Sharp IM-MT899H User Manual [el]

PRZENOŚNY NAPĘD MINIDYSKÓW
IM-MT899H
Pełna instrukcja obsługi opisywanego zestawu składa się z dwóch części: Instrukcja obsługi urządzenia:
Opisuje przygotowanie do pracy i obsługę urządzenia. Należy się z nią zapoznać przed przystąpieniem do pracy.
Instrukcja obsługi programu:
Opisuje dostarczony razem z urządzeniem program „OpenMG Jukebox 2.2 for SHARP”.
NAGRAŃ AUDIO-WIZUALNYCH CHRONIONYCH PRAWAMI AUTORSKIMI NIE MOŻNA
PRZEGRYWAĆ BEZ ZGODY WŁAŚCICIELA TYCH PRAW. PROSIMY O POSTĘPOWANIE
ZGODNE Z OBOWIĄZUJĄCYM PRAWEM.
OPISYWANE URZĄDZENIE JEST ZGODNE Z DYREKTYWAMI UNII EUROPEJSKIEJ NR 89/336/EEC
I 73/23/EEC Z UWZGLĘDNIENIEM POPRAWKI 93/68/EEC.
UWAGA:
i IM-MT899H
SŁUCHANIE MUZYKI PRZY USTAWIONYM MAKSYMALNYM POZIOMIE GŁOŚNOŚCI PRZEZ
DŁUŻSZY CZAS MOŻE DOPROWADZIĆ DO USZKODZENIA SŁUCHU.
OPISYWANE URZĄDZENIE SPEŁNIA STOSOWNE NORMY, JEŚLI JEST UŻYWANE Z ORYGINALNYMI SŁUCHAWKAMI FIRMY SHARP (NUMER MODELU RPOH0004AWZZ). W PRZYPADKU USZKODZENIA,
PROSIMY ZAMÓWIĆ ODPOWIEDNIE SŁUCHAWKI.
URZĄDZENIE NALEŻY CHRONIĆ PRZED ZALANIEM I WILGOCIĄ.
OSTRZEŻENIE:
OSTRZEŻENIE:
IM-MT899H ii
OSTRZEŻENIE:
KORZYSTANIE Z PRZYCISKÓW LUB REGULATORÓW W SPOSÓB INNY NIŻ OPISANY W NINIEJSZEJ
INSTRUKCJI ORAZ WYKORZYSTYWANIE URZĄDZENIA DO INNYCH ZASTOSOWAŃ MOŻE NARAZIĆ
UŻYTKOWNIKA NA NIEBEZPIECZNE PROMIENIOWANIE.
PONIEWAŻ WYKORZYSTYWANA W URZĄDZENIU WIĄZKA LASEROWA JEST NIEBEZPIECZNA DLA
OCZU, NIE WOLNO DEMONTOWAĆ JEGO OBUDOWY. NAPRAWĘ SPRZĘTU NALEŻY ZLECAĆ
WYKWALIFIKOWANYM PRACOWNIKOM SERWISU.
iii IM-MT899H
Parametry diody laserowej:
Materiał GaAlAs
Długość fali: 785 nm
Czas trwania impulsu:
Tryb odczytu: 0,8 mW - emisja ciągła Tryb zapisu: maks. 10 mW – 0,5 s Minimalny czas powtarzania cyklu: 1,5 s
POD POKRYWĄ ZNAJDUJE SIĘ NIEWIDZIALNE PROMIENIOWANIE LASEROWE. NIE WOLNO
OSTRZEŻENIE:
PATRZEĆ W WIĄZKĘ BEZPOŚREDNIO ANI PRZY UŻYCIU PRZYRZĄDÓW OPTYCZNYCH.
IM-MT899H iv
rzed jego włączeniem prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją, która ułatwi obsługę
Wprowadzenie
Dziękujemy za zakup urządzenia firmy SHARP. P opisywanego sprzętu.
