Sharp HT-SL70, HT-SL75 OPERATION MANUAL [lv]

MODELIS

HT-SL70 HT-SL75

SOUND BAR MĀJA KINOZĀLES SISTĒMA

LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA

LATVISKI

ĪPAŠAS PIEZĪMES

●

GAIDSTĀVES režīmā ierīcē joprojām ir tīkla spriegums. Kad GAIDSTĀVES režīmā tiek uztverts signāls (piem., TV taimera režīmā vai OAD (Over Air Download) režīmā), ierīces darbība var tikt aktivizēta.

Brīdinājums!

Šai ierīcei nav detaļu, kuras lietotājs varētu remontēt vai apkopt. Nekad nenoņemiet vāciņus, ja neesat zinošs par to, kā tas ir darāms. Šai ierīcei ir bīstams spriegums. Ja ierīcei paredzēts veikt apkopes darbus vai ja paredzēts to neizmantot ilgāku laika posmu, vienmēr atvienojiet tīkla kontaktdakšu no kontaktrozetes.

● Brīdinājums!

Lai izvairītos no uguns uzliesmojuma un strāvas trieciena riska, nodrošiniet, lai uz ierīces nekas netiktu pilināts un smidzināts. Uz ierīces nedrīkst novietot priekšmetus, kas satur ūdeni, piemēram, vāzes.

HDMI, HDMI logotips un High-Definition Multimedia Interface ir HDMI Licensing LLC preču zīmes un reģistrētas preču zīmes Amerikas Savienotajās Valstīs un citās valstīs.

Informācija par atbilstošu atbrīvošanos no ierīces

Uzmanību! Šī ierīce ir marķēta ar šo simbolu. Tas nozīmē, ka nolietotas elelektroierīce s un elektroniskas ierīces nedrīkst jaukt kopā ar mājsaimniecīb as atkritumiem. Šīm ierīcēm ir piemērojama cita atkritumu savākšanas sistēma.

Informācija lietotājiem par atbrīvošanas no ierīces (privātās mājsaimniecības)

Eiropas Savienībā

Uzmanību! Ja vēlaties atbrīvoties no šīs ierīces, lūdzu, neizmetiet to parastā atkritumu tvertnē! No nolietotām elektroierīcēm un elektroniskām ierīcēm ir jāatbrīvojas atsevišķi un saskaņā ar likumdošanu, kurā norādīta nolietoto elektroierīču un elektronisko ierīču atbilstoša apstrāde, atjaunošana un pārstrāde. Atbilstoši dalībvalstīs ieviestajai likumdošanai ES dalībvalstu privātās mājsaimniecības var bez maksas nogādāt savas elektroierīces un elek troniskās ierīces tām paredzētajos savākšanas punktos*. Dažās valstīs* arī vietējais mazumtirgotājs var pieņemt bez maksas atpakaļ vecās preces, ja tās vietā iegādājaties jaunas preces. *) Lai uzzinātu sīkāku informāciju, sazinieties ar vietējo varas iestādi. Ja nolietotajai elektroierīcei vai elektroniskajai ierīcei ir baterijas vai akumulatori, atbrīvojieties to šīm detaļām pirms atbrīvošanās no ierīcēm saskaņā ar vietējām valsts prasībām. Atbrīvojoties no šīs ierīces pareizā veidā, jūs palīdzat atkritumiem nonākt pareizā apstrādes, atjaunošanas un pārstrādes procesā, tādējādi novēršot iespējamo negatīvo ietekmi uz apkārtējo vidi un cilvēku veselību, kas savukārt var rasties, ja atkritumi tiek nepareizi apstrādāti.

Val stīs ārpus ES

Ja vēlaties atbrīvoties no šīs ierīces, lūdzu, sazinieties ar vietējām varas iestādēm un uzziniet par pareizo veidu, kā no tās atbrīvoties. Šveicē nolietotās elektroierīces un elektroniskās ierīces var bez maksas atgriezt izplatītājam pat tad, ja neiegādājaties jaunu preci. Savākšanas punkti ir norādīti mājas lapā www.swico.ch vai www.sens.ch.

