FO-LN1
LAN gränssnittkort
Bruksanvisning
Bruksanvisning för
LAN gränssnittkort
Spärrdatum: December 2002
Det finns inga redogörelser eller garantier angående innehållet i detta dokument. Information i detta dokument kan
ändras utan förvarning och innebär inte något åtagande från Sharp. Denna bruksanvisning är skyddad enligt
upphovsrättslagen i USA och får inte mångfaldigas, överföras eller distribueras, helt eller delvis, utan föregående
skriftligt tillstånd.
Copyright notice
© 2002, NETsilicon, Inc., A Digi International Company, Waltham, MA 02154.
Tryckt i Thailand Alla rättigheter förbehålls
Varum är ke n
NetSilicon och NetSilicon logon är varumärken av NetSilicon, Inc.
Windows och Windows NT är varumärken Microsoft är ett registrerat varumärke av Microsoft Corporation.
Netscape är ett varumärke registrerat av Netscape Communications Corporation.
UNIX är ett varumärke registrerat av Novell, Inc.
Ethernet är ett varumärke registrerat av Xerox Corporation.
Alla övriga märken och produktnamn är varumärken, servicemärken, registrerade varumärken eller registrerade
servicemärken av deras resp. firma.
Innehåll
Användning av bruksanvisningen .............................. v
Kapitel 1:
LAN gränssnittkortets egenskaper.............................................................................2
Kapitel 2:
Installering av ett Ethernet kort i din MFP................................................................5
Kapitel 3:
Översikt...........................................................................................................................7
Installering i en Windows miljö ..................................................................................7
Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) .....................................................10
Inledning .......................................................................................................... 1
Innehållet i LAN gränssnittkortets förpackning.............................................2
Hårdvara och NOS krav.....................................................................................3
Installering av LAN gränssnittkortet ......................... 4
Anslutning av LAN gränssnittkortet till ett Ethernet nätverk......................5
Starta upp MFP....................................................................................................5
TCP/IP konfiguration ....................................................................... 6
Installering av TCP/IP i Windows ....................................................................7
Inställning av LAN gränssnittkortet.................................................................8
Tilldelning av en IP adress.................................................................................8
Inställning av övriga IP parametrar..................................................................9
iii
Kapitel 4: Övervakning av LAN gränssnittkortet ..................... 11
Discover översikt.........................................................................................................12
Discover förutsättningar ..................................................................................12
Installation av Discover....................................................................................12
Övervakning med Discover.............................................................................13
Övervakning med en Web-läsare....................................................................13
Kapitel 5:
Windows Peer-to-Peer utskrift ......................................... 14
Windows IP Peer-to-Peer utskrift .............................................................................15
Introduktion och förberedelse.........................................................................15
Installation och drift..........................................................................................16
Inställning av IP Peer-to-Peer utskrift............................................................16
Kapitel 6:
Användning och felsökning ........................................ .......... 20
LED statusindikatorer.................................................................................................21
Normalt användningtillstånd..........................................................................21
Feltillstånd..........................................................................................................21
Nätverksstatusrapport................................................................................................22
Teststatusrapport...............................................................................................22
Återställer LAN gränssnittkortet till fabriksinställning ........................................23
Felsökningskontrollistor.............................................................................................24
Allmän felsökning.............................................................................................24
Felsökning i nätverkets hårvaruanslutningar...............................................25
TCP/IP felsökning..............................................................................................25
Bilaga A: Byglingsinställningar ............................... 26
B i l a g a B : S p e c i f i k a t i o n a v L A N g r ä n s s n i t t k o r t e t ................30
Index
iv
Användning av
bruksanvisningen
Denna bruksanvisning beskriver LAN gränssnittkortets användning i ett
TCP/IP nätverk.
Konventioner som används i denna bruksanvisning
Konvention Description
Kursiv typ Indikerar platshållare där du anger ett värde som t.ex. ett
filnamn, en adress eller annat värde. Kursivt används även för
boktitlar.
fet typ Indikerar specifika val inom instruktioner eller procedurer, som
t.ex. tangenter, knappar eller andra alternativ i dialogrutor.
Välj Arkiv
monomellanrum fet typ Indikerar filnamn, sökväga r osv. Kodexempel visas också i ett
Tryck på Enter På vissa tangentbord är Enter tangenten markerad med Return.
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort v
→ Öppna Indikerar ett menyval (som t.ex. val av Öppna kommandot från
Arkiv menyn).
monomellanrum teckensnitt.
(På samma sätt kan vissa tangentbord använda andra
tangentnamn som t.ex. Esc eller Escape.) Om inget annat
anges avslutar du alla kommandon (som t.ex. i en DOS
kommandoruta) genom att trycka på Enter eller Return.
Akronymer som används i denna bruksanvisning
Akronym Betydelse
arp Adressupplösningsprotokoll (Address Resolution Protocol)
DIB Mappinformationsdatabas (Directory Information Base)
DHCP Dynamisk konfigureringsprotokoll för nätverksdator (Dynamic Host
Configuration Protocol)
ESD Elektrostatisk urladdning (Electrostatic Discharge)
FTP Filöverföringsprotokoll (File Transfer Protocol)
HTML Hypertextkoderingsspråk (HyperText Markup Language)
HTTP Hypertextöverföringsprotokoll (HyperText Transfer Protocol)
IP Internetprotokoll (Internet Protocol)
MIB Förvaltningsinformationsbas (Management Information Base)
NIC Nätverksgränssnittkort (Network Interface Card)
NOS Nätverksoperativsystem (Network Operating System)
PCL Skrivarstyrningsspråk (Printer Control Language)
PDS Skrivarens undersystem (Print Device Subsystem)
SMIT Systemmanagement gränssnitt verktyg (System Management
Interface Tool)
SNMP Enkelt nätverksförvaltningsprotokoll (Simple Network Management
Protocol)
SPX Sekventiellt paketutbyte (Sequenced Packet Exchange)
STP Skärmad partvinnad kabel (Shielded Twisted Pair)
TCP/IP Överföringsstyrningsprotokoll/Internetprotokoll (Transmission
Control Protocol/Internet Protocol)
UTP Oskärmad partvinnad kabel (Unshielded Twisted Pair)
Bruksanvisningens uppbyggnad
Kapitel 1, “Inledning”, innehåller information angående LAN
gränssnittkortet, dess egenskaper och hårdvaran och NOS krav.
