Singer 9100 User Manual [fi]

9100 Stylist

Käyttöohjekirja

SYMBOLIEN MERKITYKSET

Nosta neula

Nosta paininjalka Laske paininjalka

TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA

Sähkölaitetta käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita, seuraavat mukaan lukien: Lue kaikki ohjeet ennen tämän ompelukoneen käyttöä.

VAARA

1. Laitetta ei saa koskaan jättää valvomatta, kun se on kytketty pistorasiaan.

2. Irrota pistoke aina pistorasiasta välittömästi laitteen käytön jälkeen ja ennen puhdistusta.

VAROITUS

seuraavasti:

1. Älä anna kenenkään leikkiä laitteella. Valvo laitteen käyttöä huolellisesti, jos käyttäjät ovat lapsia tai läheisyydessä on lapsia.

2. Laitetta saa käyttää ainoastaan tässä käyttöohjeessa kuvattuun käyttötarkoitukseen. Käytä ainoastaan valmistajan tässä käyttöohjeessa suosittelemia lisävarusteita.

3. Laitetta ei saa käyttää, jos sen johto tai pistoke on vaurioitunut, jos se ei toimi kunnolla tai se on pudonnut, vaurioitunut tai joutunut veteen. Palauta laite lähimpään valtuutettuun jälleenmyyjä- tai huoltoliikkeeseen tutkittavaksi, korjattavaksi tai säädettäväksi.

4. Älä käytä laitetta, jos mikään sen ilma-aukoista on tukittu. Älä päästä ompelukoneen tai polkimen ilma-aukkoihin nukkaa, pölyä ja irtokuituja.

5. Pidä sormet poissa liikkuvista osista. Kiinnitä erityistä huomiota ompelukoneen neulaan.

6. Käytä aina asianmukaista neulalevyä, sillä vääränlaisen neulalevyn käyttö voi saada neulan katkeamaan.

7. Älä käytä taipuneita neuloja.

8. Älä vedä tai työnnä kangasta ompelun aikana. Se voi vääntää neulaa ja aiheuttaa sen katkeamisen.

9. Sammuta ompelukoneen virta ennen minkäänlaisten neulan säätöjen tekemistä. Tällaisia ovat neulan langoitus, neulan vaihto, alalangan langoitus, paininjalan vaihtaminen tai valon vaihtaminen.

10. Irrota aina ompelukoneen pistoke pistorasiasta ennen kuin irrotat koneen suojuksia, voitelet konetta tai teet mitä tahansa muita huoltotoimia, jotka on mainittu tässä käyttöohjeessa.

11. Älä koskaan pudota konetta tai työnnä aukkoihin mitään esinettä.

12. Älä käytä ulkotiloissa.

13. Älä käytä laitetta paikoissa, joissa käytetään aerosolituotteita (spray) tai joissa käsitellään happea.

14. Sammuta kone kääntämällä kaikki hallintalaitteet pois päältä ja irrottamalla pistoke pistorasiasta.

15. Älä irrota pistoketta johdosta vetämällä. Irrota pistoke tarttumalla itse pistokkeeseen, ei johtoon.

16. Melutaso normaalissa käytössä on 75 dB(A).

17. Jos kone ei toimi asianmukaisesti, sammuta se tai irrota pistoke pistorasiasta.

18. Älä koskaan aseta mitään esineitä polkimen päälle.

19. Laitetta eivät saa käyttää henkilöt (lapset mukaan lukien), joiden fyysinen, sensorinen tai henkinen toimintakyky on alentunut. Laitetta eivät myöskään saa käyttää henkilöt, joilla ei ole riittävää kokemusta tai taitoja laitteen käyttöön, elleivät he ole saaneet ohjausta tai ohjeita heidän turvallisuudestaan vastaavalta henkilöltä.

20. Lapsia on valvottava, jotta voidaan varmistaa, etteivät he leiki laitteella.

- Vältä sähköiskuvaara seuraavasti:

- Vältä palovammojen, tulipalon, sähköiskun ja henkilövahinkojen vaara

PIDÄ NÄMÄ OHJEET TALLESSA

Tämä ompelukone on tarkoitettu ainoastaan yksityistalouksiin.

