Support ..................................................................................................................................8
Schnellstart
Dieses Gerät ist ein Z-Wave Aktor. Das Gerät ist bereits vorgeladen. Sollte dennoch nicht
ausreichend Energie für den Betrieb vorhanden sein, legen Sie die Sirene bitte für 10 Minuten in die Sonne, um sie weiter aufzuladen.
1. Entfernen Sie die Montageplatte (Abb. 1 (1)) von der Geräte-Rückseite.
2. Entfernen Sie alle Schutzfolien vom Gerät.
3. Öffnen Sie das Gehäuse und schieben Sie den Startknopf (Abb. 2 (A)) in Richtung des
Anlern-Knopfes (B). Alle LEDs bestätigen das Einschalten durch kurzes Aufleuchten.
4. Versetzen Sie zuerst das Gateway in den Anlern-Modus (Inklusion), danach die
Sirene, indem Sie einmal kurz auf den Anlern-Knopf (Abb. 2 (B)) drücken.
Bitte beachten Sie, dass die Distanz zwischen Gateway und Komponenten beim einund ausbuchen nicht mehr als 0,5 Meter beträgt.
Das Gerät unterstützt die gesicherte/verschlüsselte Kommunikation, sofern der Controller
des Netzwerkes dies ebenfalls unterstützt. Drückt man den Anlern-Knopf für 2 Sekunden,
so wird die Sirene ungesichert inkludiert, ohne auf die Fähigkeiten des Controllers Rücksicht zu nehmen. Sobald die Sirene in die Montageplatte eingehängt ist, wird der Manipulationsschutz aktiviert. Die Sirene darf dann nicht mehr heruntergenommen werden, es
sei denn, sie wurde zuvor deaktiviert!
Produktbeschreibung
Diese solarbetriebene Außensirene kann ohne eine zusätzliche Stromversorgung durch Netzanschluss oder Batterien betrieben werden. Somit kann sie überall im Außenbereich montiert und
über das Z-Wave Funknetz gesteuert werden. Im Alarmfall ertönt ein lauter Alarmton (105 dBm).
Gleichzeitig erzeugen die LEDs ein blitzend leuchtendes Lichtsignal. Die Sirene besitzt einen
Selbstschutz. Entfernt man das Gerät von der Montageplatte ertönt sofort das Alarmsignal und
der zentrale Z-Wave Controller wird über den Manipulationsversuch informiert. Jegliche Kommunikation zwischen Controller und Sirene läuft verschlüsselt ab, um Manipulationen vorzubeugen.
2
Dank des großflächigen Solarmoduls kann das Gerät an jeder beliebigen Stelle außerhalb
von Gebäuden sowohl im direkten als auch indirekten Sonnenlicht installiert werden. Die
Sirene ist wartungsfrei und wassergeschützt (IP56). Der durchschnittliche Tagesertrag an
Sonnenenergie reicht aus, um das Gerät 40-50 Tage lang zu betreiben (ohne, dass die
akustischen und optischen Signale der Sirene ausgelöst werden). Zusätzlich verfügt das
Gerät über einen internen Temperatursensor, der über die Temperatur im Innern des Sirenengehäuses informiert.
Installationsanleitung
Die Sirene kann an jeder beliebigen Stelle außerhalb von Gebäuden installiert werden.
Dank der Zertifizierung nach Schutzklasse IP56 ist eine Installation in feuchter Umgebung
problemlos möglich. Aber bitte stellen Sie sicher, dass das Gerät hoch genug und vor Kindern geschützt montiert wird. Die Sirene verfügt über einen Selbstschutz gegen Manipulation und Diebstahl.
Im ersten Installations-Schritt wird die Montageplatte (Abb. 1 (1)) an der Wand mit den 4 mitgelieferten Schrauben fixiert. Dabei wird empfohlen, das gesamte Gerät mit einem Abstand
von 5 mm zur Wand zu montieren, damit das Alarmsignal lauter wiedergegeben werden
kann.
1. Entfernen Sie die Montageplatte (Abb. 1 (1)) von der Geräte-Rückseite.
2. Entfernen Sie alle Schutzfolien vom Gerät.
3. Öffnen Sie das Gehäuse und schieben Sie den Startknopf (Abb. 2 (A)) in Richtung des
Anlern-Knopfes (B). Alle LEDs bestätigen das Einschalten durch kurzes Aufleuchten.
4. Versetzen Sie zuerst das Gateway in den Anlern-Modus (Inklusion), danach die
Sirene, indem Sie einmal kurz auf den Anlern-Knopf (Abb. 2 (B)) drücken.
Bitte beachten Sie, dass die Distanz zwischen Gateway und Komponenten beim einund ausbuchen nicht mehr als 0,5 Meter beträgt.
3
Nach der Inklusion wird das Gehäuse mit den 6 mitgelieferten Schrauben geschlossen. Zum
Schluss wird die Sirene in die Montageplatte eingehängt.
Achtung: Sobald die Sirene in die Montageplatte eingehängt wird, ist der Manipulationsschutz aktiv. Die Sirene darf dann nicht mehr entfernt werden. Das genaue Verhalten des
Gerätes in diesem Fall kann über den Konfigurationsparameter 1 (Untermenüpunkt) festgelegt werden.
