1 Pillerin şarj durumu (¢ S. 6)
2 Telesekreter simgesi (sadece
A400A)
3alış gücü (¢ S. 6)
4 El cihazının dahili numarası
5Ekran tuşları
6Kumanda tuşu (p)
t: Ses seviyesinin ayarlanması
için menünün çağrılması
(¢ S. 23)
s: Telefon rehberini çağırma
(¢ S. 8)
u: Kayıtlı el cihazı listesini
gösterme
v:Mikrofon kapalı (¢ S. 7)
7 cevaplama/hoparlör tuşu
(¢ S. 7)
8 Bitirme ve açma/kapatma tuşu
9 Zil sesi açık/kapalı
(bekleme konumunda uzun
basın)
10 Tuş kilidi açık/kapalı
(bekleme konumunda uzun
basın)
11 Mesaj tuşu (¢ S. 8)
12 Mikrofon
13 R tuşu
- Danışma (Flaş)
- Çevirme bekleme süresi (uzun
süreli basın)
8
2
3
5
4
6
10
1
El cihazına kısa genel bakış
9
11
7
El cihazındaki ekrantuşları:
Tuşlara basılması sayesinde her
defasında ekranda gösterilen
fonksiyon çağrılır.
Üst ekran satırındaki diğer
simgeler:
Gösterge
Tuşa basıldığında anlam
Tekrar arama listesini açma
¢ S. 8.
Menü
Ana menü/alt menü açma
(bkz. menüye genel bakış
¢ S. 23).
“
Bir menü düzlemi geri.
U
q yukarı/aşağı gidin veya
ses şiddetini ayarlayın.
T
İmleci r ile sola/sağa
hareket ettirin.
˜
Karakter karakter sola
doğru silin.
TAMAM
Menü fonksiyonunu
onaylama veya girişi
kaydetme.
Ú
zil sesi kapalı
Ø
Tuş kilidi devrede
½
Eco Modu+ devrede (¢ S. 2)
12
13
Açıklama
Ekran dilini değiştirmek için, S. 11üzerinde açıklandığı gibi hareket
edin.
Baz istasyonuna kısa genel
bakış
Baz istasyonu A400A
Baz istasyonu A400
6
2
4
3
1
5
7
1
1 Kayıt/çağrı tuşu:
El cihazını arama (kısa süreli basın, „Çağrı“ ¢ S. 10).
El cihazını kaydetme (uzun süreli basın ¢ S. 10).
2 Açma/kapatma tuşu: Telesekreteri etkinleştirme ve iptal etme.
Yan ı yo rs a : Telesekreteriniz açılmıştır.
Yan ıp sönüyor sa : Mesaj o sırada kaydediliyor.
3 Ses düzeyi tuşları: ( – = kısma; + = yükseltme)
Mesaj dinletilirken: Konuşma ses düzeyi değiştirilir.
Zil çalma sırasında: Zil ses düzeyi değiştirilir.
4 Mesaj dinleme/durdurma tuşu:
Arayanın yeni mesajlarını verme (kısaca basın), tüm mesajları verme
(uzun basın), verme işlemini iptal etme.
Yan ıp sönüyor sa : En az bir yeni mesaj mevcut.
Çok hızlı yanıp sönüyorsa: Hafıza dolmuştur.
Mesaj dinletilirken:
5 Güncel mesajın başına atlama (1 kez bas) veya önceki mesaja atlama
(2 kez bas).
6Sonraki mesaja atla.
7 Dinletilen mesaj silinir.
1
2
$
ƒ
!
Güvenlik notları
Kullanmaya başlamadan önce güvenlik bilgilerini ve
kullanım kılavuzunu tam olarak okuyun. Buradaki bilgileri
ve telefonu kullanırken doğabilecek tehlikeleri
çocuklarınıza açıklayın.
Yalnızca birlikte verilen adaptörü kullanın.
Sadece önerilen şarj edilebilir pilleri (¢ S. 13)
takın, yani başka şarj edilebilir pil takmayın, aksi
takdirde önemli sağlık sorunları ve insanların zarar
görmesi söz konusu olabilir.
Tıbbi cihazların çalışması etkilenebilir. Telefonu
kullanacağınız ortamın teknik koşullarına dikkat
edin, örn. doktor muayenehanesi.
