Siemens M34USB User Manual
Gigaset M34 USB / deutsch / A31008-M403-R101-1-19 / Cover_vorne.fm / 31.05.2004
Gigaset M34 USB PC Adapter + Software
User Manual
Gigaset M34 USB / deutsch / A31008-M403-R101-1-19 / gigaset_manual_m34_ger_deutschland_v1_0IVZ.fm /
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Zu Ihrer Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Hinweise zur Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Warenzeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Software und Gerätetreiber installieren . . . . . . . . . 7
Systemvoraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Gigaset Produkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Mindestanforderungen PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Verpackungsinhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Basisstation vorbereiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vorgängerversion deinstallieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Gigaset M34 Software installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Setup-Assistenten starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Software installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Mögliche Fehler bei der Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Installationserfolg prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Hinweise zum Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Betrieb mit mehreren Geräten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Gigaset M34 Software konfigurieren . . . . . . . . . . 17
Verbindungsstatus prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Gigaset M34 Software konfigurieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Gerätenamen ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Basisstation anmelden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Basisstation verbinden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Gigaset M34 USB anrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Basisstation abmelden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Power-Management konfigurieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Firmware aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Gigaset M34 Software bedienen . . . . . . . . . . . . . . 24
Einstellungen ändern und speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Hilfe aufrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Programm beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Glossar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Kundenservice (Customer Care) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Garantie-Urkunde (Deutschland) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Garantie-Urkunde (Österreich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Garantie-Urkunde (Belgien) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2
Gigaset M34 USB / deutsch / A31008-M403-R101-1-19 / gigaset_manual_m34_ger_deutschland_v1_0IVZ.fm /
Inhaltsverzeichnis
Garantie Schweiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Stichwortverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
3
Gigaset M34 USB / deutsch / A31008-M403-R101-1-19 / Sicherheitshinweise.fm / 31.05.2004
Zu Ihrer Sicherheit
Zu Ihrer Sicherheit
ì Bitte lesen Sie vor der Installation von Gigaset M34 USB PC Adapter und Software die
folgenden Informationen sorgfältig durch:
„Hinweise zur Bedienungsanleitung” auf Seite 4
„Sicherheitshinweise” auf Seite 5
Hinweise zur Bedienungsanleitung
Online-Hilfen
u Während der Installation erhalten Sie am Bildschirm detaillierte Beschreibungen.
u Zu jeder Komponente der Gigaset M34 Software gibt es eine Online-Hilfe. Sie öffnen
die entsprechende Komponente und klicken dann entweder auf das Hilfesymbol in
der Symbolleiste oder Sie drücken die Taste F1.
Bedienungsanleitungen
Zum Ausdrucken finden Sie sämtliche Bedienungsanleitungen auf der mitgelieferten
CD-ROM im Format *.pdf. Zum Lesen der Anleitungen benötigen Sie das Programm
Adobe Acrobat Reader. Sie können dieses direkt aus dem Setup-Assistenten der Gigaset
M34 Software heraus installieren.
ì Lesen Sie die Anleitungen vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch.
Aktuellste Informationen
Auf der Gigaset M34 CD-ROM finden Sie außerdem die Datei liesmich.txt. Diese enthält
weitere wichtige Hinweise, die erst nach Fertigstellung der Anleitung bekannt wurden.
ì Lesen Sie die ergänzenden Informationen der Datei liesmich.txt sorgfältig durch.
ì Beachten Sie auch die Produktinformationen im Internet unter
www.my-siemens.com
.
4
Gigaset M34 USB / deutsch / A31008-M403-R101-1-19 / Sicherheitshinweise.fm / 31.05.2004
Zu Ihrer Sicherheit
Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise
u Geben Sie den Gigaset M34 USB nur mit Installationsanleitung und CD-ROM an
Dritte weiter.
u Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Geräte und CD-ROMs umweltfreundlich gemäß
den gesetzlichen Bestimmungen.
u Nicht alle in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Funktionen sind in allen
Ländern verfügbar.