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort vi
Kapitel 2, “Installering av LAN gränssnittkortet”, förklarar hur kortet
installeras.
Kapitel 4, “Övervakning av LAN gränssnittkortet”, förklarar hur man
använder en Web-läsare för att konfigurera och övervaka LAN
gränssnittkortet.
Kapitlen 2 och 5 förklarar hur man konfigurerar LAN gränssnittkortet för
specifika omgivningar.
Kapitel 6, “Användning och felsökning”, innehåller information om LED
statusindikatorer, utskriftsstatusrapporter och inställning av utskriftsservern
i fabriksinställningarna. Det innehåller även felsökningskontrollistor.
Bilaga A, ”Byglingsinställningar”, beskriver byglingsinställningar och
placering.
Bilaga B, ”Specifikationer av LAN gränssnittkortet”, listar upp allmänna
specifikationer för LAN gränssnittkortet, inklusive specifikationerna för
10/100BaseT.
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort vii
Inledning
KAPITEL 1
LAN gränssnittkortet är ett nätverkskontrollkort (NIC) som installeras i
kompatibla skrivare för att erhålla Ethernet
Detta kapitel beskriver LAN gränssnittkortets egenskaper, innehållet i kortets
förpackning, samt hårdvaran och NOS kraven.
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 1
®
nätverksanlutning.
LAN gränssnittkortets egenskaper
LAN gränssnittkortet har följande egenskaper:
Automatiskt val av 100BaseT Fast Ethernet anslutning eller 10BaseT Ethernet
anslutning
IP Peer-to-Peer (utan server) upptäckt och utskrift från Microsoft
98/ME
lpr/lpd över TCP/IP för Windows system
Raw sockets support över valbara TCP/IP portar
IP Simple Network Management Protocol (SNMP) understöd av hantering
Information Base-2 (MIBII) och DPI lämplig NIC-MIB
SNMP understöd för standard MIB, MIBII, lämplig NIC-MIB, och lämplig
skrivar MIBs på kompatibla skrivare
Integral HTTP server för att tillåta övervakning och hantering av LAN
gränssnittkortet från en Web läsare som t.ex. Internet Explorer eller Netscape
Navigator
Inledning
®
Windows
Discover enhet för att Windows-baserad HTML betraktning för övervakning
och hantering av LAN gränssnittkortet
Flash minne för att tillåta uppgraderingar på plats, med möjlighet för TCP/IP
(FTP) nedladdning av exekverbar kod
Innehållet i LAN gränssnittkortets förpackning
Förpackningen med LAN gränssnittkortet innehåller följande:
LAN gränssnittkort
CD-ROM innehållande
– Denna bruksanvisning
– Discovery enhet
– IP Peer-to-Peer Windows omstyrning
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 2
Kontrollera alla mappar efter en README fil med senaste information angående
installation och användning. Läs dessa filer innan du fortsätter installationen.
Obs:Varje LAN gränssnittkort har ett unikt åttasiffrigt serienummer. Serienumret
finns längst ner på LAN gränssnittkortet och visas i rutan.
Hårdvara och NOS krav
LAN gränssnittkortets hårdvara och programvara kräver följande:
Programvara:
– IP Peer-to-Peer enheten kräver Windows 98/ME
Inledning
Discover enheten kräver Windows 98/Me/2000/XP eller Windows NT 4.x.
–
Discover använder även en Web läsare som t.ex. Internet Explorer 4.0
eller Netscape 4.0 för att övervaka och uppfylla HTTP kraven för en
Web läsare.
Hårdvara:
– Understöd för 10 Mbps Ethernet nätverk: 10BaseT (partvinnad kabel)
kablar och hårdvara
– Understöd för 100 Mbps Ethernet nätverk: 100BaseT (partvinnad kabel)
kablar och hårdvara
–
CD-ROM läsenhet på arbetsstationen som accepterar Windows-baserade
enheter
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 3
Installering av
LAN gränssnittkortet
KAPITEL 2
Detta kapitel beskriver:
Installering av ett Ethernet kort i din MFP
Anslutning av LAN gränssnittkortet till ett Ethernet nätverk
Starta MFP
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 4
Installering av LAN gränssnittkortet
Installering av ett Ethernet kort i din MFP
1 Se till att MFP fungerar riktigt, att det finns papper i papperskassetten och
att tonerpatronen är full.
2 Stäng av MFP och ta bort nätsladden.
3 Återförsäljaren måste installera LAN gränssnittkortet i option-porten.
Obs:
LAN gränssnittkortet är konstruerat för att skydda känsliga
komponenter för skador som uppstår vid elektriska urladdningar
under normal användning. När du installerar kortet skall du
emellertid vidtaga försiktighetsåtgärder mot elektrostatisk urladdning
för att undvika skador på utrustningen.
Anslutning av LAN gränssnittkortet till ett Ethernet nätverk
Anslut LAN gränssnittkortet till Ethernet nätverket med 10BaseT eller 100BaseT
Ethernet gränssnittet. Denna nätverksanslutning använder en 4-tråds RJ kabel för
anslutning till RJ45 nätverksuttaget på LAN gränssnittkortet. För en beskrivning
av signalerna, se Bilaga B, „Specifikation av LAN gränssnittkortet“.
