Sharp MX-5001N, MX-4101N, MX-5000N, MX-4100N User Manual [de]
MX-5000N/MX-5001N
MX-4100N/MX-4101N
Digitales Vollfarb-Multifunktionssystem
DIE NEUE STRATEGIE FÜR FARB-
MULTIFUNKTIONSSYSTEME: LEISTUNG,
PRODUKTIVITÄT UND ELEGANZ
50/41 S./MIN.
BEI SW UND
FARBE
PRODUKTIVITÄTS- UND
GROSSES
TOUCHSCREEN-
FARBBEDIENFELD
LEISTUNGSSTEIGERUNG
Wenn Sie unter eng gesteckten Terminen gute Qualität
liefern wollen, brauchen Sie einen der neuesten digitalen
Vollfarb-Multifunktionsdrucker von Sharp. Unter vier zur
Wahl stehenden Modellen finden Sie auf jeden Fall eines,
das genau das für Sie richtige Verhältnis zwischen Ge schwindigkeit, Qualität, Funktionalität und der erstaunlichen
Auflösung von 1.200 x 1.200 dpi für das Farbdrucken
bietet.
ELEGANT, VIELSEITIG UND EINFACH ZU BEDIENEN
Größtmögliche Anwenderfreundlichkeit und außergewöhnliche Leistung standen während der Entwicklung
der neuen MX-5000N/MX-5001N und MX-4100N/
MX-4101N im Vordergrund.
Der große Touchscreen-Bildschirm mit Miniaturansichten
ermöglicht Ihnen den sofortigen Zugriff auf die erweiter ten
Funktionen. Die einschiebbare Tastatur* erleichtert die
Dateneingabe, die E-Mail-Bearbeitung und IT-Administratoren werden die Fernkonfiguration für diese Modelle zu
schätzen wissen.
ALS STANDARD
ENTWICKLUNG MIT BLICK AUF UMWELTFREUNDLICHKEIT
Neben der Ausstattung mit einer manuellen Energiespar-Taste,
die Energie spart und die Gesamt-Betriebskosten reduziert, profitieren die mit „Energy Star“ zertifizierten MX-5000N/MX-5001N
und MX-4100N/MX-4101N von einem branchenführenden energiesparenden Design, das den nächtlichen Energieverbrauch auf
gerade mal 1 Watt reduziert – ausreichend, um Faxe zu empfangen.
Mit der gleichen Sorgfalt wurden Fertigungsprozesse und Materialien behandelt. Diese umwelt- und benutzerfreundlichen Multifunktionsgeräte nutzen:
• Neu entwickelte umweltschonende Betriebsmittel
• Chrom- und bleifreies Design (entspricht RoHS)
• Kompakte Tonerkartuschen
Dank der optionalen Sharp OSA® (Offene System Architektur) können diese Modelle auf eine Vielzahl von anderen
Softwarelösungen zugreifen. Hierdurch lassen sich manuelle Arbeitsprozesse, wie zum Beipiel das Speichern und
die Verwaltung von Formularen, automatisieren. Dank der
neuesten Designinitiative von Sharp wird das schnittige
Aussehen dieser revolutionären Multifunktionsgeräte in
die meisten zeitgemäßen Bürolandschaften passen.
