Sharp AR-5625, AR-M316, AR-M256, AR-5631 User Manual

GUIDA DI

INSTALLAZIONE

DEL

SOFTWARE

SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE

Pagina

• INTRODUZIONE

• INFORMAZIONI SUL SOFTWARE

• PRIMA DELL'INSTALLAZIONE

• INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE

• COLLEGAMENTO AD UN COMPUTER

• CONFIGURAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE

• COME UTILIZZARE IL MANUALE ONLINE

• PROBLEMI PIÙ COMUNI

......

Copertina interna

............

............................................

............................

...............................

.....................

.......

....

2 2 3

15 16

INTRODUZIONE

In questo manuale viene descritto come installare e configurare il software necessario per la funzione della stampante dell'apparecchio. Viene inoltre spiegata la procedura per visualizzare il Manuale Online.

• Le immagini a schermo di questo manuale sono adatte alla visualizzazione con Windows® XP.

Nota

Con le altre versioni di Windows quelle riportate nel manuale.

• Quando in questo manuale appare "AR-XXXX", inserire il nome del modello in uso al posto di "XXXX".

• Questo manuale è relativo a "SHARP Digital Multifunctional System AR-M256/M257/M316/ M317/5625/5631 Series Software CD-ROM" semplicemente come "CD-ROM".

LICENZA DEL SOFTWARE

La LICENZA DEL SOFTWARE verrà visualizzata quando si esegue l'installazione del software dal CD-ROM. Utilizzando tutto il software o parte di esso sul CD-ROM o sull'apparecchio, l'utente accetta i termini della LICENZA DEL SOFTWARE.

, alcune immagini a schermo potrebbero essere diverse da

A causa di migliorie e modifiche apportate al prodotto, le schermate, i messaggi e i nomi dei tasti riportati nel manuale possono essere diversi da quelli utilizzati effettivamente nella macchina.

INDICE

INFORMAZIONI SUL SOFTWARE ....................................................................................... 2

PRIMA DELL'INSTALLAZIONE............................................................................................ 2

● REQUISITI DI SISTEMA............................................................................................................. 2

● AMBIENTE E PROCEDURA D'INSTALLAZIONE ...................................................................... 2

INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE..................................................................................... 3

● INSTALLAZIONE STANDARD (solo USB).................................................................................3

● INSTALLAZIONE PERSONALIZZATA .......................................................................................5

● INSTALLAZIONE DEL DRIVER PC-FAX ................................................................................. 11

COLLEGAMENTO AD UN COMPUTER............................................................................. 13

● COLLEGAMENTO DEL CAVO USB ........................................................................................13

● COLLEGAMENTO DEL CAVO PARALLELO........................................................................... 13

CONFIGURAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE ................................................. 14

COME UTILIZZARE IL MANUALE ONLINE....................................................................... 15

PROBLEMI PIÙ COMUNI.................................................................................................... 16

INFORMAZIONI SUL SOFTWARE

Il CD-ROM in dotazione con l'apparecchio contiene il seguente software:

Nota

Per utenti di Windows NT 4.0

Il CD-ROM non contiene software per Windows NT 4.0. Se si desidera la versione del software per Windows 4.0, contattare il rivenditore o il rappresentante autorizzato più vicino per l'assistenza di zona.

• Driver della stampante

Il driver della stampante consente di utilizzare la funzione di stampa dell'apparecchio.

• Driver PC-Fax

Il driver PC-Fax consente di inviare facilmente fax dal computer, mediante l'apparecchio, a un altro fax (quando è installato il kit di espansione fax).

* Per utilizzare il driver PC-Fax, è necessario che sul computer in uso sia installato Internet Explorer 4.0

o versione successiva.

PRIMA DELL'INSTALLAZIONE

REQUISITI DI SISTEMA

Controllare i seguenti requisiti di sistema prima di installare il software.

Tipo di computer IBM PC/AT o computer compatibile dotato di USB 2.0/1.1*

bidirezionale (IEEE 1284)

Sistema operativo Windows 98, Windows Me,

Windows NT Workstation 4.0 (Service Pack 5 o versione successiva)

Windows 2000 Professional Windows XP Home Edition

Altri requisiti per l'hardware Un ambiente in cui ognuno dei sistemi operativi elencati qui sopra possa

funzionare completamente

*1 Compatibile con i modelli preinstallati Windows 98, Windows Me, Windows 2000 Professional, Windows XP

Professional o Windows XP Home Edition dotati di un'interfaccia USB standard.

*2 Per installare il software con il gestore di installazione, è necessario disporre dei diritti di amministratore.