Starta M FP
1 Anslut nätsladden.
2 Sätt på strömmen och vänta tills MFP värmts upp.
3 Skriv ut nätverksgränssnittkortinformationsrapporten från frontpanelen på
MFP. Tryck på MENU knappen och därefter på 8, 3, och 2 knapparna.
4 Kontrollera nätverksgränssnittkortinformationsrapporten. Notera
serienumret (åtta siffror) och nätverksadresserna eller spara listan.Du
behöver denna information när du konfigurerar MFP för nätverket.
Se i de relevanta kapitlen för nätverksinställningen av det aktuella
nätverket för instruktioner om hur man konfigurerar nätverket för LAN
gränssnittkortet.
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 5
TCP/IP konfiguration
KAPITEL 3
Detta kapitel beskriver konfigureringen av LAN gränssnittkortet och nätverket
för användning med TCP/IP kommunikation i olika miljöer.
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 6
Översikt
Konfigurering av LAN gränssnittkortet och nätverket för användning med TCP/IP
kommunikation i olika miljöer omfattar.
Installering av en Windows miljö
Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)
LAN gränssnittkortets TCP/IP kapacitet fungerar även med utskriftsköer på andra
system, och med utskriftskö/övervakningsmöjligheter som skickar
råutskriftsarbeten till TCP/IP porten.
IP Peer-to-Peer omstyrningen som ingår i LAN gränssnittkortet för Windows 98/
ME använder denna TCP/IP port. Standard ”Port Number” är 9100 men kan
ändras genom att öppna LAN gränssnittkortets HTML sidor med en Web-läsare.
För information om hur man använder HTML sidorna, se kapitel 3 i FO-DC500
bruksanvisningen.
Installering i en Windows miljö
TCP/IP konfiguration
Flera versioner och varianter av Windows kan användas på TCP/IP nätverk, samt i
ett ursprungligt Windows nätverk. Denna valfrihet ger dig olika alternativ för
inställning av nätverksskrivarsystemet även om detta LAN gränssnittkort inte
understödjer NetBEUI.
Om du använder Windows 98/ME, kan du även använda LAN gränssnittkortets
Peer-to-Peer möjligheter som beskrivs i Kapitel 5, “Windows Peer-to-Peer
utskrift”.
Installering av TCP/IP på Wi ndows
Windows NT och Windows 98/ME/2000/XP levereras med TCP/IP och lpr
möjligheter, även om dessa måste installeras när enheten konfigureras. Du måste
installera TCP/IP protokollet, Simple TCP/IP Services, och Microsoft TCP/IP
Printing innan du för in nätverksskrivaren på arbetsstationen.
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 7
När väl utskriftskön är installerad på ett Windows system och du har tillåtit delad
utskrift, kan andra arbetsstationer använda skrivaren genom Microsoft Windows
Network utan att behöva installera en separat utskriftskö på var arbetsstation.
Inställning av LAN gränssnittkortet
1 Installering av LAN gränssnittkortet i din MFP.
2 Starta MFP. För att tilldela en fast IP adress till MFP, ställer man in IP
adressen från MFP manöverpanelen så som förklaras i kapitel 3 i FO-DC500
bruksanvisningen. Även proceduren som förklaras nedan kan användas.
Skriv ut nätverksgränssnittkortinformationsrapporten från manöverpanelen på
MFP (se kapitel 3 i FO-DC500 bruksanvisningen).
Håll nätverksgränssnittkortinformationsrapporten i beredskap för Ethernet
(MAC) adressen. Denna visar att IP adressen inte är konfigurerad.
Om enheten redan har en IP adress, fungerar inte denna procedur.
Tilldelning av en IP adress
TCP/IP konfiguration
LAN gränssnittkortet måste givas en IP adress och routing information för
användningen med TCP/IP. För att göra detta används arp, som beskrivs i det
följande.
Användning av arp
LAN gränssnittkortet måste befinna sig i samma nätverksegment som den
arbetsstation som används för att konfigurera detta. TCP/IP stacken måste
installeras och vara i drift.
För tilldelning av en IP adress med arp:
1 Öppna en DOS command ruta och mata in detta kommando:
ping psc-ip-address
där psc-ip-address är IP adressen som skall användas för LAN
gränssnittkortet. Frågan skall gå över tiden utan svar (vilket indikerar
att adressen inte används).
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 8
TCP/IP konfiguration
2 Mata in detta kommando
ping ip-address
där ip-address är en valfri giltig IP adress i nätverket.
Den identifierade enheten skall svara.
3 Efter svar matar man in detta kommando:
arp -s psc-ip-address mac-address
där psc-ip-address är IP adressen för LAN gränssnittkortet och
mac-address är dess MAC adress.
Posten skall accepteras.
4 Mata in ping kommandot från steg 1 igen.
Frågeställningen skall gå över tiden.
5 Låt MFP med LAN gränssnittkortet återställa sig själv.
6 När LAN gränssnittkortet arbetar igen återupprepa ping kommandot från
steg 1.
7 Fortsätt tills du får ett svar.
Obs:
Detta matar endast in IP adressen. För att mata in övriga IP parametrar
använder man manöverpanelen på MFP eller en Web-läsare (se
Kapitel 4, “Övervakning av LAN gränssnittkortet”
).
Inställning av övriga IP parametrar
Du kan ställa in IP parametrar genom att öppna LAN gränssnittkortets HTML
sidor med Discover enheten eller en Web-läsare (se Kapitel 4, “Övervakning av
LAN gränssnittkortet”).
Inställning av lpr på Windows NT, Windows 2000 eller Windows XP
För inställning av lpr (utskriftskö), se kapitel 4 i FO-DC500 bruksanvisningen.