Hinweise zur Installation
u Bei den Betriebssystemen Windows 2000 und Windows XP ist es erforderlich, dass
Sie als Benutzer mit administrativen Rechten angemeldet sind. Wenden Sie sich
gegebenenfalls an Ihren Systemadministrator.
u Vor der Installation der Gigaset M34 Software: Deinstallieren Sie ältere Softwarever-
sionen Ihrer Gigaset-Geräte (z. B. talk&surf oder Gigaset USB Adapter DECT).
u Lesen Sie vor der Installation der Gigaset M34 Software die Hinweise im Kapitel „Sys-
temvoraussetzungen” auf Seite 7, um Datenverluste zu verhindern.
u Während der Installation werden Sie aufgefordert, den Gigaset M34 USB in einen
freien USB-Anschluss Ihres PCs einzustecken. Dann startet die automatische Hardwareerkennung des Windows-Betriebssystems und die Gerätetreiber werden installiert.
Sicherheitshinweise zum Gigaset M34 USB PC Adapter
u Medizinische Geräte können in ihrer Funktion beeinflusst werden.
u Betreiben Sie den Gigaset M34 USB nicht im Bad oder in Duschräumen. Der Gigaset
M34 USB PC Adapter ist nicht spritzwassergeschützt.
u Betreiben Sie den Gigaset M34 USB nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen
wie z. B. in der Nähe von Tankstellen.
u Vermeiden Sie die unmittelbare Nähe zu Wärmequellen wie Heizkörpern und setzen
Sie den Gigaset M34 USB keiner direkten Sonneneinstrahlung aus.
u Verwenden Sie nur das mitgelieferte USB-Verlängerungskabel.
u Stecken oder ziehen Sie den Gigaset M34 USB nicht während eines Gewitters. Es
besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages.
u Sollte der Gigaset M34 USB mit Flüssigkeit in Kontakt kommen, nehmen Sie ihn auf
keinen Fall in Betrieb.
– Lassen Sie die Flüssigkeit aus dem Gerät abtropfen und tupfen Sie alle Teile tro-
cken.
– Lagern Sie den Gigaset M34 USB für mindestens 72 Stunden an einem warmen,
trockenen Ort. Danach ist in vielen Fällen ein Betrieb wieder möglich.
5
Gigaset M34 USB / deutsch / A31008-M403-R101-1-19 / Sicherheitshinweise.fm / 31.05.2004
Zu Ihrer Sicherheit
Die Funkübertragung zwischen Basisstation und Teilnehmer erfolgt nach dem DECTStandard. Der Gigaset M34 USB PC Adapter entspricht den dafür geltenden europäischen Vorschriften. Sollte es trotzdem zu Bild- und Tonstörungen bei Satellitenempfangsgeräten kommen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler, um Ihre Satellitenempfangsanlage auf Schirmungsmängel überprüfen zu lassen.
Sicherheitshinweise zu Datenübertragung und Softwarestörung
Beim Einsatz von Gigaset Basisstationen zur Datenübertragung (z. B. Surfen) kann es
durch Software-Störungen im PC (z. B. Absturz des Betriebssystems, Programmfehler)
in seltenen Fällen vorkommen, dass die Datenverbindung über Ihre Gigaset Basisstation
von der Gigaset M34 Software nicht getrennt wird.
u Achten Sie darauf, ob Ihre Basisstation anzeigt, dass die Verbindung nicht getrennt
wurde (siehe Bedienungsanleitung der Basisstation). In diesem Fall verursacht die
Verbindung weiterhin Kosten.
u Führen Sie einen Neustart des PCs durch.
u Ziehen Sie das ISDN-Kabel für mindestens 20 Sekunden aus der Gigaset Basisstation.
Damit wird die Verbindung sicher getrennt.
Wenn Sie über eine ISDN-Basisstation verfügen:
Schutz vor Einwählprogrammen (Dialern), DSL-Anschluss
Mit der Installation der Gigaset M34 Software werden ISDN-Treiber installiert, mit denen
Ihr PC Wählverbindungen (z. B. zum Telefonieren, Faxen oder Surfen) aufbauen kann.