SISÄLTÖ

TÄRKEIMMÄT KONEEN OSAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

KONEEN OHJAUSPAINIKKEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Käyttöpainikkeet (ks. sivut 24/25) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Toimintopainikkeet (ks. sivut 26/27/28). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Valintapainikkeet (ks. sivut 29/30) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

LCD-NÄYTTÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

OMMELMALLITAULUKKO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7

VARUSTEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

KONEEN KYTKEMINEN VERKKOVIRTAAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Koneen kytkeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

ALALANGAN PUOLAAMINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11

Puolan puolaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11

PUOLAN ASETTAMINEN PAIKALLEEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

YLÄLANGAN PUJOTUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-14

LANGANPUJOTTIMEN KÄYTTÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

ALALANGAN NOSTAMINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

LANGAN LEIKKUU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

KAKSIVAIHEINEN PAININJALAN NOSTAJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

OMPELUN ALOITTAMINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Käynnistys-/sammutuspainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Poljin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

LANGAN KIREYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

PAININJALAN VAIHTAMINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

PAININJALKATAULUKKO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

NEULAN/KANKAAN/LANGAN YHTEENSOVITTAMINEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

NEULAN VAIHTAMINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

SYÖTTÄJIEN NOSTAMINEN TAI LASKEMINEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

KÄYTTÖPAINIKKEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25

Käynnistys-/sammutuspainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Taaksepäin ompelun painike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Automaattinen lukituspainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Neula ylös/alas-asentopainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

TOIMINTOPAINIKKEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-28

Ommelleveyden säätöpainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Ommelpituuden säätöpainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Tilan valintapainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Pidennyspainike (ks. sivu 59) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Peilipainike (ks. sivu 60) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Kaksoisneulapainike (ks. sivu 61). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

VALINTAPAINIKKEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-30

Pikavalintapainikkeet ja numeropainikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Muokkauspainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Muistipainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Nollauspainike. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

OMPELUVINKKEJÄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31-32

Kulmien ompelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Ompelu taaksepäin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Vapaa ompelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Jatkopöydän asennus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Paksujen kankaiden ompelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NEULAN ASENTO JA OMMELPITUUS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

SIKSAK-OMPELEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

JOUSTO-OMPELEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

. . . . . . . 32

SISÄLTÖ

LILUOTTELUOMPELEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Yliluottelujalan käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Yleisjalan käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

PIILO-OMMEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

NAPIN OMPELU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

NAPINREIKIEN OMPELU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-41

Napinläpi tukilangan päälle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

VAHVIKETIKKAUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

RENGASOMMEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

PARSINPISTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-45

VETOKETJUN KIINNITYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-47

Keskelle asetettu vetoketju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Piilovetoketjun kiinnitys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

KAPEA PÄÄRME. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

PUNOSREUNUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Yksinkertainen punosreunus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Kolminkertainen punosreunus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

LAAKAPISTOJEN OMPELU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

REUNA-/TIKKAUSOHJAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

POIMUTUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

POIMUKIRJONTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

KONEPARSINTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54-55

Parsiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Koristeompelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Nimikointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

HELMANTASAAJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

YHDISTÄMINEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

KORISTETIKKAUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

PYKÄPISTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Pykähelma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Pykäreuna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

PIDENTÄMINEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

PEILIKUVA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

KAKSOISNEULAN KÄYTTÖ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

MUISTI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62-65

Kuvioiden tai kirjainten yhdistäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62-63

Kuvioiden tai kirjainten lisääminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Kuvioiden muokkaaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Kuvioiden tai kirjainten poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Muistiin tallennetun kuvion hakeminen ja ompeleminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

VAROITUSTOIMINNOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66-67

Varoitusanimaation viestinäyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Ohjeen animaatioviestin näyttö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Varoitusäänet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