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 9
Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)
Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) är en service som ger en metod att
tilldela och bibehålla IP adresser. LAN gränssnittkortet erhåller IP information
från denna service.
DHCP aktiv, den användardefinierade variabeln relaterad till DHCP funktionen,
kan öppnas i TCP avsnittet i nätverkskortet, i HTML sidorna.
Om DHCP inte är aktiverad:
LAN gränssnittkortet gör under inga omständigheter DHCP förfrågningar.
Om LAN gränssnittkortet saknar en lagrad IP adress, sänder LAN
gränssnittkortet BootP förfrågningar.
Om DHCP är aktiverad:
LAN gränssnittkortet gör DHCP förfrågningar när LAN gränssnittkortet är
återställt eller håller på att starta, under förutsättning att LAN
gränssnittkortet inte har en lagrad IP adress. Dessa DHCP förfrågningar är
utöver BootP förfrågningarna.
TCP/IP konfiguration
Om LAN gränssnittkortet har en IP adress, använder LAN gränssnittkortet
IP informationen från NVRAM och ingen DHCP aktivitet förekommer
pågrund av LAN gränssnittkortet. Fabriksinställningen är DHCP aktiverad.
I detta fallet sänder LAN gränssnittkortet DHCP förfrågningar om det inte
redan har en IP identifikation sparad i NVRAM.
Obs:
Om DHCP är aktiverad och LAN gränssnittkortet befinner sig i
standardläget, måste du etablera en permanent friställning eller
reservation för LAN gränssnittkortet i DHCP servern.
I annat fall kan samma adress lämnas till en annan värddator.
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 10
Övervakning av LAN
gränssnittkortet
KAPITEL 4
D
etta kapitel beskriver:
Översikt över Discover enheten
Användning av en Web-läsare för övervakning och skötsel av LAN gränssnittkortet
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 11
Discover översikt
Discover enheten ger en Windows-baserad HTML läsare länkad till ett lämplig
bi-direktionalt IP-kanalprogram för åtkomst av LAN gränssnittkortets HTML
sidor för övervakning och skötsel av egenskaperna.
Du kan även komma åt övervaknings- och skötselmöjligheterna genom att
använda en Web läsare som t.ex. Internet Explorer eller Netscape Navigator.
LAN gränssnittkortet måste ha en IP adress för åtkomst från en Web-läsare.
Discover förutsättningar
För att använda Discover, måste följande vara installerat på arbetsstationen:
! Microsoft TCP/IP protokoll
! En Web-läsare — som t.ex. Internet Explorer eller Netscape Navigator
Installation av Discover
Övervakning av LAN gränssnittkortet
Du kan installera Discover på hårddisken på valfri arbetsstation eller nätverksdisk
på följande sätt:
1 Lägg in bifogade CD-ROM i en CD-ROM enhet på arbetsstationen.
2 Välja Start → Kör.
3 Skriv in detta kommando och klicka på OK:
enhet:\Discover\SETUP.EXE
där enhet är CD-enheten.
4 Läs informationen i Discover installationsnotiserna.
5 Vid uppmaningen ”Welcome to the installation of Discover version 1.xx”,
klickar du på
6 Välj en målmapp för programmet (standard är C:\Program\Discover) och
klicka på
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 12
Nästa.
Nästa.
Övervakning med Discover
För att starta Discover på arbetsstationen:
1 Välj Start → Discover→ Discover.
Discover listar up IP MFP med LAN gränssnittkort efter deras IP adress
2 Välj MFP om du önskar åtkomst.
Discover ställer en länk till MFP och hämtar dess HTML sida.
Övervakning med en Web-läsare
När du väl tilldelat en IP adress till LAN gränssnittkortet kan du använda en Webläsare som t.ex. Netscape Navigator eller Internet Explorer för att betrakta LAN
gränssnittkortets HTML sidor för övervakning och skötsel på följande sätt:
1 I Web-läsaren väljer du Arkiv→ Öppna.
2 Mata in IP adressen för LAN gränssnittkortet och klicka på OK.
T.ex.: http://192.9.200.200
HTTP serverskärmen öppnas.
Övervakning av LAN gränssnittkortet
Om det uppstår problem skall du kontrollera att rätt IP adress används.
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 13
Windows Peer-to-Peer
utskrift
KAPITEL 5
Detta kapitel beskriver Windows IP Peer-to-Peer utskrift, inklusive
förberedelse för installationen, installation, inställning av skrivare och tillägg av
skrivare.
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 14
Windows IP Peer-to-Peer utskrift
Windows IP Peer-to-Peer utskrift tillåter Windows 98/ME arbetsstationer att skriva
ut till LAN gränssnittkortskrivare utan en mellanliggande server.
Huvudegenskaperna hos Windows IP Peer-to-Peer utskrift är:
Arbetar på Windows 98/ME arbetsstationer "från boxen"
Implementerar IP peer-to-peer bi-direktionell utskrift mellan Windows
arbetsstationer och LAN gränssnittkortskrivare
IP Peer-to-Peer har testats och fungerar på Windows NT/2000/XP. Emellertid har
Windows NT/2000/XP sina egna rå TCP/IP utskriftsköer. Av denna anledning är IP
Peer-to-Peer inte nödvändig på Windows NT/2000/XP. LAN gränssnittkortets
funktioner använder den ursprungliga Windows NT/2000/XP TCP/IP utskriften
korrekt.
Introduktion och förberedelse
Peer-to-Peer implementeringen använder de TCP/IP stackar som följer med
Windows 98/ME. Den bifogade omstyrningsprogramvaran etablerar en kontakt
med skrivarna som understödjer Peer-to-Peer, med en direkt IP anslutning över
nätverket.
