SHARP XG-PH50X, XG-PH50X-NL User Guide

Page 1
多媒體投影機
型號
XG-PH50X XG-PH50X-NL
設置指南
設置投影屏幕 ......................................................... 2
屏幕尺寸和投影距離 .............................................. 3
連接插腳的分配 .................................................... 10
設置投影機的网絡環境 ......................................... 17
1. 將投影機連接到電腦上 .............................................. 18
2. 設置電腦的 IP 地址...................................................... 19
3. 設置投影機的网絡環境 .............................................. 21
通過 LAN 控制投影機 ........................................... 23
用 Internet Explorer(5.0 版或更高的版本)
控制投影機 ............................................................ 23
確認投影機狀態 (Status) .................................................. 24
控制投影機 (Control) ........................................................ 24
設置和調節投影機 (Settings & Adjustments) ................ 25
安全性設置 (Network-Security) ....................................... 25
進行网絡的一般設置 (Network-General)....................... 26
發生錯誤時的發送郵件設置
(Mail-Originator Settings) ......................................26
設置發生錯誤時要發送郵件的錯誤項目和
目的地地址
用 RS-232C 或遠程登彔設置投影機 .................... 28
使用 RS-232C 時 ............................................................... 28
使用遠程登彔時 ............................................................... 29
SETUP MENU(設置菜單)(主菜單) ..................... 30
ADVANCED SETUP MENU(高級設置菜單) ........... 30
用 RS-232C 或遠程登彔控制投影機 .................... 31
瀏覽設置細節列表 ([V]View All Setting) ...................... 31
設置項目 ............................................................................ 31
保存設置並退出 ([S]Save & Quit) .................................. 32
不保存設置退出 ([Q]Quit Unchanged) .......................... 32
IP 地址設置 ([1]IP Address) ............................................. 33
子网掩碼設置 ([2]Subnet Mask) .................................... 33
默認网關設置 ([3]Default Gateway) .............................. 33
(Mail-Recipient Settings).................. 27
用戶名設置 ([4]User Name) ............................................. 34
密碼設置 ([5]Password) .................................................... 34
RS-232C 波特率設置 ([6]RS-232C Baud Rate) .............. 34
投影機名設置 ([7]Projector Name) ................................. 34
斷開所有連接 ([D]Disconnect All) ................................. 35
進入 ADVANCED SETUP MENU
([A]Advanced Setup) .............................................. 35
設置自動注銷時間
(ADVANCED[1]Auto Logout Time)...................... 35
數據端口設置 (ADVANCED[2]Data Port)...................... 35
進行网絡 Ping 測試
(ADVANCED[5]Network Ping Test) ..................... 36
接受 IP 地址設置(ADVANCED[6]Accept
IP Addr(1) - [8] Accept IP Addr(3)) ...................... 36
接受所有 IP 地址
(ADVANCED[9]Accept All IP Addr) .................... 36
查尋端口設置 (ADVANCED[0]Search Port) .................. 37
返回到默認設置
(ADVANCED[!]Restore Default Setting) .............. 37
返回到主菜單
(ADVANCED[Q]Return to Main Menu)................ 37
堆疊投影 ............................................................... 38
設置堆疊投影 .................................................................... 39
視頻牆投影 ...........................................................41
設置視頻牆投影 基本操作 ............................................ 42
沿水平和垂直方向調節位置 .......................................... 44
返回默認視頻牆設置 ....................................................... 44
視頻牆設置中投影圖像的分配 ...................................... 44
廣角視頻牆投影的注意事項 .......................................... 45
設置視頻牆投影 應用 ..................................................... 46
故障排除 ............................................................... 50
尺寸 ...................................................................... 53
Page 2
設置投影屏幕
將所有的撐腳放置在平坦水平的表面上﹐使投影機垂直於投影屏幕﹐以便獲得最佳的圖像
投影機鏡頭應位於投影屏幕的中心如果穿過鏡頭中心的水平線不垂直於投影屏幕﹐圖像將會失真﹐使觀看困難
為得到最佳圖像﹐不要將屏幕正對㟚陽光或室內的燈光。光直接照射在屏幕上會使圖像顏色變淡﹐使觀看困難 在陽光充足或明亮的室內設置屏幕時﹐請拉上窗帘並調暗燈光使光偏振的投影屏幕不能和本機一起使用
標準設置(前面投影)
根據想要的圖像尺寸﹐將投影機放置在距投影屏幕一定距離
遠的地方
標準設置實例
屏幕尺寸︰100 英寸 (254 cm) 伸展模式︰16:9(安裝標準變焦鏡頭時)
側視圖
投影屏幕
"
64
/
33
(–62.3 cm)
H1 : –24
H2 8
頂視圖
投影屏幕
"
16
/
5
13
(33.2 cm) : W
11
/64" (20.8 cm)
屏幕中心
鏡頭中心
底側鏡頭移動 位置(高置式設置)
鏡頭中心
上側鏡頭移動 位置(桌面設置)
鏡頭中心
最左側鏡頭 移動位置
鏡頭中心
投影屏幕到投影機的距離因投影
屏幕的尺寸而異
將投影機放置在投影屏幕的前面
時﹐可使用工廠設置如果投影 的圖像反向或倒置﹐請在“投影 模式”中將設置重新調節到“前 面”(請參閱投影機使用說明 書第 84 頁)
放置投影機時﹐使穿過鏡頭中心
的水平線垂直於投影屏幕
CS
-2
最右側鏡頭 移動位置
Page 3
屏幕尺寸和投影距離
投影屏幕尺寸根據投影機鏡頭到屏幕間的距離而異 可以為特殊用途提供選購的 Sharp 鏡頭有關所有鏡頭的詳情﹐請與最近的 Sharp 授權經銷商聯繫(使用鏡頭時請 參考鏡頭使用手冊)另外﹐務必請專業技師安裝選購的鏡頭 請參照表格安裝投影機以使投射到屏幕上的圖像尺寸達到最佳安裝投影機時請將表內數值用作參考
投射距離
下面的圖表用于 100 英寸 (254 cm)﹑4:3 正常模式的投影屏
投影屏幕
定焦廣角鏡頭 (AN-PH10EX)
5' 4" (1.6 m)
投射距離比 1:0.8
變焦廣角鏡頭 (AN-PH20EZ)
10' - 12' (3.0 m - 3.7 m) 投射距離比 1:1.5 - 1.8
標準變焦鏡頭 (AN-PH30EZ : XG-PH50X 標準設備)
12' - 14' 8" (3.7 m - 4.5 m)
投射距離比 1:1.8 - 2.2
長焦鏡頭 (AN-PH40EZ)
15' - 20' (4.6 m - 6.1 m)
投射距離比 1:2.25 - 3.00
長焦鏡頭 (AN-PH50EZ)
20' - 30' (6.1 m - 9.1 m) 投射距離比 1:3.0 - 4.5
長焦鏡頭 (AN-PH60EZ)
30' - 46' 8" (9.1 m - 14.2 m)
投射距離比 1:4.5 - 7.0
5101520253035 455040 (英尺)
CS
-3
Page 4
屏幕尺寸和投影距離
標準變焦鏡頭(AN-PH30EZ:XG-PH50X 標準設備)
F1.8-F2.0, f=25.6-31.3 mm
正常模式 (4:3)
圖像(投影屏幕)尺寸 投影距離 [L]
對角線 [χ]寬度高度最近 [L1] 最遠 [L2] 下側 [H1] 上側 [H2]
300" (762 cm) 610 cm (240”) 457 cm (180") 11.0 m (36' 0") 13.4 m (44' 0") 250" (635 cm) 508 cm (200") 381 cm (150") 9.1 m (30' 0") 11.2 m (36' 8") 200" (508 cm) 406 cm (160") 305 cm (120") 7.3 m (24' 0") 8.9 m (29' 4") 150" (381 cm) 305 cm (120") 229 cm (90") 5.5 m (18' 0") 6.7 m (22' 0") 100" (254 cm) 203 cm (80") 152 cm (60") 3.7 m (12' 0") 4.5 m (14' 8")
84" (213 cm) 171 cm (67") 128 cm (50") 3.1 m (10' 1") 3.8 m (12' 4") 80" (203 cm) 163 cm (64") 122 cm (48") 2.9 m (9' 7") 3.6 m (11' 9") 72" (183 cm) 146 cm (58") 110 cm (43") 2.6 m (8' 8") 3.2 m (10' 7") 70" (178 cm) 142 cm (56") 107 cm (42") 2.6 m (8' 5") 3.1 m (10' 3") 60" (152 cm) 122 cm (48") 91 cm (36") 2.2 m (7' 2") 2.7 m (8' 10") 40" (102 cm) 81 cm (32") 61 cm (24") 1.5 m (4' 10") 1.8 m (5' 10")
χ
: 圖像尺寸(對角線)(英寸/cm) L : 投影距離(m/英尺) L1: 最近投影距離(m/英尺) L2
: 最遠投影距離(m/英尺) H : 鏡頭中心到圖像底部的距離(cm/英寸) H1: 鏡頭中心到圖像底部的下側距離(cm/英寸) H2
: 鏡頭中心到圖像底部的上側距離(cm/英寸) W : 鏡頭中心到圖像中心的距離(cm/英寸)
伸展模式 (16:9)
圖像(投影屏幕)尺寸 投影距離 [L]
對角線 [χ]寬度高度最近 [L1] 最遠 [L2] 下側 [H1] 上側 [H2]
225" (572 cm) 498 cm (196") 280 cm (110") 9.0 m (29' 5") 11.0 m (35'11") 200" (508 cm) 443 cm (174") 249 cm (98") 8.0 m (26' 2") 9.7 m (31' 11") 150" (381 cm) 332 cm (131") 187 cm (74") 6.0 m (19' 7") 7.3 m (24' 0") 133" (338 cm) 294 cm (116") 166 cm (65") 5.3 m (17' 5") 6.5 m (21' 3") 106" (269 cm) 235 cm (92") 132 cm (52") 4.2 m (13' 10") 5.2 m (16' 11") 100" (254 cm) 221 cm (87") 125 cm (49") 4.0 m (13' 1") 4.9 m (16' 0")
92" (234 cm) 204 cm (80") 115 cm (45") 3.7 m (12' 0") 4.5 m (14' 8") 84" (213 cm) 186 cm (73") 105 cm (41") 3.3 m (11' 0") 4.1 m (13' 5") 72" (183 cm) 159 cm (63") 90 cm (35") 2.9 m (9' 5") 3.5 m (11' 6") 60" (152 cm) 133 cm (52") 75 cm (29") 2.4 m (7'10") 2.9 m (9' 7") 40" (102 cm) 89 cm (35") 50 cm (20") 1.6 m (5' 3") 1.9 m (6' 5")
χ
: 圖像尺寸(對角線)(英寸/cm) L : 投影距離(m/英尺) L1: 最近投影距離(m/英尺) L2
: 最遠投影距離(m/英尺) H : 鏡頭中心到圖像底部的距離(cm/英寸) H1: 鏡頭中心到圖像底部的下側距離(cm/英寸) H2
: 鏡頭中心到圖像底部的上側距離(cm/英寸) W : 鏡頭中心到圖像中心的距離(cm/英寸)
鏡頭中心到圖像底部的距離 [H]
–228.6 cm (–90") 0 cm (0") ±91.4 cm (36") –190.5 cm (–75") 0 cm (0") ±76.2 cm (30") –152.4 cm (–60") 0 cm (0") ±61.0 cm (24") –114.3 cm (–45") 0 cm (0") ±45.7 cm (18")
–76.2 cm (–30") 0 cm (0") ±30.5 cm (12") –64.0 cm (–2513/64") 0 cm (0") ±25.6 cm (105/64") –61.0 cm (–24") 0 cm (0") ±24.4 cm (919/32") –54.9 cm (–2119/32") 0 cm (0") ±21.9 cm (841/64") –53.3 cm (–21") 0 cm (0") ±21.3 cm (813/32") –45.7 cm (–18") 0 cm (0") ±18.3 cm (713/64") –30.5 cm (–12") 0 cm (0") ±12.2 cm (451/64")
計算圖像尺寸和投影距離的公式
[m/cm]
L1 (m) = 0.03658 L2 (m) = 0.0447 H1 (cm) = –0.762 W (cm) = ± 0.3048
[英尺/英寸]
L1(英尺) = 0.03658 L2(英尺) = 0.0447 H1(英寸) = W(英寸) = ± 0.3048
χ
χ
χ
χ
χ
χ
/ 0.3048
0.762χ / 2.54
χ
/ 0.3048
/ 2.54
鏡頭中心到圖像底部的距離 [H]
–140.1 cm (–555/32") 46.7 cm (1825/64") ±74.7 cm (2927/64") –124.5 cm (–491/32") 41.5 cm (1611/32") ±66.4 cm (269/64")
–93.4 cm (–3649/64") 31.1 cm (121/4") ±49.8 cm (1939/64") –82.8 cm (–3239/64") 27.6 cm (107/8") ±44.2 cm (1725/64") –66.0 cm (–2563/64") 22.0 cm (821/32") ±35.2 cm (1355/64") –62.3 cm (–2433/64") 20.8 cm (811/64") ±33.2 cm (135/64") –57.3 cm (–2235/64") 19.1 cm (733/64") ±30.6 cm (121/32") –52.3 cm (–2019/32") 17.4 cm (655/64") ±27.9 cm (1063/64") –44.8 cm (–1721/32") 14.9 cm (557/64") ±23.9 cm (913/32") –37.4 cm (–1445/64") 12.5 cm (429/32") ±19.9 cm (727/32") –24.9 cm (–913/16") 8.3 cm (317/64") ±13.3 cm (515/64")
計算圖像尺寸和投影距離的公式
[m/cm]
L1 (m) = 0.03985 L2 (m) = 0.0487 H1 (cm) = –0.62263 H2 (cm) = 0.20754 W (cm) = ± 0.33207
[英尺/英寸]
L1(英尺) = 0.03985 L2(英尺) = 0.0487 H1(英寸) = H2(英寸) = 0.20754 W(英寸) = ± 0.33207
χ
χ
χ
χ
χ
χ
/ 0.3048
χ
/ 0.3048
0.62263χ / 2.54
χ
/ 2.54
χ
/ 2.54
鏡頭中心到圖像中
心的距離 [W]
鏡頭中心到圖像中
心的距離 [W]
上述數值可能會有 ± 3% 的誤差
帶負號 () 的值表示鏡頭中心的距離低於圖像的底部
CS
-4
Page 5
屏幕尺寸和投影距離
定焦廣角鏡頭 (AN-PH10EX)
F2.5, f=11.6 mm
正常模式 (4:3)
圖像(投影屏幕)尺寸 投影距離
鏡頭中心到圖像底部的距離 [H]
對角線 [χ]寬度高度 [L] 下側 [H1] 上側 [H2]
150'' (381 cm) 305 cm (120'') 229 cm (90'') 2.4 m (8' 100'' (254 cm) 203 cm (80'') 152 cm (60'') 1.6 m (5'
84'' (213 cm) 171 cm (67'') 128 cm (50'') 1.4 m (4' 80'' (203 cm) 163 cm (64'') 122 cm (48'') 1.3 m (4'
χ
: 圖像尺寸(對角線)(英寸/cm) L : 投影距離(m/英尺) H : 鏡頭中心到圖像底部的距離(cm/英寸) H1: 鏡頭中心到圖像底部的下側距離(cm/英寸) H2
: 鏡頭中心到圖像底部的上側距離(cm/英寸)
W : 鏡頭中心到圖像中心的距離(cm/英寸)
0") –114.3 cm (–45") –73.2 cm (–2851/64") ±33.5 cm (1313/64") 4") –76.2 cm (–30") –48.8 cm (–1913/64") ±22.4 cm (851/64") 6") –64.0 cm (–2513/64") –41.0 cm (–161/8") ± 18.8 cm (725/64") 3") –61.0 cm (–24") –39.0 cm (–1523/64") ±17.9 cm (73/64")
計算圖像尺寸和投影距離的公式
[m/cm]
