Sharp CD-ES99 User Manual
MINI COMPONENT SYSTEM
MODEL
CD-ES900
CD-ES99
OPERATION MANUAL
Thank you for pur chasing this SHARP product.
To obtain the best performance from this product, please read this
manual carefully. It will guide you in operating your SHARP product.
CD-ES900 Mini Component System consisting of CD-E S900 (main unit)
and CP-ES900 (speaker system).
CD-ES99 Mini Component System consisting of CD-ES99 (main unit)
and CP-ES99 (speaker system).
Accessories
Please confirm that the following accessories are included.
Remote control 1
(RRMCG0391AWSA)
Note:
Only the above accessories are included.
AM loop antenna 1
(QANTL0005AWZZ)
FM antenna 1
(92LFANT1746A)
CD-ES900
CD-ES99
SPECIAL NOTES
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Explanation of Graphical Symbols:
The lightning flash with arrowhead symbol,
within an equilateral triangle, is intended to
alert the user to the presence of uninsulated
“dangerous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude
to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral
triangle is intended to alert the user to the
presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
NOTE
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses,
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
WARNING
FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifications
to this equipment not expressly approved by the manufacturer could void
the user's authority to operate this equipment.
NOTE
It is the intent of Sharp that this product be used in full compliance with
the copyright laws of the United States and that prior permission be obtained from copyright owners whenever necessary.
0210
Important Instruction
0012
FOR YOUR RECORDS
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR
MOISTURE.
Caution - use of controls or adjustments or performance
of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
0012
0012
For your assistance in reporting this unit in case of loss or theft,
please record below the model number and serial number which
are located on the rear of the unit.
Please retain this information.
Model number .......................................................
Serial number .......................................................
Date of purchase .......................................................
Place of purchase .......................................................
0202
2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
CD-ES900
CD-ES99
1 Read Instructions - All the saf ety and operating instru ctions sho uld
be read before the product is operated.
2 Retain Instructions - The safety and operating instructions should be
retained for future reference.
3 Heed Warnings - All warnin gs on the produc t and in the operat ing
instructions should be adhered to.
4 Follow Instructi ons - All operating and use instructi ons should be
followed.
5 Cleaning - Unplug this pro duct from the wall outlet bef ore cleaning.
Do not use liquid cleane rs or aeroso l cle aners. Use a dam p clo th for
cleaning.
6 Attachments - Do not use attachments not recommended by the prod-
uct manufacturer as they may cause hazards.
7 Water and Moisture - Do not use this product near wat er - for ex-
ample, near a bath tub , wash bowl, kitchen sin k, or laundr y tub; in a
wet basement; or near a swimming pool; and the like.
8 Accessories - Do not place thi s product on an uns table cart, stand,
tripod, bracket, or table. The product may fall, causing serious injury to
a child or adult, and serious dam age to the pro duct. Use onl y with a
cart, stand, tripod , bracket, or table recommend ed by the manufacturer, or sold with the produc t. Any mounti ng of the product should
follow the manufacturer’s instructions, and should use a mounting accessory recommended by the manufacturer.
9 A product and cart combin ation should be moved wit h
care. Quick stops, excessive force, and uneven surfaces
may cause the product and cart combination to overturn.
10 Ventilation - Slots and openings in the cabinet are provided for venti-
lation and to ens ure rel iable operation of the product and to pro tec t it
from overheati ng, and these openin gs must not be blo cked or covered. The openings should never be blocked by placing the product on
a bed, sofa, rug, or other simila r surface. Thi s product should not be
placed in a built-in installation such as a bookcase or rack unless proper
ventilation is provid ed or the manufacturer ’s instructions hav e been
adhered to.
11 Power Sources - This product should be operated only from the type
of power source indicated on the marking label. If you are not sure of
the type of power supply to your home, consult your product dealer or
local power company. For products int ended to operate fro m battery
power, or other sources, refer to the operating instructions.
12 Grounding or Pol arization - Thi s produc t may be equ ipped wit h a
polarized alter nati ng- curren t lin e plu g (a plu g hav ing one bla de wid er
than the other). Thi s plug will fit into the power outlet onl y one way.
This is a safety feature. If you are unable to insert the plug fully into the
outlet, try rev ersing the plug. If the plu g should sti ll fai l to fit, con tact
your electrician to replace your obsolete outlet. Do not defeat the safety
purpose of the polarized plug.
