Saturn ST-MC9187 User Manual [ru]

ST-MC9187

Multi-Cooker

Мультиварка

Multi-cooker Dear Buyer!

We congratulate you on having bought the device under trade name “Saturn”. We are sure that our devices will become essential and reliable assistance in your housekeeping.

Avoid extreme temperature changes. Rapid temperature change (e.g. when the unit is moved from freezing temperature to a warm room) may cause condensation inside the unit and a malfunction when it is switched on. In this case leave the unit at room temperature for at least 1.5 hours before switching it on. If the unit has been in transit, leave it indoors for at least 1.5 hours before starting operation.

SAFETY PRECAUTIONS

Compliance with the following rules will help avoid accidentswith injuries to the user or other persons and damage to property.

Before first use, be sure to remove the paper laid between the bowl and the heating plate.

Firmly insert the plug into the socket. (Improperly plugged cord may cause electric shock or fire because of overheating.)

Do not use damaged or deformed plug socket.

Do not insert or unplug the appliance with wet hands. (This may cause electric shock.)

Keep your face and hands off the steam that comes out of the valve. (To avoid burns).

Do not damage the power cord or plug. The following actions are strictly

prohibited: disassembly of the device, placing it in close proximity to hot surfaces, bending, twisting and stretching the cord, placing heavy objects on it, or making knot. (Damage to the cord may cause electric shock or fire.) To replace the cord or plug contact your nearest service center.

Do not insert metal objects such as pins or needles, and any other foreign objects into the outlet or any other parts of the product. Especially staples, wire or any other metal objects. (This may cause electric shock or damage to the device.)

Regularly clean the plug. (Dirt and moisture on the plug can cause breach of insulation and cause fire.) Pull the plug out of the socket and wipe it with a clean cloth.

Do not use the appliance with a damaged cord or plug. (Failure to follow this instructions may result in electric shock or fire.)

Before connecting the appliance to the mains, make sure that the mains voltage corresponds to the voltage indicated on the appliance. (Noncompliance may result in electric shock or fire.)

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or persons who do not have experience and knowledge. Make sure that children do not play with the appliance.

Be especially careful if children or people with disabilities still use the appliance, or if the device is used in close proximity to them. (Failure to comply with this rule may result in burns.)

Do not immerse the appliance in water or other liquids. (Failure to follow this instructions may result in electric shock.)

If water gets inside the unit, contact the service center. Do not attempt to disassemble any parts or repair them yourself. (This may cause electric shock or fire.)

Repairs should be carried out only by an authorized service center.

Do not use the appliance close to water or open flame. (This may cause electric shock or fire.)

When working the appliance is heated, especially the lid and bowl. Do not touch them with unprotected hands. (Failure to follow this instructions can result in burns.)

Wait until the internal parts cool before you touch them. (To avoid burns.)

Place the unit on a stable surface. Do not let the water splash on the device/ Do not put it near heat sources. (While using appliance may tip over, resulting in a fire.)

When you carry or move the device, do not touch the button that opens the lid. (If the lid opens, it can cause burns.)

Do not place the unit near a wall or furniture. (Vapor may cause discoloration or deformation of objects.)

Use only the supplied power cord and do not use it with other devices. (Failure to follow this instructions may result in electric shock or fire.)

Service life – 4 years.

PARTS OF THE DEVICE

ACCESSORIES

Run the selected program

Choose a cooking program

Turn on the Reheat Mode or Cancel program Setting the cooking time in increments of "1 hour"

Setting the cooking time in increments of “1 minute”

After selecting the program, press this key to set the end of cooking time

Press to increase the cooking time

Press to decrease the cooking time

Choose a cooking program

RICE program

1. Measure the rice with a measuring cup that comes with the device. Rinse the rice under running water in another bowl. Do not rinse grain in a bowl of the multi-cooker so that not to damage the coating. Maximum capacity of the measuring cup is 180ml. The maximum quantity of rice -10 cups. Put the rice in a bowl of the multicooker.

2. Pour the water into the bowl. The recommended ratio of rice and water – 1:1. Before use, wipe dry the outer surface, especially the bottom of the bowl. Place the bowl into the multi-cooker. Slightly turning it counterclockwise, make sure the bowl is tightly in contact with the heating element. Close the cover until it clicks, if the lid is not closed tightly, the program will not work correctly. Make sure the water is not too much because it canflow over the edge of the bowl. Lack of water can cause the rice being undercooked and hard.

3. Plug the cord into the socket on the device and connect it to the mains. Press MENU key and select the program RICE. The cooking time is 50 minutes and cannot be changed.