L (m) = 0.01626 H1 (cm) = –0.762 H2 (cm) = -0.48768 W (cm) = ±0.22352
[英尺/英寸]
L(英尺)= 0.01626 H1(英寸) = H2(英寸) = W(英寸) = ±
χ
χ
χ
χ
χ
/ 0.3048
0.762χ / 2.54
–0
.48768χ / 2.54
0
.22352χ / 2.54
伸展模式 (16:9)
圖像(投影屏幕)尺寸 投影距離
對角線 [χ]寬度高度 [L] 下側 [H1] 上側 [H2]
133'' (338 cm) 294 cm (116'') 166 cm (65'') 2.4 m (7' 106'' (269 cm) 235 cm (92'') 132 cm (52'') 1.9 m (6'
9") –82.8 cm (–3239/64") –43.1 cm (–1661/64") ±32.4 cm (123/4") 2") –66.0 cm (–2563/64") –34.3 cm (–1333/64") ±25.8 cm (105/32")
100'' (254 cm) 221 cm (87'') 125 cm (49'') 1.8 m (5' 10") –62.3 cm (–2433/64") –32.4 cm (–123/4") ± 24.4 cm (919/32")
92'' (234 cm) 204 cm (80'') 115 cm (45'') 1.6 m (5'
4") –57.3 cm (–2235/64") –29.8 cm (–1147/64") ±22.4 cm (853/64") 84'' (213 cm) 186 cm (73'') 105 cm (41'') 1.5 m (4' 11") –52.3 cm (–2019/32") –27.2 cm (–1045/64") ±20.5 cm (83/64") 72'' (183 cm) 159 cm (63'') 90 cm (35'') 1.3 m (4'
χ
: 圖像尺寸(對角線)(英寸/cm) L : 投影距離(m/英尺) H : 鏡頭中心到圖像底部的距離(cm/英寸) H1: 鏡頭中心到圖像底部的下側距離(cm/英寸) H2
: 鏡頭中心到圖像底部的上側距離(cm/英寸)
W : 鏡頭中心到圖像中心的距離(cm/英寸)
2") –44.8 cm (–1721/32") –23.3 cm (–911/64") ±17.5 cm (629/32")
鏡頭中心到圖像底部的距離 [H]
計算圖像尺寸和投影距離的公式
[m/cm]
L (m) = 0.01771 H1 (cm) = –0.62263 H2 (cm) = -0.32377 W (cm) = ±0.24352
[英尺/英寸]
L(英尺) = 0.01771 H1(英寸) = H2(英寸) = W(英寸) = ±
χ
χ
χ
χ
χ
/ 0.3048
0.62263χ / 2.54
-
0.32377χ / 2.54
0
.24352χ / 2.54
鏡頭中心到圖像中心的
距離 [W]
鏡頭中心到圖像中心的
距離 [W]
上述數值可能會有 ± 3% 的誤差
帶負號 () 的值表示鏡頭中心的距離低於圖像的底部
CS
-5
Page 6
屏幕尺寸和投影距離
變焦廣角鏡頭 (AN-PH20EZ)
F2.5, f=21.2-25.8 mm
正常模式 (4:3)
圖像(投影屏幕)尺寸 投影距離 [L]
對角線 [χ]寬度高度最近 [L1] 最遠 [L2] 下側 [H1] 上側 [H2]
250" (635 cm) 508 cm (200") 381 cm (150") 7.6 m (25' 0") 9.1 m (30' 0") 200" (508 cm) 406 cm (160") 305 cm (120") 6.1 m (20' 0") 7.3 m (24' 0") 150" (381 cm) 305 cm (120") 229 cm (90") 4.6 m (15' 0") 5.5 m (18' 0") 100" (254 cm) 203 cm (80") 152 cm (60") 3.0 m (10' 0") 3.7 m (12' 0")
84" (213 cm) 171 cm (67") 128 cm (50") 2.6 m (8' 5") 3.1 m (10' 1") 80" (203 cm) 163 cm (64") 122 cm (48") 2.4 m (8' 0") 2.9 m (9' 7") 72" (183 cm) 146 cm (58") 110 cm (43") 2.2 m (7' 2") 2.6 m (8' 8") 70" (178 cm) 142 cm (56") 107 cm (42") 2.1 m (7' 0") 2.6 m (8' 5") 60" (152 cm) 122 cm (48") 91 cm (36") 1.8 m (6' 0") 2.2 m (7' 2")
χ
: 圖像尺寸(對角線)(英寸/cm) L : 投影距離(m/英尺) L1: 最近投影距離(m/英尺) L2
: 最遠投影距離(m/英尺) H : 鏡頭中心到圖像底部的距離(cm/英寸) H1: 鏡頭中心到圖像底部的下側距離(cm/英寸) H2
: 鏡頭中心到圖像底部的上側距離(cm/英寸) W : 鏡頭中心到圖像中心的距離(cm/英寸)
鏡頭中心到圖像底部的距離 [H]
–190.5 cm (–75") 0 cm (0") ±76.2 cm (30") –152.4 cm (–60") 0 cm (0") ±61.0 cm (24") –114.3 cm (–45") 0 cm (0") ±45.7 cm (18")
–76.2 cm (–30") 0 cm (0") ±30.5 cm (12") –64.0 cm (–2513/64") 0 cm (0") ±25.6 cm (105/64") –61.0 cm (–24") 0 cm (0") ±24.4 cm (919/32") –54.9 cm (–2119/32") 0 cm (0") ±21.9 cm (841/64") –53.3 cm (–21") 0 cm (0") ±21.3 cm (813/32") –45.7 cm (–18") 0 cm (0") ±18.3 cm (713/64")
計算圖像尺寸和投影距離的公式
[m/cm]
L1 (m) = 0.03048 L2 (m) = 0.03658 H1 (cm) = –0.762 W (cm) = ± 0.3048
[英尺/英寸]
L1(英尺)= 0.03048 L2(英尺)= 0.03658 H1(英寸)= W(英寸)= ± 0.3048
χ
χ
χ
χ
χ
χ
0.762χ / 2.54
χ
/ 0.3048 / 0.3048
/ 2.54
鏡頭中心到圖像中
心的距離 [W]
伸展模式 (16:9)
圖像(投影屏幕)尺寸 投影距離 [L]
對角線 [χ]寬度高度最近 [L1] 最遠 [L2] 下側 [H1] 上側 [H2]
225" (572 cm) 498 cm (196") 280 cm (110") 7.5 m (24' 6") 9.0 m (29' 5") 200" (508 cm) 443 cm (174") 249 cm (98") 6.6 m (21' 9") 8.0 m (26' 2") 150" (381 cm) 332 cm (131") 187 cm (74") 5.0 m (16' 4") 6.0 m (19' 7") 133" (338 cm) 294 cm (116") 166 cm (65") 4.4 m (14' 6") 5.3 m (17' 5") 106" (269 cm) 235 cm (92") 132 cm (52") 3.5 m (11' 7") 4.2 m (13'10") 100" (254 cm) 221 cm (87") 125 cm (49") 3.3 m (10' 11") 4.0 m (13' 1")
92" (234 cm) 204 cm (80") 115 cm (45") 3.1 m (10' 0") 3.7 m (12' 0") 84" (213 cm) 186 cm (73") 105 cm (41") 2.8 m (9' 2") 3.3 m (11' 0") 72" (183 cm) 159 cm (63") 90 cm (35") 2.4 m (7'10") 2.9 m (9' 5") 60" (152 cm) 133 cm (52") 75 cm (29") 2.0 m (6' 6") 2.4 m (7' 10")
χ
: 圖像尺寸(對角線)(英寸/cm) L : 投影距離(m/英尺) L1: 最近投影距離(m/英尺) L2
: 最遠投影距離(m/英尺) H : 鏡頭中心到圖像底部的距離(cm/英寸) H1: 鏡頭中心到圖像底部的下側距離(cm/英寸) H2
: 鏡頭中心到圖像底部的上側距離(cm/英寸) W : 鏡頭中心到圖像中心的距離(cm/英寸)
鏡頭中心到圖像底部的距離 [H]
–140.1 cm (–555/32") 46.7 cm (1825/64") ±74.7 cm (2927/64") –124.5 cm (–491/32") 41.5 cm (1611/32") ±66.4 cm (269/64")
–93.4 cm (–3649/64") 31.1 cm (121/4") ±49.8 cm (1939/64") –82.8 cm (–3239/64") 27.6 cm (107/8") ±44.2 cm (1725/64") –66.0 cm (–2563/64") 22.0 cm (821/32") ±35.2 cm (1355/64") –62.3 cm (–2433/64") 20.8 cm (811/64") ±33.2 cm (135/64") –57.3 cm (–2235/64") 19.1 cm (733/64") ±30.6 cm (121/32") –52.3 cm (–2019/32") 17.4 cm (655/64") ±27.9 cm (1063/64") –44.8 cm (–1721/32") 14.9 cm (557/64") ±23.9 cm (913/32") –37.4 cm (–1445/64") 12.5 cm (429/32") ±19.9 cm (727/32")
計算圖像尺寸和投影距離的公式
[m/cm]
L1 (m) = 0.03321 L2 (m) = 0.03985 H1 (cm) = –0.62263 H2 (cm) = 0.20754 W (cm) = ± 0.33207
[英尺/英寸]
L1(英尺)= 0.03321 L2(英尺)= 0.03985 H1(英寸)= H2(英寸)= 0.20754 W(英寸)= ± 0.33207
χ
χ
χ
χ
χ
χ
/ 0.3048
χ
/ 0.3048
0.62263χ / 2.54
χ
/ 2.54
χ
/ 2.54
鏡頭中心到圖像中
心的距離 [W]
上述數值可能會有 ± 3% 的誤差
帶負號 () 的值表示鏡頭中心的距離低於圖像的底部
CS
-6
Page 7
長焦鏡頭 (AN-PH40EZ)
F2.4-F2.5, f=31.9-42.5 mm
正常模式 (4:3)
圖像(投影屏幕)尺寸 投影距離 [L]
對角線 [χ]寬度高度最近 [L1] 最遠 [L2] 下側 [H1] 上側 [H2]
250" (635 cm) 508 cm (200") 381 cm (150") 11.4 m (37' 6") 15.2 m (50' 0") 200" (508 cm) 406 cm (160") 305 cm (120") 9.1 m (30' 0") 12.2 m (40' 0") 150" (381 cm) 305 cm (120") 229 cm (90") 6.9 m (22' 6") 9.1 m (30' 0") 100" (254 cm) 203 cm (80") 152 cm (60") 4.6 m (15' 0") 6.1 m (20' 0")
84" (213 cm) 171 cm (67") 128 cm (50") 3.8 m (12' 7") 5.1 m (16' 10") 80" (203 cm) 163 cm (64") 122 cm (48") 3.7 m (12' 0") 4.9 m (16' 0") 72" (183 cm) 146 cm (58") 110 cm (43") 3.3 m (10' 10") 4.4 m (14' 5") 70" (178 cm) 142 cm (56") 107 cm (42") 3.2 m (10' 6") 4.3 m (14' 0") 60" (152 cm) 122 cm (48") 91 cm (36") 2.7 m (9' 0") 3.7 m (12' 0")
χ
: 圖像尺寸(對角線)(英寸/cm) L : 投影距離(m/英尺) L1: 最近投影距離(m/英尺) L2
: 最遠投影距離(m/英尺) H : 鏡頭中心到圖像底部的距離(cm/英寸) H1: 鏡頭中心到圖像底部的下側距離(cm/英寸) H2
: 鏡頭中心到圖像底部的上側距離(cm/英寸) W : 鏡頭中心到圖像中心的距離(cm/英寸)
鏡頭中心到圖像底部的距離 [H] 鏡頭中心到圖像中
–190.5 cm (–75") 0 cm (0") ±76.2 cm (30") –152.4 cm (–60") 0 cm (0") ±61.0 cm (24") –114.3 cm (–45") 0 cm (0") ±45.7 cm (18")
–76.2 cm (–30") 0 cm (0") ±30.5 cm (12") –64.0 cm (–2513/64") 0 cm (0") ±25.6 cm (105/64") –61.0 cm (–24") 0 cm (0") ±24.4 cm (919/32") –54.9 cm (–2119/32") 0 cm (0") ±21.9 cm (841/64") –53.3 cm (–21") 0 cm (0") ±21.3 cm (813/32") –45.7 cm (–18") 0 cm (0") ±18.3 cm (713/64")
計算圖像尺寸和投影距離的公式
[m/cm]
L1 (m) = 0.04572 L2 (m) = 0.06096 H1 (cm) = –0.762 W (cm) = ± 0.3048
[英尺/英寸]
L1(英尺)= 0.04572χ / 0.3048 L2(英尺)= 0.06096χ / 0.3048 H1(英寸)= –0.762χ / 2.54 W(英寸)= ± 0.3048χ / 2.54
χ
χ
χ
χ
屏幕尺寸和投影距離
心的距離 [W]
伸展模式 (16:9)
圖像(投影屏幕)尺寸 投影距離 [L]
對角線 [χ]寬度高度最近 [L1] 最遠 [L2] 下側 [H1] 上側 [H2]
225" (572 cm) 498 cm (196") 280 cm (110") 11.2 m (36' 9") 14.9 m (49' 0") 200" (508 cm) 443 cm (174") 249 cm (98") 10.0 m (32' 8") 13.3 m (43' 7") 150" (381 cm) 332 cm (131") 187 cm (74") 7.5 m (24' 6") 10.0 m (32' 8") 133" (338 cm) 294 cm (116") 166 cm (65") 6.6 m (21' 9") 8.8 m (29' 0") 106" (269 cm) 235 cm (92") 132 cm (52") 5.3 m (17' 4") 7.0 m (23' 1") 100" (254 cm) 221 cm (87") 125 cm (49") 5.0 m (16' 4") 6.6 m (21' 9")
92" (234 cm) 204 cm (80") 115 cm (45") 4.6 m (15' 0") 6.1 m (20' 1") 84" (213 cm) 186 cm (73") 105 cm (41") 4.2 m (13' 9") 5.6 m (18' 4") 72" (183 cm) 159 cm (63") 90 cm (35") 3.6 m (11' 9") 4.8 m (15' 8") 60" (152 cm) 133 cm (52") 75 cm (29") 3.0 m (9'10") 4.0 m (13' 1")
χ
: 圖像尺寸(對角線)(英寸/cm) L : 投影距離(m/英尺) L1: 最近投影距離(m/英尺) L2
: 最遠投影距離(m/英尺) H : 鏡頭中心到圖像底部的距離(cm/英寸) H1: 鏡頭中心到圖像底部的下側距離(cm/英寸) H2
: 鏡頭中心到圖像底部的上側距離(cm/英寸) W : 鏡頭中心到圖像中心的距離(cm/英寸)
鏡頭中心到圖像底部的距離 [H]
–140.1 cm (–555/32") 46.7 cm (1825/64") ±74.7 cm (2927/64") –124.5 cm (–491/32") 41.5 cm (1611/32") ±66.4 cm (269/64")
–93.4 cm (–3649/64") 31.1 cm (121/4") ±49.8 cm (1939/64") –82.8 cm (–3239/64") 27.6 cm (107/8") ±44.2 cm (1725/64") –66.0 cm (–2563/64") 22.0 cm (821/32") ±35.2 cm (1355/64") –62.3 cm (–2433/64") 20.8 cm (811/64") ±33.2 cm (135/64") –57.3 cm (–2235/64") 19.1 cm (733/64") ±30.6 cm (121/32") –52.3 cm (–2019/32") 17.4 cm (655/64") ±27.9 cm (1063/64") –44.8 cm (–1721/32") 14.9 cm (557/64") ±23.9 cm (913/32") –37.4 cm (–1445/64") 12.5 cm (429/32") ±19.9 cm (727/32")
計算圖像尺寸和投影距離的公式
[m/cm]
L1 (m) = 0.04981 L2 (m) = 0.06641 H1 (cm) = –0.62263 H2 (cm) = 0.20754 W (cm) = ± 0.33207
[英尺/英寸]
L1(英尺)= 0.04981 L2(英尺)= 0.06641 H1(英寸)= H2(英寸)= 0.20754 W(英寸)= ± 0.33207
χ
χ
χ
χ
χ
χ
/ 0.3048
χ
/ 0.3048
0.62263χ / 2.54
χ
/ 2.54
χ
/ 2.54
鏡頭中心到圖像中
心的距離 [W]
上述數值可能會有 ± 3% 的誤差
帶負號 () 的值表示鏡頭中心的距離低於圖像的底部
CS
-7
Page 8
屏幕尺寸和投影距離
長焦鏡頭 (AN-PH50EZ)
F2.5, f =40.8-62.8 mm
正常模式 (4:3)
圖像(投影屏幕)尺寸 投影距離 [L]
對角線 [χ]寬度高度最近 [L1] 最遠 [L2] 下側 [H1] 上側 [H2]
250" (635 cm) 508 cm (200") 381 cm (150") 15.2 m (50' 0") 22.9 m (75' 0") 200" (508 cm) 406 cm (160") 305 cm (120") 12.2 m (40' 0") 18.3 m (60' 0") 150" (381 cm) 305 cm (120") 229 cm (90") 9.1 m (30' 0") 13.7 m (45' 0") 100" (254 cm) 203 cm (80") 152 cm (60") 6.1 m (20' 0") 9.1 m (30' 0")
84" (213 cm) 171 cm (67") 128 cm (50") 5.1 m (16' 10") 7.7 m (25' 2") 80" (203 cm) 163 cm (64") 122 cm (48") 4.9 m (16' 0") 7.3 m (24' 0") 72" (183 cm) 146 cm (58") 110 cm (43") 4.4 m (14' 5") 6.6 m (21' 7") 70" (178 cm) 142 cm (56") 107 cm (42") 4.3 m (14' 0") 6.4 m (21' 0") 60" (152 cm) 122 cm (48") 91 cm (36") 3.7 m (12' 0") 5.5 m (18' 0")
χ
: 圖像尺寸(對角線)(英寸/cm) L : 投影距離(m/英尺) L1: 最近投影距離(m/英尺) L2
: 最遠投影距離(m/英尺) H : 鏡頭中心到圖像底部的距離(cm/英寸) H1: 鏡頭中心到圖像底部的下側距離(cm/英寸) H2
: 鏡頭中心到圖像底部的上側距離(cm/英寸) W : 鏡頭中心到圖像中心的距離(cm/英寸)
鏡頭中心到圖像底部的距離 [H]
–190.5 cm (–75") 0 cm (0") ±76.2 cm (30") –152.4 cm (–60") 0 cm (0") ±61.0 cm (24") –114.3 cm (–45") 0 cm (0") ±45.7 cm (18")