Alternate Warnings - This product is equipped with a three-wire
grounding-type plug, a plug hav ing a third (groundin g) pin. Thi s plug
will only fit into a grounding-type power outlet. This is a safety feature.
If you are unable to insert the plug into the outlet, contact your electrician to replace your obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose
of the grounding-type plug.
13 Power-Cord Protec tion - Power-supply cords should be rou ted so
that they are not likely to be wal ked on or pinche d by items placed
upon or against the m, paying particular att ention to cords at plugs,
convenience receptacles, and the point where they exit from the product.
14 Protective Attach ment Plu g - The produc t is equipped wit h an at-
tachment plug having overload protection. This is a safety feature. See
Instruction Manual for replacement or resetting of protective device. If
replacement of the plug is required, be sure the service technician has
used a replacement plug specified by the manufa cturer that has the
same overload protection as the original plug.
Important Instruction
3
CD-ES900
CD-ES99
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
(continued)
15 Outdoor Antenna Grounding - If an outside antenna or cable system
is connected to the produc t, be sure the antenna or cab le system is
grounded so as to provide some protection against voltage surges and
built-up static charges. Article 810 of the National Electrical Code, ANSI/
NFPA 70, provides information with regard to proper grounding of the
mast and supporting structure, grounding of the lead-in wire to an antenna discharge unit, size of grounding conductors, location of antennadischarge unit, connection to grounding electrodes, and requirements
for the grounding electrode.
Example of antenna gr oundin g as per
National Electrical Code, ANSI /NFPA 70
GROUND
CLAMP
ELECTRIC
SERVICE
EQUIPMENT
NEC - NATIONAL ELECTRICAL CODE
S2898A
ANTEN NA LEAD IN WIRE
ANTEN NA DISCHARGE UNIT
(NEC SECTION 810-20)
GROUNDING CONDUCTORS
(NEC SECTION 810-21)
GROUND CLAMPS
POWER SERVICE GROUNDING
ELECTRODE SYSTEM
(NEC ART 250, PART H)
16 Lightning - For added protectio n for this produc t during a lightn ing
Important Instruction
storm, or when it is lef t unattended and unused for long periods of
time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable
system. This will pre vent dam age to the produc t due to lig htning and
power-line surges.
17 Power Lines - An outside antenna system should not be located in the
vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits,
or where it can fall into such power lines or circuits. When installing an
outside antenna sys tem, ext reme car e should be taken to kee p from
touching such pow er lines or circuits as contact with the m might be
fatal.
18
Overloading - Do not ove rload wall outlet s, ext ension cor ds, or int egral
convenience receptacles as this can result in a risk of fire or electric shock.
Object and Liquid Entry - Nev er push object s of any kind into this
19
product through openings as they may touch dangerous voltage points
or short-out parts that could result in a fire or electric shock. Never spill
liquid of any kind on the product.
20 Servicing - Do not attempt to service this product yourself as opening
or removing cov ers may expose you to dangerous voltag e or other
hazards. Refer all servicing to qualified service personnel.
21 Damage Requiring Service - Unplug this product from the wall outlet
and refer servic ing to qualif ied ser vice per sonnel under the fol lowing
conditions:
a) When the power-supply cord or plug is damaged,
b)If liquid has been spilled, or objects have fallen into the product,
c) If the product has been exposed to rain or water,
d)If the product does not operate normally by fol lowing the operat ing
instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions as an improper adjustment of other controls may
result in damage and will often require extensive work by a qualified
technician to restore the product to its normal operation,
e) If the product has been dropped or damaged in any way, and
f) When the product exhibi ts a distinct change in perfor mance - this
indicates a need for service.
22 Replacement Parts - When replac eme nt parts are required, be sure
the service techni cian has used replaceme nt parts specified by the
manufacturer or hav e the same characterist ics as the original part.
Unauthorized sub stitut ions may result in fire, ele ctric shock, or other
hazards.
23 Safety Check - Upon completion of any service or repairs to this prod-
uct, ask the ser vic e tec hni cian to perform saf ety checks to det er mine
that the product is in proper operating condition.
24 Wall or Ceiling Mounting - The product should be mounted to a wall
or ceiling only as recommended by the manufacturer.
25 Heat - The product sho uld be sit uated awa y from hea t sources suc h
as radiators, heat registers, stoves, or other products (including amplifiers) that produce heat.
4
Contents
CD-ES900
CD-ES99
ENERGY STAR® Program Information
As an ENERGY STAR® Partner, SHARP has determined that this
product meets the
ENERGY STAR® is a U.S. registered mark.
WHY PURCHASE ENERGY STAR® LABELED PRODUCTS?
Many Electrical /Electronic Products use energy both when they are on
and when they are off. Americans spend more than $3 billion a year on
energy consumed by home electronic products when they are not in
use. The new
ergy “leakage” by up to 75 percent. Ultimately, this will mean more than
$1 billion a year in energy savings for consumers.
The energy savings will help reduce the burning of fossil fuels and the
related carbon dioxide pollution that contributes to global warming.
If every American family replaced their electronic equipment with
ENERGY ST AR® labeled models, it would reduce air pollution equiva-
lent to eliminating more than two million cars.
By using
your electric bills and use less energy.
That makes good economic sense and it’s good for our environment.
To comply with the
please cancel the demonstration mode, as described on page .
ENERGY STAR® is a U.S. registered mark.
ENERGY ST AR® guidelines for energy ef ficiency .
ENERGY STAR® labeled models will reduce that en-
ENERGY ST AR® labeled products, you will save money on
ENERGY STAR® standards mentioned above,
12
0209
! General Information
Page
Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Controls and indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 - 9
! Preparation for Use
System connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 - 12
Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
! Basic Operation
General control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Setting the clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
! CD Playback
Listening to a CD (CDs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17
Advanced CD playba ck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 - 20
! Radio
Listening to the radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 22
! Tape Playback
Listening to a cassette tape (TAPE 1 or TAPE 2) . . . . . . . 23, 24
! Tape Recording
Recording on a cassette tape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 - 26
! Advanced Features
Timer and sleep operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 - 30
Enhancing your system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 32
! References
Troubleshooting ch a rt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 - 34
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
CONSUMER LIMITED WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . .Back cover
Important Instruction
5
CD-ES900
CD-ES99
Precautions
! General
Please ensure that the equipment is positioned in a well-venti-
"
lated area and ensure that there is at least 4" (10 cm) of free
space along the sides, top and back of the equipment.
4" (10 cm) 4" (10 cm)
Use the unit on a firm, level surface free from
"
vibration.
Keep the unit away from direct sunlight,
"
strong magnetic fields, excessive dust,
humidity and electronic/electrical equipment (home computers, facsimiles, etc.)
which generate electrical noise.
Do not place anything on top of the unit.
"
General Information
" Do not expose the unit to moisture, to temperatures higher than
140°F (60°C) or to extremely low temperatures.
If your system does not work properly, disconnect the AC power
"
cord from the AC outlet. Plug the AC power cord back in, and
then turn on your system.
In case of an electrical storm, unplug the
"
unit for safety.
4" (10 cm)
4" (10 cm)
Hold the AC power plug by the head when
"
removing it from the AC outlet, as pulling
the cord can damage internal wires.
Do not remove the outer cover, as this
"
may result in electric shock. Refer internal service to your local SHARP service
facility.
" This unit should only be used within the range of 41°F - 95°F
(5°C - 35°C).
Warning:
The voltage used must be the same as that specified on this unit.
Using this product with a higher voltage other than that which is
specified is dangerous and may result in a fire or other type of accident causing damage. SHARP will not be held responsible for any
damage resulting from use of this unit with a voltage other than that
which is specified.
! Volume control
The sound level at a given volume setting depends on speaker efficiency, location and various other factors. It is advisable to avoid
exposure to high volume levels, which occurs while turning the unit
on with the volume control setting up high, or while continually listening at high volumes.