Windows Peer-to-Peer utskrift
När du konfigurerar nätverksegenskaperna för Windowsdatorn måste du
inkludera TCP/IP protokollet. Du behöver inte aktivera någon TCP/IP
klientapplikation. Du kan infoga TCP/IP efter den första Windows installationen
genom att välja
Start → Inställninger → Kontrollpanelen → Nätverk. Du behöver
även Windows CD-ROM.
För närmare information om TCP/IP inställning och utskrift, se Kapitel 3, “TCP/IP
konfiguration”.
Obs:
Peer-to-Peer använder TCP/IP. Av denna anledning måste LAN
gränssnittkortet tilldelas en giltig IP adress. Standardnamnet för Peerto-Peer skrivare så som det visas i Windows Port listan är samma som
IP adressen som tilldelats LAN gränssnittkortet. Du kan ställa in IP
adressen från maskinens manöverpanel. Se kapitel 3 i FO-DC500
bruksanvisningen för närmare detaljer.
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 15
Om du flyttar LAN gränssnittkortet från en plats med aktiv TCP/IP till en plats
som saknar detta, skall du återställa LAN gränssnittkortet till fabriksinställningen
för att radera IP adressen och övrig nätverksinformation.
Installation och drift
För installation av Windows IP Peer-to-Peer omstyrningen:
1 Lägg in LAN gränssnittkortets CD-ROM i en CD-ROM enhet på
2 Välj Start → Kör.
3 Skriv in detta kommando och klicka på OK:
4 Följ instruktionerna i inställningsprogrammet.
Windows Peer-to-Peer utskrift
arbetsstationen.
enhet:\IP-P2P\SETUP.EXE
där enhet är CD-enheten.
Om inställningsprogrammet registrerar en tidigare installation av IP
Peer-to-Peer omstyrning, frågar programmet om drivrutinen skall
raderas och installationen skall fortsättas. Klicka
Yes eller No.
5 När Peer-to-Peer inställningsskärmen visas klickar man på Find Printers.
6 Välj enhetens namn för skrivaren som skall installeras. Klicka därefter på
Select och Permanent.
7 Klicka OK.
När omstyrningen väl är installerad visas alla skrivare i nätverket vilka
understödjer denna peer-to-peer egenskap som en port under skrivaregenskaper.
Inställning av IP Peer-to-Peer utskrift
IP Peer-to-Peer utskrift tillåter dig att skriva ut på en nätverksskrivare i nätverk
som saknar en filserver eller i ett nätverk där servern inte önskas användas för
utskrift. Du kan använda peer-to-peer utskrift på Windows 98/ME.
För att ställa in IP Peer-to-Peer utskrift, väljer man
Windows Peer-to-Peer utskrift inställningsskärmen visas. Denna tabell beskriver
fälten i inställningsskärmen:
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 16
Start → IP-P2P → IP-P2P.
Windows Peer-to-Peer utskrift
Fält Beskrivning
Available Printers Innehåller en lista med skrivare som registrerats i nätverket med
Find Printers eller lagts till manuellt.
För att radera listan klickar man på Clear List.
För att uppdatera listan klickar man på Find Printers.
Upptäckta skrivare listas upp i ordningsföljd beroende på vilken
sorteringsspalt som valts. Skrivare i denna lista beskrivs av dessa
fält:
Unit Name. Innehåller värdet som valts i Unit Name Column
based on. Standard är IP adressen.
Unit IP. Innehåller IP adressen för nätverksenheten.
Port Number. Innehåller "IP Port Number" som kommer att
användas för att ansluta till skrivaren.
Description. Innehåller skrivarbeskrivning; även, innehåller
normalt tillverkarens namn och skrivarmodell.
Flags. Innehåller dessa flaggor:
S
-
Selected (vald)
P
-
Permanent
M
-
Manuellt införd
D
-
Skall raderas
Unit Name Column
based on
Anger värdet som skall visas i enhetsnamnspalten. Detta värde
visas även i PORT listan när du lägger till eller ändrar en skrivare.
Du kan visa skrivare med:
IP Address. Skrivarens IP adress, i standard IP formatet
(
xxx.xxx.xxx.xxx). Detta är standardvalet.
DNS Name. Skrivarens "DNS Name" så som definieras av
nätverket i vilket skrivaren är aktiv.
Unit Name. Det är de sex sista siffrorna i serienumret; t.ex.,
SN_XXXXXX.
De sex sista siffrorna i serienumret. Serienumret utskrivet på
NIC etiketten.
Find Printers Startar en sökning i nätverket och upplistning av alla skrivare som
hittas i nätverket.
Clear List Raderar visade skrivare från listan med tillgängliga skrivare.
Skrivare flaggade med P raderas ej.
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 17
Windows Peer-to-Peer utskrift
Fält Beskrivning
Number of hops Bestämmer hur stor del av nätverket som skall avsökas efter
skrivare. Ju större antal desto längre bort skickas sändningen.
Standardvärdet är 2; du kan ställa in max. hopp till valfritt värde
mellan 0 och 15. Värdet 0 avsöker endast det lokala undernätet.
Ett max. av två eller tre hopp är normalt sett tillräckligt för att hitta
alla skrivarserver som ligger så nära att de kan användas.
Undvik stora hopp värden efter skickandet av sändningar över hela
nätverket kan påverka nätverkets prestanda.
Select Flaggar den framhävda skrivaren eller skrivarna med S flaggan. Du
kan välja maximalt 20 skrivare samtidigt. När du visar PORT listan
medan du lägger till eller ändrar en skrivare, visas endast skrivare
med S flaggan.
Permanent Flaggar den framhävda skrivaren eller skrivarna med P flaggan.
Skrivare med P flaggan får inte avlägsnas från listan med
tillgängliga skrivare när du väljer Cl
i listan med tillgängliga skrivare även om skrivaren inte hittas med
Find Printers.
