Siemens S4943B1, S4943J1, SF24A230, S4943N1 User Manual [de]

Kurzanleitung Geschirrspüler

Kurz und handlich: alles, was Ihre Spülmaschine braucht...

Vor dem ersten Gebrauch dennoch Aufstell- und Gebrauchsanleitung lesen!

Programm wählen Los geht’s ...

Gerät ausschalten Alles klar ...

Klarspüler einfüllen

Reiniger einfüllen

Spezialsalz einfüllen

Wasserhahn öffnen Wasser marsch ...

Wenn die Programmende–Anzeige leuchtet, Hauptschalter ausschalten. Wasserhahn schließen.

Gerät einschalten

Tür schliessen. Ein-/Ausschalter drücken, das zuletzt gewählte Programm startet automatisch.

5600 053 021    

Enthärtungsanlage einstellen *

Schnell erledigt ...

Härtewert beim Wasserwerk erfragen und eintragen ...

* nur vor dem ersten

Spülen oder bei veränderter Wasserhärte

Einstellwert ablesen ...

Einstellwert

am Gerät

°dH °fH °Clarke mmol/l

und so einstellen

– Programmtaste B gedrückt halten und Hauptschalter

einschalten, anschließend Tasten loslassen. Die Anzeige blinkt und die Tasten A und B leuchten. (Härteeinstellwert wurde werkseitig auf Stufe 2 eingestellt.)

– Mit jedem Drücken der Taste B erhöht sich der Einstellwert

um eine Stufe (0–3). Wenn die Tasten A, B und C leuchten , ist der maximale Härteeinstellwert erreicht.Wird der Härteeinstellwert jetzt wieder erhöht, erlöschen die Lämpchen, und der Härteeinstellwert ist auf Stufe 0 gesetzt.

– Hauptschalter ausschalten. Der eingestellte Wert ist im

Gerät gespeichert.

22–35

0–6

7–16

17–21

0–1,1 1,2–2,9 3,0–3,7 3,8–6,2

9–20

0–11 12–29 30–37 38–60

0–8

21–26 27–44

Reset

A B C

Löst Kalk (nicht nötig bei Einstellwert 0 !) ...

Deckel aufdrehen.

Nur vor dem ersten Spülen ca. 1 l Wasser

in die Salzöffnung gießen.

Max. 1,5 kg

Spezialsalz

(nie Reiniger!) einfüllen.

Deckel schließen. Umgehend spülen.

Macht blitzblank ... Nachfüllen immer bei heller Füllstandsanzeige!

Markierung 1 drücken, Deckel 2 anheben.

Klarspüler einfüllen.

Deckel schließen. KLACK!

Viel Schmutz, viel Reiniger ...

Eventuell Deckel öffnen (Stift drücken).

Achtung,

Kombiprodukte nicht für alle Programme geeignet, Herstellerhinweise beachten.

Reiniger

einfüllen.

Deckel zuschieben, drücken. PLOPP!

Schnell, sparsam oder intensiv ...

In dieser Übersicht ist die max. mögliche Programmanzahl dargestellt. Die entsprechenden Programme Ihres Gerätes entnehmen Sie bitte Ihrer Bedienblende.

Die Programmdaten sind Labormesswerte nach europäischer Norm EN 50242. Abweichungen in der Praxis sind möglich.

Programmübersicht

103

1,40

155

0,80

0,70

0,50

0,10

35_ 50_ 70_ 65_ 40_

Dauer in Minuten Stomverbrauch in kWh Wasserverbrauch in Litern

Intensiv Normal Eco Sanft Schnell Vorspülen

140

1,35

Programmablauf / Spülgeräusche

Nach dem Trocknen wird ca. 60 sec. abgepumpt. Das Programm ist erst beendet, wenn die Ende–Anzeige m leuchtet

Start

Ende–Anzeige

Wechselnde Spül- und Pumpgeräusche keine Spülgeräusche

15–35 min

Reinigen / Klarspülen Trocknen

Beispiel Eco Programm

Wartung und Pflege

Für perfekte Spülergebnisse ...

Abwasserpumpe reinigen *

Siebe ...

kontrollieren, eventuell reinigen

Siebzylinder drehen, Siebsystem entnehmen ...

unter fließendem Wasser abspülen ...

einsetzen ... Siebsystem

zuschrauben MARKIERUNG BEACHTEN!

