Sharp FU-W53E, FU-W43E User Manual [nl]
R
3
Plasmacluster is a trademark of
Sharp Corporation.
FU-W53E
FU-W43E
AIR PURIFIER
OPERATION MANUAL
LUFTREINIGER
BEDIENUNGSANLEITUNG
PURIFICATEUR D'AIR
ENGLISH
ENGLISH
DEUTSCH
Free standing type
Freistehendes Modell
Modèle pose libre
Vrijstaand type
MANUEL D'UTILISATION
LUCHTREINIGER
GEBRUIKSAANWIJZING
Воздухоочиститель
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
SHARP CORPORATION
OSAKA, JAPAN
Printed in China
TINS-A349KKRZ
CN
09F
FRANÇAIS
NEDERLANDS
РУССКИЙ
Lees het onderstaande aandachtig door voordat
u uw nieuwe luchtreiniger in gebruik neemt
De luchtreiniger neemt via de luchtinlaat de kamerlucht op, voert de lucht
achtereenvolgens door een Actief Koolstoflter (geurlter) en een HEPAlter en blaast de lucht via de luchtuitlaat weer de kamer in. De luchtreiniger
herhaalt dit proces door zijn interne ventilator te laten draaien.
Wanneer lucht door een HEPA-lter gaat, wordt 99,97 % van de stofdeeltjes
verwijderd (tot 0,3 micron). Het Actief Koolstoflter absorbeert de geurdeeltjes geleidelijk wanneer deze herhaaldelijk het geurlter passeren.
Sommige geurdeeltjes die opgenomen worden door de lters kunnen gescheiden worden en vervolgens via de luchtuitlaat weer uitgestoten worden.
Deze geven dan een bijkomende geur af. Afhankelijk van de gebruiksomgeving waarin de luchtreiniger wordt gebruikt, met name in extreme omstandigheden die aanzienlijk veeleisender zijn dan een huishoudelijke omgeving, kan deze bijkomende geur sneller dan verwacht sterker worden.
Wanneer deze bijkomende geur niet verdwijnt, moeten de filters worden
vervangen.
Koopt u dan het optionele vervangingslter.
OPMERKING
• De luchtreiniger is bedoeld om luchtgedragen stofdeeltjes en geuren uit de lucht te verwijderen,
maar niet om schadelijke gassen (bijvoorbeeld koolmonoxide in sigarettenrook) te verwijderen
of onschadelijk te maken. Wanneer de geurbron nog steeds aanwezig is, kan de luchtreiniger de
geur niet volledig verwijderen. (Bijvoorbeeld geuren van bouwmaterialen en huisdieren.)
• Het wordt aanbevolen om het raam iets open te zetten wanneer u rookt, zodat beter geventileerd
kan worden.
Verwijderbaar door lters
HEPA-lter
pollen, mijten allergeen,
virussen, schimmels, stof-
deeltjes van sigarettenrook,
huidschilfers van huisdieren
Actief Koollter
sigarettenrook, huishoudelijke
luchtjes (toilet / vuilnis /
huisdieren, etc.)
NEDERLANDS
KENMERKEN
“Plasmacluster”-technologie
Plasmacluster-technologie gebruikt
plasma-ontlading om dezelfde positieve en negatieve ionen te produceren en te verspreiden als welke in de
natuur voorkomen.
Dit is een unieke luchtreinigingstechnologie van de SHARP CORPORATION om potentiële allergenen af te
breken en te verwijderen, zoals uitwerpselen of resten van luchtgedragen mijten *, virussen *2 en *3 bac
teriën in de lucht. Deze technologie
is onderbouwd door derden in zowel
Japan als daarbuiten.
Wanneer er een hoge concentratie
van Plasmacluster-ionen in de lucht
is, wordt de geur van sigaretten in
gordijnen of bankstellen verwijderd
in ongeveer 80 minuten. En wanneer
kleding wordt opgehangen en blootgesteld aan de lucht welke uit een apparaat komt dat Plasmacluster-ionen
genereert, worden de geurtjes in één
nacht (ongeveer 6 uur) gereduceerd
tot een vrijwel onmerkbaar niveau.
* Hogeschool voor Hogere Materiaal-
wetenschappen, Unitversiteit van Hi-
roshima, Japan
Meting van de verwijdering van po-
tentiële allergenen van luchtgedragen
mijten op (3 m²)
*2 Retroscreen Virologie, Ltd., London, UK
Meting van het deel verwijderde virus-
sen uit de lucht in een ruimte van m³
*3 Ishikawa Gezondheidsservice Associ-
atie, Japan
Meting van luchtgedragen schimmels
en bacteriën met een luchtbemonsteringsapparaat (3 m²)
*4 Japanse Stichting voor Inspectie van
Spinners, Japan
Evaluatie van het geurverwijderingsef-
fect op geurverzadigde stukken stof
INHOUD
BELANGRIJKE
VOORZORGSMAATREGELEN ............... N-2
•
WAARSCHUWING .......................................
•
VOORZORGSMAATREGELEN VOOR
GEBRUIK .....................................................
•
RICHTLIJNEN VOOR INSTALLATIE ...........
•
RICHTLIJNEN VOOR GEBRUIK VAN DE
FILTERS .......................................................
BENAMING VAN DE ONDERDELEN ..... N-4
•
DISPLAY VAN HET HOOFDTOESTEL ........
•
-
OVERZICHTSSCHEMA ...............................
•
ACHTERZIJDE .............................................
•
MEEGELEVERD ..........................................
VOORBEREIDING ................................... N-6
•
INSTALLATIE VAN DE FILTERS ..................
BEDIENING ..............................................N-8
•
BEDIENING VAN HET HOOFDTOESTEL ...
ZORG EN ONDERHOUD .......................N-0
•
FILTER-ONDERHOUDS-INDICATOR .......
•
HOOFDTOESTEL ......................................
•
FILTER .......................................................
•
SENSOREN ...............................................
•
ONDERHOUD VAN HET AFWASBARE
ACTIEF KOOLSTOFFILTER ......................
RICHTLIJNEN VOOR HET
•
VERVANGEN VAN DE FILTERS ................
PROBLEMEN OPLOSSEN ....................N-3
TECHNISCHE GEGEVENS ................... N-4
INFORMATIE OVER
DE VERWIJDERING ..................................N-5
Dank u voor het vertrouwen dat u in deze
luchtreiniger van SHARP heeft gesteld. Lees
deze gebruiksaanwijzing in zijn geheel aandachtig door voor de juiste gebruiksinformatie. Zorg ervoor dat u het hoofdstuk “Belang
rijke veiligheidsvoorschriften” goed gelezen
heeft voordat u dit product in gebruik neemt.
Bewaar de gebruiksaanwijzing na het lezen
op een goed bereikbare plaats om deze later
opnieuw te kunnen raadplegen.
N-2
N-3
N-3
N-3
N-4
N-4
N-5
N-5
N-6
N-8
N-0
N-0
N-0
N-0
N-
N-2
NEDERLANDS
-
N-
BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN
Bij het gebruik van elektrische apparaten dient u altijd enkele fundamentele veiligheidsvoorschriften in acht te nemen, waaronder:
WAARSCHUWING
• Lees alle instructies goed door voordat u de luchtreiniger in gebruik neemt.
• Gebruik uitsluitend een stopcontact van 220–240 volt.
Gebruik de luchtreiniger niet als het netsnoer of de stekker beschadigd is of de aansluiting
•
op het stopcontact loszit.
• Stof de stekker regelmatig af.
•
Steek geen vingers of vreemde voorwerpen in de luchtinlaat of luchtuitlaat.
• Houd bij het verwijderen van het netsnoer altijd de stekker vast en trek nooit aan het snoer.
Anders kan er gevaar voor een elektrische schok en/of brand als gevolg van kortsluiting ontstaan.
• Trek de stekker niet met natte handen uit het stopcontact.
• Gebruik deze luchtreiniger niet in de buurt van gastoestellen of een open haard.
• Trek het netsnoer uit het stopcontact voordat u de luchtreiniger schoonmaakt en wanneer
u de luchtreiniger niet gebruikt.
Anders kan er gevaar voor een elektrische schok door slechte isolatie en/of brand als gevolg van
kortsluiting ontstaan.
• Als het netsnoer beschadigd is, moet het om alle mogelijke risico’s uit te sluiten worden
vervangen door de fabrikant, door zijn onderhoudsvertegenwoordiger, door Sharp erkend
onderhoudspersoneel of door ander bevoegd personeel.
• Gebruik de luchtreiniger niet wanneer u insecticiden spuit of in kamers waar oliebestanddelen,
wierook, vonken van brandende sigaretten of chemische dampen in de lucht aanwezig zijn of in
ruimtes met een hoge luchtvochtigheid, zoals in badkamers.
• Wees voorzichtig bij het schoonmaken van de luchtreiniger. Agressieve reinigingsmiddelen kunnen
de buitenkant beschadigen.
• Onderhoud aan deze luchtreiniger mag alleen door Sharp erkend onderhoudspersoneel worden
uitgevoerd. Neem in geval van problemen of voor afstelling of reparatie contact op met het dichtstbijzijnde servicecenter.
• Dit apparaat is niet bedoeld om te worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrekkige ervaring en kennis, tenzij zij
onder supervisie staan of instructies hebben ontvangen over het gebruik van het apparaat van een
persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
•
Kinderen dienen in de gaten te worden gehouden zodat zij niet met het apparaat spelen.
– Om het gevaar voor een elektrische schok, brand of lichamelijk letsel
te voorkomen:
OPMERKING
Als deze luchtreiniger de radio- of televisieontvangst verstoort, probeer deze storing dan op te lossen
met een of meer van de volgende maatregelen:
• Verander de plaats van de ontvangstantenne.
• Vergroot de afstand tussen de luchtreiniger en de ontvanger.
• Sluit de luchtreiniger aan op een stopcontact in een andere stroomgroep dan die waarop de ont-
vanger is aangesloten.
• Raadpleeg de leverancier of een ervaren radio- of televisietechnicus.
– Verstoring van de radio- of televisieontvangst
N-2
BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN
VOORZORGSMAATREGELEN VOOR GEBRUIK
• Blokkeer de luchtinlaat en luchtuitlaat niet.
• Gebruik de luchtreiniger niet in de buurt van of boven hete voorwerpen, zoals een kachel of oven,
noch op plaatsen waar het aan stoom kan worden blootgesteld.
• Leg de luchtreiniger niet neer terwijl deze is ingeschakeld.
• Gebruik altijd de handgreep aan de achterzijde van de luchtreiniger wanneer u deze ver
plaatst.
Door het voorpaneel vast te pakken tijdens het dragen, kan dit losraken waardoor de luchtreiniger
op de grond valt en beschadigt.
•
Gebruik de luchtreiniger niet zonder dat de lters geïnstalleerd zijn.
• Het HEPA-lter kan niet worden gewassen en opnieuw worden gebruikt.
Het lter gaat er niet beter van werken, en bovendien veroorzaakt het risico op elektrische schok-
ken en slecht functioneren.
Reinig de buitenkant alleen met behulp van een zachte doek.
•
Anders kan de behuizing barsten of worden beschadigd.
Bovendien kunnen de sensoren defect raken.
-
RICHTLIJNEN VOOR INSTALLATIE
• Bewaar bij het gebruik van de luchtreiniger een afstand van tenminste 2 m tot de apparatuur
die gebruik maakt van elektrische golven zoals televisies, radio’s of automatisch gesynchroniseerde klokken.
• Vermijd plaatsen waar de sensor wordt blootgesteld aan wind of tocht.
Anders functioneert de luchtreiniger mogelijk niet naar behoren.
• Vermijd plaatsen waar gordijnen etc. in aanraking kunnen komen met de luchtinlaat of –uit-
laat.
Gordijnen etc. kunnen vuil worden of de luchtreiniger kan defect raken.
• Vermijd het gebruik op plaatsen waar de luchtreiniger wordt blootgesteld aan condens door
grote temperatuurschommelingen.
(Gebruik onder goede omstandigheden bij een kamertemperatuur tussen 0 en 35° C.)
• Plaats de luchtreiniger op een stabiele ondergrond met voldoende luchtcirculatie.
Wanneer de luchtreiniger op een dik tapijt of vloerkleed staat, kan het toestel een beetje gaan tril-
len.
• Installeer niet op plaatsen waar een vette of olieachtige rook kan voorkomen, zoals in keu-
kens, etc.
Anders kan de buitenkant van de luchtreiniger barsten of kan de sensor defect raken.
• Houdt een afstand van ongeveer 60 cm tot de muur.
De muur direct achter de luchtuitlaat kan na verloop van tijd vuil worden. Wanneer de luchtreiniger
gedurende langere tijd op dezelfde plaats wordt gebruikt, bescherm dan de muur tegen vuil met
behulp van een acrylplaat e.d. Reinig daarnaast de muur regelmatig.
NEDERLANDS
RICHTLIJNEN VOOR GEBRUIK VAN DE FILTERS
• Volg de in deze gebruiksaanwijzing vermelde instructies voor het op de juiste wijze behandelen en
reinigen van de lters.
N-3
BENAMING VAN DE ONDERDELEN
DISPLAY VAN HET HOOFDTOESTEL
Ventilatorsnelheidindicators
Filter-Onderhouds-Indicator
Plasmacluster AAN/UIT
Indicator
Plasmacluster AAN/UIT
Knop
Ventilatorsnelheidknop
ION SHOWER Indicator
OVERZICHTSSCHEMA
Datumetiket
ION SHOWER AAN/UIT Knop
Geursensor
Hoofdtoestel
HEPA-lter
Afwasbaar actief
koolstoflter
N-4
Filterhouder
Voorpaneel
Loading...