Telefon çalarken el cihazını arka tarafı kulağınıza
gelecek şekilde tutmayın. Aksi takdirde işitme
duyunuzda ağır ve kalıcı hasara yol açabilirsiniz.
El cihazı, işitme cihazlarında rahatsız edici bir
uğultu sesine neden olabilir.
Telefonu banyoya veya duş odalarına
yerleştirmeyin. El cihazı ve baz istasyonu sıçrayan
sulara karşı korumalı değildir.
Telefonu, patlama tehlikesi bulunan ortamlarda,
örn. boya/cila atölyelerinde kullanmayın.
Gigaset cihazınızı üçüncü kişilere yalnızca kullanı m
kılavuzu ile birlikte verin.
Lütfen arızalı baz istasyonlarını kullanmayın veya
serviste onarılmasını sağlayın, aksi takdirde bunlar
diğer radyo dalgalı hizmetleri olumsuz
etkileyebilir.
Atığa çıkart ma
Piller normal ev çöpüne atılmamalıdır. Bununla
ilgili olarak belediyenizden veya ürünü satın
aldığınız yetkili satıcıdan sorabileceğiniz yerel çöp
temizleme hükümlerini dikkate alın.
Tüm elektrikli ve elektronik cihazlar, normal ev
çöpünden ayrı bir şekilde, yasaların öngördüğü
yerlerde toplanarak atığa çıkartılmalıdır.
Üzeri çizilmiş bir çöp bidonunu gösteren bu simge
bir ürünün üzerinde yer alıyorsa, bu ürün Avrupa
Birliği'nin 2002/96/EC Yönergesi’ne tabi demektir.
Kullanılmayan eski cihazların yasalara uygun
biçimde atığa çıkartılması ve ayrı bir yerde
toplanması, olası çevre ve sağlık sorunlarını
önlemeyi hedefler. Bu, kullanılmış elektrikli ve
elektronik cihazların yeniden kullanımı ve geri
dönüşümü için önkoşuldur.
Eski cihazların yasalara uygun biçimde elden
çıkarılmasına ilişkin ayrıntılı bilgi için, belediyenin
ilgili birimlerine veya ürünü aldığınız satıcıya
başvurabilirsiniz.
Tuş k ilidi (¢ S. 1) devredeyse acil çağrı numaraları da
aranamaz!
Bu kullanım kılavuzunda belirtilen tüm fonksiyonlar tüm
ülkelerde geçerli olmayabilir.
EE Yönetmeliği
EE Yönetmeliğine Uygundur.
Bakım
Baz istasyonunu, şarj istasyonunu ve el cihazı nemli
bir bezle (deterjan kullanmadan) veya antistatik bezle
silin.
Asla kuru bez kullanmayın. Statik elektrikle yüklenme
tehlikesi.
Sıvıyla temas
El cihazı sıvıyla temas ettiğinde:
u El cihazını kapatın ve derhal pilleri çıkarın.
u Sıvının el cihazından dışarı damlamasını sağlayın.
u Tüm parçaları kurulayın ve ardından el cihazını en
az 72
saat pil yuvası açık ve tuş takımı aşağı
bakacak şekilde, kuru ve sıcak bir yerde saklayın
(şunlar hariç: mikrodalga, fırın vs.).
u El cihazını ancak kuruduktan sonra tekrar açın.
Tam olarak kuruduktan sonra cihaz çoğu durumda
yeniden çalışır hale gelir.
ECO DECT
Gigaset A400/A400A cihazınızla çevre korumaya siz
de katkınızı sağlarsınız.
Elektrik tüketiminin düşürülmesi
Elektrik tasarrufu sağlayan bir adaptör kullanımı
sayesinde telefonunuz daha az elektrik tüketir.
Radyo dalgalarının azaltılması
Radyo dalgaları otomatik azalmaktadır:
El cihazı: El cihazı baz istasyonunun ne kadar
yakınındaysa, radyo dalgaları o kadar azalır.
Baz istasyonu: Eğer sadece bir el cihazı kayıtlıysa ve
bu baz istasyonunun içinde duruyorsa, radyo
dalgaları neredeyse sıfıra yaklaşır.