OK Acceptera ändringar som gjorts under inställning och stänger
programmet. Skrivare flaggade med D avlägsnas från listan med
tillgängliga skrivare och visas inte i PORT listan.
ear List. Dessa skrivare kvarstår
Manuell
inmatning
Add Visar dialogrutan Add Printer.
Delete Flaggar de framhävda skrivarna med ett D i flaggspalten i listan med
tillgängliga skrivare. När du klickar på OK, är skrivare flaggade med
D inte längre synliga i PORT listan.
Skrivare raderas inte från nätverket utan avlägsnas endast från
listan som finns i denna dator. Om en raderad skrivare förblir
ansluten till nätverket kan du lägga till denna till listan igen genom
att klicka på F
Help Visar onlinehjälpen.
About Visar en dialogruta som innehåller information om denna enhet. För
att återvända till huvuddialogrutan klickar man på OK.
ind Printers.
Användning av Add Printers wizard
1 Välj Start → Inställningar → Skrivare.
2 Klicka på Lägg til skrivare.
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 18
Windows Peer-to-Peer utskrift
Add Printer wizard visas. Klicka på Nästa för att fortsätta.
3 Välj Lokal Skrivare alternativet och klicka på Nästa.
4 Välj skrivarens typ och modell som skall användas och klicka på Nästa.
En lista med skrivarportar visas. Alla IP peer-to-peer skrivare som valts
från IP-P2P Setup visas i denna lista.
5 Välj IP skrivaren som skall användas.
6 Avsluta resten av skrivarinställningsproceduren normalt.
För att ändra skrivarporten
1 Högerklicka på skrivar-ikonen.
2 Välj Egenskaper och välj därefter Portar fliken (det kan ta upp till 15
sekunder att öppna).
3 Välj skrivaradressen som skall användas från Print to Following Port list.
4 Klicka OK.
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 19
Användning och felsökning
KAPITEL 6
Detta kapitel beskriver:
Normal användning av LAN gränssnittkortet i MFP.
LED statusindikator
Statusrapporter
Återställer LAN gränssnittkortet till fabriksinställning
Utför all felsökning med LAN gränssnittkortet
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 20
LED statusindikatorer
LAN gränssnittkortet har två LED sstatusindikatorer:
Grön LED indikerar LAN gränssnittkortets arbetstillstånd.
Gul LED indikerar generellt aktivitet.
Normalt användningtillstånd
Grön LED
När du sätter på skrivaren lyser grön LED kontinuerligt (blinkar ej). Detta
indikerar att LAN gränssnittkortet utför egentester. Grön LED kan även lysa
kontinuerligt när skrivaren väntar på uppdrag och LAN gränssnittkortet
fungerar normalt.
När skrivaren avslutat egentesterna, blinkar grön LED, och kan blinka igen
efter initialiseringen med skrivaren är avslutad.
Användning och felsökning
Gul LED:
Under start indikerar gul LED att LAN gränssnittkortet dekomprimerar
firmware.
När skrivaren erhåller skrivuppdrag över nätverket blinkar gul LED. Utan
aktivitet är denna släckt.
Gul LED lyser kontinuerligt (blinkar ej) för att indikera att
nätverksanslutningen har förlorats — normalt sett eftersom servern har
stängts av.
Feltillstånd
Kombinationer av blinkande LEDs — 1 till 7 gula blinkningar åtföljt av 1 till 12
gröna blinkningar — indikerar olika fel på hårdvaran. Du skall då ta kontakt med
återförsäljaren eller den som står för den tekniska servicen eller byte av defekt
utrsutning.
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 21
Nätverksstatusrapport
Du kan skapa status/konfigurationsrapporten för att verifiera NIC inställning och
konfiguration.
Vid första installationen, om MFP startas utan installerad nätverkskabel, kan du
erhålla en nätverksstatusrapport liknande nästa exempel. NIC SERIAL NO,
VERSION, och NETWORK ADDRESS värdena kan avvika, med övriga värden
kommer att vara så som visas i detta exempel.
För att skapa status-/konfigurationsrapporten:
1 Vänta tills manöverpanelen indikerar Standby status.
2 Tryck på MENU knappen och därefter på 8, 3, och 2 knapparna.
En statussida skapas.
Du skall skapa och läsa igenom en status/konfigurationsrepport efter installation
och när ändringar gjorts på inställningarna. Rapporten reflekterar de inställningar
som matats in.
Användning och felsökning
Teststatusrapport
NIC SERIAL NUMBER : 00A05551
VERSION : 1.51d
NETWORK ADDRESS : 00:40:AF:7A:27:AF
NETWORK TOPOLOGY : Ethernet
NETWORK SPEED : 100 MEGABITS
TCP/IP NETWORK INFORMATION
PROTOCOL ADDRESS : 169.254.215.105 (DHCP)
SUBNET MASK : 255.255.0.0
DEFAULT GATEWAY : 0.0.0.0
TCP/IP CONNECTION INFORMATION : 9100
PORT NUMBER
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 22
Användning och felsökning
Återställer LAN gränssnittkortet till fabriksinställning
Du kan återställa parametrarna på LAN gränssnittkortet till deras
fabriksinställning Du skall göra detta innan LAN gränssnittkortet flyttas till en ny
plats där miljön (IP subnät, osv) avviker.
Att återvända till fabriksinställningen betyder att skrivarservern förlorar alla data
som t.ex. IP adresser. Det förlorar inte sitt serienummer eller sin MAC (Ethernet
hardware) adress.
För att återställa fabriksinställningarna kan du använda menyn på frontpanelen.