6
Controls and indicators
CD-ES900
CD-ES99
10
11
12
! Front panel
1.Disc Trays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.Timer Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
13
1
2
14
15
3
16
4
5
6
7
8
9
17
18
19
20
21
22
3.Power On/Stand-by But ton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.CD Track Up or Fast Forward, Tape 2 Fast Forward,
Tuner Preset Up, Time Up Button . . . . . . . . . . . 15, 17, 22, 24
5.Clock/Timer Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 27, 30
6.Tuning Up Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.Tuning Down Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
8.CD Track Down or Fast Reverse, Tape 2 Rewind,
Tuner Preset Down, Time Down Button . . . . . . 15, 17, 22, 24
9.Equalizer Mode Select Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
10.Tape 1 Cassette Compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
11.Headphone Jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
12.Game/Video Input Jacks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
13. Disc Numbe r Se l e c t B uttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
14. CD Direct Play Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
15.Disc Tray Open/Close Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
16.CD Play or Repeat, Tape Play Button . . . . . . . . . . . 16, 19, 23
17. Memory /Set Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 20, 22, 27, 30
18.Tape 2 Record Pause Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 26
19.CD or Tape Stop Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 24
20.Extra Bass/Demo Mode Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 14
21.Volume Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
22.Tape 2 Cassette Compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
23.Tuner (Band) Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
24.CD Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
25.Tape (1 2) Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
26.Game/Video Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Reference page
General Information
24 25 2623
7
CD-ES900
CD-ES99
Controls and indicators (continued)
General Information
76321 4 5
12
13 14 15
8
10911
! Display
1.Disc Number Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8
2.CD Play Indicato r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6
3.CD Pause Indicat or . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.Memory Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.CD Repeat Play Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9
6.CD Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7.Extra Bass Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
8.Tape Play In d ic a t o r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
9.FM Stereo Mode Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10. Daily Timer In dicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
11.FM Stereo Receiving Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
12. Tape 2 Record Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
13. Sleep Indic a t o r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
14. Timer Play Ind ic ator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
15. Timer Rec o rdin g Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 8
Reference page
! Rear panel
1.Cooling Fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.AC Power Cord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.FM 75 Ohms Antenna Terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3
4
5
6
1
7
4.FM Antenna Ground Terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.AM Loop Aer ia l Ja ck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
6.Video Output J a ck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
7.Speaker Terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
! Speaker system
1. Tweeter
2. Passive Radiator
3. Woofer
4. Super Tweeters
5. Speaker Wire
1
2
Reference page
4
3
5
2
8
CD-ES900
CD-ES99
10
11
12
! Remote control
1
2
13
14
3
4
5
6
7
8
9
15
16
17
18
19
20
1.Remote Control Transmitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.Disc Number Se l e c t B uttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.Disc Direct Se a rch Bu tt o ns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.CD Clear/Dimmer Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 20
5.Memory/Set Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 20, 22, 27, 30
6.CD Track Down or Fast Reverse, Tape 2 Rewind,
Tuner Preset Down, Time Down Button . . . . . . 15, 17, 22, 24
7.CD Pause Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8.Tape 2 Record Pause Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 26
9.Tuner (Band) Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10.CD Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
11.Tape (1 2) Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
12.Game/Video Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
13. Power On/Stand- by But ton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
14.Clock/Timer Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 27, 30
15.CD Random Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
16.CD T rac k Up or F ast Forward, Tape 2 Fast Forward,
Tuner Preset Up, Time Up Button . . . . . . . . . . . 15, 17, 22, 24
17.CD or Tape Stop Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
18.CD Play or Repeat, Tape Play Button . . . . . . . . . . . . . . 16, 19
19.Extra Bass Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
20.Equalizer Mode Select Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
21.Volume Up and Down Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
21
Reference page
General Information
9
CD-ES900
CD-ES99
System connections
Make sure to unplug the AC power cord before any connections.
Antenna connection (see page 11)
10
Preparation for Use
AM loop antenna
Right speaker
Speaker connection (see page 11)
FM antenna
Left speaker
AC outlet
(AC 120 V, 60 Hz)
AC power connection (see page 12)
CD-ES900
CD-ES99
! Antenna connection
Supplied FM antenna:
Connect the FM antenna wire to the FM 75 OHMS terminal and
position the FM antenna wire in the direction where the strongest
signal can be received.
Supplied AM loop antenna:
Connect the AM loop antenna to the AM LOOP jack. Position the
AM loop antenna for optimum reception. Place the AM loop antenna
on a shelf, etc., or attach it to a stand or a wall with screws (not supplied).
Note:
Placing the antenna on the unit or near the AC power cord may
cause noise pickup. Place the antenna away from the unit for better
reception.
Installing the AM loop antenna:
< Assembling > < Attaching to the wall >
! Speaker connection
Connect the black wire to the minus (-) terminal, and the red wire to
the plus (+) terminal.
Red
Black
Caution:
" Use speakers with an impedance of 6 ohms or more, as lower im-
pedance speakers can damage the unit.
Do not mistake the right and the left chan-
"
nels. The right speaker is the one on the right
side when you face the unit.
Do not let the bare speaker wires touch
"
each other.
Do not allow any objects to fall into or to be
"
placed in the bass reflex ducts.
Do not stand or sit on the speakers. You may
"
be injured.
Incorrect
! Placing the speaker system
The left and right speakers have individual shapes. For best performance, place the speakers according to the diagram below.
Left speaker
Right speaker
Preparation for Use
Wall Screws (not supplied)
Note:
The speaker grilles are not removable.
11
Loading...