SUMMERI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

HUOLTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69-70

Näytön puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Ompelukoneen pinnan puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Koukun puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69-70

VIANMÄÄRITYSOPAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71-72

OMPELEEN SÄÄDÖN VIITETAULUKKO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73-78

TÄRKEIMMÄT KONEEN OSAT

Kireyden valitsin

Etulevy

Käyttöpainikkeet

Lankaleikkuri

Napinläpivipu

Automaattinen langanpujotin

Neulalevyn suojus

Ompelupöytä ja lankalaatikko

Paikka toiselle lankatapille

Alalangan puolaustappi

Nopeuden-valitsin

LCD-näyttö

Toimintopainikkeet

Valintapainikkeet

Toimintopainikkeet

Ommellevyt

Horisontaalinen

lankatappi

Käsipyörä

Päävirtakytkin

Virtajohdon pistoke

Polkimen liitin

Kahva

Paininjalan

nostaja

Syöttäjän hampaiden

alaslaskun valitsin

KONEEN OHJAUSPAINIKKEET

75869

START

STOP

7 8

A. Käyttöpainikkeet (ks. sivu 24/25)

1. Käynnistys-/sammutuspainike

Käynnistä/sammuta kone painamalla tätä painiketta.

2. Taaksepäin ompelun painike

Painiketta painamalla kone ompelee taaksepäin tai tekee vahvikeompeleita hitaalla nopeudella.

3. Automaattinen lukituspainike

Painiketta painamalla kone ompelee lukko-ompeleita joko välittömästi tai sen hetkisen ommelmallin päätteeksi ja pysähtyy sitten automaattisesti.

4. Neula ylös/alas -asentopainike

Painiketta painamalla neula siirtyy joko ylä- tai ala-asentoonsa. Neula ohjelmoidaan pysähtymään valittuun asentoon, kunnes painiketta painetaan uudelleen.

B. Toimintopainikkeet (ks. sivut 26/27/28)

5. Tilan valintapainike

Painiketta painamalla valitaan pikavalintatila ja koristeommeltila, tikkukirjaintila, kaunokirjaintila ja ääriviivatila.

6. Ommelleveyden säätöpainikkeet

Painiketta painamalla säädetään siksak-ompeleen leveys.

KONEEN OHJAUSPAINIKKEET

7. Ommelpituuden säätöpainikkeet

Painiketta painamalla säädetään ommelpituutta.

8. Kaksoisneulapainike

Painiketta painamalla säädetään leveysasetusta, kun ompelussa käytetään kaksoisneulaa.

9. Peilipainike

Painiketta painamalla ommellaan malli peilikuvana.

10. Pidennyspainike

Ommelmallien 28-51 ompeleita voidaan pidentää jopa viisinkertaisiksi normaaliin pituuteensa nähden tätä painiketta painamalla.

C. Valintapainikkeet (ks. sivut 29/30)

11. Muokkauspainike

Painiketta painamalla asetetaan käyttöön lisätty ommelmalli, kun ommellaan koristeommelten yhdistelmiä.

12. Muistipainike

Painamalla painiketta luotu ommelmalli viedään tai tallennetaan muistiin.

13. Nollauspainike

Jos valittuna tai muistissa on virheellinen ommelmalli, painikkeen painaminen tyhjentää sen.

14. Pikavalintapainikkeet ja numeropainikkeet

Suora pääsy ommelmallien pikavalintoihin. Vaihtoehtoisesti numeronäppäimillä voidaan valita ommelmallin numero ja näin valita haluttu malli.

15. Nopeudenvalitsin

Valitsinta liu'uttamalla voidaan muuttaa ompelunopeutta.