*Standard bei MX-4101N/MX-5001N
MX-5000N/MX-5001N und MX-4100N/MX-4101N – LEISTUNG, PRODUKTIVITÄT UND ELEGANZ
BIS ZU 5.600
EINKLAPPBARE
TASTATUR
BLATT PAPIERKAPAZITÄT
MX-5000N/MX-5001N UND MX-4100N/MX-4101N
WICHTIGE FUNKTIONEN
HOCHPRODUKTIVER DURCHSATZ
• Schnelle Ausgabe von max. 50/41 S./Min. in
Farbe und Schwarz-Weiß
• Schnelle Erstkopiezeit für eine Farbkopie von
5,9 Sek. für MX-5000N/MX-5001N und
6,7 Sek. für MX-4100N/MX-4101N
• Scan-Geschwindigkeit von 70 OPM in Farbe
und Schwarz-Weiß für MX-5001N/MX-4101N
und 50 OPM für MX-5000N/MX-4100N
• Effektive Job-Finishing-Optionen: Finisher
mit Sattelheftung, interner Finisher und
4.000-Blatt-Finisher plus Lochung für alle
Finisher
• Netzwerk-Tandem-Funktion verdoppelt die
Ausgabegeschwindigkeit
• Festplatte und elektronisches Sortieren
standardmäßig
• Hohe Papierkapazität von max. 5.600 Blatt
• Standard-Endlos-Duplexmodul und 150-Blatt-
Hochgeschwindigkeits-DSPF-Originaleinzug
(MX-5001N/MX-4101N) oder 100-Blatt-OriginalWende-Einzug (MX-5000N/MX-4100N)
SICHERHEITSLÖSUNGEN VOM
BRANCHENFÜHRER
• Das optionale Data Security Kit verschlüsselt
und löscht vertrauliche Daten
• SSL und IPsec ermöglichen Datenverschlüsse-
lung für eine sichere Netzwerkkommunikation
• Die Netzwerksicherheitskarte ermöglicht eine
Verwaltung der Netzwerkports und -protokolle, die direkte Verbindungen und Zugriffe
von Benutzern ohne Berechtigung verhindert
• Verschlüsselte PDF-Dateien mit Passwort-
schutz für sicheres Scannen und Direktdruck
• Dokumentenkontrollfunktion*3 verhindert
unerlaubtes Kopieren, Scannen, Faxen und
Ablegen von vertraulichen Dokumenten
• Unterstützt IEEE 802.1X standardmäßig zur
portbasierten Netzwerkkontrolle
VOLLFARBDRUCK-MULTIFUNKTIONSGERÄT
• Unterstützt Gigabit-Ethernet und die neuesten
Netzwerk-Betriebssysteme sowie Netzwerkprotokolle
• PCL5c/PCL6 (Standard) und PS3-Emulation
(Optional)
• Vollfarb-Scannen über das Netzwerk mit
Scan-to-E-Mail/FTP-Server/Desktop/Netzwerkordner oder USB-Speicher und Unterstützung
der Dateiformate XPS, JPEG, TIFF und optional PDF (normal/hochkomprimiert)
• Sharpdesk™ für integrierte Dokumentenver-
waltung auf einem PC
• Dokumentenarchivierung für die umgehende
Bearbeitung gespeicherter Aufträge
• Optional Super-G3-Fax und Internet-Fax (SW)
• LDAP-Kompatibilität für die einfache Aus-
wahl von E-Mail-Adressen
• Unterstützt das XPS-Format (standardmäßig
beim Scannen, optional beim Drucken)
• Neues, modernes Außendesign mit eleganter
Oberflächenstruktur
UMWELTFREUNDLICHES DESIGN
• Branchenführendes, energiesparendes Design
(1 Watt im Nacht-Standby für Fax-Empfang)
• Chrom- und bleifreies Design (entspricht RoHS)
• Manuelle Energiespar-Taste
• Ausgezeichnet mit dem Energy Star
EINZIGARTIGE SHARP-FUNKTIONEN
• Erweiterte Kopier-/Druckfunktionen ein-
schließlich Buchkopie, Korrekturdruck, XPS*
1
/TIFF/JPEG/USB-Speicher-Direktdruck
PDF*
• Die Sharp OSA (Offene System Architektur)
2
ermöglicht die Integration in Netzwerk-
3.0*
anwendungen und den Zugriff auf diese
Anwendungen über das LCD-Bedienfeld
• 8,5“ großes LCD-Bedienfeld in Form eines
Farb-Touchscreens mit Miniaturansichten
• Optional einschiebbare Tastatur für die
Dateneingabe
• Automatische Farbauswahl wählt automa-
tisch die passenden Kopiermodi für Farboder Schwarz-Weiß-Seiten in mehrseitigen,
heterogenen Originalen
• Fernzugriff-Schnittstelle ermöglicht es, das
Bedienfeld auf einem PC anzuzeigen und zu
bedienen
HOHE BILDQUALITÄT
• Einsatz des Qualitätsdruckmodus garantiert
echte 1.200 x 1.200 dpi bei hoher Druckgeschwindigkeit
• Die Kombination aus neuem Toner und Ent-
wickler ermöglicht eine hervorragende Bildqualität
• Der automatische Farbmodus von Sharp
ermöglicht hochwertige Kopien bei automatisierter Bedienung – Texte auf Rasterbildmustern werden deutlicher als je zuvor wiedergegeben
*1 Optionales MX-PKX1 für PDF-Direktdrucke und
MX-PUX1 und MX-EM1GB für XPS erforderlich.
2
*
Optionales MX-AMX2 und/oder MX-AMX3 erforderlich.
3
*
Optionales Data Security Kit erforderlich.