4. Press the START key. The START indicator lights up when the cooking process starts. At the end of the cooking process you hear a beep and the multi-cooker automatically switches to the keep warm mode. If you want to stop heating, press the Reheat/Cancel key. This program can be used not only for cooking rice, but some other grain, such as buckwheat, barley, etc. Before cooking rinse and soak barley in cold water for 3-6 hours.

SOUP program

1. Put the required ingredients in the bowl.

2. Pour the necessary amount of water. The maximum amount of water - 15 cups.

3. Press the MODE key, select the SOUP program. The default cooking time is 1 hour. You can change the cooking time. Press the HOUR key, then + or – key to increase or decrease the cooking time. You can adjust not only hours but minutes. Press the MINUTE key, then + or -key. The time increments -10 minutes. You can change the cooking time from 20 minutes to 2 hours.

STEAM program

1. Pour the required amount of water into the bowl.

2. Place the steamer in the bowl. Put the food into the steamer and place the bowl into the multi-cooker.

3. Press the MODE key to select the STEAM program. The default time -10 minutes. The cooking time can be increased or decreased in the range from 5 to 50 minutes after the water starts boiling. Cooking time is limited by the amount of water in the bowl. Press the MINUTE key, then + or - key to set the desired cooking time with increments of 5 minutes.

4. Press the START key to begin cooking. At the end of the cooking process you hear a beep and the multi-cooker automatically switches to the keep warm mode. If you want to stop heating, press the Reheat/Cancel key.

STEW program

1. Put all the ingredients and spices in the bowl, add a small amount of water. Place the bowl into the multi-cooker.

2. Close the lid until it clicks.

3. Press the MODE key to select the STEW program. The default cooking time - 1 hour. Possible range of time - from 20 minutes to 12 hours. Press the HOUR key, then + or – key to increase or decrease the cooking time. You can adjust not only hours, but minutes. For that press the MINUTE key, then + or – key. Increments are 10 minutes.

4. Press the START key to begin cooking. The indicator light, function

name and cooking time are on the display. At the end of the cooking process you hear a beep and the multi-cooker automatically switches to the keep warm mode. If you want to stop heating, press the Reheat/Cancel key.

CAKE program

1. Make the dough for baking. Grease the bowl with fat so that it would be easier to take the baked product out of the bowl. Put the dough in the bowl and flatten it. The dough should be below the MAX mark.

2. Place the bowl into the multi-cooker, close the lid until it clicks. Plug the power cord into the socket of the device and then to the mains.

3. Press the MODE key and select the CAKE program.

4. Press the START key to begin cooking. The indicator light, function name and cooking time are on the display. The default cooking time is 50 minutes without the possibility to change it. At the end of the cooking process you hear a beep. The baked product should be removed from the bowl within 2-3 minutes after the program finished.

CRUST program

This program is intended for cooking various kinds of casseroles, lasagna and grilled meat, poultry dishes with a crispy crust.

1. Put some oil into the bowl. Put the ingredients according to the selected recipe.

2. Place the bowl into the multi-cooker, close the lid until it clicks. Plug the power cord into the socket of the device and then into the mains.

3. Press the MENU key, select the CRUST program. The default time - 1 hour. Time can be increased or decreased in the range of 20 minutes to 2 hours. Press the HOUR key, then + or – key to set the desired cooking time with increments of 1 hour. Press MINUTE key, then + or – key to set the desired cooking time with increments of 10 minutes.

warm mode. If you want to stop heating, press the Reheat/Cancel key.

PASTA program

This program is intended for cooking different kinds of pasta.

1. Press the MODE key, select PASTA program. The default cooking time - 8 minutes. (Time of boiling water is not included). If needed the cooking time can be increased to 20 minutes. Press MINUTE, then + or – key to adjust the cooking time with increments of 1 minute.

2. Pour the required amount of water into the bowl and close the lid. Monitor so that the water level was below the maximum.

3. Press the START key to start cooking. The indicator will light up. When the water starts boiling, you will hear a beep. Open the lid and put pasta into the bowl. Close the lid until it clicks. 4 Press the START key and the program will start counting down the cooking time. If necessary, you can stop cooking by pressing the Reheat/Cancel key.

YOGURT program

You can make yogurt in a bowl or in separate containers. You have to take glass containers and put them on the bottom of the bowl, then pour a small amount of water into the bowl.

1. Put milk and ferment into containers or pour it directly into the bowl.

2. Press the MODE key to select the YOGURT program. The default cooking time - 8 hours. The time can be changed in the range of 6-12 hours. Press the HOUR key, then + or – key to set the desired cooking time with increments of 1 hour. Press MINUTE, then + or – key to set the desired cooking time with increments of 30 minutes.

