.

(sfoglia)* per visualizzare

(indietro)

per più di 2 secondi per ritornare

2 Ruotare il control dial per selezionare

lacategoria di ricerca desiderata,
quindipremerlo per confermare.

3 Ripetere il punto 2 per cercare la traccia

desiderata.

La riproduzione viene avviata.

Per uscire dal modo Quick-BrowZer,
premere

(indietro)



Tornare al display precedente.

MODE

Premere per selezionare la banda radio
(FM1, FM2, FM3, MW o LW).

 Rivelatore per telecomando
 AF (frequenze alternative)/TA (annuncio

traffico)

Impostare AF e TA.

PTY (tipo di programma)

Tenere premuto per selezionare PTY in RDS.

 Tasti numerici (da 1 a 6)

Radio:

Ricevere stazioni memorizzate (premere);
memorizzare stazioni (tenere premuto).

CD/USB:

1/2: ALBUM / (durante la riproduzione
MP3/WMA)

Saltare un album (premere); saltare album
in modo continuo (tenere premuto).

3:

4: SHUF (riproduci casualmente)

6: PAUSE

Sospendere la riproduzione. Premere
nuovamente per ripristinare la riproduzione.

 MEGA BASS

Premere per attivar/disattivare la funzione
MEGA BASS.

(sfoglia).

(ripetizione)

 DSPL (display)

Premere per cambiare le voci del display.

SCRL (scorri)

Tenere premuto per scorrere una voce
deldisplay.

 Jack di ingresso AUX
 Porta USB

Avvertenza nel caso in cui l'accensione
della macchina non si trova in
posizioneACC

Accertarsi di impostare la funzione di
spegnimento automatico (AUTO OFF).
L'unità si spegnerà completamente
eautomaticamente all'ora impostata dopo
la disattivazione dell'unità, per evitare che
labatteria si scarichi. Se non si imposta
lafunzione di spegnimento automatico
(AUTO OFF), tenere premuto OFF finché
ildisplay non scompare ogni volta che si
disattiva l'accensione.

Rimozione del frontalino

È possibile rimuovere il frontalino di questa
unità per evitare che venga rubato.

1 Tenere premuto OFF .

L'unità viene spenta.

2 Premere il pulsante di rilascio del

frontalino, quindi rimuovere il pannello
tirandolo verso di sé.

Allarme di avvertimento

Se si ruota l'interruttore di accensione sulla
posizione OFF senza rimuovere il frontalino,
l'allarme di avvertimento suonerà per alcuni
secondi. L'allarme suonerà solo se viene
utilizzato l'amplificatore integrato.

Collegamento del frontalino

Incastrare la parte  del frontalino con la
parte dell'unità, come illustrato, e premere
illato sinistro in posizione finché non scatta.

Impostazione dell'orologio

L'orologio utilizza un'indicazione digitale nel
formato 24 ore.

1 Premere MENU, ruotare il control dial per

selezionare [GENERAL], quindi premerlo.

2 Ruotare il control dial per selezionare

[CLOCK-ADJ], quindi premerlo.

L'indicatore delle ore lampeggia.

3 Ruotare il control dial per impostare l'ora

ei minuti.

Per spostare l'indicazione digitale, premere
SEEK +/–.

4 Una volta impostati i minuti, premere

MENU.

La configurazione è completa e l'orologio si
avvia.

Per visualizzare l'orologio

Premere DSPL.

Suggerimento

È possibile impostare automaticamente l'orologio
utilizzando la funzione RDS. Per informazioni
dettagliate, vedere "Regolazione degli elementi di
configurazione" sul retro del foglio e impostare su
[CT-ON] (orologio).

©2015 Sony Corporation

Posizione dei comandi e funzionamenti di base/
Rimozione del frontalino/Impostazione dell'orologio/
Memorizzazione automatica delle stazioni

RADIO

Memorizzazione automatica
delle stazioni

Attenzione

Quando si sintonizzano stazioni durante la
guida, utilizzare BTM (Best Tuning Memory)
perevitare incidenti.

1 Premere più volte SRC per selezionare

[TUNER].

Per cambiare banda, premere
ripetutamenteMODE.

2 Premere MENU, ruotare il control dial per

selezionare [GENERAL], quindi premerlo.

3 Ruotare il control dial per selezionare

[BTM], quindi premerlo.

L'unità memorizza le stazioni in ordine
difrequenza sui tasti numerici.

USB

Riproduzione di un
dispositivoUSB

1 Aprire il coperchio USB, quindi collegare

un dispositivo USB alla porta USB.

La riproduzione viene avviata.
Se è già collegato un altro dispositivo,
peravviare la riproduzione, premere SRC
perselezionare [USB].

2 Regolare il volume su questa unità.

Per arrestare la riproduzione

Tenere premuto OFF per 1 secondo.

Per rimuovere il dispositivo

Arrestare la riproduzione, quindi rimuovere
ildispositivo.