Spis treści
Wprowadzenie
Ważne informacje ................................................... 2
Akcesoria................................................................. 2
Ostrzeżenia.............................................................. 3
Nazwy przycisków i wskaźników .......................4-6
Przygotowania
Praca z akumulatorem......................................... 7-8
Praca z zasilaczem sieciowym .............................. 9
Praca z baterią alkaliczną .................................... 10
Wkładanie minidysku ........................................... 10
Podłączenia ........................................................... 11
Wprowadzenie
Podstawy obsługi
- Wprowadzenie / Spis treści -
Tryby wydłużonego nagrywania i nagrywanie
grup utworów ........................................................ 12
Nagrywanie....................................................... 13-17
Odtwarzanie grup utworów.................................. 18
Odtwarzanie .......................................................... 21
Użyteczne funkcje
Odtwarzanie zaawansowane...........................22-24
Nagrywanie zaawansowane............................25-28
Nagrywanie przez mikrofon ............................29-32
Kontrola wskazań wyświetlacza..........................33
Funkcje zaawansowane
Nadawanie tytułu minidyskowi.......................37-38
Edycja nagranego minidysku .........................39-44
Zmiana ustawień standardowych...................45-46
Blokada przycisków.............................................. 47
Podłączenie do innego urządzenia audio...........48
Dodatek
Inne funkcje oraz ostrzeżenia .............................. 49
Rozwiązywanie problemów.............................50-51
Konserwacja..........................................................51
Ograniczenia systemu minidysków ....................52
Komunikaty o błędach.....................................53-54
Dane techniczne...............................................55-56
1 IM-MT899H
Ważne informacje
Patenty amerykańskie i zagraniczne są na licencji Dolby Laboratories Licensing Corporation.
Zasilacza sieciowego, dostarczonego z urządzeniem IM-MT899H, nie wolno używać z innym sprzętem.
Przed ważnymi nagraniami należy przeprowadzić wstępny test, żeby się upewnić, że żądany materiał będzie poprawnie nagrany.
Firma SHARP nie ponosi żadnej odpowiedzialności za ewentualną utratę nagrań wynikłą z nieprawidłowego działania opisywanego urządzenia.
Ewentualne litery w nawiasach, podane w numerze modelu, oznaczają tylko kolor wyrobu. Nie dotyczą działania ani danych technicznych.
Akcesoria
Pilot
Słuchawki
Etui na akumulator
Akumulator niklowo-
metalo-wodorkowy
(AD-N55BT)
nagrywania w syste-
mie analogowym)
Kabel audio (do
Kabel audio (do
nagrywania w syste-
mie cyfrowym)
Zasilacz
(RADPA7045AWZZ)
Ładowarka akumula-
torów
Etui na urządzenie
Przystawka na
baterię
OpenMG Jukebox 2.2
Płyta CD-ROM
z programem
for SHARP
Kabel USB
Wprowadzenie
- Ważne informacje/Akcesoria -
Uwagi:
W zestawie dostarczone są wyłącznie akcesoria pokazane powyżej.
Zasilacz dołączony do minidysku może siężnić od pokazanego na rysunku.
IM-MT899H 2
ie należy
yngolodzy
W razie stwierdzenia dzwonienia w uszach należy zmniejszyć
Na urządzeniu nie należy umieszczać żadnych źródeł otwartego
Należy zwracać uwagę na zalecenia dotyczące pozbywania się
Urządzenie zostało zaprojektowane z myślą o wykorzystaniu go
Nie używać innego zewnętrznego źródła zasilania niż 2 V DC, żeby
niętymi
dzenie może
W miejscach, w których do urządzenia łatwo może dostać się
Jeśli urządzenie używane jest w pobliżu odbiornika radiowego lub telewizyjnego, mogą wystąpić zakłócenia w odbiorze dźwięku lub
dku należy umieścić urządzenie dalej od tych
Odtwarzanie minidysku, gdy urządzenie jest podłączone do
Podczas korzystania ze sprzedawanych oddzielnie słuchawek,
zależności od typu komputera PC, słyszalny może być szum.
padku należy korzystać oryginalnych słuchawek lub
Ostrzeżenia
Ważne
Przechodząc przez ulicę lub w pobliżu ruchu drogowego n
używać słuchawek. Prowadząc samochód nie należy używać
słuchawek, ponieważ może to powodować niebezpieczne sytuacje, a ponadto być nielegalne. Należy przestrzegać wszelkich lokalnych przepisów.
Nie należy odtwarzać muzyki z dużą głośnością. Lar
ostrzegają przed długotrwałym słuchaniem głośnych dźwięków.
głośność lub przerwać odtwarzanie.
płomienia, takich jak np. zapalone świece.
wyczerpanych baterii.
w klimacie umiarkowanym. Opisywane urządzenie powinno być używane w zakresie tempera-
O
tur od 0
- Ostrzeżenia -
Żeby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub innych proble-
Wprowadzenie
mów, należy zachować poniższe środki ostrożności:
    
C do 40O C.
