Schabus GX-B2pro User guide [pl]

Download

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Nr produktu 002299885

Schabus 300926 Detektor gazu z czujnikiem

wewnętrznym z sieci elektrycznej, poprzez

gniazdo

Strona 1 z 8

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

DZIĘKUJEMY ZA ZAUFANIE!

Aby móc stale gwarantować optymalną funkcjonalność i gotowość do pracy produktu, a także Państwa bezpieczeństwo, prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi przed pierwszym użyciem i przestrzegać wszystkich wskazówek bezpieczeństwa! Instrukcja obsługi jest częścią składową tego produktu. Zachowaj to, abyś zawsze mógł się do tego odnieść.

ZAKRES DOSTAWY

► 1 urządzenie ostrzegawcze: GAS ALARM GX-B2pro ► 1 instrukcja obsługi ► Materiały montażowe (wkręt, kołek rozporowy)

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA Podstawowe

• Przed przystąpieniem do montażu urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi.

• Instalacja powinna być wykonana przez wykwalifikowany personel.

• Opakowanie nie jest zabawką dla dzieci. Trzymaj go z dala od dzieci!

• Nie otwieraj urządzenia. Nie zawiera części, które musisz konserwować.

Warunki otoczenia

Normy stosowane do oceny produktu określają wartości graniczne do stosowania w obszarze mieszkalnym, biznesowym i małych przedsiębiorstwach; produkt jest przeznaczony do użytku w następujących środowiskach operacyjnych:

• Budynki mieszkalne / obszary mieszkalne, takie jak domy, mieszkania, pokoje itp. Obszary sprzedaży, takie jak sklepy, rynki hurtowe itp.

• Lokale małych przedsiębiorstw, takie jak warsztaty, centra usług itp.

• Wszystkie obszary zastosowań charakteryzują się podłączeniem do publicznej sieci niskiego napięcia.

Strona 2 z 8

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Schemat danych Czujnik

Rodzaj gazu

Minimalne stężenie

żaden alarm nie został uruchomiony

Metan

<5000 ppm (0,5%)

Propan (izobutan)

<2000 ppm (0,2%)

Etanol (aceton)

<5000 ppm (0,5%)

ODPOWIEDNIE UŻYCIE

GAS ALARM GX-B2pro z zewnętrznym czujnikiem to urządzenie ostrzegające przed gazami miejskimi, naturalnymi i skroplonymi, które może dostarczać ostrzeżenie już przy stężeniu gazu znacznie poniżej wartości zagrażające życiu. Dlatego ten system monitorowania jest zgodny ze swoim przeznaczeniem, ustawiony na bardzo wysoką czułość (patrz tabela DANE TECHNICZNE). Alarm sygnalizowany jest akustycznie i optycznie. Urządzenie nadaje się do normalnego użytku domowego i nie może być używane w obszarach zagrożonych wybuchem. Inne użycie urządzenia w sposób opisany powyżej jest

niedozwolone.

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Napięcie robocze .................................................................................... 230 (+/- 10%) V AC / 50-60 Hz

Pobór mocy ................................................................................................................................. ok. 3 W

Stopień ochrony ………………………………………………………………………………………………………………………... IP 20

Sygnalizator akustyczny …………………………………………………………………………..... 90 dB z odległości 10 cm

Typ Czujnika ......................................................................................................................... Katalityczny

Temperatura pracy ……………………………………………………………………………………………………..... 0 ° C / +40 ° C

Temperatura przechowywania ...................................................................................... - 20 ° C / +70 ° C

Wilgotność (otoczenia) ……………………………………………………………………….... 5–90% RH (bez kondensacji)

Żywotność ……………………………………………………………………………………………………………………………….... 5 lat

Długość kabla ……………………………………………………………………………………………………………………….... 2,5 m

Ø kabla ……………………………………………………………………………………………………………………………..... 3,5 mm

Wymiary (WxSxG) ………………………………………………………………………………………………...... 118x60x44 mm

Wymiary Czujnik (WxSxG) ………………………………………………………………………………………... 52x27x29 mm

INSTRUKCJE INSTALACJI

ALARM GAZOWY GX-B2pro i czujnik mogą być instalowane tylko w suchych, wewnętrznych pomieszczeniach i muszą być prawidłowo umieszczone zgodnie z rodzajem gazu, aby zapewnić bezawaryjną pracę systemu alarmowego.

Należy koniecznie przestrzegać przepisanej wysokości montażu czujnika! Dla własnego bezpieczeństwa i pewności należy zasięgnąć informacji u dostawcy odnośnie rodzaju gazu i jego właściwości!