–76.2 cm (–30") 0 cm (0") ±30.5 cm (12") –64.0 cm (–2513/64") 0 cm (0") ±25.6 cm (105/64") –61.0 cm (–24") 0 cm (0") ±24.4 cm (919/32") –54.9 cm (–2119/32") 0 cm (0") ±21.9 cm (841/64") –53.3 cm (–21") 0 cm (0") ±21.3 cm (813/32") –45.7 cm (–18") 0 cm (0") ±18.3 cm (713/64")
計算圖像尺寸和投影距離的公式
[m/cm]
L1 (m) = 0.06096 L2 (m) = 0.09144 H1 (cm) = –0.762 W (cm) = ± 0.3048
[英尺/英寸]
L1(英尺)= 0.06096 L2(英尺)= 0.09144 H1(英寸)= W(英寸) = ± 0.3048
χ
χ
χ
χ
χ
χ
0.762χ / 2.54
χ
/ 0.3048 / 0.3048
/ 2.54
鏡頭中心到圖像中
心的距離 [W]
伸展模式 (16:9)
圖像(投影屏幕)尺寸 投影距離 [L]
對角線 [χ]寬度高度最近 [L1] 最遠 [L2] 下側 [H1] 上側 [H2]
225" (572 cm) 498 cm (196") 280 cm (110") 14.9 m (49' 0") 22.4 m (73' 6") 200" (508 cm) 443 cm (174") 249 cm (98") 13.3 m (43' 7") 19.9 m (65' 4") 150" (381 cm) 332 cm (131") 187 cm (74") 10.0 m (32' 8") 14.9 m (49' 0") 133" (338 cm) 294 cm (116") 166 cm (65") 8.8 m (29' 0") 13.2 m (43' 6") 106" (269 cm) 235 cm (92") 132 cm (52") 7.0 m (23' 1") 10.6 m (34' 8") 100" (254 cm) 221 cm (87") 125 cm (49") 6.6 m (21' 9") 10.0 m (32' 8")
92" (234 cm) 204 cm (80") 115 cm (45") 6.1 m (20' 1") 9.2 m (30' 1") 84" (213 cm) 186 cm (73") 105 cm (41") 5.6 m (18' 4") 8.4 m (27' 5") 72" (183 cm) 159 cm (63") 90 cm (35") 4.8 m (15' 8") 7.2 m (23' 6") 60" (152 cm) 133 cm (52") 75 cm (29") 4.0 m (13' 1") 6.0 m (19' 7")
χ
: 圖像尺寸(對角線)(英寸/cm) L : 投影距離(m/英尺) L1: 最近投影距離(m/英尺) L2
: 最遠投影距離(m/英尺) H : 鏡頭中心到圖像底部的距離(cm/英寸) H1: 鏡頭中心到圖像底部的下側距離(cm/英寸) H2
: 鏡頭中心到圖像底部的上側距離(cm/英寸) W : 鏡頭中心到圖像中心的距離(cm/英寸)
鏡頭中心到圖像底部的距離 [H]
–140.1 cm (–555/32") 46.7 cm (1825/64") ±74.7 cm (2927/64") –124.5 cm (–491/32") 41.5 cm (1611/32") ±66.4 cm (269/64")
–93.4 cm (–3649/64") 31.1 cm (121/4") ±49.8 cm (1939/64") –82.8 cm (–3239/64") 27.6 cm (107/8") ±44.2 cm (1725/64") –66.0 cm (–2563/64") 22.0 cm (821/32") ±35.2 cm (1355/64") –62.3 cm (–2433/64") 20.8 cm (811/64") ±33.2 cm (135/64") –57.3 cm (–2235/64") 19.1 cm (733/64") ±30.6 cm (121/32") –52.3 cm (–2019/32") 17.4 cm (655/64") ±27.9 cm (1063/64") –44.8 cm (–1721/32") 14.9 cm (557/64") ±23.9 cm (913/32") –37.4 cm (–1445/64") 12.5 cm (429/32") ±19.9 cm (727/32")
計算圖像尺寸和投影距離的公式
[m/cm]
L1 (m) = 0.06641 L2 (m) = 0.09962 H1 (cm) = –0.62263 H2 (cm) = 0.20754 W (cm) = ± 0.33207
[英尺/英寸]
L1(英尺)= 0.06641 L2(英尺)= 0.09962 H1(英寸)= H2(英寸)= 0.20754 W(英寸)= ± 0.33207
χ
χ
χ
χ
χ
χ
/ 0.3048
χ
/ 0.3048
0.62263χ / 2.54
χ
/ 2.54
χ
/ 2.54
鏡頭中心到圖像中
心的距離 [W]
上述數值可能會有 ± 3% 的誤差
帶負號 () 的值表示鏡頭中心的距離低於圖像的底部
CS
-8
Page 9
長焦鏡頭 (AN-PH60EZ)
F2.4-F2.5, f =62.1-97.8 mm
正常模式 (4:3)
圖像(投影屏幕)尺寸 投影距離 [L]
對角線 [χ]寬度高度最近 [L1] 最遠 [L2] 下側 [H1] 上側 [H2]
250" (635 cm) 508 cm (200") 381 cm (150") 22.9 m (75' 0") 35.6 m (116' 8") 200" (508 cm) 406 cm (160") 305 cm (120") 18.3 m (60' 0") 28.4 m (93' 4") 150" (381 cm) 305 cm (120") 229 cm (90") 13.7 m (45' 0") 21.3 m (70' 0") 100" (254 cm) 203 cm (80") 152 cm (60") 9.1 m (30' 0") 14.2 m (46' 8")
84" (213 cm) 171 cm (67") 128 cm (50") 7.7 m (25' 2") 11.9 m (39' 2") 80" (203 cm) 163 cm (64") 122 cm (48") 7.3 m (24' 0") 11.4 m (37' 4") 72" (183 cm) 146 cm (58") 110 cm (43") 6.6 m (21' 7") 10.2 m (33' 7") 70" (178 cm) 142 cm (56") 107 cm (42") 6.4 m (21' 0") 10.0 m (32' 8") 60" (152 cm) 122 cm (48") 91 cm (36") 5.5 m (18' 0") 8.5 m (28' 0")
χ
: 圖像尺寸(對角線)(英寸/cm) L: 投影距離(m/英尺) L1: 最近投影距離(m/英尺) L2: 最遠投影距離(m/英尺) H: 鏡頭中心到圖像底部的距離(cm/英寸) H1: 鏡頭中心到圖像底部的下側距離(cm/英寸) H2: 鏡頭中心到圖像底部的上側距離(cm/英寸) W: 鏡頭中心到圖像中心的距離(cm/英寸)
鏡頭中心到圖像底部的距離 [H]
–190.5 cm (–75") 0 cm (0") ±76.2 cm (30") –152.4 cm (–60") 0 cm (0") ±61.0 cm (24") –114.3 cm (–45") 0 cm (0") ±45.7 cm (18")
–76.2 cm (–30") 0 cm (0") ±30.5 cm (12") –64.0 cm (–2513/64") 0 cm (0") ±25.6 cm (105/64") –61.0 cm (–24") 0 cm (0") ±24.4 cm (919/32") –54.9 cm (–2119/32") 0 cm (0") ±21.9 cm (841/64") –53.3 cm (–21") 0 cm (0") ±21.3 cm (813/32") –45.7 cm (–18") 0 cm (0") ±18.3 cm (713/64")
計算圖像尺寸和投影距離的公式
[m/cm]
L1 (m) = 0.09144 L2 (m) = 0.14224 H1 (cm) = –0.762 W (cm) = ± 0.3048
[英尺/英寸]
L1(英尺)= 0.09144 L2(英尺)= 0.14224 H1(英寸)= W(英寸)= ± 0.3048
χ
χ
χ
χ
χ
χ
0.762χ / 2.54
χ
/ 0.3048
/ 0.3048
/ 2.54
屏幕尺寸和投影距離
鏡頭中心到圖像中
心的距離 [W]
伸展模式 (16:9)
圖像(投影屏幕)尺寸 投影距離 [L]
對角線 [χ]寬度高度最近 [L1] 最遠 [L2] 下側 [H1] 上側 [H2]
225" (572 cm) 498 cm (196") 280 cm (110") 22.4 m (73' 6") 34.9 m (114' 5") 200" (508 cm) 443 cm (174") 249 cm (98") 19.9 m (65' 4") 31.0 m (101' 8") 150" (381 cm) 332 cm (131") 187 cm (74") 14.9 m (49' 0") 23.2 m (76' 3") 133" (338 cm) 294 cm (116") 166 cm (65") 13.2 m (43' 6") 20.6 m (67' 7") 106" (269 cm) 235 cm (92") 132 cm (52") 10.6 m (34' 8") 16.4 m (53' 11") 100" (254 cm) 221 cm (87") 125 cm (49") 10.0 m (32' 8") 15.5 m (50'10")
92" (234 cm) 204 cm (80") 115 cm (45") 9.2 m (30' 1") 14.3 m (46' 9") 84" (213 cm) 186 cm (73") 105 cm (41") 8.4 m (27' 5") 13.0 m (42' 8") 72" (183 cm) 159 cm (63") 90 cm (35") 7.2 m (23' 6") 11.2 m (36' 7") 60" (152 cm) 133 cm (52") 75 cm (29") 6.0 m (19' 7") 9.3 m (30' 6")
χ
: 圖像尺寸(對角線)(英寸/cm) L : 投影距離(m/英尺) L1: 最近投影距離(m/英尺) L2
: 最遠投影距離(m/英尺) H : 鏡頭中心到圖像底部的距離(cm/英寸) H1: 鏡頭中心到圖像底部的下側距離(cm/英寸) H2
: 鏡頭中心到圖像底部的上側距離(cm/英寸) W : 鏡頭中心到圖像中心的距離(cm/英寸)
鏡頭中心到圖像底部的距離 [H]
–140.1 cm (–555/32") 46.7 cm (1825/64") ±74.7 cm (2927/64") –124.5 cm (–491/32") 41.5 cm (1611/32") ±66.4 cm (269/64")
–93.4 cm (–3649/64") 31.1 cm (121/4") ±49.8 cm (1939/64") –82.8 cm (–3239/64") 27.6 cm (107/8") ±44.2 cm (1725/64") –66.0 cm (–2563/64") 22.0 cm (821/32") ±35.2 cm (1355/64") –62.3 cm (–2433/64") 20.8 cm (811/64") ±33.2 cm (135/64") –57.3 cm (–2235/64") 19.1 cm (733/64") ±30.6 cm (121/32") –52.3 cm (–2019/32") 17.4 cm (655/64") ±27.9 cm (1063/64") –44.8 cm (–1721/32") 14.9 cm (557/64") ±23.9 cm (913/32") –37.4 cm (–1445/64") 12.5 cm (429/32") ±19.9 cm (727/32")
計算圖像尺寸和投影距離的公式
[m/cm]
L1 (m) = 0.09962 L2 (m) = 0.15497 H1 (cm) = –0.62263 H2 (cm) = 0.20754 W (cm) = ± 0.33207
[英尺/英寸]
L1(英尺)= 0.09962 L2(英尺)= 0.15497 H1(英寸)= H2(英寸)= 0.20754 W(英寸)= ± 0.33207
χ
χ
χ
χ
χ
χ
/ 0.3048
χ
/ 0.3048
0.62263χ / 2.54
χ
/ 2.54
χ
/ 2.54
上述數值可能會有 ± 3% 的誤差
帶負號 () 的值表示鏡頭中心的距離低於圖像的底部
鏡頭中心到圖像中
心的距離 [W]
CS
-9
Page 10
連接插腳的分配
RGB 信號端子(INPUT 1(輸入 1)和 OUTPUT (FOR INPUT 1, 2)(輸出(用于輸入 1﹐2)))
15 針微型 D-sub 凹型接口
10
15
6
5
1
11
RGB 輸入
1. 視頻輸入(紅)
2. 視頻輸入(綠/綠色同步)
3. 視頻輸入(藍)
4. 不連接
5. 不連接
6. 地(紅)
7. 地(綠/綠色同步)
8. 地(藍)
9. 不連接
10. 接地
11. 不連接
12. 雙向數據
13. 水平同步信號︰TTL 電平
14. 垂直同步信號︰TTL 電平
15. 數據時鐘
色差信號輸入
(CR)
1. P
R
2. Y (CB)
3. P
B
4. 不連接
5. 不連接
6. 地 (P
7. 地 (Y)
8. 地 (P
9. 不連接
10. 不連接
11. 不連接
12. 不連接
13. 不連接
14. 不連接
15. 不連接
)
R
)
B
RS-232C 端子︰9 針 D-sub 凸型接口
51
96
針腳號 信號 名稱 I/O 參考
1 不連接 2RD接收數據 輸入 連接到內部電路 3SD發送數據 輸出 連接到內部電路 4 不連接 5SG信號接地 連接到內部電路 6 不連接 7RS發送請求 連接到內部電路的 CS
8CS允許發送 連接到內部電路的 RS 9 不連接
:
RS-232C 電纜的推薦連接︰9 針 D-sub 凹型接口
51
96
取決於所使用的控制設備﹐可能需要連接控制設備(如電腦)上的針腳 4 和針腳 6
針腳號 信號 針腳號 信號
1CD 1 CD 2RD 2 RD 3SD 3 SD 4ER 4 ER 5SG 5 SG 6DR 6 DR 7RS 7 RS 8CS 8 CS 9CI 9 CI
投影機針腳號
4 5 6
電腦針腳號
4 5 6
LAN 端子︰8 針 RJ-45 標準接口
針腳號 信號 針腳號 信號
1 TX+ 5 2 TX- 6 RX­3 RX+ 7
8 ...1
48
CS
-10
Page 11
DVI 數碼端子(INPUT 3(輸入 3))
針腳號 信號
1724
8
16
1
9
1 T.M.D.S. 數據 2–  2 T.M.D.S. 數據 2+ 3 T.M.D.S. 數據 2 屏蔽 4 不連接 5 不連接 6 DDC 時鐘 7 DDC 數據 8 不連接
9 T.M.D.S. 數據 1– 10 T.M.D.S. 數據 1+ 11 T.M.D.S. 數據 1 屏蔽 12 不連接 13 不連接 14 +5V 電源 15 接地 16 熱插拔檢測
連接插腳的分配
針腳號 信號
17 T.M.D.S. 數據 0– 18 T.M.D.S. 數據 0+ 19 T.M.D.S. 數據 0 屏蔽 20 不連接 21 不連接 22 T.M.D.S. 時鐘屏蔽 23 T.M.D.S. 時鐘+
24 T.M.D.S. 時鐘–
CS
-11
Page 12
RS-232C 規格和指令設置
電腦控制
將 RS-232C 串行控制電纜(十字型﹐商店有售)連接到投影機上﹐就可以用電腦來控制投影機(連接請參閱投影 機使用說明書的第 27 頁。)
通信條件
讓電腦的串行端口與下列設置一致 信號格式︰符合 RS-232C 標準 奇偶校正位︰無 波特率*︰9,600 bps/38,400 bps/115,200 bps 停止位︰1 位 數據長度︰8 位 流控制︰無
*將投影機的波特率設為與電腦使用的波特率相同
基本格式
來自電腦的指令按下列順序發送︰指令﹑參數和返回代碼投影機處理來自電腦的指令後﹐將響應代碼發送給電腦
指令格式
C1 C2 C3 C4 P1 P2 P3 P4
返回代碼 (0DH)
指令 4 位
響應代碼格式
正常響應 異常響應(通信錯誤或錯誤指令)
O K
發送多於1個的指令到投影機時﹐請在收到前一個指令的響應代碼之后再發送下一個指令
“POWR????”“TABN _ _ _ 1”“TLPS _ _ _ 1”“TLPS _ _ _ 2”“TPOW _ _ _ 1”“TLPN _ _ _ 1”“TLTT _ _ _ 1”
“TLTT _ _ _ 2”“TLTL _ _ _ 1”“TLTL _ _ _ 2”“TNAM _ _ _ 1”“MNRD _ _ _ 1”“SNRD _ _ _ 1”“PJN0 _ _ _ 1” 投影機收到以上指令時︰
* 屏幕顯示不會消失 * 不會重設“自動關機”定時器
用 RS-232C 指令控製投影機時﹐不能從電腦上確認投影機的設置值。要確認每個設置值﹐請發送每個菜單 的顯示指令(如﹐RARE _ _ _ 0)﹐然后查閱屏幕顯示使用菜單顯示指令之外的設置/調節指令時﹐該設 置/調節指令的執行不在屏幕上顯示
返回代碼 (0DH)
參數 4 位
E R R
返回代碼 (
0DH)
CS
-12
Page 13
指令
實例︰打開投影機的電源時﹐進行下列設置
POWR _ 1__
控制內容
電源關 電源開 電源狀態 投影機狀況
燈泡 1 狀態 燈泡 2 狀態 燈泡電源狀態 燈泡數量 音量 (0-60) 消音 關 消音 開 鏡頭聚焦 (-255 - +255) 鏡頭變焦 (-255 - +255) 垂直鏡頭移動(兼容舊指令) 垂直鏡頭移動 (-800 - +800) 水平鏡頭移動 (-800 - +800) 垂直梯形失真(兼容舊指令) 垂直梯形失真 (-60 - +60) 水平梯形失真 (-60 - +60) 改變圖像尺寸 (-30 - +30) 黑屏幕 關 黑屏幕 開 輸入 1 (RGB1) 輸入 2 (RGB2) 輸入 3 (RGB3) 輸入 RGB 檢查 輸入 4(視頻 1) 輸入 5(視頻 2) 輸入視頻檢查 輸入模式檢查 輸入檢查 靜止 關 靜止 開 自動同步開始 輸入 1 改變尺寸 : 正常 輸入 1 改變尺寸 : 伸展(僅視頻) 輸入 1 改變尺寸 : 原樣顯示(電腦)/ 邊框(視頻) 輸入 1 改變尺寸 : 智能伸展(僅視頻) 輸入 1 改變尺寸 : 全屏 輸入 2 改變尺寸 : 正常 輸入 2 改變尺寸 : 伸展(僅視頻) 輸入 2 改變尺寸 : 原樣顯示(電腦)/ 邊框(視頻) 輸入 2 改變尺寸 : 智能伸展 (僅視頻) 輸入 2 改變尺寸 : 全屏 輸入 3 改變尺寸 : 正常 輸入 3 改變尺寸 : 伸展(僅視頻) 輸入 3 改變尺寸 : 原樣顯示(電腦)/ 邊框(視頻) 輸入 3 改變尺寸 : 智能伸展(僅視頻) 輸入 3 改變尺寸 : 全屏 輸入 4 改變尺寸 : 正常 輸入 4 改變尺寸 : 伸展 輸入 4 改變尺寸 : 邊框 輸入 4 改變尺寸 : 智能伸展 輸入 5 改變尺寸 : 正常 輸入 5 改變尺寸 : 伸展 輸入 5 改變尺寸 : 邊框 輸入 5 改變尺寸 : 智能伸展 輸入 1 圖像模式︰標準 輸入 1 圖像模式︰講演 輸入 1 圖像模式︰影院 輸入 1 圖像模式︰用戶化 輸入 1 對比度 (-30 - +30) 輸入 1 亮度 (-30 - +30) 輸入 1 顏色 (-30 - +30) 輸入 1 色調 (-30 - +30) 輸入 1 紅色 (-30 - +30) 輸入 1 綠色 (-30 - +30) 輸入 1 藍色 (-30 - +30) 輸入 1 銳度 (-30 - +30) 輸入 1 色溫 *1 輸入 1 白色強調 (0 - 10) 輸入 1 漸進 : 2 維 輸入 1 漸進 : 3 維 輸入 1 漸進 : 電影模式
指令
POWR POWR POWR TABN
TLPS TLPS TPOW TLPN
VOL A MUT E MUT E
LNFO
LNZO
L NSH
L NUD
LNLR
KEYS
KEYV
KEYH
IMRS IMBK IMBK IRGB IRGB IRGB IRGB IVED IVED IVED IMOD
ICHK FREZ FREZ ADJ S RASR RASR RASR RASR RASR RBSR RBSR RBSR RBSR RBSR R CSR R CSR R CSR R CSR R CSR R ASV R ASV R ASV R ASV R BSV R BSV R BSV R BSV R APS R APS R APS R APS RAP I RABR RACO RAT I RARD RAGN R ABE RASH RACT R AWE R AIP R AIP R AIP
RS-232C 規格和指令設置
→ ←
參數
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___0
OK(正確)
___1
1
????
0︰正常﹐
___1
1︰高溫﹐ 8︰燈泡殘率 5% 或更小﹐ 16︰燈泡燒壞﹐ 32︰燈泡點亮失敗