El cihazı ile baz istasyonunun yaydığı radyo
dalgalarını ilaveten azaltmak istiyorsanız Eco Modu/Eco Modu+ kullanabilirsiniz (bkz.
genel bakış
S. 24):
u Eco Modu: bekleme ve konuşma konumunda
radyo dalgalarının %80 düşürülmesi (baz
istasyonunun menzili düşer).
baz istasyonunun ulaşılabilirliğini kontrol
edebilirsiniz. Baz istasyonu ulaşılabilir
durumdaysa, serbest işaretini duyarsınız. Eco Modu+ devredeyken el cihazinin bekleme
süresi yaklasik % 50 düşer.
Eco Modu/Eco Modu+ birbirinden bağımsız olarak
açılıp kapatılabilir. Eco Modu+ modunu
desteklemeyen el cihazlarını k aydedecek olursanız,
bu mod baz istasyonda ve bütün el cihazlarında
devre dışı bırakılır.
menüye
½ üst
3
1
1
1
2
İlk adımlar
Teslimat paketinin içeriği
u bir adet baz istasyonu Gigaset A400/A400A,
u bir adet adaptör,
u bir adet Gigaset el cihazı,
u bir adet telefon kablosu,
u iki adet pil,
u bir adet pil kapağı,
u bir adet kullanım kılavuzu.
Eğer birden fazla el cihazına sahip bir model satın aldıysanız, bu durumda her bir ilave el
cihazı için ambalajın içinde iki adet pil, bir adet pil kapağı, sahip bir adet şarj istasyonu
bulunmaktadır.
Baz istasyonu ile şarj istasyonunun (eğer teslimat kapsamındaysa) kurulumu
Baz istasyonu ve şarj istasyonu, +5 °C ile +45 °C arası sıcaklığa sahip kapalı ve kuru odalarda
kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
¤ Baz istasyonunu evinizin ya da dairenizin merkezi bir yerine düz ve kaymaya karşı dayanıklı
bir alt kaide üzerine kurun
Notlar
Baz istasyonun menziline dikkat edin.
Kapsama alanı açık alanlarda 300 m, binalarda 50 m kadardır. Eco Modu (¢ S. 24) açıkken
menzil azalır.
Normalde cihazın ayakları yerleştirildikleri yüzeyde iz bırakmaz. Fakat mobilyalarda kullanılan
cila ve polisajların çeşitliliği göz önünde bulundurulduğunda, temas sırasında yerleştirilen
yüzeyde iz kalmayacağı garanti edilemez.
Baz istasyonunu ve şarj istasyonunu duvara da monte edebilirsiniz (bkz. ambalaj).
Lütfen unutmayın:
u Telefonu asla ısı kaynaklarının, doğrudan güneş ışınlarının ve diğer elektrikli cihazların etki
alanına maruz bırakmayın.
u Gigaset'inizi ıslaklığa, toza, tahriş edici sıvılara ve buhara karşı koruyun.
Baz istasyonunu bağlama
¤ İlk telefon fişini 2 bağlayın ve kabloları kablo
kanallarına yerleştirin.
¤ Ardından adaptörü 1 bağlayın.
Lütfen unutmayın:
u Adaptör daima fişe takılı olmalıdır, çünkü
u Sadece cihazla birlikte teslim edilen adaptörü
u Baz istasyonunu bağladıktan veya sıfırladıktan
telefon şebeke bağlantısı olmadan çalışmaz.
ve telefon kablosunu kullanın. Telefon
kablolarının soket yerleşimi farklı olabilir.
Yal nı zca Gi gas et Communications GmbH tarafından önerilen pilleri (¢ S. 13) kullanın, yani
sağlığınıza ve cihazınıza önemli ölçüde zarar verebileceğinden, kesinlikle normal (tekrar
şarj edilemeyen) piller kullanmayın. Aksi takdirde, örneğin bataryaların veya pillerin
muhafazası zarar görebilir veya piller patlayabilir. Ayrıca cihazda arıza veya işlev hasarları
oluşabilir.
5
6 h
Pilleri ilk kez şarj etme ve boşaltma
Şarj durumunun doğru bir şekilde görüntülenmesi için pilin önce tam olarak şarj edilmesi ve
boşaltılması gerekir.
¤ El cihazını 6 saat boyunca baz istasyonunda tutun.
Açıklama
El cihazı sadece buna ait baz istasyonu Gigaset A400/A400A veya şarj istasyonu içine
yerleştirilmelidir.
¤ Ardından el cihazını baz istasyonundan çıkartın ve bunu ancak piller tamamen
boşaldıktan sonra tekrar buna yerleştirin.