LCD-NÄYTTÖ

Ommelmalli

Suunnanvaihto

Autom. lukitus

Neulan

yläasento

Kaksoisneula

Neulan ala-asento

Kuvion numero

Paininjalkaehdotus ja tunnistekirjain

Ommelpituus

Autom. pysäytys

Puolaaminen

Napinläven ompelun säädin Ääni päällä

Kuvio

KireysNeulan asento

Peili

Ääni pois

Kirjaimet

Kuvion numero

Ommelleveys

Ommelpituus

Paininjalkaehdotus ja tunnistekirjain

KireysOmmelleveys

LCD-NÄYTTÖ

Muisti

Ommelmallien muokkaus

Muokkaustila

Muistiryhmä

Nykyisen

yksikön numero

Muistiin tallennetun ommelmallin käyttö

EDIT

Yksiköiden

kokonaismäärä

Muistitila

Ommelten pidentäminen

Muokattava kuvio

Pidentäminen

Määrä pidentäminen

OMMELMALLITAULUKKO

Alla olevassa taulukossa yksittäinen ommel on merkitty harmaalla.

Ommelmallit

Pikavalintamallit - 10

1234567890

A-ryhmän ommelmallit - 100

41 42 49

61 62 63 64 66 67 68 69 70

2221

2526

84 85 86 88 89 9187 90

07 08

111512

30 31 32 33 34 36 3735 38 39

52 53 54

94 95 96 97 98 999280 81 82

16 18171900 02 04 05 06 09 10

76 77 78 79

B-ryhmän ommelmallit - 100

01 07 08

02 04

2221

2526

111512

30 31 32 33 34 36 3735 38 39

16 18171900 05 06 09 10

OMMELMALLITAULUKKO

41 42 49

52 53 54

61 62 63 64 66 67 68 69 70

Kirjaimet

Tikkukirjaimet

04 05 06 07 08 09 10

01 02

11 1 2

37 38

84 85 86 88 89 9187 90

15 16

41 42

68 69 70

18 19 20

71 72

21 22

48 49 50 51 52

25 26

28 29

80 81

94 95 96 97 98 999280 81

76 77 78 79

30 31 32 33 34 35 36

58 59 60 61 62

84 85 86 87 88

90 91 92

Kaunokirjaimet

01 02

11 1 2

37 38

04 05 06 07 08 09 10

90 91 92

94 95 96 97

15 16

41 42

68 69 70

94 95 96 97

18 19 20

71 72

21 22

48 49 50 51 52

25 26

28 29

80 81

30 31 32 33 34 35 36

58 59 60 61 62

84 85 86 87 88

VARUSTEET

Vakiot

Yleisjalka Vetoketjujalka Napinläpijalka

006186008

Piilo-ommeljalka

006904008 006914008

006905008

Satiiniommeljalka

006172008

006H1A0004

Napinkiinnitysjalka

Parsin-/

Rypytysjalka

006917008

Koruommeljalka

006016008

Harja/sauman purkaja

006099008

Reuna-/ tikkausohjain

Puola (3x)

006084009006008001

Ruuvimeisseli (L & S)

006012008 006V880010

Yliluottelujalka

006907008

Päärmäysjalka

006900008

Rullan pidikkeet (L & S)

R12373209(L) TA10943209(S)

Neulapakkaus

Lankatapin aluslevy Toinen lankatappi Jatkopöytä

006015009

R60033209 020L004000H1A1464209

Lisävarusteet

SINGER style 2025

Saumausjalka

006813008

Suoraommeljalka

006916008

Kaksoisneula

006161008

Pehmeä suojus

Syöttöjalka

0061850081

KONEEN KYTKEMINEN VERKKOVIRTAAN

Varoitus: Varmista aina, että kone on irrotettu verkkovirrasta ja pääkytkin on "O"-asennossa, kun konetta ei käytetä tai jos osia aiotaan kiinnittää/poistaa.

OFF

Koneen kytkeminen

Varmista ennen koneen kytkemistä virtalähteeseen, että koneessa ilmoitettu jännite ja taajuus vastaavat verkkovirtaa.

Aseta kone tasaiselle pinnalle.

1. Kiinnitä virtajohto koneeseen liittämällä 2-reikäinen pistoke koneen pistorasiaan.

2. Kytke virtajohto verkkovirran pistorasiaan.

3. Käännä virtakatkaisin päälle.

4. Ompelulamppuun syttyy valo, kun katkaisin on päällä.

Sammuta koneen virta kääntämällä virtakatkaisin OFF-asentoon ja irrottamalla pistoke pistorasiasta.