Eller du kan använda följande metod:
För återställning av LAN gränssnittkortet:
1 Stäng av MFP och avlägsna LAN gränssnittkortet från MFP.
Borttagningsprocessen förlöper omvänt gentemot installationen som
beskrivs i Kapitel 2, “Installering av LAN gränssnittkortet”.
2 Lokalisera Reset byglingen (märkt med OP2. Se diagrammet i Bilaga A).
Flytta byglingen till ON läget.
3 Återinstallera LAN gränssnittkortet så som beskrivs i Kapitel 2, men anslut
inte skrivaren till nätverket.
4 Sätt på skrivaren.
LAN gränssnittkortet utför egendiagnostiska tester. Grön LED blinkar
tre gånger och övergår därefter till en alternerande grön/gul sekvens.
När du ser detta LED mönster går du vidare till steg 5.
5 Stäng av MFP.
6 Avlägsna LAN gränssnittkortet från MFP.
7 Flytta OP2 byglingen till sin OFF position, så att byglingen täcker mittstiftet
och stiftet närmast OFF markeringen.
8 Återinstallera LAN gränssnittkortet enligt Kapitel 2, “Installering av
LAN gränssnittkortet”.
9 Anslut till nätverket igen och sätt på MFP.
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 23
Felsökningskontrollistor
Allmän felsökning
Använd denna lista för att bestämma orsaken för utskriftsproblem.
Verifiera att skrivaren fungerar ordentligt:
– Skriver skrivaren? För att kontrollera om skrivaren fungerar ordentligt
låter man den skapa en testsida.
– Är skrivaren on-line?
– Visar kontrollpanelen ett fel? Se Displaymeddelanden i Kapitel 10 i
FO-DC500 bruksanvisningen för en förklaring av felmeddelandena.
– Har du fått en nätverksgränssnittkort-informationsrapport? Rapporten
innehåller information som är användbar för felsökning. Håll
statussidan tillgänglig tills problemet har lösts.
– Kontrollera att LAN gränssnittkortets LED statusindikatorer inte visar
på något feltillstånd. Se avsnitt ”LED statusindikatorer” för ytterligare
information.
Användning och felsökning
Se i lämpligt Kapitel i denna bruksanvisning för att verifiera att du
installerat och konfigurerat nätverksprotokollen korrekt för LAN
gränssnittkortet. Se avsnitt ”Statusrapport” för en provstatusrapport.
Om du lagt till, ändrat eller flyttat någon hårdvara i nätverket verifiera att
denna installerats eller avlägsnats korrekt.
Om du lagt till ny proggramvara skall du se till att programmen är
kompatibla och installerade korrekt i nätverket. Se dokumentationen för
nätverksprotokollet för ytterligare information.
Kan andra användare skriva ut? Om alla som använder samma
nätverksprotokoll inte kan skriva ut skall man gå vidare till
felsökningsavsnittet för detta protokoll.
När du fastställt problemets natur använder du kontrollistan i nästa avsnitt.
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 24
Felsökning nätverkets hårvaruanslutningar
För 100BaseT eller 10BaseT, kontrollera att nätverksanslutningarna är insatta
i RJ45 anslutningen på LAN gränssnittkortet.
Om nätverksanslutningarna är ordentligt insatta och problemet kvarstår
skall man prova med en annan kabel.
TCP/IP felsökning
Problem: Kan inte öppna LAN gränssnittkortet från nätverket.
Se till att LAN gränssnittkortet tilldelas en giltig IP adress. Använd ping för
att kontrollera IP adressen som tilldelats kortet.
Kontrollera TCP/IP parametrarna (subnet mask, gateway, osv.).
Om nätverket understödjer DHCP:
– Är DHCP servern uppe?
– Om DHCP servern är uppe, är den korrekt konfigurerad? Se
dokumentationen för nätverket för ytterligare information om
serverkonfigurering.
Användning och felsökning
Problem: Kan inte skriva ut från utskriftskön
Rätt drivrutiner?
Leds utskrifterna till korrekt IP adress?
Är utskriftköns kanal full på grund av andra uppdrag i kön?
Problem: Kan inte skriva ut från IP-P2P eller Windows NT/2000/XP direct IP
Rätt drivrutiner?
Leds utskrifterna till korrekt IP adress?
Används korrekt ”Port Number” för rawsockets utskrift?
Rapporterar skrivaren några fel?
Avlägsnades utskriftsuppdraget från utskriftskön? (Kontrollera Windows
utskriftskön för detaljer angående det misslyckade uppdragets status.)
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 25
Bilaga A: Byglingsinställningar
Denna bilaga beskriver:
Ändring av byglingsinställningar
LAN gränssnittkort och byglingsplatser
Återställning av fabriksinställningar
BUS handshake
Ethernet-specifika byglingar
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 26
Ändring av byglingsinställningar
LAN gränssnittkortet konfigurerar normalt nätverkskonfigureringen automatiskt
utan att interna byglingar måste användas. Emellertid kan det vara nödvändigt att
använda vissa överbyglingar på kortet under vissa omständigheter. Om du
behöver ändra på överbyglingarna följer du stegen i detta avsnitt.
Varning
Läs dessa försiktighetsåtgärdet för utrustning som är känslig för
statisk elektricitet. LAN gränssnittkortet är konstruerat för att skydda
känsliga komponenter för skador som uppstår vid elektriska
urladdningar under normal användning. När du installerar kortet
skall du emellertid vidtaga försiktighetsåtgärder mot elektrostatisk
urladdning för att undvika skador på utrustningen.
Se till att skrivaren inte är ansluten till vägguttaget.
Om skrivaren är ansluten till vägguttaget skall kontakten dras ur
innan du öppnar enheten. Avlägsna LAN gränssnittkortet enligt
skrivarinstruktionerna.