CD USB

Riproduzione delle tracce
invari modi

I modi di riproduzione disponibili variano
inbase alla sorgente audio selezionata.

1 Durante la riproduzione, premere

ripetutamente (ripeti) o SHUF (riproduci
casualmente) per selezionare il modo di
riproduzione desiderato.

L'avvio della riproduzione nel modo
diriproduzione selezionato potrebbe
richiederetempo.

CONFIGURAZIONE RADIO CD USB

Regolazione delle
caratteristiche audio

1 Durante la ricezione/riproduzione,

premere MENU, ruotare il control dial per
selezionare [SOUND], quindi premerlo.

2 Ruotare il control dial per selezionare

lavoce desiderata, quindi premerlo.

3 Ruotare il control dial per selezionare

l'impostazione, quindi premerlo.

L'impostazione è completata.

4 Premere (indietro) per ritornare al

display precedente.

A seconda della sorgente e dell'impostazione,
èpossibile impostare le seguenti voci:

Configurazione SOUND:

MEGABASS (mega bass)

Rinforza il suono dei bassi in sincronia con
illivello del volume: [ON], [OFF].

EQ5 PRESET

Consente di scegliere una tra 10 curve di
equalizzazione o OFF:
[OFF], [R AND B], [ROCK], [POP], [DANCE],
[HIP-HOP], [ELECTRONICA], [JAZZ], [SOUL],
[COUNTRY], [CUSTOM].
L'impostazione della curva di equalizzazione
puòessere memorizzata per ogni sorgente.

EQ5 SETTING

Imposta [CUSTOM] di EQ5.

BASE

Consente di scegliere una curva di equalizzazione
preimpostata come base per un'ulteriore
personalizzazione: [BAND1] (bassa frequenza),
[BAND2] (frequenza medio-bassa), [BAND3]
(frequenza media), [BAND4] (frequenza
medio-alta), [BAND5] (alta frequenza).
È possibile regolare il livello del volume con
incrementi di 1 dB da - 10 dB a +10 dB.

BALANCE

Regola il bilanciamento dei suoni.
[RIGHT-15] – [CENTER] – [LEFT-15].

FADER

Regola il livello relativo:
[FRONT-15] – [CENTER] – [REAR-15].

SW LEVEL (livello subwoofer)

Regola il livello del volume del subwoofer:
[+2 dB] – [0 dB] – [-2 dB].

AUX VOL (livello volume AUX)

Regola il livello del volume per tutti di dispositivi
ausiliari collegati: [+18 dB] – [0 dB] – [-8 dB].
Questa impostazione elimina la necessità di
regolare il livello del volume tra sorgenti.
(Disponibile solo quando è selezionato AUX.)

CONFIGURAZIONE RADIO CD USB

Regolazione degli elementi
diconfigurazione

1 Premere MENU, ruotare il control dial

perselezionare la categoria desiderata,
quindi premerlo.

2 Ruotare il control dial per selezionare

lavoce desiderata, quindi premerlo.

3 Ruotare il control dial per selezionare

l'impostazione, quindi premerlo.

L'impostazione è completata.

Per tornare al display precedente

Premere

A seconda della sorgente e dell'impostazione,
èpossibile impostare le seguenti voci:

Configurazione GENERAL:

CLOCK-ADJ (regola orologio)

Regola l'orologio.

CAUT ALM (allarme di avvertimento)

Attiva l'allarme di avvertimento: [ON], [OFF]
(Disponibile solo quando la sorgente è disattivata
e viene visualizzato l'orologio.)

BEEP

Attiva il segnale acustico: [ON], [OFF].

AUTO OFF

Si spegne automaticamente allo scadere
dell'intervallo di tempo desiderato, una volta
disattivata l'unità: [NO], [30S] (30 secondi),
[30M](30 minuti), [60M] (60 minuti).

(indietro).

AUX-A (Audio AUX)

Attiva il display della sorgente AUX: [ON], [OFF]
(Disponibile solo quando la sorgente è disattivata
e viene visualizzato l'orologio.)

CT (orologio)

Attiva la funzione CT: [ON], [OFF].

REGIONAL

Limita la ricezione a una determinata regione:
[ON], [OFF] (Disponibile solo quando si riceve
inFM).

BTM

Memorizza automaticamente le stazioni radio.
(Disponibile solo quando è selezionato
ilsintonizzatore)

Configurazione SOUND:

Per informazioni dettagliate, vedere
"Regolazione delle caratteristiche audio".

Configurazione DISPLAY:

DEMO (dimostrazione)

Attiva la dimostrazione: [ON], [OFF].

DIMMER

Cambia la luminosità del display: [ON], [OFF].

SND SYNC (sincronizzazione audio)

Seleziona il colore con la sincronizzazione audio:
[ON], [OFF].

AUTO SCR (scorrimento automatico)

Scorre automaticamente le voci: [ON], [OFF].

M.DISPLAY (motion display)

Mostra schemi di spostamento: [ON], [OFF].