, Windows XP Professional*2,

o interfaccia parallela

AMBIENTE E PROCEDURA D'INSTALLAZIONE

Seguire la procedura d'installazione relativa al vostro sistema operativo e al tipo di cavo come indicato qui di seguito.

Sistema operativo Cavo Procedura da seguire

Windows 98/Me/2000/XP USB* INSTALLAZIONE STANDARD (solo USB) (pagina 3) Windows XP Windows 98/Me/2000 USB* Installazione su Windows 98/Me/2000 (cavo USB) (pagina 7) Windows 98/Me/NT 4.0/2000 Parallelo

* Se la macchina è collegata tramite un cavo USB, si consiglia di utilizzare l'installazione standard.

USB*/Parallelo Installazione su Windows XP (cavo USB/parallelo) (pagina 5)

Installazione su Windows 98/Me/NT 4.0/2000 (cavo parallelo) (pagina 9)

INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE

Nota

Se viene visualizzato un messaggio di errore, seguire le istruzioni a schermo per risolvere il problema. Dopo che il problema è stato risolto, la procedura di installazione continuerà. A seconda del problema, potrebbe essere necessario fare clic sul pulsante "Annulla" per chiudere il gestore di installazione. In tal caso, reinstallare il software dall'inizio dopo avere risolto il problema.

INSTALLAZIONE STANDARD (solo USB)

Di seguito viene illustrata la procedura per l'installazione standard del software. Se la macchina è collegata tramite un cavo USB, si consiglia di utilizzare l'installazione standard.

Nota

Il cavo USB non dev'essere collegato

all'apparecchio. Prima di procedere, assicurarsi che il cavo venga scollegato.

Se il cavo è collegato, verrà visualizzata la finestra Plug and Play. In tal caso, fare clic sul pulsante "Annulla" per chiudere la finestra e scollegare il cavo.

È possibile utilizzare l'installazione standard esclusivamente quando la macchina è collegata tramite un cavo USB. Se la macchina è collegata tramite un cavo parallelo, utilizzare la procedura di installazione personalizzata (pagina 5).

Dopo avere confermato il messaggio

nella finestra "Benvenuto", fare clic sul pulsante "Avanti".

Fare clic sul pulsante "Standard".

Seguire le istruzioni sullo schermo.

Nota

Inserire il "Software CD-ROM"

nell'apposita unità.

Fare clic sul pulsante "start", quindi su

"Computer locale" ( ) e fare doppio clic sull'icona del [CD-ROM] ( ).

In Windows 98/Me/2000 fare doppio clic su "Computer locale", quindi sull'icona del [CD-ROM].

Fare doppio clic sull'icona "Setup" ( ).

Viene visualizzata la finestra

"CONTRATTO DI LICENZA". Accetarsi di aver compreso il contenuto del contratto di licenza, quindi fare clic sul pulsante "Sì".

Nota

Il cavo verrà collegato al passaggio 9.

È possibile visualizzare il "CONTRATTO DI LICENZA" in una lingua diversa selezionando quella desiderata nel menu delle lingue. Per installare il software nella lingua selezionata, continuare l'installazione in tale lingua.

Attenzione

Quando viene visualizzata la schermata

"Fine", fare clic sul pulsante "Chiudi".

Viene visualizzato un messaggio che richiede di collegare la macchina al computer. Fare clic sul pulsante "OK".

Nota

Se il sistema operativo in funzione è Windows 2000/XP e viene visualizzato un avviso relativo al test del logo Windows o alla firma digitale, non dimenticare di fare clic su "Continua" oppure "Sì".

Al termine dell'installazione, può venire visualizzato un messaggio in cui verrà richiesto di riavviare il computer. In tal caso, fare clic sul pulsante "Sì" per riavviare il computer.

INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE

Assicurarsi che l'apparecchio sia

acceso, quindi collegare il cavo USB. (pagina 13)

Windows rileverà automaticamente l'apparecchio ed apparirà lo schermo "Plug and Play".

Iniziare l'installazione del driver della

stampante.

"SHARP AR-XXXX" verrà visualizzato nella finestra di dialogo "Installazione guidata nuovo hardware.". Selezionare "Installa il software automaticamente (scelta consigliata)" e fare clic sul pulsante "Avanti". Seguire le istruzioni sullo schermo.

Attenzione

Quest'operazione completa l'installazione del software.

Dopo l'installazione, consultare la sezione

"CONFIGURAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE" (pagina 14) per controllare le

impostazioni del driver.

Se il sistema operativo in funzione è Windows 2000/XP e viene visualizzato un avviso relativo al test del logo Windows o alla firma digitale, non dimenticare di fare clic su "Continua" oppure "Sì".

+ 14 hidden pages