Nie rozkładać urządzenia na części i nie modyfikować go. Nie upuszczać urządzenia i nie narażać go na silne wstrząsy. Nie używać urządzenia w pobliżu otwartego ognia. Unikać zalania urządzenia wodą lub innymi płynami.
nie uszkodzić urządzenia. Firma SHARP nie odpowiada za uszkodzenia, wynikłe z niepop-
rawnej obsługi. Wszelkie prace konserwacyjne winny być przepro­wadzane przez wykwalifikowanych pracowników serwisu.
Przechowywanie urządzenia
Urządzenia nie należy przechowywać w następujących miejscach:
W miejscach, wystawionych na długotrwałe bezpośrednie promie-
niowanie słoneczne (zwłaszcza w samochodach z zamk drzwiami i oknami), a także w pobliżu urządzeń grzewczych. (Obu­dowa może ulec odkształceniu lub odbarwieniu, a urzą nie pracować poprawnie). W miejscach narażonych na kontakt z wodą.
W miejscach o dużym zapyleniu.
W miejscach o zbyt wysokiej lub zbyt niskiej temperaturze.
W miejscach o zbyt wysokiej wilgotności powietrza (takich jak ła-
zienki). W miejscach, w których występuje silne pole magnetyczne (odbior-
niki telewizyjne, głośniki). W miejscach narażonych na wstrząsy.
 
piasek (np. na plaży itp.)
obrazu. W takim wypa odbiorników. Nie należy nosić urządzenia w tylnej kieszeni spodni,
ponieważ mogłoby zostać uszkodzone podczas siadania. Korzystanie z urządzenia w pobliżu telefonów
komórkowych może powodować zakłócenia dźwięku. W takim przypadku należy odsunąć urządzenia od siebie.
komputera
w W takim przy odłączyć kabel USB.
3 IM-MT899H
Nazwy przycisków i wskaźników
przycisków, szybkiego przewijania w przód i w tył (patrz str.
Urządzenie główne
1. Przycisk SYNC (patrz str. 25)
2. Przycisk MODE (patrz str. 14, 23, 26)
3. Przyciski VOLUME (patrz str. 21)
4. Przycisk REC (patrz str. 14, 27)
5. Przycisk odtwarzania, pauzy, wyłączania zasilania, blokady
14 – 16, 20 – 22, 35, 47)
6. Pokrywka pojemnika na akumulator (patrz str. 7)
7. Gniazdo 2 V DC (patrz str. 9)
8. Gniazdo OPTICAL/LINE (patrz str. 11)
9. Gniazdo MIC IN (patrz str. 29)
10. Gniazdo
11. Wskaźniki 7-kolorowe (patrz str. 20, 46)
12. Gniazdo USB (patrz str. 9 instrukcji obsługi programu)
13. Dźwignia OPEN (patrz str. 10)
14. Wskaźnik stanu akumulatora
15. Wskaźnik trybu pracy z dyskiem
16. Wskaźnik SYNC
17. Wskaźnik REC
18. Wskaźnik TOC
19. Wskaźnik GR
20. Wskaźnik trybu odtwarzania ciągłego
21. Wskaźnik RND
22. Wskaźnik poziomu głośności
23. Wskaźnik trybu nagrywania
24. Wskaźnik numeru utworu
REMOTE (patrz str. 13, 19)
Wprowadzenie
- Nazwy przycisków i wskaźników -
IM-MT899H 4
Nazwy przycisków i wskaźników (ciąg dalszy)
Wprowadzenie
- Nazwy przycisków i wskaźników -
Pilot zdalnego sterowania
1. Gniazdo słuchawek (patrz str. 19)
2. Przycisk nagrywania (patrz str. 14, 27)
3. Przyciski regulacji głośności (patrz str. 21)
4. Przycisk MODE/DISP (patrz str. 14, 23, 33)
5. Przycisk GROUP/CLEAR (patrz str. 6, 12)
6. Przycisk M (patrz str. 14 – 16, 20 – 22, 24, 35)
7. Przełącznik HOLD (patrz str. 47)
8. Wskaźnik trybu pracy dysku
9. Wskaźnik nazwy grupy utworów
10. Wskaźnik nazwy dysku
11. Wskaźnik GROUP
12. Wskaźnik całkowitej liczby utworów na dysku
13. Wskaźnik nagrywania synchronicznego