0︰關﹐1︰開﹐2︰重試﹐3︰等待﹐4︰燈泡錯誤
___1
0︰關﹐1︰開﹐2︰重試﹐3︰等待﹐4︰燈泡錯誤
___2
1︰開﹐2︰冷卻
___1
2
___1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__* *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___1
OK(正確)
_** *
OK(正確)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___2
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___3
1:RGB1(輸入 1)﹐2:RGB2(輸入 2)﹐3:RGB3(輸入 3)﹐ERR(錯誤)
????
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___2
1:視頻 1(輸入 4)﹐2:視頻 2(輸入 5)﹐ERR(錯誤)
????
1:RGB﹐2:
???? ???? ___0 ___1 ___1 ___1 ___2 ___3 ___4 ___5 ___1 ___2 ___3 ___4 ___5 ___1 ___2 ___3 ___4 ___5 ___1 ___2 ___3 ___4 ___1 ___2 ___3 ___4 __10 __11 __12 __13 _** * _** * _** * _** * _** * _** * _** * _** * _** * __* * ___0 ___1 ___2
視頻 1:輸入 1﹐2:輸入 2﹐3:輸入 3﹐4:輸入 4﹐5:輸入 5 OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤) OK(正確)或 ERR(錯誤)
OK
電源開
投影機電腦
返回
待機模式(或 40 秒啟動時間)
OK(正確) OK(正確)或 ERR(錯誤) 0 0︰正常﹐ 1︰高溫﹐ 2︰風扇錯誤﹐ 4︰進風口蓋打開﹐ 8︰燈泡殘率 5% 或更小﹐ 16︰燈泡燒壞﹐ 32︰燈泡點亮失敗﹐ 64︰溫度極高 0︰關﹐4︰燈泡錯誤 0︰關﹐4︰燈泡錯誤 0︰待機
ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤)
CS
-13
Page 14
RS-232C 規格和指令設置
輸入 1 數碼抑噪 : 關 輸入 1 數碼抑噪 : 1 級 輸入 1 數碼抑噪 : 2 級 輸入 1 數碼抑噪 : 3 級 輸入 1 調節復原 輸入 1 信號類型︰自動 輸入 1 信號類型︰RGB 輸入 1 信號類型︰色差信號 輸入 1 顯示(狀態顯示) 輸入 2 圖像模式︰標準 輸入 2 圖像模式︰講演 輸入 2 圖像模式︰影院 輸入 2 圖像模式︰用戶化 輸入 2 對比度 (-30 - +30) 輸入 2 亮度 (-30 - +30) 輸入 2 顏色 (-30 - +30) 輸入 2 色調 (-30 - +30) 輸入 2 紅色 (-30 - +30) 輸入 2 綠色 (-30 - +30) 輸入 2 藍色 (-30 - +30) 輸入 2 銳度 (-30 - +30) 輸入 2 色溫 *1 輸入 2 白色強調 (0 - 10) 輸入 2 漸進 : 2 維 輸入 2 漸進 : 3 維 輸入 2 漸進 : 電影模式 輸入 2 數碼抑噪 : 關 輸入 2 數碼抑噪 : 1 級 輸入 2 數碼抑噪 : 2 級 輸入 2 數碼抑噪 : 3 級 輸入 2 調節復原 輸入 2 信號類型︰自動 輸入 2 信號類型︰RGB 輸入 2 信號類型︰色差信號 輸入 2 顯示(狀態顯示) 輸入 3 圖像模式︰標準 輸入 3 圖像模式︰講演 輸入 3 圖像模式︰影院 輸入 3 圖像模式︰用戶化 輸入 3 對比度 (-30 - +30) 輸入 3 亮度 (-30 - +30) 輸入 3 顏色 (-30 - +30) 輸入 3 色調 (-30 - +30) 輸入 3 紅色 (-30 - +30) 輸入 3 綠色 (-30 - +30) 輸入 3 藍色 (-30 - +30) 輸入 3 銳度 (-30 - +30) 輸入 3 色溫 *1 輸入 3 白色強調 (0 - 10) 輸入 3 數碼抑噪 : 關 輸入 3 數碼抑噪 : 1 級 輸入 3 數碼抑噪 : 2 級 輸入 3 數碼抑噪 : 3 級 輸入 3 調節復原 輸入 3 信號類型︰電腦數碼 RGB 輸入 3 信號類型︰電腦數碼分量 輸入 3 信號類型︰數碼視頻 RGB 輸入 3 信號類型︰數碼視頻分量 輸入 3 顯示(狀態顯示) 輸入 4 圖像模式︰標準 輸入 4 圖像模式︰講演 輸入 4 圖像模式︰影院 輸入 4 圖像模式︰用戶化 輸入 4 對比度 (-30 - +30) 輸入 4 亮度 (-30 - +30) 輸入 4 顏色 (-30 - +30) 輸入 4 色調 (-30 - +30) 輸入 4 紅色 (-30 - +30) 輸入 4 綠色 (-30 - +30) 輸入 4 藍色 (-30 - +30) 輸入 4 銳度 (-30 - +30) 輸入 4 色溫 *1 輸入 4 白色強調 (0 - 10) 輸入 4 漸進 : 2 維 輸入 4 漸進 : 3 維 輸入 4 漸進 : 電影模式 輸入 4 數碼抑噪 : 關 輸入 4 數碼抑噪 : 1 級 輸入 4 數碼抑噪 : 2 級 輸入 4 數碼抑噪 : 3 級 輸入 4 調節復原 輸入 4 顯示(狀態顯示) 輸入 5 圖像模式︰標準 輸入 5 圖像模式︰講演 輸入 5 圖像模式︰影院 輸入 5 圖像模式︰用戶化 輸入 5 對比度 (-30 - +30) 輸入 5 亮度 (-30 - +30)
控制內容
指令
RANR RANR RANR RANR RARE IASI IASI IASI RARE R BPS R BPS R BPS R BPS RBP I RBBR RBCO RBT I RBRD RBGN R BBE RBSH RBCT R BWE R BIP R BIP R BIP RBNR RBNR RBNR RBNR RBRE IBSI IBSI IBSI RBRE RCPS RCPS RCPS RCPS RCP I R CBR RCCO RCT I RCRD R CGN RCBE R CSH RCCT RCWE RCNR RCNR RCNR RCNR RCRE ICSI ICSI ICSI ICSI RCRE VAPS VAPS VAPS VAPS VAP I VABR VACO VAT I VARD VAGN VABE VASH VACT V AWE V AIP V AIP V AIP VANR VANR VANR VANR V ARE V ARE VBPS VBPS VBPS VBPS VBP I VBBR
參數
___0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___2
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___3
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___2
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__10
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__11
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__12
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__13
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__* *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___2
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___2
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___3
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___2
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__10
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__11
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__12
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__13
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__* *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___2
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___3
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___3
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___4
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___5
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___6
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__10
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__11
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__12
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__13
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__* *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___2
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___2
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___3
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__10
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__11
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__12
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__13
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_** *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
電源開
返回
待機模式(或 40 秒啟動時間)
ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤)
CS
-14
Page 15
RS-232C 規格和指令設置
輸入 5 顏色 (-30 - +30) 輸入 5 色調 (-30 - +30) 輸入 5 紅色 (-30 - +30) 輸入 5 綠色 (-30 - +30) 輸入 5 藍色 (-30 - +30) 輸入 5 銳度 (-30 - +30) 輸入 5 色溫 *1 輸入 5 白色強調 (0 - 10) 輸入 5 漸進 : 2維 輸入 5 漸進 : 3維 輸入 5 漸進 : 電影模式 輸入 5 數碼抑噪 : 關 輸入 5 數碼抑噪 : 1 級 輸入 5 數碼抑噪 : 2 級 輸入 5 數碼抑噪 : 3 級 輸入 5 調節復原 輸入 5 顯示(狀態顯示) 輸入 1 所選的顏色 : 標準 輸入 1 所選的顏色 : sRGB 輸入 1 所選的顏色 : 用戶化 1 輸入 1 所選的顏色 : 用戶化 2 輸入 1 所選的顏色 : 用戶化 3 輸入 2 所選的顏色 : 標準 輸入 2 所選的顏色 : sRGB 輸入 2 所選的顏色 : 用戶化 1 輸入 2 所選的顏色 : 用戶化 2 輸入 2 所選的顏色 : 用戶化 3 輸入 3 所選的顏色 : 標準 輸入 3 所選的顏色 : sRGB 輸入 3 所選的顏色 : 用戶化 1 輸入 3 所選的顏色 : 用戶化 2 輸入 3 所選的顏色 : 用戶化 3 輸入 4 所選的顏色 : 標準 輸入 4 所選的顏色 : 用戶化 1 輸入 4 所選的顏色 : 用戶化 2 輸入 4 所選的顏色 : 用戶化 3 輸入 5 所選的顏色 : 標準 輸入 5 所選的顏色 : 用戶化 1 輸入 5 所選的顏色 : 用戶化 2 輸入 5 所選的顏色 : 用戶化 3 對象 : 紅 對象 : 黃 對象 : 綠 對象 : 青色 對象 : 藍 對象 : 紫色 亮度 (–30 - +30) 色度 (–30 - +30) 色調 (–30 - +30) 復原(該顏色) 復原(所有顏色) 時鐘 (-150 - +150) 相位 (-60 - +60) 水平位置 (-150 - +150) 垂直位置 (-60 - +60) 同步微調顯示(狀態顯示) 同步微調調節重設 保存設置項目 (1 - 7) 選擇設置項目 (1 - 7) RGB 行頻核對 RGB 幀頻核對 自動同步:開 自動同步:正常 自動同步:高速 自動同步顯示 關 自動同步顯示 開 平衡 (-30 - +30) 高音 (-30 - +30) 低音 (-30 - +30) 音頻顯示(狀態顯示) 音頻調節重設 音頻輸出︰固定音頻輸出 音頻輸出︰可變音頻輸出 揚聲器︰關 揚聲器︰開 畫中畫 : 右下 畫中畫 : 左下 畫中畫 : 右上 畫中畫 : 左上 畫中畫 : 關 數碼移動 (-96 - +96) 屏幕顯示 : 正常 屏幕顯示 : A 級 屏幕顯示 : B 級 黑屏幕顯示 : 關  黑屏幕顯示 : 開 視頻制式選擇 : 自動 視頻制式選擇 : PAL 視頻制式選擇 : SECAM 視頻制式選擇 : NTSC4.43 視頻制式選擇 : NTSC3.58
控制內容
指令
VBCO VBT I VBRD VBGN VBBE VBSH VBCT V BWE V BIP V BIP V BIP VBNR VBNR VBNR VBNR V BRE V BRE CSRA CSRA CSRA CSRA CSRA CSRB CSRB CSRB CSRB CSRB CSRC CSRC CSRC CSRC CSRC C SVA C SVA C SVA C SVA C SVB C SVB C SVB C SVB CMT G CMT G CMT G CMT G CMT G CMT G CMS L CMSC CMSH CMRE CMRE
INCL I NPH I AHP I AVP I ARE
I ARE MEMS MEML
TFRQ TFRQ AADJ AADJ AADJ
IMAS
IMAS
AABL A ATE AABA A ARE A ARE AOUT AOUT ASPK ASPK PINP PINP PINP PINP PINP LNDS
IMDI
IMDI
IMDI
IMBO
IMBO M ESY M ESY M ESY M ESY M ESY
參數
_ ***
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ ***
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ ***
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ ***
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ ***
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ ***
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ ***
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__* *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __2
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __2
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __3
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _00
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _01
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _11
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _12
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _13
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _00
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _01
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _11
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _12
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _13
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _00
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _01
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _11
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _12
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _13
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _00
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _11
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _12
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _13
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _00
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _11
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _12
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _13
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __2
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __3
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __4
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __5
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __6
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__* *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__* *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
__* *
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __2
OK(正確)或 ERR(錯誤)
* ***
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ ***
OK(正確)或 ERR(錯誤)
* ***
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ ***
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___*
OK(正確)或 ERR(錯誤)
___*
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __1
kHz (***. * _)
_ __2
Hz (***. * _)
_ __0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __2
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ ***
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ ***
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ ***
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __2
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _11
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _12
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _13
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ _14
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ ***
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __2
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __0
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __1
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __2
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __3
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __4
OK(正確)或 ERR(錯誤)
_ __5
OK(正確)或 ERR(錯誤)
電源開
返回
待機模式(或 40 秒啟動時間)
ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤)
CS
-15
Page 16
RS-232C 規格和指令設置
控制內容 參數指令
視頻制式選擇 : PAL-M 視頻制式選擇 : PAL-N 背景選擇 : 標識 背景選擇 : 用戶化 背景選擇 : 藍色 背景選擇 : 無 片頭圖像選擇 : 標識 片頭圖像選擇 : 用戶化 片頭圖像選擇 : 無 環保節能模式︰標準 環保節能模式︰低耗電 自動搜尋 : 關 自動搜尋 : 開 自動關機︰禁用 自動關機︰啟用 燈泡 1 使用時間(小時) 燈泡 2 使用時間(小時) 燈泡 1 殘率(百分比) 燈泡 2
殘率(百分比)
燈泡模式︰
雙燈泡
燈泡模式︰
燈泡 1
燈泡模式︰
燈泡 2
燈泡模式︰
等量使用 投影模式︰反向關 投影模式︰反向開 投影模式︰倒置關 投影模式︰倒置開 堆疊設置 : 正常 堆疊設置 : 主機模式 堆疊設置 : 輔助模式 鍵鎖等級︰正常 鍵鎖等級︰A 級 鍵鎖等級︰B 級 設置輸入 : 輸入 1 不使用 設置輸入 : 輸入 1 使用 設置輸入 : 輸入 2 不使用 設置輸入 : 輸入 2 使用 設置輸入 : 輸入 3 不使用 設置輸入 : 輸入 3 使用 設置輸入 : 輸入 4 不使用 設置輸入 : 輸入 4 使用 設置輸入 : 輸入 5 不使用 設置輸入 : 輸入 5 使用 監視器輸出︰禁用 監視器輸出︰啟用 LAN/RS232C︰禁用 LAN/RS232C︰啟用 語言選擇︰English 語言選擇︰Deutsch 語言選擇︰Español 語言選擇︰Nederlands 語言選擇︰Français 語言選擇︰Italiano 語言選擇︰Svenska
日本語
語言選擇
Português
語言選擇
︰漢語
語言選擇
한국어
語言選擇 型號名稱核對 型號名稱核對 2 序列號核對
*3 投影機名設定 1(最初的 4 個字符) 投影機名設定 2(中間的 4 個字符) 投影機名設定 3(最後的 4 個字符) 投影機名核對
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
M E S Y M E S Y I M B G I M B G I M B G I M B G I M S I I M S I I M S I T H M D T H M D I N S E I N S E A P O W A P O W T L T T T L T T T L T L T L T L L P M D L P M D L P M D L P M D I M R E I M R E I M I N I M I N S T A K S T A K S T A K K E Y L K E Y L K E Y L R A S I R A S I R B S I R B S I R C S I R C S I V A S I V A S I V B S I V B S I M O U T M O U T L N R S L N R S M E L A M E L A M E L A M E L A M E L A M E L A M E L A M E L A M E L A M E L A M E L A T N A M M N R D
*4 *4 *4
S N R D P J N 1 P J N 2 P J N 3 P J N 0
_ _ _ 6
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 7
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 1
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 2
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 3
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 4
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 1
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 2
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 3
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 0
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 1
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 0
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 1
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 0
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 1
0 - 9999(整數)
_ _ _ 1
0 - 9999(整數)
_ _ _ 2
0% - 100%(整數)
_ _ _ 1
0% - 100%(整數)
_ _ _ 2
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 0
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 1
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 2
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 3
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 0
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 1
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 0
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 1
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 0
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 1
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 2
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 0
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 1
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 2
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 0
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 1
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 0
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 1
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 0
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 1
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 0
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 1
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 0
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 1
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 0
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 1
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 0
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 1
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 1
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 2
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 3
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 4
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 5
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 6
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 7
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 8
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ _ 9
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ 1 0
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
_ _ 1 1
XGPH50X
_ _ _ 1
XG-PH50X
_ _ _ 1
序列號
_ _ _ 1
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
* * * *
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
* * * *
OK(正確) 或 ERR(錯誤)
* * * *
投影機名
_ _ _ 1
電源開
返回
待機模式(或 40 秒啟動時間)
ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤)
ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤)
*
2
ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤) ERR(錯誤)
如果參數欄中出現下劃線 (_)﹐請輸入空格
如果參數欄中出現星號 (*)﹐請輸入一個在“控制內容”括號中指定範圍內的數值
*1色溫參數設定如下
色溫 參數
4500K 5500K 6500K 7500K
_
045
_
055
_
065
_
075
色溫
8500K 9300K
10500K
參數
_
085
_
093
_
105
*2 由於 RS-232C 功能停止﹐投影機不發送響應代碼 *3 “序列號核對”指令用于讀出序列號的 12 位數字 *4 按 PJN1﹑PJN2 和 PJN3 的順序發送指令﹐對投影機名進行設置
CS
-16
Page 17
設置投影機的网絡環境
本節描述通過网絡使用投影機的基本步驟 如果已經構建了网絡﹐可能需要變更設置值在這種情況下﹐請與网絡管理員聯繫
1.
將投影機連接到電腦上
用商店有售的 LAN 電纜(UTP 電纜、5 類
2.
設置電腦的 IP 地址
調整電腦的 IP 設置﹐與投影機建立點對點的通信
3.
設置投影機的网絡連接
雙絞線)連接電腦和投影機。
LAN 電纜
18
暫時改變電腦的 IP 地址
19, 20
調整投影機的网絡設置﹐使其與您所使用的网絡相一致
®
Microsoft
其他公司或產品的所有名稱為其各自公司的商標或註冊商標
和 Windows® 為 Microsoft Corporation 公司在美國和/或其他國家的註冊商標
使用 Internet Explorer (5.0 版或更高的版 本)進行各種投影機 設置
21
CS
-17
Page 18
設置投影機的网絡環境
1. 將投影機連接到電腦上
在電腦和投影機之間建立點對點連接。您可以用商 店有售的 LAN 電纜(UTP 電纜、5 類 電腦配置投影機
雙絞線)通過
1 從當前网絡上斷開電腦的 LAN 電
2 將商店有售的 LAN 電纜(UTP 電
纜、5 類 影機 LAN 端子,將電纜的另一端 連接到電腦的 LAN 端子
雙絞線)的一端連接到投
連接到网絡上的 LAN 電纜
3 打開投影機的電源
ON(打開)
4 打開電腦的電源
確認投影機側面的 LINK 燈點亮如果 LINK 燈 不亮﹐請檢查下列各點︰
LAN 電纜是否正確連接
投影機和電腦的電源開關是否都已打開
這就完成了連接現在進到“2. 設置電腦的 IP 地址
LAN 電纜
ON
(打開)
CS
-18
Page 19
2. 設置電腦的 IP 地址
設置投影機的网絡環境
下面描述如何在 Windows 版或家庭版)
®
XP 下進行設置(專業
1 用電腦管理員賬戶登錄网絡
2 單擊“start”(開始)﹐然後單
擊“Control Panel”(控制面 板)
3 單擊“Network and Internet
Connections”(网絡和 Internet 連接)﹐然後在新窗口中單擊 “Network Connect 連接)
ions”(网絡
2
1
1
本說明書在 Category View(分類視圖) 中使用實例進行說明﹐如果您使用的是 Classic View(經典視圖)﹐請雙擊 “Network Connections”(网絡連接)
4 在“Local Area Connection”(本
地連接)上按右鍵﹐從彈出的菜 單中選擇“Properties”(屬 性)

2
1
2
CS
-19
Page 20
設置投影機的网絡環境
5 單擊“ Internet Protocol (TCP/
IP)”(互聯网協議 (TCP / IP))﹐ 然後單擊“Properties”(屬性) 按鈕
1
2
6 確認或改變設置電腦的 IP 地址
1
確認並記下當前的“ IP address”( IP 地址)﹑“Subnet mask”(子網掩碼) 和 “Default gateway”(默認網關)
請務必記下當前的 IP 地址﹑子網掩碼和 默認網關﹐因為隨后您將用它們重新進
行設置
投影機“IP address”(IP 地址)的出
2
廠默認設置是“192.168.150.2”﹐
“Subnet mask”(子網掩碼)是“255.
255.255.0”﹐“Default gateway” (默認網關)是“0.0.0.0” 暫時將它們設為如下值︰
IP address(IP 地址)︰192.168.150.3 Subnet mask(子网掩碼) Default gateway(默認网關)︰(不輸入 任何值。)
︰255.255.255.0
7 設置後﹐單擊“OK”(確定)按
鈕﹐然後重新啟動電腦
確認或設置後﹐進到“3. 設置投影機的网絡環境
CS
-20
Page 21
3. 設置投影機的网絡環境
設置與當前网絡兼容的投影機 IP 地址和子网掩碼等 項目
1 在電腦上啟動 Internet Explorer
(5.0 版或更高的版本)﹐在 “Address”(地址)欄內輸入 “http://192.168.150.2/”﹐然後按 “Enter”鍵
2 如果還沒有設置用戶名和密碼﹐則
單擊“OK”(確定)按鈕
如果已經設置了用戶名和密碼﹐則輸入 用戶名和密碼﹐然後單擊“OK”(確 定)按鈕
如果三次輸入錯誤的用戶名和密碼﹐則 顯示錯誤消息
設置投影機的网絡環境
3 出現如右圖所示的畫面﹐單擊
“TCP/IP”
CS
-21
Page 22
設置投影機的网絡環境
4 出現 TCP/
IP 設置畫面﹐準備進行
投影機的网絡設置
項目 IP Address (IP 地址) Subnet Mask (子网掩 碼) Default  Gateway (默認网關) DNS Server (DNS 服 務器)
確認當前网絡的分段(IP 地址組)以避免設 置與其他网絡設備或電腦重複的 IP 地址。如 果在具有“192.168.150.XXX”IP 地址的网絡 中沒有使用“192.168.150.2”﹐則不必改變投 影機的 IP 地址
有關每一設置的詳情﹐請與网絡管理員聯 繫
出廠默認設置︰192.168.150.2 輸入適合网絡的 IP 地址
出廠默認設置︰255.255.255.0 將子网掩碼設為與電腦和网絡上 的設備的子网掩碼相同
出廠默認設置︰0.0.0.0 *不使用時﹐設為“0.0.0.0”
出廠默認設置︰0.0.0.0 *不使用時﹐設為“0.0.0.0”
設置實例/備註
5 單擊“A
pply”(應用)按鈕
6 出現設置值確認這些值的設置是
正確的﹐然後單擊“Confirm” (確認)按鈕
設置了項目後﹐等待 10 秒鐘然後重新 訪問
這就完成了网絡設置 將設置電腦的 IP 地址改回原來的地址﹐然後將電腦和投影機連接到网絡上
CS
-22
Page 23
通過 LAN 控制投影機
投影機連接到網絡上后﹐在 Internet Explorer(5.0 版或更高的版本)的“Address”(地址)欄內輸 入投影機的IP地址﹐通過網絡上的電腦啟動設置畫面對投影機進行網絡設置
Internet Explorer(5.0 版或更高
的版本)控制投影機
在開始操作前完成外部設備的連接(參閱投影 機使用說明書的第 24-36 頁。) 完成交流電源線的連接(參閱投影機使用說明 書的第 37 頁。)
將投影機連接到 LAN 上時﹐請使用商店有售 的 LAN 電纜(UTP 電纜﹑5 類雙絞線)。將 投影機連接到集線器上時﹐請使用直連線
1 在電腦上啟動 Internet Explorer
(5.0 版或更高的版本)
2 在“Address”(地址)欄內輸入
“http://”﹐其後輸入在第 22 設置的投影機 IP 地址和“/”﹐然 後按“Enter”鍵
投影機 IP 地址的出廠默認設置為︰192.
168.150.2如果在“3. 設置投影機的网 絡環境”(第 21-22 頁)中沒有改變 IP 地址﹐則輸入“http://192.168.150.2/”
頁中
3 出現控制投影機的畫面﹐準備進行
各種狀態條件的確認﹑控制和設 置
CS
-23
Page 24
通過 LAN 控制投影機
確認投影機狀態 (Status)
在該畫面上﹐您可以確認投影機的狀態可以確 認下列項目︰
MAC Address(MAC 地址)
Power(電源)
Condition(條件)
Lamp Timer
Lamp Timer
Lamp Life 1(燈泡殘率 1)
Lamp Life
Input(輸入)
Signal Info(信號
如果在畫面顯示完成前單擊“Refresh”(刷
新)按鈕﹐則會顯示一錯誤消息(“Server Busy Error”(服務器忙錯誤))請等待片 刻﹐然後重新操作
有關每一項目的詳情﹐請參閱投影機的使用 說明書
1(燈泡計時器 1) 2(燈泡計時器 2)
2(燈泡殘率 2)
信息)
控制投影機 (Control)
在該畫面上﹐您可以進行投影機的控制您可以 控制下列項目︰
Power(電源)
Input Select(輸入選擇)
Volume(音量)
Mute (Audio)(消音(音頻))[OFF]
[ON]
Black Screen(黑屏幕)[OFF] [ON]
如果在畫面顯示完成前單擊“Refresh”(刷
新)按鈕﹐則會顯示一錯誤消息(“Server Busy Error”(服務器忙錯誤))請等待片 刻﹐然後重新操作
投影機預熱時﹐您不能操作本頁
投影機處於待機模式時﹐您只能控制
“Power ON”(打開電源)
有關每一項目的詳情﹐請參閱投影機的使 用說明書
CS
-24
Page 25
通過 LAN 控制投影機
設置和調節投影機
(Settings & Adjustments)
實例︰顯示 INPUT 1(輸入 1)的“Picture”(圖像)畫面
在這些畫面上﹐您可以進行投影機的設置或調 節您可以設置或調節下列項目︰
Picture Mode(圖像模式)
CLR Temp(色溫)
Bright Boost(增強白色)
Progressive(漸進模式)
C.M.S. Adjustment(所選的顏色)
DNR(數碼抑噪)
Signal Type(信號類型)
Auto Sync(自動同步 )
Auto Sync Disp(自動同步顯示)
Audio
Resize(改變尺寸 )
OSD Display (屏幕顯示)
Background(背景)
Startup Image(片頭圖像)
Auto Search(自動搜尋) [OFF] [ON]
Auto Power Off(自動關機) [OFF] [ON
Lamp Mode(燈泡模式)
Projection Mode(投影模式)
Keylock Level(鍵鎖等級)
Set Inputs(設置輸入)
RS-232C Speed(RS-232C 速度)
OSD Language(屏幕顯示語言)
如果在畫面顯示完成前單擊“Refresh”(刷
新)按鈕﹐則會顯示一錯誤消息(“Server Busy Error”(服務器忙錯誤))稍等待片 刻﹐然後重新操作
投影機預熱時﹐您不能操作本頁
投影機處于待機模式時﹐只能控製“Power
ON”(打開電源)
有關每一項目的詳情﹐請參閱投影機的使 用說明書
Out(音頻輸出 )
Internal Speaker(內置揚聲器) [OFF] [ON]
Video System(INPUT 4/5)(視頻制式(輸入 4/5))
Eco Mode(環保節能模式) [OFF] [ON]
]
Monitor Out(Standby)(監視器輸出(待機))
Video Wall(視頻牆(請參閱第 41 。)) Stack Setting(堆疊設置(請參閱第 38 。))
安全性設置
(Network-Security)
在該畫面上﹐您可以進行與安全性有關的設置
項目 User Name (用戶名) Password (密碼) Accept IP Address(接 受 IP 地址)
All IP Ad­dresses(所 有 IP 地址)
From only specific IP ad­dresses(只 能從指定的 IP 地址)
用於安全保護的用戶名設置
用於安全保護的密碼設置
最多可以設置三個允許連接到 投影機上的 IP 地址
連接到投影機上的 IP 地址設置 沒有限制
為了改善安全性﹐只允許用 “Address 1-3”設置的 IP 地址連接 到投影機上
單擊“Apply”(應用)按鈕後﹐出現設置值 確認這些值設置正確﹐然後單擊“Confirm” (確認)按鈕
設置項目後﹐請等待 10 秒鐘﹐然後重新訪問
“User Name”(用戶名)和 “Password” (密碼)最多為 8 個字符
可以輸入下列字符︰
a-z, A-Z, 0-9, -, _
要取消“User Name”(用戶名)和 “Password”(密碼)﹐不要進行輸入﹐然 后按“Apply”(應用)按鈕
描述
CS
-25
Page 26
通過 LAN 控制投影機
進行网絡的一般設置
(Network-General)
在該畫面上﹐您可以進行與网絡有關的一般設 置
項目 Pr oj ector Name(投 影機名) Auto Logout Time(自動 注銷時間)
Data Port (數據端口)
Search Port (查尋端口)
設置投影機名
可以以分鐘為單位(從 1 到 65535 分鐘)設置投影機自動斷 開网絡的時 0﹐則自動注銷功能禁用 設置與投影機交換數據時所使 用的 TCP 端口號(從 1025 到 65535) 設置查尋投影機時使用的端口 號(從 1025 到 65535)
描述
如果設置值為
發生錯誤時的發送電子郵件設置
(Mail-Originator Settings)
在該畫面上﹐您可以進行投影機已經發生錯誤時 發送電子郵件報告發生錯誤的設置
項目 SMTP Server (SMTP 服 務器)
Originator E-mail Address (寄件人電子 郵件地址) Originator Name (寄件人 姓名)
設置傳輸電子郵件的 SMTP 服務 器地址 例 1︰192.168.150.253 例 2︰smtp 123.sharp.co.jp * 使用域名時﹐進行 DNS 服務器
設置投影機的電子郵件地址。此 處設置的電子郵件地址為寄件人 電子郵件地址
設置發件人姓名此處的姓名設 置出現在發生錯誤時發送電子郵 件的“Originator Name”欄內
設置實例/備註
設置
單擊“Apply”(應用)按鈕後﹐出現設置值 確認這些值設置正確﹐然後單擊“Confirm” (確認)按鈕
設置項目後﹐請等待 10 秒鐘﹐然後重新訪 問
• “Projector Name”(投影機名)最多為 12 個
字符
可以輸入下列字符︰ A-Z, 0-9, -, _ , (, ), 空格 (輸入“a-z”時﹐自動轉換成“A-Z
CS
-26
•“SMTP Server”(SMTP 服務器)﹑
Originator E-mail Address”(寄件人電子郵
件地址)和
Originator Name”(寄件人姓
名)最多為 64 個字符
可以輸入下列字符︰ “
SMTP Server”(SMTP 服務器)和
Originator E-mail Address”(寄件人電子郵
件地址)︰a-z, A-Z, 0-9, !, #, $, %, &, *, +,
-, /, =, ?, ^, {, |, }, ~, _, ’, ., @, `
(對於
Originator E-mail Address”(寄件人 電子郵件地址)只能輸入 @一次。)
Originator Name”(寄件人姓名)︰a-z,
A-Z, 0-9, -, _, (, ), 空格
如果第 21 頁和第 22頁上的“3. 設置投影機 的網絡環境”中的設置不正確﹐將不會發
送電子郵件
Page 27
設置發生錯誤時要發送電子郵件 的錯誤項目和目的地地址
(Mail-Recipient Settings)
在該畫面上﹐您可以設置投影機發生錯誤時要發 送報告的電子郵件目的地和錯誤項目
通過 LAN 控制投影機
項目 E-mail Ad­dress(電子 郵件地址) Error Mail (Lamp, Temp, Fan, Cover)(錯 誤郵件(燈 泡﹑溫度﹑ 風扇﹑ 罩 Test (測試)
))
設置發送錯誤通知電子郵件的地 址最多可設置 5 個地址
根據複選框內複選的錯誤項目發 送錯誤電子郵件
發送測試電子郵件使您能夠確 認發送電子郵件的設置是否正 確
描述
“E-mail address(郵件地址)最多為 64 個字
可以輸入下列字符︰
a-z, A-Z, 0-9, !, #, $, %, &, *, +, -, /, =, ?, ^, {, |, }, ~, _, ’, ., @, `
(只能輸入“@”一次
有關錯誤項目的詳情﹐請參閱投影機的使 用說明書
CS
-27
Page 28
用 RS-232C 或遠程登彔設置投影機
用 RS-232C 或遠程登彔將投影機連接到電腦上﹐在電腦上打開 SETUP MENU (設置菜單)進行投 影機的各種設置
7 顯示“Password:”(密碼)輸入密
使用 RS-232C 時
碼並按“Enter”鍵
如果還沒有設置密碼﹐則只按“Enter”鍵
1 啟動通用終端仿真程序
8 輸入“setup”(設置)並按“Enter”
2 如下設置通用終端仿真程序的 RS-
232C 端口
顯示 SETUP MENU
Baud Rate(波特率) ︰9600 bps* Data Length(數據長度) ︰8 bit(位) Parity Bit(奇偶校正位) ︰None(無) Stop Bit(停止位) ︰1 bit(位) Flow Control(流控制) ︰None(無)
* 這是出廠默認設置。如果投影機波特率的值
已經改變﹐請根據投影機上的改變值在此處 設置波特率
3 輸入“PJS11234”並按“Enter”
4 顯示“O K ”(確定)輸入
“PJS25678”並在 10 秒鐘內按 “Enter”鍵
5 顯示“OK”(確定)按“Enter”
SETUP MENU
---------------------------------SETUP MENU-------------------------------­[1]IP Address [2]Subnet Mask [3]Default Gateway [4]User Name [5]Password [6]RS-232C Baud Rate [7]Projector Name [A]Advanced Setup [D]Disconnect All [V]View All Setting [S]Save & Quit [Q]Quit Unchanged
setup>
出廠默認設置沒有設置用戶名和密碼
如果三次輸入不正確的用戶名或密碼﹐則退出
SETUP MENU
CS
6
顯示“User Name:”(用戶名)。輸 入用戶名並按“Enter”鍵
如果還沒有設置用戶名﹐則只按“Enter” 鍵
-28
Page 29
使用遠程登彔時
1 單擊 Windows
按鈕﹐選擇“Run”(運行)
®
桌面“start”(開始)
2 在打開的文字框中輸入“telnet 192.
168.150.2”(如果投影機的 IP 地址 為 192.168.150.2)
3 單擊“OK”(確定)按鈕
4 顯示“User Name:”(用戶名)
入用戶名並按“Enter”鍵
用 RS-232C 或遠程登彔設置投影機
SETUP MENU
---------------------------------SETUP MENU-------------------------------­[1]IP Address [2]Subnet Mask [3]Default Gateway [4]User Name [5]Password [6]RS-232C Baud Rate [7]Projector Name [A]Advanced Setup [D]Disconnect All [V]View All Setting [S]Save & Quit [Q]Quit Unchanged
setup>
如果 IP 地址已改變﹐則在第 2 步輸入新的 IP 地 址
出廠默認設置沒有設置用戶名和密碼
如果在第 4﹐5 步三次輸入不正確的用戶名或密
碼﹐則退出 SETUP MENU
如果還沒有設置用戶名﹐則只按“Enter” 鍵
5 顯示“Password:”(密碼)輸入密
碼並按“Enter”鍵
如果還沒有設置密碼﹐則只按“Enter”鍵
6
輸入“setup”(設置)並按“ Enter” 鍵
顯示 SETUP MENU
CS
-29
Page 30
用 RS-232C 或遠程登彔設置投影機
SETUP MENU(設置菜單)
(主菜單)
SETUP MENU
---------------------------------SETUP MENU-------------------------------­[1]IP Address [2]Subnet Mask [3]Default Gateway [4]User Name [5]Password [6]RS-232C Baud Rate [7]Projector Name [A]Advanced Setup [D]Disconnect All [V]View All Setting [S]Save & Quit [Q]Quit Unchanged
setup>
[1]IP Address(IP 地址)
(出廠默認設置︰192.168.150.2)
IP 地址設置(第 33 頁)
[2]Subnet Mask(子网掩碼)
(出廠默認設置︰255.255.255.0)
子网掩碼設置(第 33 頁)
[3]
Default Gateway(默認网關) (出廠默認設置︰不使用)
默認网關設置(第 33 頁)
[4]User Name(用戶名)
(出廠默認設置︰不需要)
用於安全保護的用戶名設置(第 34 頁)
[5]Password(密碼)
(出廠默認設置︰不需要)
用於安全保護的密碼設置(第 34 頁)
[6]RS-232C Baud Rate(RS-232C 波特率)
(出廠默認設置︰9600 bps)
RS-232C 端子的波特率設置(第 34 頁)
[7]Projector Name(投影機名)
(出廠默認設置︰XG-PH50X)
可以指定投影機名(第 34 頁)
[A]
Advanced Setup(高級設置)
進入 ADVANCED SETUP MENU(第 35 頁)
[D]
Disconnect All(斷開所有連接)
斷開所有連接(第 35 頁)
[V]
View All Setting(瀏覽所有設置)
顯示所有設置值(第 31 頁) 也可以和 ADVANCED SETUP MENU 一起使用
[S]
Save & Quit(保存並退出)
保存設置值並退出菜單(第 32 頁)
[Q]
Quit Unchanged(不保存退出)
不保存設置值退出菜單(第 32 頁)
ADVANCED SETUP MENU (高級設置菜單)
ADVANCED SETUP MENU
******************** ADVANCED SETUP MENU *********************** [1]Auto Logout Time [2]Data Port [5]Network Ping Test [6]Accept IP Addr(1) [7]Accept IP Addr(2) [8]Accept IP Addr(3) [9]Accept All IP Addr [0]Search Port
[!]Restore Default Setting [Q]Return to Main Menu
advanced>
[1]Auto Logout Time(自動注銷時間)
(出廠默認設置︰5 分鐘)
設置自動斷開网絡連接的時間(第 35 頁)
[2]Data Port(數據端口)
(出廠默認設置︰10002)
設置 TCP 端口號﹐進行數據交換時使用該端口 號(第 35 頁)
[5]Network Ping Test(网絡 Ping 測試)
可以確定投影機和電腦等之間的网絡連接是否正 常工作(第 36 頁)
[6]Accept IP Addr(1)(接受 IP地址 (1)) [7]Accept IP Addr(2)(接受 IP地址 (2)) [8]Accept IP Addr(3)(接受 IP地址 (3)) [9]Accept All IP Addr(接受所有 IP 地址)
(出廠默認設置︰接受所有 IP 地址)
為改善安全性﹐可以設置三個允許連接到投影機 上的 IP 地址可以用 [9] Accept All IP Addr(接受 所有 IP 地址)取消設置了的 IP 地址(第 36 頁)
[0]Search Port(查尋端口)
(出廠默認設置︰5006)
設置搜索投影機時使用的端口號(第 37 頁)
[!] Restore Default Setting(恢復默認設置)
將所有可以用菜單設置的設置值恢復到默認狀 態(第 37 頁)
[Q]
Return to Main menu(返回到主菜單)
返回到主 SETUP MENU(第 37 頁)
CS
-30
Page 31
用 RS-232C 或遠程登彔控制投影機
在 SETUP MENU(設置菜單)上﹐輸入要選擇的項目號或項目符號設置時﹐輸入要設置的細節 一次設置一個項目﹐設置結束時予以保存
瀏覽設置細節列表
([V]View All Setting)
SETUP MENU
---------------------------------SETUP MENU-------------------------------­[1]IP Address [2]Subnet Mask [3]Default Gateway [4]User Name [5]Password [6]RS-232C Baud Rate [7]Projector Name [A]Advanced Setup [D]Disconnect All [V]View All Setting [S]Save & Quit [Q]Quit Unchanged
setup>v Model Name : XG-PH50X Projector Name : XG-PH50X MAC Address : 08:00:1f:00:00:00 IP Address : 192.168.150.2 Subnet Mask : 255.255.255.0 Default Gateway : Not Used RS-232 Baud Rate : 9600 bps Password : Not Required **********(Advanced Status)********** Data Port : 10002 Accept IP Address : Accept All Auto Logout Time : 5 minutes Search Port : 5006
11
1 輸入“v”並按“Enter”鍵
11
顯示所有設置值 (*)
1
設置項目
實例︰設置 IP 地址時(將 192.168.150.2 改為 192.168.
150.3)
SETUP MENU
---------------------------------SETUP MENU-------------------------------­[1]IP Address [2]Subnet Mask [3]Default Gateway [4]User Name [5]Password [6]RS-232C Baud Rate [7]Projector Name [A]Advanced Setup [D]Disconnect All [V]View All Setting [S]Save & Quit [Q]Quit Unchanged
setup>1 IP Address : 192.168.150.2 Please Enter : 192.168.150.3 (change) —> 192.168.150.3
---------------------------------SETUP MENU--------------------------------
*
[1]IP Address [2]Subnet Mask [3]Default Gateway [4]User Name [5]Password [6]RS-232C Baud Rate [7]Projector Name [A]Advanced Setup [D]Disconnect All [V]View All Setting [S]Save & Quit [Q]Quit Unchanged
setup>v Model Name : XG-PH50X Projector Name : XG-PH50X MAC Address : 08:00:1f:00:00:00 IP Address : 192.168.150.3 Subnet Mask : 255.255.255.0 Default Gateway : Not Used RS-232C Baud Rate : 9600 bps Password : Not Required **********(Advanced Status)********** Data Port : 10002 Accept IP Address : Accept All Busy Reply : ERR+<CR> code Input Hold Time : 1000 milliseconds Auto Logout Time : 5 minutes Search Port : 5006
1
2
3
*1
*2
*3
11
1
輸入“1”(要設置的項目號)﹐然後按“Enter”鍵
11
顯示當前 IP 地址 (*1)
22
2 輸入要設置的 IP 地址並按“Enter”鍵
22
改變後顯示 IP 地址 (*2)
33
3
輸入“v”並按“Enter”鍵以核對設置細節列表
33
IP 地址改變 (*3)
可以忽略設置細節列表的校驗
設置細節保存後才有效(第 32 頁)
如果輸入無效的項目號﹐則顯示一錯誤信息
(“Parameter Error !”(參數錯誤 !))