Strona 3 z 8

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Lokalizacja czujnika gazu miejskiego i ziemnego (metan CH4):

Zamontuj czujnik zewnętrzny na wysokości 15-30 cm poniżej sufitu, ale nie dalej niż 4 m od urządzenia gazowego. Należy pamiętać, że czujnik należy zamontować nad najwyższym otworem

drzwi lub okna w pomieszczeniu. Gaz miejski i ziemny (metan) są lżejsze od powietrza i dlatego zawsze będą wzrastać.

Umiejscowienie czujnika gazu skroplonego (propan C3H8 / butan C4H10):

Zamontuj czujnik zewnętrzny na wysokości 15-30 cm nad podłogą, ale nie dalej niż 4 m od urządzenia gazowego. Wyciekający skroplony gaz jest cięższy od powietrza i opada na podłogę. Rozpływa się po podłodze raczej jak woda - ale jako gaz - i zawsze szuka najniższego punktu.

Czujnik nie może być używany w następujących położeniach:

• miejsca, w których czujnik jest osłonięty przed ulatniającym się gazem (np. Za zasłonami lub w

szafkach)

• bezpośrednio nad paleniskami lub punktami spalania lub nad umywalką lub zlewem

• przy drzwiach, oknach, wywietrzniku, wentylatorze, klimatyzatorze itp.

• w miejscach, w których kurz lub brud mogą uniemożliwić działanie czujnika

• w obszarach zagrożonych wybuchem.

Strona 4 z 8

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

INSTALACJA

ALARM GAZOWY GX-B2pro jest po prostu podłączony do gniazda 230V / 50Hz. Dioda LED (Praca) miga na zielono. Czujnik systemu monitorowania potrzebuje czasu nagrzewania 3-5 minut, aby osiągnąć swoją funkcjonalność. Następnie dioda LED (Praca) zapala się na zielono i ALARM GAZOWY GXB2pro jest gotowy do pracy.

Przycisk TEST

Przycisk testowy służy do sprawdzania diod LED i alarmu dźwiękowego i nie testuje samego czujnika. Proszę nie naciskać przycisku testowego podczas nagrzewania. Podczas alarmu, alarm jest wyciszany za pomocą przycisku TEST, a dioda LED (alarm) nadal miga na czerwono, dopóki nie zostanie wykryty żaden gaz.

BŁĄD

W przypadku usterki dioda LED (błąd) miga na żółto, np. w przypadku przerwania kabla lub odłączenia czujnika. Aby usunąć usterkę, należy odłączyć urządzenie, sprawdzić kabel i czujnik oraz ponownie podłączyć urządzenie. Rozpoczyna się czas podgrzewania. Jeśli nie możesz samodzielnie znaleźć usterki, skontaktuj się z firmą Elektrotechnik Schabus.

ALARM

Urządzenie wyzwala alarm, a dioda LED (Alarm) miga na czerwono tylko wtedy, gdy czujnik wykrył podwyższone stężenie gazu przez ponad 30 sekund.

CO ZROBIĆ W PRZYPADKU ALARMU (lub gdy czuć gaz)

• Nie odłączaj jednostki alarmowej

• Nie włączaj żadnych innych urządzeń ani urządzeń elektrycznych

• Nie zapalaj otwartego ognia, wyłącz już zapalony otwarty płomień

• Natychmiast otwórz okna i drzwi i dokładnie przewietrz pomieszczenie lub dom

• Wyłącz główne zasilanie gazem i upewnij się, że przyczyna ulatniania się gazu została

wyeliminowana

• W przypadku ciągłego / powtarzającego się alarmu, należy skontaktować się z ekspertem / doradcą ds. Zaopatrzenia w energię lub strażą pożarną.

FAŁSZYWY ALARM

Czuły czujnik systemu reaguje również na inne media gazowe. Stosowanie aerozoli (gaz pędny we włosach, środek dezynfekujący, alkohol itp. W aerozolu), a także silnych oparów tytoniowych (karta dla palących) może prowadzić do fałszywego alarmu.

TEST FUNKCJONALNY

Prosty test działania sygnalizatora można przeprowadzić przy użyciu butanu z zapalniczki. Wyrzut gazu (około 30 sekund) bez zapalania zapalniczki wyzwala alarm, a dioda (funkcja) miga na czerwono. Odłącz urządzenie na krótko od zasilania i ponownie rozpocznij proces nagrzewania.

Strona 5 z 8

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Dla własnego bezpieczeństwa i pewności zalecamy przeprowadzanie tego testu co miesiąc! Czujnik należy regularnie czyścić, wydmuchując kurz.