Notlar
u El cihazı fabrika çıkışında baz istasyonuna kaydedilmiştir. Eğer birden fazla el cihazı
bulunan bir model satın aldıysanı,z tüm el cihazları halihazırda baz istasyonuna
kaydedilmiştir. Yani sizin ayrıca kayıt yapmanız gerek yoktur.
u İlk şarj ve deşarjdan sonra, el cihazınızı her görüşmeden sonra şarj istasyonuna geri
koyabilirsiniz.
u Pilleri el cihazından her çıkarıp geri taktığınızda, şarj ve deşarj işlemini daima
tekrarlayın.
u Şarj etme sırasında piller ısınabilir. Bu tehlikeli değildir.
u Pillerin şarj tutma kapasitesi, teknik koşullar yüzünden bir süre sonra azalır.
Ekran dilini değiştirme
Eğer anlaşılmayan bir dil ayarlanmışsa, şuna basınız:
Menü¤421¤q dil seçin¤ OK (‰= seçildi)
¤a(bekleme konumuna dönmek için uzun süreli basın)
6
Ð
±
V
INT 1
11.12.11:56
Menu
Tarih ve saat ayarı
Gelen aramaların tarihine ve saatine ilişkin doğru bilgi alabilmek ve çalar saati kullanabilmek
için tarih ve saati ayarlayın.
Menü ¤ Ayarlar ¤ OK ¤ Tarih/Saat ¤ OK
¤ Tar ih: ¤~(gün, ay ve yılı 6 haneli girin) ¤ OK ¤ Saat: ¤~(saat ve dakikayı 4 haneli girin)¤ OK (ekran göstergesi: Kaydedildi)
¤a(bekleme konumuna dönmek için uzun süreli basın)
Açıklama
Tarih ve saati girerken, kontrol tuşunun sağına veya soluna basarak giriş konumunu sola
veya sağa doğru kaydırabilirsiniz.
Bekleme konumunda ekran
Telefon kayıtlı ve saat ayarlı olduğunda, bekleme ekranı, baz istasyonuna bağlı olarak şu
şekilde görünür (örnek). Telesekreter açıksa (A400A), ekranın en üst satırında ek olarak
telesekreter simgesi
Baz istasyonu ile el cihazı arasındaki radyo dalgası gücü:
– iyi ile zayıf arası: Ш§¦
–Sinyal yok: ¥
Pillerin şarj durumu:
– U piller % 66 üzerinde dolu
– V piller % 34 ve % 66 arasında dolu
–
e piller % 11 ve % 33 arasında dolu
–
= yanıp sönüyor: piller % 11 altında dolu
–
= e V U şarj işlemi
Eğer Eco Modu+ (¢ S. 2) etkinse, üstte solda ½ simgesi gösterilir.
El cihazını açma/kapatma
El cihazını açmak veya kapatmak için, a kapatma tuşuna uzun süreli basın.
Kapatılmış bir el cihazını baz ünitesinde veya şarj ünitesine koyarsanız bu belirli bir süre sonra
(yakl. 30 saniye) otomatik olarak devreye girer.
± görüntülenir. Telesekreterinizin standart bir anonsu bulunmaktadır.
Telefonunuz artık kullanıma hazır!
Telefonunuzu kullanırken sorularınız olursa, arıza gidermeye ilişkin ipuçlarını okuyun
(„
Sorunlar ve çözümler“, ¢ S. 13) veya müşteri hizmetlerimize başvurun ¢ S. 14.
7
Telefon görüşmesi
Harici arama/görüşmeyi bitirme
Harici aramalar, genel telefon şebekesine yapılan
görüşmelerdir.
~
(Telefon numarasını girin) ¤c.
Numara aranır. (Veya
[çevir sesi] ve daha sonra numarayı girebilirsiniz.)
Görüşme sırasında ahize kulaklığını ayarlama menüsünü
t
ile çağırın ve ses seviyesini q ile ayarlayın.
Görüşmeyi bitirme/aramayı iptal etme:
Bitirme tuşuna a basın.
Otomatik olarak her aranan numaranın önüne bir
şebeke operatörü kodunu ekleyebilirsiniz (bkz.
menüye genel bakış „Sebeke seçimi“
Arama cevaplama
Gelen bir arama el cihazında üç ayrı şekilde bildirilir:
Zil sesiyle, ekran göstergesiyle ve cevaplama/
hoparlörle konuşma tuşunun
Aramayı cevaplamak için cevaplama tuşuna c basın.