14. Wskaźnik nagrywania
15. Wskaźnik odtwarzania w kolejności losowej
16. Wskaźnik ciągłego trybu odtwarzania
17. Wskaźnik trybu nagrywania
18. Wyświetlacz numeru utworu
19. Wyświetlacz znaków, informacji o czasie
20. Wskaźnik stanu akumulatora
5 IM-MT899H
Poprzez przesuwanie przycisku M na pilocie w różnych kierunkach
anie, włączyć pauzę lub wybrać zestaw
Możesz aktywować szybkie przewijanie do tyłu, wybrać utwór, menu lub ustawiany element, przesunąć kursor, ustawić poziom
Możesz aktywować szybkie przewijanie do przodu, wybrać utwór, menu lub ustawiany element, przesunąć kursor, ustawić poziom
Możesz wyświetlić i wybrać menu, ustawić wybrany element lub
a
widoczna będzie pierwsza litera nazwy każdego z elementów menu,
To, które pierwsze litery elementów w menu są widoczne zależy
(Od tego, czy urządzenie jest zatrzymane, odtwarza, znajduje się
ania
mikrofonu, a także od tego, czy wyłożony jest dysk z utworami
Obsługa przycisku MENU
i naciskanie go można aktywowaćżne funkcje urządzenia.
1. Jeśli przesuniesz przycisk M w kierunku
Możesz aktywować odtwarz
znaków.
2. Jeśli przesuniesz przycisk M w kierunku ...
głośności nagrywania lub wybrać znak.
3. Jeśli przesuniesz przycisk M w kierunku ...
głośności nagrywania lub wybrać znak.
4. Jeśli przesuniesz przycisk M w kierunku ...
Możesz przerwać odtwarzanie lub wyłączyć urządzenie.
5. Jeśli naciśniesz przycisk M...
zatwierdzić znak.
...
Wyświetlanie menu
Jeśli menu urządzenia jest aktywowane, w pierwszej linii wyświetlacz
a pełna nazwa wybranego elementu w drugiej. Pierwsza litera nazwy wybranego elementu menu będzie pulsowała.
Pierwsze litery elementów menu:
Cała nazwa elementu menu
N-> NAME E->EDIT G->GROUP B->BASS S->SETUP
Uwaga:
od aktualnego trybu pracy urządzenia.
w trybie pauzy, cyfrowego lub analogowego nagrywania, nagryw z podzielonymi na grupy lub nie.)
Każdą z operacji przeprowadzanych w menu należy zakończyć
w przeciągu 25 sekund. Naciśnięcie przycisku CLEAR spowoduje powrót do poprzednie-
go poziomu w menu.
Żeby anulować operację, przesuń przycisk M do położenia .
Wprowadzenie
- Nazwy przycisków i wskaźników -
IM-MT899H 6
Przed pierwszym użyciem lub po dłuższym okresie nieużywania
śnięcie
Po naładowaniu lub użyciu akumulator nieznacznie się nagrzewa.
kadmowych, alkalicznych itd.) nie
Jeżeli zacisk akumulatora jest zabrudzony, ładowanie akumulatora nie rozpocznie się. W takim wypadku należy zetrzeć zabrudzenie
nie
Praca z akumulatorem
Nie należy odchylać osłony na siłę.
Napięcie zmienne
Dociśnij urządzenie,
Przygotowania
tak jak jest to pokazane
na rysunku.
- Praca z akumulatorem -
220-230 V 50/60 Hz
Do gniazdka DC IN 5V
Wsuwaj symbolem do dołu.
Upewnij się, że wtyczka jest staran podłączona.
Ładowanie
akumulator należy koniecznie całkowicie naładować.
Włóż akumulator do urządzenia.
1
Podłącz zasilacz.
2
Umieść urządzenie w ładowarce i podłącz zasilacz
3
sieciowy.
Gdy urządzenie jest włączone, akumulator nie jest ładowany.
W trakcie ładowania nie można korzystać z urządzenia. Naci
któregokolwiek z przycisków spowoduje wyświetlenie na wyświet­laczu napisu „CH”.
Jest to zjawisko normalne.
Ostrzeżenia:
Należy stosować tylko akumulatory AD-N55BT. Innych akumulato-
rów niż wymienione (niklowo­wolno ładować. Z akumulatora nie wolno usuwać powłoki ochronnej.
Może to spowodować wytworzenie się ciepła, pożar lub eksplozję. Akumulatora nie wolno zanurzać w wodzie, wrzucać
do ognia ani rozkładać na części.
suchą ściereczką. Akumulatora nie wolno rozkładać na części.
7 IM-MT899H
Po umieszczeniu nagrywarki w ładowarce stan akumulatora jest
gaśnie. Oznacza to, że
zostanie całkowicie
y może
Wskaźnik stanu akumulatora
wskazywany na wyświetlaczu LCD.
Wyświetlacz Stan
Przesuwające się
segmenty
Wskaźnik jest
wyłączony
Ładowanie
Ładowanie akumulatora jest zakończone.
Jeśli urządzenie nie zostanie poprawnie umieszczone w ładowarce lub zacisk do akumulatora będzie zabrudzony, naładowanie może okazać się niemożliwe (zacisk czyści się suchym wacikiem)
Odświeżanie
Urządzenie sprawdza i w razie konieczności rozładowuje akumulator, by go automatycznie
Pulsuje
naładować ponownie (w tym czasie wskaźnik akumulatora pulsuje)
Czas ładowania
Po upływie około 3 godzin wskaźnik akumulator jest w tym momencie naładowany w 90%. Po dodat­kowych dwóch godzinach akumulator naładowany.
Wskazówki:
Akumulator należy ładować w temperaturze od 5°C do 35°C.
Po zakończeniu ładowania akumulatora urządzenie można pozosta-
wić na ładowarce.
Odświeżanie
Ładowanie akumulatora, gdy nie jest od całkowicie rozładowan spowodować skrócenie jego czasu pracy. Żeby tego uniknąć akumula­tor jest automatycznie rozładowywany i odświeżany.
Przygotowania
- Praca z akumulatorem -
IM-MT899H 8
Jeśli zasilacz ma być przez dłuższy czas nieużywany, należy go
o
Jeśli w trakcie odtwarzania nastąpi przerwa w zasilaniu, należy odłączyć zasilacz od sieci elektrycznej. W przeciwnym razie po
Praca z zasilaczem sieciowym
Przeprowadź kabel przez szczelinę.
Napięcie zmienne 220-230 V 50/60 Hz
Przygotowania
Do gniazdka
- Praca z zasilaczem sieciowym -
DC IN 2V
Do gniazdka DC IN 5V
Wyjmij kabel z nagrywarki.
1
Podłącz kabel do urządzenia głównego (do gniazdka DC
2
IN 2 V). Podłącz zasilacz sieciowy.
3
Ostrzeżenia:
odłączyć od sieci elektrycznej. Należy się upewnić, że wtyczki są starannie podłączone d
odpowiednich gniazdek.
Uwaga:
przywróceniu zasilania odtwarzanie może się automatycznie rozpo­cząć.
9 IM-MT899H
Praca z baterią alkaliczną
Można używać dostępnych w sprzedaży baterii alkalicznych (LR6,
Korzystając z baterii należy upewnić się, że w urządzeniu znajduje się
W razie odczuwania oporu przy wkładaniu minidysku nie należy
rządzenia. Jeśli odczuwalny jest
Kiedy na wyświetlaczu widoczny jest komunikat „TOC”, pokrywy nie
Otwórz
Przyciśnij
Spód
urządzenia
„AA”).
również akumulator.
Otwórz pokrywę pojemnika na baterię.
1
Włóż baterię do pojemnika.
2
Przymocuj pojemnik do urządzenia.
3
Uwaga:
Do pojemnika na baterię nie należy wkładać akumulatorów niklowo­kadmowych.
Wkładanie minidysku
Przesuń dźwignię OPEN, żeby zablokować pokrywę
Nagrywanie możliwe
IM-MT899H 10
Nagrywanie niemożliwe
Przystępując do nagrywania na minidysku upewnij się, że zaślepka zabezpieczająca znajduje się w odpowiednim położeniu.
1
napędu minidysku. Włóż minidysk, tak jak pokazano na rysunku.
2
Zamknij pokrywę napędu minidysku.
3
Uwagi:
Nie wolno umieszczać minidysków pod uchwytem.