Data (miesiąc / rok) znajduje się na czujniku do następnego badania czujnika. Prosimy o przesłanie

czujnika do firmy Elektrotechnik Schabus w celu sprawdzenia pracy.

OGÓLNE

Elektrotechnik Schabus GmbH & Co. KG nie ponosi odpowiedzialności za szkody i / lub straty jakiegokolwiek rodzaju, takie jak szkody indywidualne lub szkody następcze spowodowane przez

niewydanie detektora gazu alarm pomimo obecności podwyższonego stężenia gazu.

CZYSZCZENIE I PIELĘGNACJA

Unikaj wpływu wilgoci (mgły lub wody deszczowej), kurzu, a także bezpośredniego nasłonecznienia na urządzenie. Urządzenie czyścić wyłącznie suchą lnianą szmatką; w przypadku silnego zabrudzenia można go lekko zwilżyć. Nie używaj żadnych detergentów zawierających rozpuszczalniki.

DEKLARACJA ZGODNOŚCI

Deklarację zgodności można pobrać z naszej strony internetowej: www.shop.elektrotechnikschabus.de

GWARANCJA

Udzielamy dorozumianej gwarancji na wady materiałowe i jakościowe Państwa produktu elektronicznego firmy Elektrotechnik Schabus od daty zakupu. Elektrotechnik Schabus bezpłatnie naprawi lub wymieni Twoje urządzenie na następujących warunkach:

• W przypadku rękojmi, urządzenie należy zwrócić wraz z następującymi dokumentami: opis błędu, dowód zakupu oraz adres i adres dostawy (imię i nazwisko, numer telefonu, ulica, numer

domu, kod pocztowy, miasto, kraj).

• Urządzenia zwracane do Elektrotechnik Schabus muszą być odpowiednio zapakowane. Elektrotechnik Schabus nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek uszkodzenia lub straty w

transporcie.

• Urządzenie powinno być używane zgodnie z instrukcją obsługi. Elektrotechnik Schabus nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku wypadku, nadużycia, modyfikacji lub niedbalstwa.

• Elektrotechnik Schabus nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty, uszkodzenia lub koszty wynikające z użytkowania urządzeń lub wyposażenia dodatkowego.

• Gwarancja nie wpływa na ustawowe prawa konsumenta.

Strona 6 z 8

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

ZWROT

W przypadku uszkodzenia urządzenia oferujemy następującą opcję: Skontaktuj się z Elektrotechnik

Schabus przez

Telefon +49 (0) 80 36/67 49 79-0 Faks +49 (0) 80 36/67 49 79 - 79 Email info@elektrotechnik-schabus.de

INFORMACJE ŚRODOWISKOWE

Do produkcji zakupionego produktu należało pozyskać i wykorzystać surowce naturalne. Może zawierać substancje niebezpieczne dla zdrowia i środowiska. Aby uniknąć rozprzestrzeniania się tych substancji w swoim środowisku i oszczędzać zasoby naturalne, prosimy o stosowanie odpowiednich systemów odbioru. Dzięki tym systemom materiały Twojego produktu mogą zostać poddane recyklingowi w sposób przyjazny dla środowiska, po upływie jego żywotności. (WEEE-NR: 91394868)

Przekreślony symbol kosza na śmieci przypomina o korzystaniu z tych systemów. Jeśli chcesz uzyskać więcej informacji na temat systemów zbiórki, ponownego użycia i recyklingu, skontaktuj się z doradcą ds. Odpadów w Twoim mieście. Możesz również zwrócić się do nas, aby uzyskać więcej informacji na temat zgodności naszych produktów z ochroną środowiska.

Informacje dotyczące utylizacji

a)Produkt

Urządzenie elektroniczne są odpadami do recyclingu i nie wolno wyrzucać ich z odpadami gospodarstwa domowego. Pod koniec okresu eksploatacji, dokonaj utylizacji produktu zgodnie z odpowiednimi przepisami ustawowymi. Wyjmij włożony akumulator i dokonaj jego utylizacji oddzielnie

b) Akumulatory

Ty jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany przez prawo (rozporządzenie dotyczące baterii i akumulatorów) aby zwrócić wszystkie zużyte akumulatory i baterie. Pozbywanie się tych elementów w odpadach domowych jest prawnie zabronione. Zanieczyszczone akumulatory są oznaczone tym symbolem, aby wskazać, że unieszkodliwianie odpadów w domowych jest zabronione. Oznaczenia dla metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów (nazwa znajduje się na akumulatorach, na przykład

pod symbolem kosza na śmieci po lewej stronie).

Strona 7 z 8

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

http://www.conrad.pl

Strona 8 z 8

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Schabus GX-B2pro User guide [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual