Sharp MX-M260, MX-M310 User Manual [pt]

GUIA DE
INSTALAÇÃO
DE SOFTWARE
SISTEMA MULTIFUNÇÕES DIGITAL
Página
• ÍNDICE.......................................................
O SOFTWARE .........................................
• ANTES DA INSTALAÇÃO.....................
• INSTALAÇÃO DO SOFTWARE ...........
• LIGAÇÃO A UM COMPUTADOR........ 8
• CONFIGURAR O CONTROLADOR
DA IMPRESSORA................................. 9
• RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
.........
10
1
2 2 3
Agradecemos a aquisição deste produto. Este manual explica como instalar e configurar o software necessário para o funcionamento da máquina como impressora. Se o software não ficar correctamente instalado ou necessitar de o remover, consulte "RESOLUÇÃO
DE PROBLEMAS" (página 10).
Atenção
• As explicações deste manual pressupõem que possui conhecimentos sobre o funcionamento do seu computador Windows ou Macintosh.
• Para obter informações sobre o seu sistema operativo, consulte o manual do seu sistema operativo ou a Ajuda online.
• As explicações de ecrãs e procedimentos que surgem neste manual referem-se primordialmente ao
®
Windows Vista
• Quando surgir "MX-xxxx" neste manual, substitua o nome do seu modelo por "xxxx".
• Este manual inclui referências à função de fax. No entanto, lembre-se de que a função de fax não está disponível em alguns países e regiões.
• Tem sido dada grande atenção à preparação deste manual. Se desejar fazer algum comentário ou sugestão relativamente a este manual, contacte o seu distribuidor ou o representante de assistência técnica autorizado mais próximo.
• Este produto foi submetido a um rigoroso controlo de qualidade e a procedimentos de inspecção. Na eventualidade de surgir alguma falha ou um outro problema, contacte o seu distribuidor ou o representante de assistência técnica autorizado mais próximo.
• Exceptuando as situações previstas na lei, a SHARP não se responsabiliza por falhas ocorridas durante a utilização do produto ou das suas opções, ou por falhas provocadas por uma utilização incorrecta do produto e das suas opções, ou por outras falhas, ou por qualquer dano que ocorra devido à utilização do produto.
. Os ecrãs podem variar em função da versão do sistema operativo.
Aviso
• É proibida a reprodução, adaptação ou tradução dos conteúdos do manual sem autorização prévia por escrito, exceptuando as circunstâncias descritas nas leis de direitos de autor.
• Toda a informação contida no presente manual pode estar sujeita a alterações sem aviso prévio.
Os ecrãs de visualização, as mensagens e os nomes das teclas apresentados neste manual podem ser diferentes dos existentes na máquina devido a aperfeiçoamentos ou modificações do produto.
ACORDO DE LICENÇA
O ACORDO DE LICENÇA surgirá quando instalar o software a partir do CD-ROM. Através da utilização do software ou parte dele no CD-ROM ou na máquina, estará a concordar em reger-se pelos termos do ACORDO DE LICENÇA.
ÍNDICE
INFORMAÇÕES SOBRE O SOFTWARE ............................................................................. 2
ANTES DA INSTALAÇÃO .................................................................................................... 2
REQUISITOS DE HARDWARE E SOFTWARE.........................................................................2
INSTALAÇÃO DO SOFTWARE............................................................................................ 3
INSTALAÇÃO PADRÃO ............................................................................................................. 3
INSTALAÇÃO PERSONALIZADA..............................................................................................5
UTILIZAÇÃO DA MÁQUINA COMO IMPRESSORA PARTILHADA ..........................................7
LIGAÇÃO A UM COMPUTADOR ......................................................................................... 8
LIGAÇÃO DE UM CABO USB....................................................................................................8
CONFIGURAR O CONTROLADOR DA IMPRESSORA ...................................................... 9
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS ........................................................................................ 10
SE A INSTALAÇÃO NÃO FOI BEM SUCEDIDA......................................................................10
REMOÇÃO DO SOFTWARE....................................................................................................12
1
INFORMAÇÕES SOBRE O SOFTWARE
O CD-ROM que acompanha a máquina contém o seguinte software:
Nota
Para visualizar os manuais em formato PDF, necessita do Adobe® Reader® ou Acrobat® Reader® da Adobe Systems Incorporated. Se não tiver nenhum destes programas instalado no seu computador, pode descarregá-los do seguinte URL:
http://www.adobe.com/
Controlador da impressora
O controlador da impressora permite-lhe utilizar a função de impressora da máquina.