CS
-31
Page 32
用 RS-232C 或遠程登彔控制投影機
保存設置並退出
([S]Save & Quit)
保存設置值並退出菜單
SETUP MENU
---------------------------------SETUP MENU-------------------------------­[1]IP Address [2]Subnet Mask [3]Default Gateway [4]User Name [5]Password [6]RS-232C Baud Rate [7]Projector Name [A]Advanced Setup [D]Disconnect All [V]View All Setting [S]Save & Quit [Q]Quit Unchanged
setup>s All Connection will be disconnect. Continue(y/n)? y Apply New setting...Done.
11
1 輸入“s”並按“Enter”鍵
11 22
2 輸入“y”並按“Enter”鍵
22
1
2
不保存設置退出
([Q]Quit Unchanged)
不保存設置值退出菜單
SETUP MENU
---------------------------------SETUP MENU-------------------------------­[1]IP Address [2]Subnet Mask [3]Default Gateway [4]User Name [5]Password [6]RS-232C Baud Rate [7]Projector Name [A]Advanced Setup [D]Disconnect All [V]View All Setting [S]Save & Quit [Q]Quit Unchanged
setup>q Quit Without Saving(y/n)? y Setting Unchanged.
11
1 輸入“q”並按“Enter”鍵
11 22
2 輸入“y”並按“Enter”鍵
22
1 2
CS
-32
Page 33
用 RS-232C 或遠程登彔控制投影機
說明每一項目的設置步驟有關基本步驟﹐請參閱第 31 頁上的“設置項目”
IP 地址設置
([1]IP Address)
IP 地址設置
setup>1 IP Address :192.168.150.2 Please Enter :192.168.150.3 (change) —> 192.168.150.3
11
1 輸入“1”並按“Enter”鍵
11 22
2 輸入要設置的數值並按“Enter”鍵
22
改變後顯示 IP 地址 (*)
子网掩碼設置
([2]Subnet Mask)
設置子网掩碼
setup>2 Subnet Mask :255.255.255.0 Please Enter :255.0.0.0 (change) —> 255.0.0.0
1
2
1
2
默認网關設置
([3]Default Gateway)
設置默認网關
setup>3 note: “0.0.0.0” means “Using no default gateway.” Gateway Address :0.0.0.0
*
Please Enter :192.168.150.1 (change) —> 192.168.150.1
11
1 輸入“3”並按“Enter”鍵
11 22
2 輸入要設置的數值並按“Enter”鍵
22
改變後顯示网關地址 (*)
如果投影機的 IP 地址﹑子網掩碼或網關的值已 經通過遠程登錄改變﹐則由于電腦網絡設置的 原因﹐電腦無法連接到投影機上
*
1
2
*
11
1 輸入“2”並按“Enter”鍵
11 22
2 輸入要設置的數值並按“Enter”鍵
22
改變後顯示子网掩碼 (*)
CS
-33
Page 34
用 RS-232C 或遠程登彔控制投影機
用戶名設置
([4]User Name)
使用用戶名進行安全保護
setup>4 User Name : Please Enter : XG-PH50X (change) —> XG-PH50X
11
1 輸入“4”並按“Enter”鍵
11 22
2 輸入用戶名並按“Enter”鍵
22
顯示設置的用戶名 (*)
用戶名最多為 8 個字符
可以輸入下列字符︰
a-z﹐A-Z﹐0-9﹐-﹐_
在默認狀態﹐沒有設置用戶名
密碼設置
1
2
RS-232C 波特率設置
([6]RS-232C Baud Rate)
設置 RS-232C(COMPUTER(電腦)和 PROJECTOR (投影機))端子的波特率
setup>6
*
note: It sets both RS-232C (COMPUTER) and RS-232C (PROJECTOR). 0 ... 9600 bps 1 ... 38400 bps 2 ... 115200 bps Baud Rate Select[0-2] :2 RS-232C Baud Rate : 115200 bps
11
1 輸入“6”並按“Enter”鍵
11 22
2 選擇並輸入 0, 1 或 2﹐然後按“Enter”鍵
22
顯示設置的波特率 (*)
將投影機的波特率設為與電腦所用的波特率相 同
投影機名設置
1
2
*
([5]Password)
用密碼進行安全保護
setup>5 Password : Please Enter : (change) —> sharppj
11
1 輸入“5”並按“Enter”鍵
11 22
2 輸入密碼並按“Enter”鍵
22
顯示設置的密碼 (*)
密碼最多為 8 個字符
可以輸入下列字符︰
a-z﹐A-Z﹐0-9﹐-﹐_
在默認狀態﹐沒有設置密碼
CS
-34
sharppj
1
2
([7]Projector Name)
可以指定投影機名
setup>7 Projector Name : XG-PH50X Please Enter : MY XG-PH50X
*
(change) —> MY XG-PH50X
11
1 輸入“7”並按“Enter”鍵
11 22
2 輸入投影機名
22
顯示設置的投影機名 (*)
投影機名最多為 12 個字符
可以輸入下列字符︰
A-Z﹐0-9﹐-﹐_﹐(, )﹐空格
(輸入“a-z”時﹐自動轉換成“A-Z”。)
與可以用 RS-232C 指令“PJN0”﹑“PJN1”﹑ “PJN2”和“PJN3”確認或設置的名字相同
1
2
*
Page 35
用 RS-232C 或遠程登彔控制投影機
斷開所有連接
([D]Disconnect All)
可以斷開投影機當前識別的所有 TCP/IP 連接。即使 由於出現問題使 COM 重定向端口在繁忙狀態下被鎖 定﹐也可以通過進行這種斷開強制其返回就緒狀 態
setup>d Disconnect All Connections(y/n)?y Now Disconnecting...
11
1 輸入“d”並按“Enter”鍵
11 22
2 輸入“y”並按“Enter”鍵
22
如果執行斷開所有連接﹐通過网絡的連接將被強 行斷開
1 2
設置自動注銷時間
(ADVANCED[1]Auto Logout Time)
如果經過某一固定時間後沒有輸入﹐則投影機自動用 自動注銷功能斷開网絡連接可以以分鐘為單位設置 投影機自動斷開連接的時間(從 1分鐘到 6 55 3 5 分 鐘)
advanced>1 Valid range : 0 to 65535 (minute) note: if you enter “0”, auto logout function will be disable. Auto Logout Time : 5 Please Enter :15 (change) —> 15
11
1 輸入“1”並按“Enter”鍵
11 22
2 輸入數值並按“Enter”鍵
22
顯示設置的數值 (*)
如果設置值為 0﹐則自動注銷功能不起作用
如果輸入無效的數字﹐將顯示一錯誤消息
(“Parameter Error !”(參數錯誤﹗))﹐且畫 面返回到 ADVANCED SETUP MENU(高級設置 菜單)
1
2
*
進入 ADVANCED SETUP MENU
([A]Advanced Setup)
進入 ADVANCED SETUP MENU(高級設置菜單)
setup>a ******************** ADVANCED SETUP MENU *********************** [1]Auto Logout Time [2]Data Port [5]Network Ping Test [6]Accept IP Addr(1) [7]Accept IP Addr(2) [8]Accept IP Addr(3) [9]Accept All IP Addr [0]Search Port
[!]Restore Default Setting [Q]Return to Main Menu
advanced>
11
1 輸入“a”並按“Enter”鍵
11
1
數據端口設置
(ADVANCED[2]Data Port)
設置 TCP 端口號可以在 1025到 65535 的范圍內進 行設置
advanced>2 Valid range :1025 to 65535 Data Port :10002 Please Enter :10005 (change) —> 10005
11
1 輸入“2”並按“Enter”鍵
11 22
2 輸入數值並按“Enter”鍵
22
1
2
顯示設置的數值 (*)
根據需要進行設置。一般情況下﹐使用出廠默認 設置
CS
*
-35
Page 36
用 RS-232C 或遠程登彔控制投影機
進行网絡 Ping 測試
(A DVA NCED[5]Network Ping Test)
可以確定投影機和電腦等之間的网絡連接是否工作 正常
advanced>5 Ping dest IP addr :192.168.150.1 Please Enter :192.168.150.152 (change) —> 192.168.150.152 32 bytes from 192.168.150.152: icmp_seq = 1, time = 0 ms 32 bytes from 192.168.150.152: icmp_seq = 2, time = 0 ms 32 bytes from 192.168.150.152: icmp_seq = 3, time = 0 ms 32 bytes from 192.168.150.152: icmp_seq = 4, time = 0 ms
11
1 輸入“5”並按“Enter”鍵
11 22
2 輸入要測試設備的 IP 地址並按“Enter”鍵
22
顯示輸入的 IP 地址 (*1) 顯示測試結果 (*2)
如果不輸入 IP 地址按“Enter”鍵﹐則使用以前輸 入的 Ping 目的地 IP 地址
如果連接有錯﹐則顯示“Error : No answer”(錯 誤︰無應答)﹐並在 5 秒鐘後重試在這種情 況下﹐請確認投影機和電腦的設置﹐並與网絡 管理員聯繫
1
2
接受 IP 地址設置
(ADVANCED[6]Accept IP Addr(1) - [8]
Accept IP Addr(3))
通過僅允許指定的 IP 地址連接來改善投影機的安全 性可以設置三個允許連接到投影機的 IP 地址
*1
*2
advanced>6 Accept IP Addr(1) : 0.0.0.0 Please Enter : 192.168.150.152 (change) —> 192.168.150.152
11
1 輸入“6”﹑“7”或“8”並按“Enter”鍵
11 22
2 輸入數值並按“Enter”鍵
22
顯示設置的數值 (*)
要使當前設置的“Accept IP Addr”(接受 IP 地 址)無效﹐請輸入“0.0.0.0”
如果設置了一個或多個
“Accept IP Addr” IP 地址)﹐則不允許未設置的 IP 地址連接。可 以用 [9] Accept All IP Addr([9] 接受所有 IP 地 址)來取消設置
1
2
*
(接受
CS
-36
接受所有 IP 地址
(ADVANCED[9]Accept All IP Addr)
用“Accept IP Addr”(接受 IP 地址)刪除 IP 地址
advanced>9 Accept All IP Addresses(y/n)? y
11
1 輸入“9”並按“Enter”鍵
11 22
2 輸入“y”並按“Enter”鍵
22
在輸入“y”的時間點﹐“Accept IP Addr (1) -(3)” (接受 IP 地址 (1)-(3))復位為“0.0.0.0”
如果輸入“n”﹐則設置不改變
1 2
Page 37
用 RS-232C 或遠程登彔控制投影機
查尋端口設置
(ADVANCED[0]Search Port)
設置從網路查尋投影機時所用的端口號
advanced>0 Please Enter Port Number for Search from Computer. Valid range : 1025 to 65535 Search Port : 5006 Please Enter : 5004 (change) —> 5004
11
1 輸入“0”並按“Enter”鍵
11 22
2 輸入數值並按“Enter”鍵
22
顯示設置的數值 (*)
根據需要設置。一般情況下﹐使用出廠默認設
返回到默認設置
1
2
返回到主菜單
(ADVANCED[Q]Return to Main Menu)
返回到主 SETUP MENU(設置菜單)
advanced>q
---------------------------------SETUP MENU-------------------------------­[1]IP Address [2]Subnet Mask [3]Default Gateway [4]User Name [5]Password [6]RS-232C Baud Rate [7]Projector Name
*
[A]Advanced Setup [D]Disconnect All [V]View All Setting [S]Save & Quit [Q]Quit Unchanged
setup>
11
1 輸入“q”並按“Enter”鍵
11
返回到 SETUP MENU
1
(ADVANCED[!]Restore Default Setting)
將所有可以用菜單設置的設置值返回到默認狀態
advanced>! Restore All Setting to Default(y/n)? y — User Setting Initialized —
11
1 輸入“!”並按“Enter”鍵
11 22
2 輸入“y”並按“Enter”鍵
22
如果投影機的 IP 地址﹑子網掩碼或網關的值已經 通過遠程登錄恢複為默認設置﹐則由于電腦網絡 設置的原因﹐電腦無法連接到投影機上
1 2
CS
-37
Page 38
堆疊投影
堆疊投影通過兩台投影機進行堆疊並同時投射相同的圖像增強圖像的亮度
要設置堆疊投影﹐請指定一台投影機作為主投影機﹐另一台作為輔助投影機﹐並用商店有售的 LAN 電纜 (UTP 電纜﹐5 類﹐雙絞線)連接兩台投影機進行通過這種方式﹐可以用一個遙控器控製兩台投影機
以下按鈕可以同時控製主投影機和輔助投影機
ON(開)按鈕 AUTO SYNC(自動同步)按鈕
STANDBY(待機)按鈕 RESIZE(改變尺寸)按鈕
BLACK SCREEN (黑屏幕)按鈕 PICTURE MODE(圖像模式)按鈕
INPUT 1-5(輸入 1-5)按鈕 BREAK TIMER(休息定時器)按鈕
MUTE(消音)按鈕 FREEZE(靜止)按鈕
VOLUME(音量)按鈕
正常操作中﹐遙控器不能控製輔助投影機 只有通過 ø3.5 mm 微型插孔電纜(商店有售或 Sharp維修部件 QCNWGA038WJPZ)將遙控器連接至投影機時﹐ 輔助投影機才能由遙控器控製
即使投影機被設置為輔助投影機﹐該投影機上的按鈕仍可使用
CS
-38
Page 39
設置堆疊投影
基本操作
此部分展示了用兩台投影機對電腦圖象進行堆疊投影的一個實例
堆疊投影
RGB 電纜
投影機 1: 主機模式
INPUT 1(輸入 1)端子
投影機 2 : 輔助模式
INPUT 1(輸入 1)端子
1 將投影機 1 的“堆疊設置”設置為
“主機模式”。
(參閱投影機使用說明書的第 84
2 將投影機 2 的“堆疊設置”設置為
“輔助模式”。
(參閱投影機使用說明書的第 84
3 對兩台投影機進行“偶堆疊”投影
(參閱投影機使用說明書的第 85。)
OUTPUT (FOR INPUT 1, 2) (輸出(用于輸入 1﹐2))端子
LAN 端子
RGB 電纜
LAN 電纜
(雙絞線)
LAN 端子
4 選擇下表指定的輸入
(參閱投影機使用說明書的第 86
主機模式
設置輸入 輸入 1 輸入 2 輸入 3 輸入 4 輸入 5
ON
OFF OFF OFF OFF
電腦
投影機 2投影機 1
輔助模式