Polarisoidun pistokkeen tiedot

Tässä laitteessa on polarisoitu pistoke (toinen kieli leveämpi kuin toinen). Sen tarkoituksena on pienentää sähköiskun vaaraa. Tämä pistoke sopii polarisoituun pistorasiaan vain yhdellä tapaa. Jos pistoke ei sovi pistorasiaan, käännä se toisinpäin. Jos se ei edelleenkään sovi pistorasiaan, ota yhteys valtuutettuun sähköasentajaan. Älä tee mitään muutoksia pistokkeeseen.

ALALANGAN PUOLAAMINEN

Puolan puolaaminen

Aseta lankarulla rullanpidikkeeseen ja rulla

pidikkeineen lankatappiin. Suurempien lankarullien kohdalla aseta suurempi rullanpidikkeen puolisko rullaa kohti. Pienempien lankarullien kohdalla aseta pienempi rullanpidikkeen puolisko rullaa kohti tai käytä pienempää rullanpidikettä. Jos lankarullassa on viilto, johon langanpää kiinnittyy, aseta tämä puoli rullaa oikealle, jottei lanka jää kiinni alalankaa puolatessa.

Napsauta lanka langanohjaimeen.

Vie lankaa vastapäivään puolauslaitteen kireyslevyjen

ympärille.

Työnnä langanpää yhden puolan sisäreiän läpi kuten

kuvassa ja aseta tyhjä puola puolausakseliin.

Työnnä puola oikealle.

ALALANGAN PUOLAAMINEN

Kun puolauslaitteen puolausakseli on työnnetty

oikealle "alalangan puolausasentoon", kuvake " " ilmestyy LCD-näyttöön.

Kuvake katoaa LCD-näytöltä, kun puolauslaitteen puolausakseli työnnetään vasemmalle "ompeluasentoon".

Pidä langanpäästä kiinni toisella kädellä.

Paina käynnistys-/sammutuspainiketta tai poljinta.

Kun puola on pyörinyt muutaman kierroksen,

sammuta kone ja leikkaa langanpää läheltä puolan reikää. Jatka puolan puolausta, kunnes se tulee täyteen. Moottori sammuu automaattisesti, kun puola on täynnä. Sammuta kone. Työnnä puolauslaitteen

Huomaa: Kun puolauslaitteen puolausakseli on oikealla "alalangan puolausasennossa", kone ei ompele, eikä käsipyörää voi kääntää. Aloita ompelu työntämällä puolauslaitteen puolausakseli vasemmalle "ompeluasentoon".

puolausakseli vasemmalle.

Leikkaa lanka ja irrota puola.

PUOLAN ASETTAMINEN PAIKALLEEN

Huomio: Kytke virtakatkaisin pois päältä ennen kuin asetat puolan paikalleen tai irrotat sen.

Puolan paikalleen asettamisen ja irrottamisen aikana neulan ja paininjalan on oltava yläasennoissaan.

1 Työnnä puola puolakoteloon niin, että

lanka juoksee vastapäivään (nuolen suuntaan).

2 Vedä lanka urasta (A).

3 Pidä sormea kevyesti puolan päällä.

Vedä lanka nuolien kohdalta ommellevyn langanohjaimeen (A B).

4 Vedä lanka nuolien kohdalta ommellevyn

langanohjaimeen (B C).

Leikkaa ylimääräinen lanka vetämällä se lankaleikkurin yli (C).

Sulje sukkulapesän kansi.

YLÄLANGAN PUJOTUS

Huomaa: Ylälanka on tärkeää pujottaa oikein, sillä jos näin ei tehdä, seurauksena voi olla

.useita ompeluun liittyviä ongelmia

Aloita nostamalla neula yläasentoonsa ja nosta myös

paininjalka, jolloin langankiristys vapautuu.