Diese ISDN-Verbindungen können parallel zu einer DSL-Verbindung betrieben werden.
u Beachten Sie, dass so genannte Dialer eine betriebsbereite ISDN-Verbindung auch
dann unbemerkt nutzen können, wenn Sie für Ihre Internetaktivitäten ausschließlich Ihren DSL-Anschluss verwenden.
u Installieren Sie einen Dialer-Blocker, um Ihren PC vor unerwünschten Wählverbin-
dungen zu schützen.
Warenzeichen
Windows 98 SE, Windows ME, Windows 2000 und Windows XP sowie Outlook, Windows Media Player und Windows-Explorer sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation.
Acrobat ist ein eingetragenes Warenzeichen der Adobe Systems Incorporated.
Skype ist ein eingetragenes Warenzeichen der Skype Technologies SA.
6
Gigaset M34 USB / deutsch / A31008-M403-R101-1-19 / Installieren.fm / 31.05.2004
Software und Gerätetreiber installieren
Software und Gerätetreiber installieren
Der Setup-Assistent der Gigaset M34 Software führt Sie durch die Installation aller zugehörigen Software-Komponenten. Art und Anzahl der erforderlichen Installationsschritte
sind abhängig von der Ausstattung Ihrer Basisstation und den Geräten und Funktionen,
die Sie mit Ihrer Basisstation nutzen möchten.
In der Regel sind folgende Schritte für eine erfolgreiche Installation der Gigaset M34
Software erforderlich:
1. Betriebsbereitschaft der Basisstation herstellen, siehe Seite 9.
2. Vorgängerversionen und ältere Gerätetreiber deinstallieren, siehe Seite 10.
3. Gigaset M34 CD einlegen und Setup-Assistenten ausführen, siehe Seite 11.
4. PC neu starten
5. Gigaset M34 USB PC Adapter mit dem PC verbinden
6. Weitere Komponenten nach Bedarf einrichten
Nach der erfolgreichen Installation können Sie die Gigaset M34 Software starten und
nach Ihrem Bedarf konfigurieren.
Systemvoraussetzungen
Um den vollen Funktionsumfang ausschöpfen zu können, müssen zur Installation von
Gigaset M34 USB und Software mindestens die folgenden Voraussetzungen erfüllt sein:
Gigaset Produkte
Basisstation und Mobilteil
u Eine Gigaset Basisstation des Typs C340/345, C340isdn, CX340/345isdn, CL540,
S440/445(isdn), S645 oder SL440.
Um mit Ihrer Basisstation eine Verbindung zum Internet aufzubauen benötigen Sie
eine ISDN-Basisstation.
An einer ISDN-Basisstation kann ein Gigaset M34 USB PC Adapter angemeldet werden; an einer analogen Basisstation können bis zu sechs Gigaset M34 USB PC Adapter angemeldet werden.
u Ein Mobilteil zu einer der oben genannten Basisstationen oder ein Mobilteil des Typs
SL1 oder S1.
u Die Basisstation ist betriebsbereit.
Lesen Sie hierzu bitte die Bedienungsanleitung Ihrer Basisstation.
7
Gigaset M34 USB / deutsch / A31008-M403-R101-1-19 / Installieren.fm / 31.05.2004
Software und Gerätetreiber installieren
Während der Installation wählen Sie Ihre Basisstation aus. Entsprechend
der Basisstation wird die Software installiert.
Mit folgenden Basisstationen kann nur die Internet-Verbindung genutzt
i
Gigaset M34 USB PC Adapter
u Der Gigaset M34 USB sollte vor der Installation noch nicht mit dem PC verbunden
sein.
Mindestanforderungen PC
Hardware
u IBM AT-kompatibler Pentium III mit 500 MHz
u 128 MB RAM Arbeitsspeicher
u 20 MB freier Speicherplatz auf der Festplatte
u 1 freier USB-Anschluss
u 1CD-ROM-Laufwerk oder 1DVD-Laufwerk
Software
u Betriebssystem
Windows 98 SE, Windows ME, Windows 2000 (Servicepack 4) oder Windows XP.