Verhalten im Z-Wave Netzwerk
Im Auslieferungszustand ist das Gerät mit keinem Z-Wave Netzwerk verbunden. Damit es
mit anderen Z-Wave Geräten kommunizieren kann, muss es in ein bestehendes Z-Wave Netzwerk eingebunden werden. Diesen Prozess nennt man Inklusion. Geräte können
Netzwerke auch wieder verlassen. Dieser Prozess wird als Exklusion bezeichnet. Beide
Prozesse werden von einem Controller gestartet, der dazu in einen Inklusions- bzw. Exklusionsmodus geschaltet werden muss. Das Handbuch des Controllers enthält Informationen
darüber, wie er in diese Modi zu schalten ist. Erst wenn der Controller des Z-Wave Netzes im
Inklusionsmodus ist, können Geräte hinzugefügt werden. Das Verlassen des Netzes durch
Exklusion führt zum Rücksetzen dieses Gerätes in den Auslieferungszustand.
Das Gerät bedienen
Die Sirene kann über Funk-Befehle ein- und ausgeschaltet werden. Um die Kommunikation
zwischen Sirene und Controller vor Missbrauch zu schützen, wird dringend empfohlen, die
Sirene im verschlüsselten Kommunikations-Modus zu nutzen. Die sichere Kommunikation
wird bei der Einbindung ins Netzwerk als Standard gesetzt, sofern dies nicht ausdrücklich
unterbunden wird. Im Alarmfall löst die Sirene einen lauten Alarmton (105 dBm) aus. Gleichzeitig wird ein blitzend leuchtendes Lichtsignal am Gerät aktiviert. Dieses Verhalten kann
konfiguriert werden, indem der Konfigurationsparameter 5 (Untermenüpunkt) eingestellt
wird. Bitte deaktivieren Sie unbedingt den Manipulationsschutz bevor Sie die inkludierte
Sirene von der Montageplatte abnehmen.
Auf Werkseinstellungen zurücksetzen
Um das Gerät auf Werkseinstellungen zurückzusetzen, drücken Sie bitte den Anlern-Knopf
für 10 Sekunden. Nach 5 Sekunden beginnt die LED zu blinken und nach weiteren 5 Sekunden wird der erfolgreiche Reset durch ein kurzes Piepsignal bestätigt. Bitte setzen Sie das
Gerät auf diese Weise nur zurück, wenn der Primärcontroller des Netzwerkes nicht erreichbar oder nicht mehr funktionstüchtig ist.
Node Information Frame
Der Node Information Frame (NIF) ist die Visitenkarte eines Z-Wave Gerätes. Dabei handelt
es sich um ein spezielles Datenpaket, welches Informationen über den Gerätetyp sowie die
Funktionen des Gerätes enthält. Inklusion und Exklusion eines Gerätes wird von diesem mit
einem Node Information Frame beantwortet. Zusätzlich kann der Node Information Frame für
bestimmte Konfigurationsprozesse des Z-Wave Netzes benötigt werden. Jeder Tastendruck
auf den Anlern-Knopf (Abb. 2 (B)) führt zum Aussenden eines Node Information Frame.
4
Assoziationen
Z-Wave Geräte können andere Geräte direkt steuern. Diese direkte Steuerung wird als Assoziation bezeichnet. In den steuernden Geräten muss dazu die Geräte-ID des zu steuernden Gerätes hinterlegt werden. Dies erfolgt in sogenannten Assoziationsgruppen. Eine
Assoziationsgruppe ist immer an ein Ereignis im steuernden Gerät gebunden
(Tastendruck oder Auslösen eines Sensors). Bei Eintritt dieses Ereignisses wird an alle in
einer Assoziationsgruppe hinterlegten Geräte ein Steuerkommando gesendet.
Assoziationsgruppen
1Lifeline (max. Geräteanzahl: 10)
Konfigurationsparameter
Nach der Inklusion sind Z-Wave Produkte sofort einsatzbereit. Bestimmte Konfigurationen
können jedoch die Funktion besser an die individuellen Bedürfnisse des Anwenders anpassen oder weitere verbesserte Funktionen aktivieren.
WICHTIG: Manche Steuerungen erlauben nur die Konfiguration von vorzeichenbehafteten
Werten zwischen -128 und 127. Um erforderliche Werte zwischen 128 und 255 zu programmieren, muss der gewünschte Wert minus 256 eingegeben werden. Beispiel: um einen
Parameter auf einen Wert von 200 zu setzen, müsste der Wert 200-256 = -56 eingegeben
werden, wenn nur positive Werte bis 128 akzeptiert werden. Bei Werten von 2 Byte Länge
wird die gleiche Logik angewandt: Werte über 32768 werden als negative Werte angegeben.
Manipulationsmodus ( Untermenü / Parameter Nummer 1, Größe 1)
Definiert die Reaktion des Gerätes, wenn es aus der Halterung entfernt wird.
WertBeschreibung
0Die Sirene löst automatisch Alarm aus, wenn das Gerät von der Montageplatte
gelöst wird. Der Alarm muss über den Controller ausgeschalten werden (Standardeinstellung)
1Die Sirene löst automatisch Alarm aus, wenn das Gerät von der Montageplatte
gelöst wird. Das Alarmsignal erlischt, wenn das Gerät wieder in die Montageplatte eingesetzt wird.
2Sirene löst beim Abnehmen von der Montageplatte keinen Alarm aus. Service
Modus
Temperatureinstellung (Parameter Nummer 2, Größe 1)
Temperaturkorrektur. Bei positivem Wert 10 = 1 °C, bei negativem Wert x = 256 - (T°C * 10).
Beispiel, falls Veränderung nötig wird -2.6°C, wird Wert berechnet: 256 - (2.6 * 10) = 230.