1
/
EINE NEUE STRATEGIE FÜR FARB-MULTIFUNKTIONSSYSTEME
FINISHER
MIT HOHER
KAPAZITÄT
HOCHWERTIGES
DRUCKEN
1200 x 1200 dpi
OPTIMIERTE DRUCKLEISTUNG
Mit einer Geschwindigkeit von 50/41 A4-Seiten pro Minute liefern
unsere neuen Multifunktionsgeräte eine hervorragende Leistung
bei jedem Druckvorgang. Die gleichen superschnellen Geschwindigkeiten erreichen Sie in Farbe oder Schwarz-Weiß, selbst bei
der höchsten Auflösung von 1.200 x 1.200 dpi. Sie können Druckaufträge sogar auf zwei Maschinen aufteilen, um in der Hälfte
der Zeit fertig zu werden!
Die Standard-Papierkapazität von 1.100 Blatt lässt sich zum längeren ununterbrochenen Drucken leicht auf 5.600 Blatt ausweiten
und mit einem leistungsstarken Prozessor und einer Festplatte mit
80 GB Kapazität sind komplexe Aufträge eine leichte Aufgabe.
Eine Reihe nützlicher Optionen sowie die neuesten Produktivitätstools von Sharp helfen jedem, effektiver und schneller zu arbeiten.
PROFESSIONELLE FINISHING-OPTIONEN
In Verbindung mit unserer Palette der vollautomatischen FinishingOptionen – einschließlich eines 4.000-Blatt-Finishers mit hoher
Kapazität – ermöglicht die automatische, beidseitige Drucktechnologie von Sharp eine firmeninterne Bearbeitung all Ihrer Dokumente. Lochen, Heften und sogar Falzung und Sattelheftung bei
der Broschürenfertigung – genauso einfach wie das Klicken auf
„Drucken“.
AUF EINEN BLICK …
• Drucken mit Geschwindigkeiten von 50 (MX-5000N/MX-5001N)
bzw. 41 (MX-4100N/MX4101N) Seiten pro Minute sowohl in Farbe
als auch in Schwarz-Weiß
• Hervorragende Auflösung von 1.200 x 1.200 dpi mit neu
entwickeltem Toner und Entwickler
• Das Endlos-Duplexmodul spart Ablageplatz und Geld
• Drucken über das Netzwerk unterstützt Gigabit-Ethernet und die
geläufigsten Netzwerk-Betriebssysteme und -Protokolle
• USB-Speicher-Direktdruck – bequemer Datenausdruck direkt von
zahlreichen USB-Datenträgern ohne Einsatz eines PCs
• XPS/PDF/TIFF/JPEG Direktdruck*1 – sparen Sie Zeit, indem Sie
PDF-, TIFF- oder JPEG-Dateien drucken, ohne den Druckertreiber zu
benutzen. Dies geschieht entweder durch direktes Aufrufen und
Drucken der Datei vom FTP-Server, durch direktes Drucken von
einer Web-Seite oder durch direktes Drucken von E-Mail-Anhängen
• PCL5c/PCL6 standardmäßig und PS3-Emulation optional*2
• Netzwerk-Tandem-Funktion – verdoppelt die effektive Ausgabe-
geschwindigkeit durch das Aufteilen von Aufträgen auf zwei Multifunktionsgeräte im gleichen Netzwerk
• Korrekturdruck – machen Sie ein Korrekturexemplar vor dem
Drucken mehrseitiger Dokumente in großer Stückzahl
• Barcode-Font-Kompatibilität*
1
*
Benötigt optional MX-PKX1 für PDF-Direktdrucke und MX-PUX1 und
MX-EM1GB für XPS. Unterstützt möglicherweise nicht alle XPS-, PDF-, TIFFund JPEG-Speicherformate.
2
*
Optionales MX-PKX1 benötigt
3
*
Optionales AR-PF1 erforderlich
3
SPEZIELLE APPLIKATIONEN
Die MX-5000N/MX-5001N und MX-4100N/MX-4101N werden mit
ei ner umfangreichen Auswahl an speziellen Funktionen für maximale Benutzerfreundlichkeit geliefert. USB-Speicher-Direktdruck,
das Drucken von „Korrektursätzen“, bevor lange Druckaufträge
an laufen und Direktdruck von Webseiten, E-Mail-Anhängen und FTPServern sind nur einige der standardmäßigen Zusatzfunktionen.
FINISHING OPTIONEN
Sattelheftung
Lochung Heftung Falzung
(10Base-T/100Base-TX/1000Base-T)
• Windows NT® 4.0, Windows Server™ 2003/2008
• Windows® 98/Me, Windows® 2000/XP/Vista
• Macintosh, Novell, UNIX, AS400
MX-5000N/MX-5001N und MX-4100N/MX-4101N – LEISTUNG, PRODUKTIVITÄT UND ELEGANZ
Loading...