Halten Sie die Installations-CD Ihres Windows-Betriebssystems bereit. Der SetupAssistent der Gigaset M34 Software überprüft während der Installation die Konfiguration Ihres Betriebssystems. Gegebenenfalls werden Sie zur Nachinstallation einzelner Windows-Komponenten aufgefordert.
u Benutzerrechte
Bei den Betriebssystemen Windows 2000 und Windows XP ist es erforderlich, dass
Sie als Benutzer mit administrativen Rechten angemeldet sind. Wenden Sie sich
gegebenenfalls an Ihren Systemadministrator.
u Vorgängerversion
Eine bereits vorhandene Vorgängerversion sollte vor der Installation der Gigaset
M34 Software deinstalliert werden.
Lesen Sie hierzu das Kapitel „Vorgängerversion deinstallieren” auf Seite 10.
u Dialer-Blocker
Deinstallieren Sie gegebenenfalls auch einen bereits vorhandenen Dialer-Blocker,
um Probleme bei der Installation der USB-Treiber auszuschließen.
werden: Gigaset CX100/150isdn, Gigaset SX100/150isdn, Gigaset
CX203/253isdn, Gigaset SX250/255isdn, Gigaset SX303/353isdn. Für
Basisstationen des Typs Gigaset 4170/75isdn und Gigaset 3070/75isdn
müssen Sie während der Installation ein Firmware-Update auf Gigaset
SX205/255 durchführen.
8
Gigaset M34 USB / deutsch / A31008-M403-R101-1-19 / Installieren.fm / 31.05.2004
Software und Gerätetreiber installieren
Verpackungsinhalt
u 1 Gigaset M34 USB PC Adapter
u 1 USB Verlängerungskabel
u 1 CD-ROM mit Software und ausführlichen Bedienungsanleitungen
u 1 Booklet zur Installation
Basisstation vorbereiten
ì Lesen Sie die Bedienungsanleitung zu Ihrer Basisstation.
ì Schließen Sie Ihre Basisstation an.
– Verbinden Sie die Basisstation über das Telefonkabel mit Ihrem Telefonanschluss
oder Ihrer Telefonanlage.
– Verbinden Sie die Basisstation über den Netzadapter mit Ihrem Stromnetz.
Ihre Basisstation ist nun betriebsbereit.
Mit Ihrer betriebsbereiten Basisstation können Sie bereits externe Teilnehmer anrufen und ankommende Gespräche annehmen.
Eine Installation der Gigaset M34 Software ist dazu nicht erforderlich.
ì Überprüfen Sie die Betriebsbereitschaft Ihrer Basisstation gegebenen-
falls, indem Sie eine externe Rufnummer wählen.
ì Überprüfen Sie Ihren Telefonanschluss oder die Einstellungen Ihrer
i
Telefonanlage, falls keine Verbindung zustande kommt.
Die ausführlichen Beschreibungen dazu finden Sie in den Anleitungen
zu Ihrem Telefonanschluss oder Ihrer Telefonanlage.
Gigaset SX2xxisdn
Um Telefonate führen zu können, müssen Sie zusätzlich ein Mobilteil an
der Basisstation anmelden.
Die ausführliche Beschreibung des Anmeldevorgangs finden Sie in der
Bedienungsanleitung des Mobilteils.
9
Gigaset M34 USB / deutsch / A31008-M403-R101-1-19 / Installieren.fm / 31.05.2004
Software und Gerätetreiber installieren
Vorgängerversion deinstallieren
Dieser Teil der Installationsvorbereitung ist nur erforderlich, wenn auf Ihrem PC bereits
ältere Gigaset-Software installiert ist. Für eine erfolgreiche Installation der Gigaset M34
Software wird empfohlen, ältere Vorgängerversionen und die zugehörigen Gerätetreiber zu deinstallieren.
i
Führen Sie die folgenden Schritte zur Deinstallation der Vorgängerversion aus:
Im Folgenden wird die allgemeine Vorgehensweise zur Deinstallation
einer Vorgängerversion beschrieben.