LAN gränssnittkort och byglingsplatser
Denna illustration visar placeringen av byglingar och stift på LAN
gränssnittkortet:
P4
P1
P2
ON
ON
ON
ACK
FACT
BYPASS
J3
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 27
NET + A RM c hi p
TEST
RJ4 5 netw ork c onnection
OP7
OP5
OP4
OP3
OP2
OP6
OP1
Byglingarna och stiften beskrivs i denna tabell:
Bygling/
stift
OP1 En TEST bygling som endast används vid
OP6 BYPASS byglingen vilken tillåter kortet att komma
OP2 Standardbygling vid tillverkningen. Använd denna
OP3 Bus handshake. Den normala
OP4 Används ej. Bygling inställd på
OP5 Används ej. Bygling inställd på
Description Normal
inställning
Bygling saknas
inbränning under tillverkningen.
Använd inte denna bygling. Användning av OP1
raderar kortets firmware och det blir nödvändigt att
skicka tillbaka kortet till fabriken för återladdning.
Bygling saknas
upp och använda nätverket som en
DWN_SHA_###### för att uppdatera koden utan
att använda en skrivare.
Generellt används denna bygling endast vid
tillverkningen.
Bygling inställd på
bygling för att återställa NIC-firmware till
fabriksinställningen.
handskakningssignalen är ACK/RDY.
stift 2 och stift 3
Bygling inställd på
stift 1 och stift 2
stift 2 och stift 3
stift 2 och stift 3
OP7 Används ej. Bygling inställd på
stift 2 och stift 3
P1 En 8-stift struktur som används för PORTB
modulen, en seriell anslutningsport för felsökning.
Endast för diagnostisk användning.
P2 En dubbelrad med 7-stift strukturer som används för
bakgrunds felsökning/i-krets emulator (ICE).
P4 En 4-stift struktur som ansluter en extern
strömförsörjning till kortet.
J3 DPO gränssnittanslutningen.
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 28
Bygling saknas
Bygling saknas
Bygling saknas
Återställning av fabriksinställningar
Du kan återställa LAN gränssnittkortet till standard fabriksinställning med hjälp
av bygling OP2, vilken återkonfigurerar NVRAM. Gör detta när en enhet flyttas
från en plats till en annan och skall återställas till grundinställningen.
Om enheten startas med bygling OP2 i FACT positionen (mitt för CUST
positionen), återställer kortet alla parametrar till resp. fabriksvärden. Detta
indikeras med tre snabba gröna blinkningar åtföljda av alternerande gul och grön
indikering (en gång per sekund). Därefter skall strömmen stängas av och OP2
byglingen flyttas till CUST eller OFF positionen (mitt för FACT eller ON
positionen). Enheten arbetar normalt när strömmen sätts på igen.
BUS handshake
Bus handskakningssignalen kan ändras till att passa skrivarstyrkortet.
Normal handskakningssignal är ACK/RDY - (OP3 inställd på stift 1 och 2).
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort 29
Bilaga B: Specifikation av LAN gränssnittkortet
Denna bilaga beskriver allmänna specifikationer för LAN gränssnittkortet.
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort
30
Allmänna specifikationer för LAN gränssnittkortet
Storlek 123.7 mm längd x 95 mm höjd
Vikt 227 g
Arbetstemperatur 0 - 70 grader Celsius
Arbetsfuktighet 10 - 90% ej kondendserande
Lagringstemperatur -20- + 70 grader
Lagringsfuktighet: 10 -95% ej kondendserande
Manöverdon och indikeringar En grön och en gul lysdiod
Konfiguration Sparat i ett permanent minne
Anslutningar Ethernet switch 8-kabel RJ45 10/100Base T
Spänning 3.1 till 3.5 VDC
Aktuell 303ma Typ 455 ma MAX
Effekt 1w Typ 1.5W MAX
10/100BaseT kablar
Använd den universella Ethernet-standarden när du konfigurerar 10/100BaseT
UTP kablarna för anslutning till RJ45 anslutningen på LAN gränssnittkortet.
Kabeln skall vara av kategori typ 3 eller bättre (beroende på längden).
Stiftnummer Färg Ethernet
8 Blå/vit
7Blå
6 Orange/vit Mottagning
5Grön/vit
4Grön
3 Orange Mottagning
2 Brun/vit Sändning
1 Brun Sändning
Bruksanvisning för LAN gränssnittkort
31
Index
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
A
allmänna specifikationer för LAN
gränssnittkortet 31
arp 8
återställning av fabriksinställningar 29
B
blinkande LEDs och fel på hårdvaran 21
bus handskakningssignal och
skrivarstyrkort 29
byglingar och stift, placering på kortet 27
D
Discover enhet
förutsättningar 12
F
G
grön LED och normalt
användningstillstånd 21
gul LED och normalt
användningstillstånd 21
H
hårdvarans krav 3
I
IP adresser, tilldela till LAN
gränssnittkort 8
K
krav, hårdvara och programvara 3
fel på hårdvaran och LEDs 21
försiktighetsåtgärdet för utrustning
som är känslig för statisk
elektricitet 27
I- Index-1
L
U
LAN gränssnittkort
allmänna specifikationer 31
inställning 8
LED statusindikatorer 21
N
nätverkets hårdvaruanslutningar,
felsökning 25
normalt användningtillstånd
och LEDs 21
O
övervakning
med Discover 13
med en Web-läsare 13
P
utrustning som är känslig för statisk
elektricitet, försiktighetsåtgärdet
för 27
utskriftsproblem, felsökning 24
W
Windows IP Peer-to-Peer utskrift,
beskriven 15
Windows versioner och TCP/IP
nätverk 7
programvarans krav 3
S
statusrapporter, skapa 22
T
TCP/IP felsökning 25
TCP/IP nätverk och Windows
versioner 7
I- Index-2
Loading...