Fonksiyon Oto. cevapl. devredeyken el cihazını
sadece baz istasyonundan/şarj cihazından alın (bkz.
menüye genel bakış
Arayanın numarasını gösterme
Bir arama sırasında çağrı numarası veya telefon
defterinde kaydedilmişse, arayanın ismi ekranda
gösterilir.
Ön koşullar:
1 Şebeke operatörünüzü arayanın çağrı numarasını
(
CLIP) ekran üzerinde göstermek için
görevlendirmelisiniz.
2 Arayan şebeke operatöründe, kendi numarasının
aktarılması görevini vermeli (CLI).
Ekranda Harici görüsme görünür, şayet arayan
numara göstergesi sizin tarafınızdan
etkinleştirilmemişse,
arayan numara aktarımı engellenmiş veya
etkinleştirilmemişse
Telefon numarası gösterimi ile ilgili
notlar (CLIP)
Gigaset telefonunuz teslimat durumunda, arayanın
telefon numarası ekranda gösterilecek şekilde
ayarlanmıştır. Sizin kendi Gigaset telefonunuzda
ayrıca başka ayarlar yapmanıza gerek yoktur.
Ancak telefon numarası yine de gösterilmeyecek
olursa, bunun sebepleri şunlar olabilir:
u Şebeke operatörünüze CLIP talimatı
vermemişsiniz veya
u Telefonunuz, tüm bilgileri aktarmayan bir entegre
telefon santraline (Gateway) sahip bir telefon
santrali/bir aktarıcı üzerinden bağlantılıdır.
önce
c tuşuna
uzun
¢ S. 24).
basabilir
c yanıp sönmesiyle.
¢ S. 24).
Gizli çagri, arayan tarafından
Gizli çagri görünür
Telefonunuz bir telefon santrali/bir Gateway
üzerinden mi bağlanmış?
Bunu, telefon ile ev bağlantısı arasında başka bir
cihazın bulunmasından, örn. bir TK- santrali, bir
Gateway vs. anlayabilirsiniz. Çoğu zaman burada bir
sıfırlamanın yardımı olur:
¤ Telefon santralinizin fişini kısa süreliğine çekin!
Ardından tekrar takın ve cihazın yeniden
başlatılmasını bekleyin.
Telefon numarası halen gösterilmiyorsa
¤ Telefon santralinizin ayarlarını telefon numarası
gösterimi (CLIP) bakımından kontrol edin ve
gerekiyorsa bu fonksiyonu etkinleştirin. Bunun
için cihazın kullanım kılavuzunda CLIP'i arayın
(veya arayan numarası aktarım, arama göstergesi
vs. gibi alternatif bir tanımlama ...). Gerekiyorsa bu
santralin üreticisinden bilgi alınız.
Eğer bu şekilde de başarılı olamıyorsanız, belki de bu
telefon numarasının şebeke operatörü CLIP hizmetini
sunmuyordur.
Telefon numarası gösterimi şebeke operatöründen
talep edilmiş mi?
¤ Operatörünüzün telefon numarası gösterimini
(CLIP) destekleyip desteklemediğini ve
fonksiyonun sizin için açılıp açılmadığını kontrol
edin. Gerekiyorsa operatörünüzden bilgi alınız.
Konuyla ilgili diğer bilgiler için bakınız Gigaset ana
sayfası:
www.gigaset.com/service
Hoparlör üzerinden görüşme
Ahize ile hoparlör arasında geçiş yapma:
Bir görüşme sırasında ve telesekreteri dinleme
sırasında (sadece A400A) cevaplama/hoparlör
üzerinden konuşma tuşuna
üzerinden görüşmeyi açıp kapatabilirsiniz. Hoparlörle
konuşma devredeyse, tuş yanar.
Görüşme sırasında ahize kulaklığını ayarlama
menüsünü
ile
t ile çağırın ve ses seviyesini q
ayarlayın.
d basarak hoparlör
Sessiz mod
Bir görüşme sırasında el cihazınızı sessiz konuma
getirebilirsiniz. Görüştüğünüz kişi artık sizi duyamaz.