ì Beenden Sie gegebenenfalls im Hintergrund laufende Gigaset-Anwendungen.
– Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf das zugehörige Symbol im Info-
bereich der Taskleiste (neben der Uhr).
– Wählen Sie im Kontextmenü den Eintrag ... beenden.
ì Öffnen Sie die Systemsteuerung Ihres Windows-Betriebssystems.
ì Öffnen Sie in der Systemsteuerung den Bereich Software.
Die Einträge in der Liste der installierten Programme sind alphabetisch
i
nach der jeweiligen Produktbezeichnung (z. B. talk&surf, Gigaset etc.)
sortiert. Die Produktbezeichnung ist in der Regel ergänzt durch die
Angabe der installierten Programm-Version (z. B. talk&surf 6.0).
ì Klicken Sie auf das zu entfernende Programm und anschließend auf Entfernen.
– Folgen Sie den Anweisungen des Deinstallationsprogramms.
ì Entfernen Sie gegebenenfalls weitere Komponenten der Vorgängerversion aus der
Liste der installierten Programme.
ì Schließen Sie die Systemsteuerung und starten Sie Ihren PC neu.
10
Gigaset M34 USB / deutsch / A31008-M403-R101-1-19 / Installieren.fm / 31.05.2004
Software und Gerätetreiber installieren
Gigaset M34 Software installieren
ì Lesen Sie die Hinweise im Kapitel „Systemvoraussetzungen” auf Seite 7, bevor Sie
mit der Installation der Gigaset M34 Software beginnen.
ì Beenden Sie alle offenen Programme auf Ihrem PC. Berücksichtigen Sie dabei auch
Programme (z. B. Antivirus-Software), deren Aktivität nur durch ein Symbol im Infobereich der Taskleiste (neben der Uhr) angezeigt wird.
Setup-Assistenten starten
ì Legen Sie die Gigaset M34 CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres PCs.
Der Setup-Assistent der Gigaset M34 Software wird automatisch gestartet.
Falls der Setup-Assistent der Gigaset M34 Software nicht automatisch
startet:
i
Der Setup-Assistent führt Sie durch die Installation.
ì Wählen Sie die Sprache, in der Sie die Gigaset M34 Software installieren möchten.
ì Klicken Sie auf Weiter.
ì Wählen Sie Ihre Basisstation.
Die Bezeichnung Ihrer Basisstation finden Sie auf dem Gerät, z. B. S440isdn.
ì Öffnen Sie den Windows-Explorer.
ì Wählen Sie das CD-ROM-Laufwerk.
ì Doppelklicken Sie auf start.exe.
Die weiteren Installationsschritte sind abhängig vom Funktionsumfang
der Basisstation.
Optionen, die von der gewählten Basisstation nicht unterstützt werden,
werden im weiteren Verlauf der Installation ausgeblendet.
i
Den vollen Funktionsumfang können Sie mit einer der folgenden Basisstationen nutzen: C340/345, C340isdn, CX340/345isdn, CL540, S440/
445(isdn), S645 oder SL440
Um mit Ihrer Basisstation eine Verbindung zum Internet aufzubauen
benötigen Sie eine ISDN-Basisstation.
ì Klicken Sie auf Weiter.
Das Hauptmenü der Installationssoftware wird geöffnet.
ì Klicken Sie auf eine der folgenden Optionen, wenn Sie weitere Informationen zur
Installation der Software lesen möchten:
11
Gigaset M34 USB / deutsch / A31008-M403-R101-1-19 / Installieren.fm / 31.05.2004
Software und Gerätetreiber installieren
Liesmich-Dateien Aktuelle Zusatz-Informationen zur Installation und
Software.