Manual online
Manuais em formato PDF visualizados através do Adobe Acrobat Reader. Para visualizar os manuais online, especifique o caminho do seguinte modo (sendo que "R" representa a letra da sua unidade de CD-ROM):
Manual online (para impressora)
R:\Manual\Portuguese\MX_M310.pdf
ANTES DA INSTALAÇÃO
REQUISITOS DE HARDWARE E SOFTWARE
Verifique os seguintes requisitos de hardware e software antes de instalar o software.
Tipo de computador Computador IBM PC/AT ou compatível com uma entrada USB 2.0/1.1* Sistema operativo*
Outros requisitos de hardware
*1 Compatível com Windows 2000 Professional, Windows XP Professional, Windows XP Home Edition ou com
os modelos pré-instalados do Windows Vista equipados de origem com uma interface USB.
*2
A máquina não é compatível com a impressão a partir de um ambiente Macintosh.
É necessário possuir os direitos de administrador para instalar o software utilizando o dispositivo de
instalação.
2
Windows 2000 Professional, Windows XP Professional, Windows XP Home Edition, Windows Vista
Um ambiente em que qualquer um dos sistemas operativos mencionados acima possa funcionar plenamente
1
2
INSTALAÇÃO DO SOFTWARE
Nota
Se surgir uma mensagem de erro, siga as instruções no ecrã de modo a solucionar o problema. Depois de resolvido o problema, o processo de instalação prosseguirá. Consoante o problema, poderá ter de clicar no botão [Cancelar] para sair do dispositivo de instalação. Neste caso, depois de resolver o problema, volte a instalar o software desde o início.
INSTALAÇÃO PADRÃO
O procedimento para a instalação padrão do software é explicado abaixo. Normalmente, recomenda-se a utilização da instalação padrão.
O cabo USB não deve estar ligado à
1
máquina. Certifique-se de que o cabo não está ligado antes de prosseguir.
Com o cabo ligado, surgirá uma janela Plug and Play. Nesse caso, clique em [Cancelar] para fechar a janela e desligar o cabo.
Nota
Insira o "Software CD-ROM" na
2
unidade do CD-ROM.
Clique no botão [Iniciar], clique em
3
[Computador] e, em seguida, clique duas vezes no ícone CD-ROM ( ).
• No Windows XP, clique no botão
• No Windows 2000, clique duas vezes
O cabo será ligado no passo 9.
[iniciar], clique em [O meu computador] e, em seguida, clique duas vezes no ícone do CD-ROM.
em [O meu computador] e, em seguida, clique duas vezes no ícone do CD-ROM.
A janela do "ACORDO DE LICENÇA"
5
aparecerá. Assegure-se de que compreende os termos do Acordo de Licença e clique no botão [Sim].
Nota
Leia a mensagem da janela
6
"Bem-vindo" e clique no botão [Seguinte].
Clique no botão [Padrão].
7
Siga as instruções descritas no ecrã.
Pode visualizar o "ACORDO DE LICENÇA" num idioma diferente seleccionando-o no menu de idiomas. Para instalar o software no idioma seleccionado, prossiga com a instalação nesse idioma.
Clique duas vezes no ícone [Setup]
4
().
No Windows Vista, se surgir um ecrã com uma mensagem a pedir a confirmação, clique em [Permitir].
3
Loading...
+ 11 hidden pages