1 Nosta lankatappi ylös. Aseta lankarulla lankatappiin

niin, että lanka juoksee tapin etupuolella. Aseta sitten rullanpidike lankatapin päähän lankarullaa vasten.

2 Vedä lanka rullasta ylemmän langanohjaimen kautta.

YLÄLANGAN PUJOTUS

3 Vie lanka langanohjaimen kautta esikiristysjousen läpi

kuten kuvassa.

4. Pujota lanka kiristysmoduulista viemällä se hopealevyjen

välistä.

5. Vie lanka sitten alas ja langanpitimen ympäri.

6. Vie sitten lanka ylhäällä oikealta vasemmalle

langannostajan silmukasta ja taas takaisin alas.

7. Vie lanka litteän, vaakasuoran langanohjaimen takaa.

Ohjaa lanka neulan yläpuolella olevan langanohjaimen läpi.

Vedä langanpää neulansilmästä edestä taakse ja vedä lankaa noin 10 cm:n verran.

Käytä apuna langanpujotinta. (Ks. seuraava sivu.)

LANGANPUJOTTIMEN KÄYTTÖ

Huomio: Käännä koneen virtakatkaisin pois päältä ("O").

Nosta neula yläasentoon ja laske paininjalka.

1 Laske langanpujotinta hitaasti ja vedä

lanka langanohjaimen läpi kuten kuvassa ja sitten oikealle.

2 Langanohjain kääntyy automaattisesti

ohjausasentoon ja koukku lävistää neulansilmän.

3 Tuo lanka neulan eteen.

4 Pidä lankaa väljästi ja vapauta vipu hitaasti.

Koukku kääntyy ja vie langan neulansilmän läpi muodostaen silmukan.

Vedä lanka neulansilmän läpi.

ALALANGAN NOSTAMINEN

1 Pidä ylälankaa vasemmalla kädellä. Käännä

käsipyörää itseesi päin (vastapäivään) laskien ja sitten jälleen nostaen neulaa.

2 Vedä varovasti ylälankaa, jolloin alalanka

nousee pistolevyn reiästä. Alalanka nousee esiin silmukkana.

LANGAN LEIKKUU

3 Vedä molemmat langat taakse paininjalan

alle.

Nosta paininjalka. Irrota kangas, vedä langat vasemmalle ja leikkaa lankaleikkurilla.

Langat leikataan sopivan mittaisiksi, jotta seuraavan ompeleen aloittaminen on helppoa.

KAKSIVAIHEINEN PAININJALAN NOSTAJA

Paininjalan nostaja nostaa ja laskee paininjalan.

Kun ommeltavassa kankaassa on useampia kerroksia tai kangas on paksua, paininjalka voidaan nostaa ylempään asentoon, jotta kangas on helpompi asettaa sen alle.

OMPELUN ALOITTAMINEN

Käynnistys-/sammutuspainike

Poljin

Käynnistys-/sammutuspainiketta voidaan käyttää ompeluun, jos poljin on irrotettu koneesta. Aloita ompelu painamalla painiketta, keskeytä ompelu painamalla sitä uudelleen. Kone pyörii hitaasti ompelua aloitettaessa.

Nopeudenvalitsimella voidaan säätää ompelunopeutta. Lisää ompelunopeutta liu'uttamalla valitsinta oikealle ja vähennä nopeutta liu'uttamalla valitsinta vasemmalle.

Kun ompelukoneen virta on sammutettu, kytke polkimen pistoke ompelukoneen liittimeen.

Kytke ompelukoneen virta päälle ja aloita ompelu painamalla poljinta hitaasti.

Keskeytä ompelu vapauttamalla poljin.

Huomaa: Nopeudenvalitsimen asetus rajoittaa koneen maksiminopeutta.

Huomio: Ota yhteys valtuutettuun sähköasentajaan, jos et ole varma siitä, kuinka kone

kytketään virtalähteeseen. Irrota pistoke pistorasiasta, kun konetta ei käytetä. Laitetta on käytettävä yhdessä C-9000-polkimen kanssa, jonka valmistaja on CHIEN

HUNG TAIWAN., LTD.