Görüşme sırasında fonksiyonu açmak veya kapatmak
için, sağ
v kumanda tuşuna basın.
8
Telefon rehberini ve listeleri
kullanma
Telefo n rehb eri
Tel efon re hberini a çma : Alt s kumanda tuşuna
basın.
80'e kadar telefon numarası (maks. 32 rakam)
isimlerle birlikte (maks. 16 karakter) kaydedilebilir.
Harf/Karakter girişi ¢ S. 12.
İlk numarayı telefon rehberine kaydetme
s ¤ Yeni gir is? ¤ OK
¤~ (Numarayı girin)¤ OK
¤~ (isim girin)¤ OK
Numarayı telefon rehberine kaydetme
s ¤ Menu ¤ Yeni giris ¤ OK
¤~ (Numarayı girin)¤ OK
¤~ (isim girin)¤ OK
Telefon rehberi girişini seçin
Tel efon re hberini s ile açınız. Şu seçeneklerden
yararlanabilirsiniz:
u Aradığınız soyada ulaşıncaya kadar s tuşuyla
girişe ilerleyin.
u Soyadın ilk karakterini girin, gerekirse s tuşu ile
girişe ilerleyin.
Telefon rehberiyle arama
s ¤ q (girişi seçin)¤ c
Diğer işlevleri kullanma
s ¤ q (girişi seçin)¤ Menu
s ile aşağıdaki işlevleri seçebilirsiniz:
Yeni giris
Numara göster
Ismi göster
Grisi degistir
Numaryi kullan
Girisi sil
Girisi gönder
Listeyi sil
Listeyi gönder
Kisayol
Yeni telefon numarasını
kaydetme.
Telefon numarası gösterme.
İsmi gösterme.
Seçilen giriş değiştirilir.
Numarayı değiştirme veya takviye
etme. Sonra arayın veya diğer
fonksiyonları
Seçilen girişi silme.
Tek bir kaydı başka bir el cihazına
gönderme
Tüm telefon rehberi girişlerinin
silinmesi
Komple telefon defterini başka
bir el cihazına gönderme
Kısayol için güncel girişi bir tuşun
üzerine atama.
menü ile çağırın.
(¢ S. 8).
(¢ S. 8).
Kısayol tuşlarının kullanımı
Telefon rehberindeki kayıtları 0 ve 2 ile -9 arasındaki
tuşların üzerine atayabilirsiniz:
s ¤ q (girişi seçin) ¤ Menu
¤ Kisayol ¤ OK ¤~ (üzerine girişin kaydedileceği tuşa
basın)
Seçmek için ilgili kısayol tuşuna uzun süreli basın.
Telefon rehberini başka bir el cihazına
aktarma
Ön koşullar:
u Alıcı ve verici el cihazı, aynı baz istasyonuna kayıtlı
olmalıdır.
u Diğer el cihazı ve baz istasyonu, telefon rehberi
girişlerini alabilir ve gönderebilir durumda
olmalıdır.
s ¤ q(girişi seçin)¤ Menu
¤ Girisi gönder / Listeyi gönder ¤ OK ¤~ (alıcı el
cihazının dahili numarasını girin) ¤ OK
Tekrar arama listesi
Bu listede sranan son on numara bulunur.
Tekrar arama listesinden arama
veya c (kısaca basın) ¤q (girişi seçin) ¤c
Tekrar arama listesi girişlerini yönetme
veya c (kısaca basın) ¤q (girişi seçin) ¤ Menu
Aşağıdaki fonksiyonları seçebilirsiniz:
Numaryi kullan
Rehbere kopyl.
Girisi sil
Listeyi sil
Numarayı değiştirme veya takviye
etme. Sonra arayın veya diğer
fonksiyonları
Bir listeye bir yeni kayıt girer girmez bir uyarı sesi
duyulur. Ekranda ayrıca bir mesaj görünüp
görünmemesini ve mesaj tuşunun
yanmayacağını ayarlayabilirsiniz:
Menu ¤ P#Q5#M ¤ XY ¤ OK
X = 5 Cevapsız çağrılar için
M telesekreter üzerindeki mesajlar için
Y= Q optik sinyal verme açık (teslimat durumu)
1 optik sinyal verme kapalı
Bir ayar değişikliği ancak bir sonraki yeni mesajın
ulaşmasından sonra etkinleşir.
f yanıp
Loading...
+ 16 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.