Informācija komerciāliem lietotājiem par atbrīvošanos no ierīces

Eiropas Savienībā

Ja šī ierīce tiek izmantota komerciāliem nolūkiem un ir nepieciešams no tās atbrīvoties, rīkojieties, kā minēts tālāk. Lūdzu, sazinieties ar SHARP izplatītāju, kas informēs jūs par preces atpakaļpieņemšanas iespēju. Iespējams, par preces atpakaļpieņemšanas un pārstrādes procesu tiks piemērota maksa. Iespējams, vietējie savākšanas punkti pieņems nelielas preces (un nelielus daudzums). Spānijā par nolietoto preču atpakaļpieņemšanu sazinieties ar izveidotās savākšanas sistēmas uzturētājiem vai vietējo varas iestādi.

Val stīs ārpus ES

Ja vēlaties atbrīvoties no šīs ierīces, lūdzu, sazinieties ar vietējām varas iestādēm un uzziniet par pareizo veidu, kā no tās atbrīvoties.

viii

LATVISKI

HT-SL70 un HT-SL75 Sound Bar mājas kinozāles sistēma, kas sastāv no Sound Bar sistēmas un sabvūfera.

Ievads

Paldies, ka iegādājāties SHARP izstrādājumu. Lai pilnībā izmantotu šīs ierīces sniegtās izklaides priekšrocības, rūpīgi izlasiet šo rokasgrāmatu. Tajā ir sniegtas pamācības par SHARP ierīces lietošanu.

Piezīmes.

● Šis izstrādājums ir paredzēts plakanā paneļa televizoriem (LCD un plazma).

● HDMI savienojumam šis izstrādājums atbalsta tikai impulskoda modulācijas (PCM) signālus.

● Šo ierīci vada, izmantojot HDMI CEC (Patērētāju elektronikas) specifikāciju, tādēļ

HDMI savienojumam ir jāiespējo televizora CEC. Detalizētāku informāciju skatiet televizora lietošanas rokasgrāmatā.

●

Televizoriem bez HDMI CEC ir iespējami austiņu vai RCA (mainīga izeja) analogie savienojumi.

●

Televizoriem bez HDMI ir nepieciešami austiņu vai RCA (mainīga izeja) savienojumi.

●

Šie ierīce atbalsta HDMI, kas iespējo audio atgriezenisko kanālu (ARC).

Ieteicamie savienojumi

TV tips CEC FUNKCIJA SAVIENOJUMS SAVIENOJUMA METODE

HDMI

(ar ARC)

JĀBŪT IESPĒJOTAM

ar HDMI JĀBŪT IESPĒJOTAM HDMI IEEJA 8. lpp., 2. metode

HDMI TV bez CEC un ARC vai TV bez

HDMI

Nav

Šajā lietošanas rokasgrāmatā redzamie attēli attiecas uz modeli HT-SL70.

Piederumi

Tālāk minētais papildaprīkojums ir iekļauts komplektā. Šai ierīcei nav tālvadības pults.

HDMI IEVADE

(ARC)

8. lpp., 1. metode

AUSTIŅU IZEJA 9. lpp., 1. metode

RCA

(MAINĪGA IZEJA)

9. lpp., 2. metode

Kabelis no RCA uz

austiņām (1 kontakttapa —

2 kontakttapas) x 1

Sienas

stiprinājuma

leņķis x 2

Papīra šablons Skaļruņu vadi Sound Bar

Tikai modelim HT-SL75.

369 mm

S O

UND

B AR HO

TH E

A TER

S Y S

TE M

H T

SL 75

Sistēmas Sound Bar apvalka

stiprinājums 60 collu TV

(īsais) x 1

Sabvūfera statīvs x 2

Audio kabelis x 1 HDMI kabelis x 1 Sienas

594 mm

S OU

N D B

HOM

E T

A TE

R S

Y S TE

M H

L 7 5

Sistēmas Sound Bar apvalka

stiprinājums 70 collu TV (garais) x 1

LV- 1

stiprinājuma

kronšteins x 2

sistēmas statīvs x 2

257 mm

Kronšteinu

skrūve x 6

335 mm

Sound Bar

sistēmas statīva

starplika x 2

Statīva apvalks x 2 Statīva pamatne x 2

Piederumi (turpinājums)

Tikai modelim HT-SL70.

55 mm

S OUND

BAR HOM

THEA

TER

YS TEM

H T

S L

Sistēmas Sound Bar apvalka

stiprinājums

46 collu TV (īsais) x 1

Sistēmas Sound Bar apvalka

188 mm

S O

U ND

B AR HOME

THE

T E R

S Y S

M H

L 70

stiprinājums

52 collu TV (garais) x 1

Saturs

Vispārīga informācija

Piesardzības pasākumi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Vad īklas un indikatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Sagatavošanās lietošanai

Iekārtas sagatavošana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 6

Izvairīšanās no nokrišanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Ierīces novietošana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ierīces savienojumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 9

Lappuse

Piesardzības pasākumi

■ Vispārīgā informācija

● Nodrošiniet, lai ierīce atrastos labi ventilētā telpā un

ierīces abās sānu pusēs, augšpusē un apakšpusē būtu vismaz 10 cm brīvas vietas.

10 cm

ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM

HT-SL70

10 cm

●

Novietojiet ierīci uz stingras, līdzenas un stabilas virsmas.

●

Nenovietojiet ierīci tiešos saules staros, spēcīgos magnētiskos laukos, vietās ar pārmērīgu putekļu daudzumu, mitrumā un elektroierīču/elektronisko ierīču (datoru, faksa aparātu un citu ierīču) tuvumā, kas izraisa elektriskos traucējumus.

● Neko nenovietojiet uz ierīces.

● Nepakļaujiet ierīci mitrumam, temperatūrai, kas lielāka

par 60 °C, vai pārmērīgi zemai temperatūrai.

155 mm

176 mm

Statīva apvalks x 2 Statīva pamatne x 2

Lappuse

Pamatdarbība

Galvenā vadība . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Atsauces

Problēmu novēršanas tabula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Tehniskā apkope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Tehniskie dati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

●

Ja ierīce nedarbojas pareizi, atvienojiet maiņstrāvas vadu no sienas kontaktrozetes un pēc tam to no jauna pievienojiet.

● Drošības nolūkos negaisa laikā atvienojiet ierīci.

● Atvienojot maiņstrāvas vadu no kontaktrozetes, turiet

to aiz kontaktdakšas, jo, velkot aiz vada, iespējams sabojāt vada iekšpusē esošās dzīslas.

●

Maiņstrāvas vads tiek izmantots kā atvienošanas ierīce, tāpēc tam vienmēr ir jābūt pieejamam.

● Nenoņemiet ārējo vāciņu, jo iespējams gūt

elektriskās strāvas triecienu. Ja nepieciešams veikt ierīces apkopi vai remontu, griezieties vietējā SHARP apkalpes centrā.

● Nedrīkst aizsegt ventilācijas atveres ar tādiem

priekšmetiem kā avīzi, galdautu, aizkariem un citiem priekšmetiem.

●

Nenovietojiet uz ierīces atklātas liesmas avotus, piemēram, aizdegtas sveces.

●

Uzmanība ir jāpievērš tam, kā atbrīvošanās no baterijas var ietekmēt apkārtējo vidi.

● Ierīci drīkst lietot tikai vietās ar apkārtējo temperatūru

no 5 °C līdz 35 °C.

●

Ierīce ir konstruēta izmantošanai mērenās klimata joslās.

Brīdinājums!

Ir jāizmanto spriegums, kas norādīts uz ierīces. Lielāks spriegums vai tāds spriegums, kas nav norādīts uz ierīces, ir bīstams un var izraisīt uguns uzliesmojumu vai cita veida negadījumu, kas var radīt bojājumus. SHARP neuzņemsies atbildību ne par kādiem bojājumiem, kas izriet no šīs ierīces lietošanas ar spriegumu, kas nav norādīts uz ierīces.

LV- 2

Vadīklas un indikatori

■ Sound Bar sistēma

1. Kreisais priekšējais skaļrunis

2. Labais priekšējais skaļrunis

3. Fāzu invertora atvere

■ Sabvūfers

SKATS NO PRIEKŠPUSES

SKATS NO AIZMUGURES

4. Labā priekšējā skaļruņa pieslēgvieta

(sarkans/melns) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

5. Kreisā priekšējā skaļruņa pieslēgvieta

(balts/melns) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

SKATS NO AIZMUGURES

Atsauces lappuse

ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM

HT-SL70

Atsauces lappuse

1. Gaidstāves indikators

2. Fāzu invertora atvere

3. Vūfers

4. HDMI (TV ARC) izejas pieslēgvieta . . . . . . . . . . . . 8

Atsauces lappuse

5. HDMI ieejas pieslēgvieta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

6. Maiņstrāvas vads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

7. Skaļruņa pieslēgvieta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

8. Audio ieejas (TV) pieslēgvieta . . . . . . . . . . . . . . . 9

LV- 3

+ 10 hidden pages