Bedienungsanleitungen Die Bedienungsanleitungen zu Gigaset M34 USB und
Software. Die Bedienungsanleitungen im PDF-Format
können Sie am PC lesen oder ausdrucken. Sie benötigen hierfür den kostenlosen Acrobat Reader. Das Programm finden Sie im Bereich Service & Support auf der
mitgelieferten CD-ROM. Neben den Bedienungsanleitungen im PDF-Format bietet Ihnen die Software auch
eine Online-Hilfe, die Sie direkt aus dem Programm
heraus aufrufen können.
Service & Support Hier finden Sie Internet-Links zu den Siemens-Seiten.
Außerdem können Sie das Programm Acrobat Reader
zum Lesen der Bedienungsanleitungen installieren.
Deinstallation aller
Komponenten
Oder
Hiermit entfernen Sie die gesamte Gigaset M34 Software inklusive aller Komponenten von Ihrem PC.
ì Klicken Sie auf Installation der Software, um mit der Installation der Gigaset M34
Software zu beginnen.
Die ausführliche Beschreibung der Installationsschritte finden Sie im folgenden
Kapitel.
Software installieren
Die Installation erfolgt in mehreren Schritten, in denen Sie die von Ihnen gewünschten
Optionen auswählen. Nach jedem Schritt bestätigen Sie Ihre Auswahl mit Weiter, um
die Installation fortzusetzen. Mit Zurück können Sie die jeweils vorhergehende Auswahl
erneut aufrufen.
Nach Auswahl der Option Installation der Software startet der InstallShield Wizard für
die Gigaset M34 Software. Dieser Installationsassistent führt Sie durch die einzelnen
Schritte der Installation.
ì Klicken Sie auf Weiter, um die Installation zu starten.
Das Verzeichnis, in dem die Software installiert wird, wird angezeigt.
ì Wählen Sie das Verzeichnis, in das die gewählten Software-Komponenten installiert
werden sollen:
– Klicken Sie auf Weiter, um das voreingestellte Installationsverzeichnis zu
bestätigen.
Oder
– Klicken Sie auf Ändern, um das Installationsverzeichnis selbst auszuwählen.
ì Wählen Sie die Installation des Schnurlosadapters Gigaset M34 USB und klicken Sie
auf Weiter.
12
Gigaset M34 USB / deutsch / A31008-M403-R101-1-19 / Installieren.fm / 31.05.2004
Software und Gerätetreiber installieren
ì Wählen Sie die Softwarekomponenten, die installiert werden sollen, und klicken Sie
auf Weiter.
Sie sehen in einer Übersicht, welche Komponenten auf Ihrem PC installiert werden.
ì Klicken Sie auf Installieren.
Erscheint während der Installation ein Dialogfenster, in dem Sie auf eine
i
fehlende Signatur hingewiesen werden, klicken Sie auf Ja, um die Installation fortzusetzen.
ì Klicken Sie nach der Installation der Software-Komponenten auf Fertigstellen, um
den Abschluss der Installation zu bestätigen.
Der PC muss nun neu gestartet werden. Erst nach dem Neustart kann der Gigaset
M34 USB PC Adapter in Betrieb genommen werden.
ì Klicken Sie auf Ja, um den PC neu zu starten.
Nach dem Neustart wird die Installation automatisch fortgesetzt. Wenn Sie zu Beginn
der Installation den Gigaset M34 USB PC Adapter als Schnurlosadapter ausgewählt
haben, kann dieser nun eingesteckt werden. Die Treibersoftware für den USB Adapter
wird dann installiert. Später melden Sie den Gigaset M34 USB PC Adapter an Ihrer Basisstation an und können den vollen Funktionsumfang der Software nutzen.
ì Stecken Sie den Gigaset M34 USB in einen freien USB-Anschluss Ihres PCs.
Erscheint während der Installation ein Dialogfenster, in dem Sie auf eine
i
fehlende Signatur hingewiesen werden, klicken Sie auf Ja, um die Installation fortzusetzen.
ì Beim Anschluss des Gigaset M34 USB wird die Hardwareerkennung gestartet.
Diese überwacht die Installation neuer Gerätetreiber.
– Folgen Sie den Anweisungen der Hardwareerkennung.
13
Loading...