 
stosować siły, aby nie uszkodzić u opór, należy wyjąć minidysk i włożyć go ponownie.
można otworzyć – patrz strona 16.
Przygotowania
- Praca z baterią alkaliczną / Wkładanie minidysku -
Jeśli system stereo ma tylko parę gniazd, normalnie są to gniazda wejściowe i nagrywanie poprzez to złącze nie jest możliwe.
Nagrywanie w systemie cyfrowym zapewnia lepszą jakość
Podłączenia
Po dokonaniu odpowiednich podłączeń będziesz mógł przegrywać swoje ulubione kasety lub płyty kompaktowe na minidyski. Opis przegrywania muzyki z komputera na minidysk znajduje się na stronie 9 instrukcji obsługi programu.
Podłączenie urządzenia stereo wyposażonego w gniazda „LINE OUT” lub „AUDIO OUT”
Do urządzenia stereo z gniazdami „AUDIO OUT” lub „LINE OUT” Uwaga:
Do gniazda wejściowego 5 V DC
Do gniazdka elektrycznego w ścianie
Czerwony: kanał prawy
Biały: kanał lewy
- Podłączenia -
Przygotowania
Prąd zmienny 220-230 V, 50/60 Hz
Do gniazda OPTICAL/LINE IN
Podłączenie urządzenia stereo wyposażonego w gniazda „DIGITAL OUT” lub „OPTICAL OUT”
Uwaga:
Niektóre urządzenia audio nie mają gniazda DIGITAL OUT. Przed
przystąpieniem do nagrywania należy to sprawdzić. Podczas nagrywania zalecane jest używanie zasilacza i nałado-
wanego akumulatora lub baterii. W przypadku przerwy w dostawie zasilania urządzenie automatycznie przełączy się na zasilanie bate­ryjne.
Do urządzenia stereo z gniazdem „DIGITAL OUT”
w porównaniu z połączeniem standardowym.
11 IM-MT899H
Tryby wydłużonego nagrywania i nagrywanie grup utworów
Ponieważ opisywane urządzenie jest zgodne ze standardem 4 razy dłuższego nagrywania, na jednym dysku (typu MDLP) można
Na dysku o standardowej pojemności 80 minut można w ten
cych nagrania według wykonawców lub albumów. Odtwarzanie
Jeśli włączony zostanie tryb łączenia utworów w grupy, utwory będą
ączony, utwory będą
Naciśnij i przytrzymaj przycisk REC na pilocie przez dwie
k GROUP na pilocie przez jedną
Naciśnij i przytrzymaj przycisk GROUP na pilocie przez jedną sekundę
Tryby wydłużonego nagrywania
nagrać wiele utworów.
sposób nagrać 320 minut dźwięku.
Nagrywanie grup utworów
Istnieje możliwość nagrywania utworów w grupach, porządkują-
będzie można ograniczyć do wybranej grupy.
GRUPA 1
GRUPA 2
Utwory z CD1 Utwory z CD 2 Utwory z CD 3
GRUPA 3
odtwarzane grupami, rozpoczynając od pierwszego utworu w grupie.
Grupa 1
Jeśli tryb łączenia utworów w grupy zostanie wył
Grupa 2 Grupa 3
odtwarzane kolejno od początku.
Nazwa pyty
Aktywacja trybu łączenia utworów w grupy
1. sekundy lub dłużej.
Włączona zostanie pauza w trybie nagrywania.
2. Naciśnij i przytrzymaj przycis sekundę lub dłużej. Wskaźnik „GROUP” zacznie świecić.
Dezaktywacja trybu łączenia utworów w grupy
Podstawy obsługi
lub dłużej. Wskaźnik „GROUP” przestanie świecić.
Ostrzeżenie: Dysk zawierający utwory podzielone na grupy może być niepra­widłowo nagrywany lub edytowany w innych urządzeniach.
- Tryby wydłużonego nagrywania i nagrywanie grup utworów -
IM-MT899H 12
Podstawy obsługi
Nagrywanie
- Nagrywanie -
Zwróć uwagę na staranne podłączenie wtyczki
pilota.
Odblokowane
Do gniazda
REMOTE
Przed nagrywaniem
Napęd minidysków nie działa, gdy przyciski są zablokowane.
Szczegóły znajdują się na stronie 47.
Urządzenie główne
Wyłącz blokadę przycisków.
Pilot
Przyciski odblokowane
13 IM-MT899H
Regulacja poziomu głośności podczas nagrywania nie ma żadnego
Podłącz pilota do gniazdka REMOTE w urządzeniu
1
głównym. Naciśnij i przytrzymaj przycisk REC na pilocie przez
2
dwie sekundy lub dłużej.
Tę samą czynność można wykonać po prostu naciskając przycisk REC na urządzeniu głównym.
Żeby włączyć tryb łączenia utworów w grupy, naciśnij
3
i przytrzymaj przycisk GROUP na pilocie przez jedną sekundę lub dłużej. Wskaźnik „GROUP” zacznie świecić.
Urządzenie jest gotowe do nagrania nowej grupy utworów
(opis wyboru grupy zamieszczony jest na stronie 16). Żeby wyłączyć tryb łączenia utworów w grupy, naciśnij
i przytrzymaj przycisk GROUP na pilocie przez jedną sekun­dę lub dłużej. Wskaźnik „GROUP” przestanie świecić. Ustawienie trybu łączenia utworów w grupy obowiązuje do
momentu jego zmiany.
Rozpocznij odtwarzanie w urządzeniu stereo podłączonym
4
do nagrywarki.
Przesuń przycisk M w kierunku
5
lować poziom głośności nagrywanego dźwięku (patrz str. 15).
Tę samą czynność można wykonać naciskając przycisk
na urządzeniu głównym.
lub
, żeby wyregu-
lub
Naciśnij przycisk pauzy na urządzeniu stereo, żeby włączyć
6
tryb pauzy w odtwarzaniu.
W tym momencie można również odnaleźć utwór, który ma zostać nagrany.
Naciśnij kilkakrotnie przycisk MODE, żeby wybrać tryb
7
nagrywania (patrz str. 27).
(Nagrywanie stereo) (Nagrywanie 2 razy dłuższe) (Nagrywanie 4 razy dłuższe) (Nagrywanie mono)
Tę samą operację można również wykonać przy pomocy przycisku MODE na urządzeniu głównym.
Przesuń przycisk M w kierunku
8
Tę samą czynność można wykonać naciskając przycisk urządzeniu głównym.
Rozpocznij odtwarzanie w podłączonym urządzeniu
9
stereo. Nagrywanie się rozpocznie.
Uwaga:
wpływu na nagranie. Podczas nagrywania nie można regulować poziomu tonów niskich.
XXXX
.
X
na
- Nagrywanie -
Podstawy obsługi
IM-MT899H 14
W celu kontynuowania nagrania ponownie przesuń przycisk
na
Przy każdym zatrzymaniu nagrywania numer utworu zwiększa się
na
spis treści).
Podczas gdy widoczny jest ten komunikat, zawartość minidysku
Żeby uniknąć utraty nowego nagrania, minidysku nie można wyjąć
na
Zasilanie wyłącza się po zaktualizowaniu danych zapisanych na
większej
12
zostaje
wania.
Nagrywanie (ciąg dalszy)
Zatrzymanie nagrywania
Przesuń przycisk M w kierunku
w kierunku Tę samą czynność można wykonać naciskając przycisk
X
.
X
.
urządzeniu głównym.
o jeden.
Zakończenie nagrania
Przesuń przycisk M w kierunku
Tę samą czynność można wykonać naciskając przycisk
.
urządzeniu głównym. Po zakończeniu nagrania pojawia się wskaźnik „TOC” (
jeszcze nie jest zaktualizowana.
z nagrywarki, gdy widoczny jest wskaźnik „TOC”.
Aktualizacja danych zapisanych na minidysku
Przesuń przycisk M w kierunku .
Tę samą czynność można wykonać naciskając przycisk
- Nagrywanie -
urządzeniu głównym.
Podstawy obsługi
minidysku.
Poziom głośności nagrywania
<Nagrywanie analogowe>
Poziom głośności nagrywania należy ustawić tak, by przy naj
X
głośności źródła poziom nagrania mieścił się między -4 dB a 0 dB.
Wskaźnik poziomu głośności.
<Nagrywanie cyfrowe>
Poziom głośności można ustawić co 1 dB w zakresie od +12 dB do ­dB.
Ustawienie poziomu głośności nagrania cyfrowego po zapisane w pamięci także po zakończeniu nagry (Patrz Kasowanie ustawień, strona 45).
15 IM-MT899H
Loading...
+ 44 hidden pages