Siemens WH54880SN User Manual
n
A a |
e e a e e a e e e e |
a e e |
|
e e |
e a e a a e e e e e |
e e |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
9 |
n |
|
n |
|
|
|
n f n g
|
|
|
R ca i la if |
de |
g a e |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Type de |
linge |
|
|
Quantité |
Programme |
|
Degré de salissure |
Fonctions |
Durée du |
programme |
||||
&30&$4&9 , @4*15&44& % &.42&4*&. |
de linge |
|
|
Remarques* |
|
supplémentaires |
en minutes |
(approx.) |
||||||
maxi. |
|
|
|
|
|
|
*** |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
,@(?2&3 = ./2-",&3 |
"5$5.& |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
42?3 ,@(?2&3 = ,@(?2&3 |
: < |
|
||||
|
|
|
|
|
|
/5,&523 |
|
*.>"(& |
3500,@-&.4"*2& |
: < |
|
|||
Textiles |
solides, |
résistant |
|
30 0 °0 |
|
@%5$4*/. |
%5 '2/*33"(& |
: < |
|
|||||
|
|
|
||||||||||||
à l'ébullition |
|
|
|
|
|
|
& ,*.(& |
2&0/3& |
%".3 |
: < |
|
|
||
0"2 &7 |
&. |
$/4/. |
/5 |
&. ,*. |
0 +( |
|
|
|
|
|||||
|
|
, &"5 %5 |
%&2.*&2 |
2*.>"(& |
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
.4&.3*'/ "$)&3 |
= 0 ; |
2@3&.$& |
%& 4"$)&3 |
"5$5.& |
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
/5,&523 = °0 |
*.4&.3&3 |
|
|
"5$5.& |
3 |
|||
|
|
|
|
|
|
02@,"6"(& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
,".$ = 0 ; |
*.4&.3&3 |
|
|
"5$5.& |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
,@(?2&3 = ./2-",&3 |
"5$5.& |
|
||||
Textiles |
d'entretien |
facile |
|
|
|
42?3 ,@(?2&3 = ,@(?2&3 |
: < |
|
||||||
0"2 &7 |
&. |
$/4/. ,*. -"4*?2& |
3 0 +( |
8.4)@4*15&3 |
|
*.>"(& |
3500,@-&.4"*2& |
: < |
0 |
|||||
/5 |
|
|||||||||||||
38.4)@4*15& |
/5 4*335 |
-*74& |
= 30 0 0 ; |
|
|
|
: < |
|
|
|||||
$)&-*3&3 |
@%5$4*/. |
%5 '2/*33"(& |
0 |
|||||||||||
fg |
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
: < |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
& ,*.(& |
2&0/3& |
%".3 |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
, &"5 %5 %&2.*&2 2*.>"(& |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
,@(?2&3 = ./2-",&3 |
"5$5.& |
|
||||
Textiles |
délicats |
lavables |
|
|
|
42?3 ,@(?2&3 = ,@(?2&3 |
: < |
3 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
en machine |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: < |
|
|
||
0"2 &. 3/*& 3"4*. |
-"4*?2& |
0 +( |
@,*$"4 = 30 ; |
|
*.>"(& |
3500,@-&.4"*2& |
0 |
|||||||
|
|
|
|
: < |
|
|
||||||||
38.4)@4*15& |
/5 4*335 |
-*74& |
|
|
|
@%5$4*/. |
%5 '2/*33"(& |
0 |
||||||
flg
& ,*.(& 2&0/3& %".3 : < , &"5 %5 %&2.*&2 2*.>"(&
|
|
|
|
|
|
|
,@(?2&3 = ./2-",&3 |
|
"5$5.& |
|
|
0 |
|||
Textiles en laine ou |
contenant |
|
|
|
|
42?3 ,@(?2&3 = ,@(?2&3 |
: < |
|
|
3 |
|||||
de la laine, lavables à la mamain |
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
ou en machine0"2 |
&7 |
&. |
0 +( |
"*.& 2/*% = 30 ; |
*.>"(& |
3500,@-&.4"*2& |
: < |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
$"$)&-*2& -/)"*2 |
/5 |
".(/2" |
|
|
|
|
: < |
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
@%5$4*/. |
%5 '2/*33"(& |
|
|
0 |
|||||||
flg |
|
|
|
|
& ,*.(& |
2&0/3& |
%".3 |
: < |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
, &"5 %5 |
%&2.*&2 |
2*.>"(& |
|
|
|
|
||
P g a e l en ai e |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Programmateur |
|
|
Remarques/Utilisation |
|
|
|
|
|
|
Durée du |
programme |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
en minutes (approx.) *** |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
Rinçage |
|
|
*.>"(& 35*6* % 5. &33/2"(& 0/52 2*.$&2 ,& ,*.(& ,"6@ = |
," -"*. /5 |
0/52 |
, "-*%/..&2 |
|||||||||
|
|
|
!*4&33& |
% &33/2"(& |
-"7*-5- 00 4/-*. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Essorage |
|
|
33/2"(& %5 |
,*.(& |
,"6@ = ," -"*. |
"00"2&*, 6*%".(& |
,& |
#"*. ,&33*6*&, |
/5 |
, &"5 %& |
0 |
||||
|
|
|
2*.>"(& |
"6".4 |
%& |
,".$&2 , &33/2"(& |
!*4&33& |
% &33/2"(& |
-"7*-5- 00 4/-*. |
|
|
|
|||
Vidange |
|
|
02?3 5. 02/(2"--& *.$,5".4 ,& 2@(,"(&< 0/52: -@."(&2 ,& |
,*.(& %@,*$"4 , "00"2&*, |
|
||||||||||
|
|
|
6*%".(& |
, &"5 |
%& |
2*.>"(& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/52 4/53 ,&3 02/(2"--&3 3".3 02@,"6"(& %/3&9 ,& 02/%5*4 ,&33*6*&, %".3 ,& $II/-=0"24*("5-$)&.4
@0"24*33&9 ,& 02/%5*4 ,&33*6*&, &.42& ,&3 $/-0"24*-I &4.II43
" %52@& %5 02/(2"--& 6"2*& 0"2 2"00/24 "57 %52@&3 *.%*15@&3 $&$* 35*6".4 ," 02&33*/. %& , &"5 3" %52&4@ "22*6@&3" 4&-35*6"0@2.452&," % 4&-0@2"452& "-#*".4& ,& 480& &4 ," 15".4*4@ %& ,*.(& ,& 02/%5*4 ,&33*6*&, 54*,*3@3 35*6".4 ,&3 6"2*"4*/.3 %&&52 ,"&4 4&,&3.3*/'/.A3&.$4*/.3$4 3500,@-&.4"*2&3 3@,&$4*/..@&3
!/53 |
42/56&2&9 %&3 *.'/2-"4*/.3 |
0,53 %@4"*,,@&3 |
%".3 ,&3 ./4*$&3 % 54*,*3"4*/. &4 |
% *.34",,"4*/. |
|
|
*3&9 |
$&3 ./4*$&3 "44&.4*6&-&.4 |
&4 2&30&$4&9 ,&3 |
$/.3*(.&3 %& 3@$52*4@ 15 &,,&3 |
$/.4*&..&.4 |
1200 |
fr |
|
|
|
|
5500 |
005 |
152 |
Loading...