設置輸入 輸入 1 輸入 2 輸入 3 輸入 4 輸入 5
ON
OFF OFF OFF OFF
5 關閉兩台投影機
CS
-39
Page 40
堆疊投影
6 用 RGB 電纜將投影機 1 上的 INPUT
1 (輸入 1)端子連接至電腦上的 RGB 輸出端子
(參閱投影機使用說明書的第 27
7 用 RGB 電纜將投影機 1 上的 OUTPUT
(FOR INPUT 1, 2)(輸出(用于 IN­PUT 1, 2(輸入 1﹐2)))端子連接 至投影機 2 上的 INPUT 1 端子
(參閱投影機使用說明書的第 36
將 RGB 電纜連接至投影機 2 時﹐請使用與 投影機 1 編號相同的輸入端子(此處應 為 INPUT 1(輸入 1)端子)
應用
輸入多個圖像源時﹐請參考以下實例
8 用商店銷售的 LAN 電纜(UTP 電纜﹐
5 類﹐ (局域网)端子連接至投影機 2 上的 LAN(局域网)端子
雙絞線)將投影機 1 上的 LAN
9 打開投影機﹐然后再打開電腦
INPUT 1(輸入 1)端子
投影機 1:
主機模式
INPUT 2(輸入 2)端子
INPUT 4(輸入 4)端子
INPUT 1(輸入 1)端子
投影機 2:
輔助模式
INPUT 4(輸入 4)端子
RGB 電纜
复合視頻電纜
RGB 電纜
OUTPUT (FOR INPUT 1, 2) (輸出(用于輸入 1﹐2))端子
LAN 端子
LAN 電纜
(雙絞線)
5 BNC 到 15 針 D-sub 電纜
端子
分配器
電腦
電腦
視頻設備
投影機 1
主機模式
設置輸入 輸入 1 輸入 2 輸入 3 輸入 4 輸入 5
投影機 2
輔助模式
設置輸入 輸入 1 輸入 2 輸入 3 輸入 4 輸入 5
ON ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF OFF
ON
OFF
CS
-40
Page 41
視頻牆投影
通常﹐設置視頻牆投影需要昂貴的圖像處理設備 本投影機具有內置視頻牆功能﹐不需要附加設備
Hub
設置視頻牆投影之前﹐請安裝 Internet Explorer(5.0 版或更高版本)
視頻牆不兼容高于 SXGA 的解像度
當圖像信號輸入到通過 RGB 電纜或 RCA電纜以菊花鏈方式連接的多台投影機時﹐圖像質量可能會下降
CS
-41
Page 42
視頻牆投影
設置視頻牆投影 基本操作
以下是如何用 4 台投影機建立 2 X 2 視頻牆的一個實例
投影機 1
投影機 2
投影機 3
INPUT 1(輸入 1)端子
INPUT 1(輸入 1)端子
INPUT 1(輸入 1)端子
INPUT 1(輸入 1)端子
RGB 電纜
OUTPUT (FOR INPUT 1, 2) (輸出(用于輸入 1﹐2))端子
電腦
RGB 電纜
OUTPUT (FOR INPUT 1, 2) (輸出(用于輸入 1﹐2))端子
RGB 電纜
OUTPUT (FOR INPUT 1, 2) (輸出(用于輸入 1﹐2))端子
RGB 電纜
CS
投影機 4
-42
Page 43
視頻牆投影
1 通過 Internet Explorer 訪問 4 台投影
機中的一台
(請參閱“用 Internet Explorer (5.0 版或更高版
本)控製投影機”(第23 頁)了解有關詳情。)
2 單擊菜單上的“Video Wall”(視頻
牆)
出現“Video Wall”(視頻牆)顯示
3 在“Division”(劃分)上選擇 “2 X
2”
4 單擊分配按鈕選擇位置
投影機將被分配到視頻牆的對應部分
關于投影機的分配位置和實際位置的更多
詳情﹐請參閱“視頻牆設置中投影圖像的 分配”(第 44 頁)。
5 對其余三台投影機重複從第 1 步到第
4 步的步驟
至此視頻牆設置完成將相同的圖像信號輸 入所有的投影機時﹐視頻牆投影開始
11
1
11
22
2
22
33
3
33
11
1 選擇每台投影機的位置(分配按鈕)
11 22
2 選擇視頻牆劃分位置的數量
22 33
3 顯示視頻牆設置的當前狀態
33 44
4 沿水平方向和垂直方向調節投影圖像的位置
44
44
4
44
CS
-43
Page 44
視頻牆投影
5
沿水平和垂直方向調節位置
單擊“UP”(上)﹑“DOWN”(下)﹑“LEFT” (左) 或 “RIGHT”(右) 調節投影圖像的位置
返回默認視頻牆設置
1 在“Division”(劃分)中選擇 “1 X
2 單擊分配按鈕 1
視頻牆設置中投影圖像的分配
以下是前面投影和後面投影中投影圖像分配的實例
前面投影 后面投影
123
456
1”。
視頻牆設置返回到默認設置
投影機的號碼對應投影位置的號碼
1
2
3
1
4
7
投影機的號碼對應投影位置的號碼
CS
-44
2
5
8
3
6
9
789
4
7
122323
45
789
56
5
8
6
9
Page 45
視頻牆投影
廣角視頻牆投影的注意事項
在“Division”(劃分)中選擇“2 X 1” ﹑“3 X 1” ﹑“4 X1” ﹑“5 X 1” ﹑“6 X 1” ﹑“7 X 1” 或 “8 X 1” (請參閱第 43 頁)可以創建廣角視頻牆
要用三台投影機從左至右排成一個單列創建寬視頻牆(如上所示)﹐請在“Division”(劃分)中選擇 “3 X 1”﹐選 擇每台投影機的位置﹐然后輸入寬度壓縮為 1/3 的圖像(如下所示)
CS
-45
Page 46
視頻牆投影
設置視頻牆投影 應用
通過“堆疊設置”和“設置輸入”功能的配合使用﹐可以用一個遙控器控製視頻牆 基于前一部分的實例﹐本部分展示了將視頻信號輸入到視頻牆的連接步驟
RGB 電纜
OUTPUT (FOR INPUT 1, 2)
INPUT 1(輸入 1)端子
(輸出(用于輸入 1﹐2))端子
投影機 1:
主機模式
INPUT 2(輸入 2)端子
INPUT 4(輸入 4)端子
INPUT 1(輸入 1)端子
投影機 2:
輔助模式
INPUT 4(輸入 4)端子
INPUT 1(輸入 1)端子
投影機 3:
輔助模式
INPUT 4(輸入 4)端子
INPUT 1(輸入 1)端子
5 BNC 到 15 針 D-sub 電纜
LAN 端子
RGB 電纜
OUTPUT (FOR INPUT 1, 2) (輸出(用于輸入 1﹐2))端子
LAN 端子
RGB 電纜
OUTPUT (FOR INPUT 1, 2) (輸出(用于輸入 1﹐2))端子
LAN 端子
RGB 電纜
電腦
電腦
集 線 器
LAN 電纜 (直連線)
CS
投影機 4:
輔助模式
LAN 端子
INPUT 4(輸入 4)端子
分配器
視頻設備
复合視頻電纜
-46
Page 47
視頻牆投影
準備
建立基本連接后請進行以下步驟
如果投影機已經設置了“User Name”(用戶名)和“Password”(密碼)﹐ 請在進行堆疊投影設置之前對
其進行重設設置 “User Name”(用戶名)和“Password”(密碼)時﹐請為主投影機和輔助投影機采用 相同的用戶名和密碼(請參閱第 25
請為主投影機和輔助投影機的 “Data Port” (數據端口)設置相同的號碼(請參閱第 26
通過與主投影機或輔助投影機所用號碼相同的端口訪問投影機時﹐請勿使用網絡軟件或設備﹐否則將無法使
用一個遙控器正確控製多台投影機
1 如下所示改變電腦的 TCP/IP 設置
(請參閱第 19 頁的“設置電腦的 IP 地址”了
解詳情。)
IP address(IP 地址) : 192.168.150.2Subnet mask(子网掩碼) : 255.255.255.0
Default gateway(默認网關): (不輸入任何值。)
所示的 TCP/IP 設置是按下圖進行連接的實
在同一個网絡上使用其它設備時﹐請注意
IP 地址衝突或其它网絡設置
關於网絡設置﹐請聯繫网絡管理員尋求幫
2 如下所示改變每台投影機的 TCP/IP 設
(請參閱第 21頁的“設置投影機的網絡環
境”了解詳情。)
IP address(IP 地址)
投影機 投影機 投影機 投影機
Subnet mask(子网掩碼)
Default gateway(默認网關)
1: 192.168.150.3 2 : 192.168.150.4 3 : 192.168.150.5 4 : 192.168.150.6
: 255.255.255.0 : 0.0.0.0
3 如下所示連接電腦和投影機
投影機 1:
主機模式
投影機 2:
輔助模式
投影機 3:
輔助模式
投影機 4:
輔助模式
LAN 端子
LAN 端子
LAN 端子
LAN 端子
電腦
LAN 電纜 (直連線)
LAN 電纜
集 線 器
CS
-47
Page 48
視頻牆投影
4 打開所有投影機
5 通過 Internet Explorer 從電腦訪問投影
機 1
(請參閱第 23 頁“用Internet Explorer(5.0 版
或更高版本)控製投影機”了解有關詳情)
6 在菜單上單擊 “Stack”(堆疊)
7 在“Stack Setting”(堆疊設置)中
選擇 “Master”(主機模式)。
將出現“Slave Address”(輔助投影機地址) 顯示
8 如下所示為每台投影機設置 IP 地址
Slave 1 : 192.168.150.4
Slave 2 : 192.168.150.5
Slave 3 : 192.168.150.6
9 單擊 “Apply”(應用) 按鈕
10
通過 Internet Explorer 從電腦訪問投影 機 2
(請參閱第 23 頁“用 Internet Explorer(5.0 版
或更高版本)控製投影機”了解有關詳 情
11
在菜單上單擊 “Stack”(堆疊)
12
在“Stack Setting”(堆疊設置)中 選擇 “Slave”(輔助模式)。
CS
-48
Page 49
13
對投影機 3 和 4 重複從第 10 到第 12 步的步驟
視頻牆投影
14
選擇右表中指定的輸入
(參閱投影機使用說明書的第 86
將要使用的輸入端子設置為 “ON”。將不 使用的輸入端子設置為 “OFF”
15
關閉所有的投影機
16
根據第 46 頁的圖示建立連接
17
先打開投影機﹐然后再打開電腦和視 頻設備
當圖像信號輸入到通過 RGB 電纜或 RCA電纜以 菊花鏈方式連接的多台投影機時﹐圖像質量可能 會下降
投影機 1 投影機 2-4
主機模式
設置輸入 輸入 1 輸入 2 輸入 3 輸入 4 輸入 5
ON ON
OFF
ON
OFF
輔助模式
設置輸入 輸入 1 輸入 2 輸入 3 輸入 4 輸入 5
ON
OFF OFF
ON
OFF
CS
-49
Page 50
故障排除
不能建立與投影機的通信
用串行連接方式連接投影機時
\ 檢查投影機和電腦的 RS-232C 端子或商店有售控制器是否正確連接 \ 檢查 RS-232C 電纜是否為雙絞線電纜 \ 檢查與電腦或商店有售控制器設置對應的投影機 RS-232C 端口的設置
用局域网 (LAN) 連接方式將投影機連接到電腦上時
\ 檢查電纜接口是否牢固地插入投影機的 LAN 端子 \ 檢查電纜是否牢固地插入電腦或网絡設備(如集線器)的 LAN 端口 \ 檢查 LAN 電纜是否是 5 類電纜 \ 將投影機直接連接到電腦上時﹐請檢查 LAN 電纜是否是雙絞線電纜 \ 將投影機與网絡設備(如集線器)連接時﹐請檢查 LAN 電纜是否是直連線 \ 檢查网絡設備(如投影機和電腦之間的集線器)的電源是否已經打開
檢查電腦和投影機的网絡設置
\ 檢查投影機的下列网絡設置
IP 地址
檢查投影機的 IP 地址是否和网絡上的 IP 地址有重複
子网掩碼
投影機的网關設置為“0.0.0.0”(不使用)時﹐或投影機的网關設置和電腦的默認网關設置 相同時︰
投影機和電腦的子网掩碼應該相同投影機和電腦的局域网地址應該相同
(實例) 當
投影機
應為“192.168.150.X”(X=3-254)﹐子网掩碼應為“255.255.255.0”
网關
當投影機的网關設置為“0.0.0.0”(不使用)時﹐或當投影機的网關設置和電腦的默認网關 設置相同時︰
投影機和電腦的子网掩碼應該相同投影機和電腦的局域网地址應該相同
(實例) 當
投影機
應為“192.168.150.X”(X=3-254)﹐子网掩碼應為“255.255.255.0”
數據端口
其它電腦不應使用該投影機的 應將該
數據端口
的 IP 地址為“192.168.150.2”﹐且子网掩碼為“255.255.255.0”時﹐電腦的 IP 地址
的 IP 地址為“192.168.150.2”﹐且子网掩碼為“255.255.255.0”時﹐電腦的 IP 地址
數據端口
用于堆疊投影期間的通信
CS
投影機网絡設置的出廠默認設置
IP address(IP 地址)︰192.168.150.2 Subnet mask(子网掩碼)︰255.255.255.0 Gateway address(网關地址)︰0.0.0.0(不使用)
對於投影機的网絡設置﹐請參閱第 21
-50
Page 51
\ 採取下列步驟檢查電腦的网絡設置
1. 開啟命令提示符(MS-DOS 方式)
在 Windows “MS-DOS Prompt”(MS-DOS 方式)
在 Windows “Accessories”(附件)➔“MS-DOS Prompt”(MS-DOS 方式) 在 Windows® 2000 的情況下︰按順序單擊“
“Accessories”(附件)➔“Command Prompt”(命令提示符)
在 Windows® XP 的情況下︰按順序單擊“start”(開始)“All Programs”(所有程序) “Accessories”(附件)“Command Prompt”(命令提示符)
2. 啟動命令提示符(MS-DOS 方式)後﹐輸入命令“ipconfig”﹐按“Enter”鍵
®
98 或 98SE 的情況下︰按順序單擊“start”(開始)“Programs”(程序)
®
Me 的情況下︰按順序單擊“star t ”(開始)“Programs”(程序)
start
”(開始)➔“Programs”(程序)
即使進行電腦的网絡設置後﹐也可能無法建立起通信。在這種情況下﹐請重新啟動電
C:\>ipconfig
故障排除
ipconfig 使用實例 C:\>ipconfig /? 顯示如何使用“ipconfig.exe” C:\>ipconfig 顯示設置的 IP 地址﹑子网掩碼和默認网關 C:\>ipconfig /all 顯示與 TCP/IP 有關所有設置
3. 要返回到 Windows® 畫面﹐輸入“exit”(退出)並按“Enter”鍵
CS
-51
Page 52
故障排除
\ 用“PING”命令檢查“TCP/IP”協議工作是否正常。另外還要檢查是否設置了 IP 地址
1. 打開命令提示符(MS-DOS 方式)
在 Windows “MS-DOS Prompt”(MS-DOS 方式) 在 Windows® Me 的情況下︰按順序單擊“
“Accessories”(附件)➔“MS-DOS Prompt”(MS-DOS 方式)
在 Windows® 2000 的情況下︰按順序單擊“ “Accessories”(附件)➔“
在 Windows® XP 的情況下︰按順序單擊“ “Accessories”(附件)➔“
2. 啟動命令提示符(MS-DOS 方式)後﹐輸入“PING” 輸入實例 C:\>Ping XXX.XXX.XXX.XXX 應該輸入帶有要連接到某一設備(例如投影機)IP 地址的“XXX.XXX.XXX.XXX”
3. 連接正常時﹐顯示如下 (由於操作系統類型的原因﹐畫面可能稍有不同。) 〈實例〉當連接到某一設備的 IP 地址為“192.168.150.2”時
®
98 或 98SE 的情況下︰按順序單擊“start”(開始)“Programs”(程序)
start
”(開始)➔“Programs”(程序)
start
”(開始)➔“Programs”(程序)
Command Prompt
Command Prompt
”(命令提示符)
start
”(開始)➔“All Programs”(所有程序)
”(命令提示符)
4. 不能發送命令時﹐則顯示“Request time out”(請求超時) 再次檢查网絡設置 如果仍不能正確建立通信﹐請與网絡管理員聯繫
5. 要返回到 Windows
®
畫面﹐輸入“exit”(退出)並按“Enter”鍵
由於忘記了用戶名或密碼而不能連接
\ 初始化設置(參閱投影機使用說明書的第 88 \ 初始化後﹐再次進行設置
CS
-52
Page 53
尺寸
單位︰英寸 (mm)
後視圖
側視圖 側視圖
頂視圖
16 5/32 (410)
11
4
/32 (110.1)
/64 (471)
35
18
前視圖
底視圖
/32 (180)
3
7
/64 (12.1)
31
/64 (97.8)3
55
3
/32 (94.3)
23
3
3
/4 (94.9)
1
/16 (179)7 1/16 (179)
7
5 47/64 (145.5)
M4
M4
(77.27)
45
/64 (17.5)
M4
/8 (346)
5
13
/64 (243.9)
39
9
/64 (85)
23
3
/64
3
3
CS
-53
Page 54
SHARP CORPORATION
05P01-NA-NM
Loading...