LANGAN KIREYS

- Langan kireyden perusasetus on "4". Kiristä lankaa kääntämällä valitsinta seuraavaan ylempään numeroon.

Löysää lankaa kääntämällä valitsinta edelliseen alempaan numeroon.

- Hyvän ompelutuloksen kannalta oikea langan kireys on tärkeää. Yhtä oikeaa langan kireyttä, joka sopisi kaikenlaisille ompeleille ja kankaille, ei ole. Kuitenkin 90 prosentissa tapauksista langan kireydeksi sopii "3" - "5" ("4" on perusasetus).

- Koristeompelussa ompeleesta tulee kauniimpi ja kangas rypistyy vähemmän, kun ylälanka näkyy kankaan kääntöpuolella.

1 Normaali langan kireys suoralle ompeleelle.

Pinta

Kääntöpuoli

Ylälanka

Alalanka

Kääntöpuoli

Ylälanka

Alalanka

Kääntöpuoli

Ylälanka

Alalanka

Kääntöpuoli

Ylälanka

Alalanka

Pinta

2 Lanka ei ole tarpeeksi kireällä suoraa ommelta

ajatellen. Käännä valitsin suuremman numeron kohdalle.

3 Lanka on liian kireällä suoraa ommelta

ajatellen. Käännä valitsin pienemmän numeron kohdalle.

4 Normaali langan kireys siksak-ompeleelle ja

koristeompeluun.

PAININJALAN VAIHTAMINEN

Huomio:

Käännä virtakytkin pois päältä ennen minkään alla selitettyjen toimien suorittamista.

Paininjalan pidikkeen kiinnittäminen

Nosta paininjalan runko-osa (a) nostamalla paininjalan nostaja. Kiinnitä paininjalan pidike (b) kuvan osoittamalla tavalla.

Paininjalan kiinnittäminen

Laske paininjalan pidikettä (b) kunnes kiinnityskohta (c) on suoraan tapin (d) yläpuolella.

Nosta vipu (e). Laske paininjalan pidikettä (b) edelleen,

kunnes paininjalka (f) kiinnittyy siihen automaattisesti.

Paininjalan irrottaminen

Nosta paininjalka. Nosta vipu (e), jolloin jalka irtoaa.

Reuna-/tikkausohjaimen kiinnittäminen

Reuna-/tikkausohjain (g) voidaan kiinnittää kuten kuvassa. Säädä tarpeen mukaan helmoille, laskoksille, tikkaukselle jne.

PAININJALKATAULUKKO

(Kaksoisneulaa voidaan käyttää joidenkin ommelten kohdalla, jolloin ommelvaihtoehtoja on enemmän. Lisätietoja on kohdassa KAKSOISNEULAN KÄYTTÖ.)

PAININJALKA

Yleisjalka (T)

Vetoketjujalka (I)

Napinläpijalka (D)

KÄYTTÖTARKOI

Normaali ommel, tilkkutäkkiommel, koristeommel, poimukirjonta, pitsiommel jne.

Vetoketjujen ompelu

Napinreikien ompelu Parsintaommelten ompelu

Saumaus

NEULA

PAININJALKA

Satiiniommeljalka (A)

Suoraommeljalka (P) (Lisävaruste)

KÄYTTÖTARKOI

Satiiniommelten ompelu

Tikkaus

Vapaa parsinta, Koruompelu, Kirjailu

NEULA

Saumausjalka (M) (Lisävaruste)

Yliluottelujalka (E)

Piilo-ommeljalka (F)

Päärmäysjalka (K)

Yliluottelu

Piilo-ommelten ompelu

Kapea päärmäys

Parsin-/ koruommeljalka

Rypytysjalka

Napinkiinnitysjalka

Syöttöjalka (Lisävaruste)

Rypytys

Napin ompelu

Syöttöjalka auttaa estämään tikattavien kankaiden, nukkakankaan ja muiden vaikeasti hallittavien kankaiden epätasaisen liikkumisen.

+ 58 hidden pages