* bei einigen Modellen

- Wasser ausschöpfen und Siebe entfernen

- Abdeckung abschrauben (Torx T20)

- Bereich des Flügelrades auf Fremdkörper prüfen

- Abdeckung einschrauben und Siebe einsetzen

Sprüharme ...

Verstopfungen/ Ablagerungen entfernen

unteren Arm nach oben ziehen ...

oberen Arm abschrauben ...

unter fließendem Wasser (eventuell mit Zahnstocher) Sprühdüsen säubern ...

unteren Arm einsetzen ...

oberen Arm

festschrauben

Kleine Fehler selbst beheben ...

... denn Selbsthilfe lohnt sich!

Störung Mögliche Ursachen

Gerät läuft nicht/ bleibt stehen

Zulaufarmatur nicht geöffnet Zulaufschlauch geknickt Zulaufarmatur verklemmt

oder verkalkt

Zulaufarmatur öffnen. Zulaufschlauch knickfrei verlegen.

1. Wasseranschluß abschrauben.

2. Sieb im Wasseranschluß säubern.

3. Durchflußmenge muß bei geöffnetem Wasserzulauf min. 9 l/min betragen. Bei geringerem Durchfluß Zulaufarmatur austauschen lassen.

Abhilfe

Kunststoff / Geschirrteile verfärbt

Zu wenig Reiniger Verfärbungen durch

Lebensmittelfarbstoffe (Tomatensauce)

Herstellerangaben (Reiniger) beachten. Verfärbungen sind unbedenklich;

Verblassen bei weiteren Spülgängen.

Restwasser im Gerät Abwasserpumpe blockiert

Programm noch nicht beendet

Abwasserpumpe reinigen (siehe oben). Gerät schließen, einschalten und

Programmende abwarten (Programmende–Anzeige leuchtet) bzw. Programm abbrechen (siehe Programmabbruch).

Störung Mögliche Ursachen Abhilfe

Flecken und Schlieren

Milchige Beläge auf dem Geschirr (entfernbar)

Rost auf dem Besteck

Klarspülerdosierung zu hoch / zu niedrig dosiert

Gläser nicht spülmaschinenfest.

Besteck nicht rostbeständig Harte Messerklingen sind anfälliger

Fremdrost

Bei Schlieren: Dosierung reduzieren. Bei Wasser oder Kalkflecken: Dosierung

erhöhen.

Spülmaschinenbeständige Gläser verwenden. Glasschonenden Reiniger verwenden.

Spülmaschinenbeständiges Besteck verwenden.

Niemals rostende Teile im Gerät spülen.

Weitere Hinweise finden Sie in der Gebrauchsanleitung

Milchige Beläge, Gläser eingetrübt / blind (nicht entfernbar)

Wasserenthärtung falsch eingestellt; Spezialsalz fehlt

Enthärtungsanlage richtig einstellen. Spezialsalz nachfüllen.

Geschirr ist nicht sauber Sand oder grießartige

Rückstände auf dem Geschirr

Geschirr liegt aneinander bzw. übereinander

Zu wenig Reiniger Ungeeignetes Programm gewählt Sprüharmdüsen verstopft Siebe veschmutzt, sitzen nicht fest Sprüharme blockiert

Geschirrteile vereinzeln, Anlagestellen vermeiden.

Herstellerangaben (Reiniger) beachten. Stärkeres Programm wählen. Sprüharme reinigen (siehe oben). Siebe reinigen (siehe oben). Geschirr so einräumen, dass

Sprüharme frei drehen können.

Programm unterbrechen ... Programm abbrechen ...

Richtig einräumen ...

Während des Programms die beiden mit Reset gekennzeichneten Tasten gleichzeitig ca. 3 Sekunden drücken (RESET)

– Hauptschalter ausschalten. – Zum Fortsetzen Hauptschalter

wieder einschalten.

Gerät ausschalten

nach 1 Minute Programmende “Programmende Anzeige leuchtet”

Spülmaschinenfestes Geschirr (ohne Rückstände von Asche, Wachs, Schmierfett, Farbe, Klebe–Etiketten; große Reste von Marmelade, Milchprodukten und Speisen grob entfernen) einordnen gemäß Gebrauchsanleitung und prüfen, ob sich die Sprüharme frei drehen können.