3. Press START key to begin cooking * To avoid overheating the yogurt, this program does not switch to the keep warm mode after finishing.

MILK PORRIDGE program

1. Rinse the grain under running water. Millet must be poured over with boiling water. Put cereal in the bowl and pour cold milk. Place the bowl in the multicooker. Close the lid until it clicks.

2. Press the MENU key, select the MILK PORRIDGE program. The default cooking time is 1 hour. Time can be

changed in the range of 20 min - 2 hours with time increments 10 min. Press the HOUR key, then + or – key to set the desired cooking time. You can adjust not only hours, but minutes. For that press the MINUTE key, then + or - key.

3. Press the START key to begin cooking. The indicator light, function name and cooking time are on the display. At the end of the cooking process you hear a beep and the multi-cooker automatically switches to the keep warm mode. * Do not leave porridge in the keep warm mode for more than 8 hours, as this can cause burning or deterioration of the dish quality.

SLOW STEW program

This program is intended for long cooking. For the products not to be overcooked, put them in certain order – first, meat and hard vegetables (turnip, pumpkin, carrot, beet), and later on - soft vegetables and cereals. Do not open the lid too often during cooking.

1. Put the ingredients in the bowl.

2. Close the lid until it clicks, connect the device to the mains.

3. Press the MENU key to select the SLOW STEW program. The default cooking time - 4 hours. If necessary, you can change the time from 20 minutes to 12 hours. Press HOUR key, then + or – key to set the desired cooking time with increments of 1 hour. Press MINUTE key, then + or – key to set the desired cooking time with increments of 10 minutes.

4. Press the START key to begin cooking. The indicator light, function name and cooking time are on the display. At the end of the cooking process you hear a beep and the multi-cooker automatically switches to the keep warm mode. If you want to stop heating, press the Reheat/Cancel key. If the liquid evaporates from the bowl before the end of the program, the device automatically switches to the keep warm mode. (The START indicator goes off and the Reheat indicator lights up.)

FAST COOK program

1. Put the ingredients in the bowl.

2. Close the lid until it clicks, connect the device to the mains.

3. Press the MODE key to select the FAST COOK program. The default cooking time is 15 minutes. If necessary, you can increase the cooking time to 30 minutes. Press MINUTE key, then + or – key to set the desired cooking time with increments of 5 minutes.

BOILING program

1. Put the ingredients in the bowl.

2. Close the lid until it clicks, connect the device to the mains.

3. Press the MENU key to select the BOILING program.

4. Press the START key to begin cooking. The indicator light, function name and cooking time are on the display. * This program runs until all the liquid in the bowl evaporates. After that, the device automatically switches to the keep warm mode. (The START indicator goes off and the Reheat indicator lights up.) If you want to stop heating, press the Reheat/Cancel key.

FRY program

1. Put the ingredients in the bowl. Add some oil.

2. Put the bowl into the multi-cooker, connect the device to the mains.

3. Press the MODE key to select the FRY program.

4. Press the START key to begin cooking. *Always keep the lid open when cooking in this mode. If you want to stop frying, press the Reheat/Cancel key. The default cooking time is 30 minutes. You can change the cooking time from 10 minutes to 2 hours with increments of 5 minutes.

DEEP FRY program

1 Pour the required amount of oil into the bowl. It is recommended to use the basket for deep-frying (is not supplied).

2. Connect the device to the mains.

3. Press the MODE key to select the DEEP FRY program. The default cooking time is 40 minutes. You can change the cooking time in the range from 5 to 60 minutes. Press MINUTE key, then + or – key to set the desired cooking time with increments of 5 minutes.

4. Press the START key to begin cooking. If you want to stop frying, press the Reheat/Cancel key.

REHEAT program

This program is not intended for cooking raw products. It is intended for reheating already cooked food.

1. Put the ingredients in the bowl.

2. Connect the device to the mains.

3. Press the MENU button to select the REHEAT program. The default time is 20 minutes without the possibility to change it. The maximum temperature in this program is 90°C.

CUSTOM program

This program lets you choose the cooking time according to your preferences.

1. Press the MODE key to select the CUSTOM program. The default cooking time is 4 hours. You can increase the cooking time up to 12 hours.

2. Press the HOUR key, then + or – key to set the desired cooking time with increments of 1 hour. Press MINUTE key, then + or – key to set the desired cooking time with increments of 1 minute.

3. Press the START key to begin cooking. The indicator light, function name and cooking time are on the display.

TIMER function (Preset function)

1 Press the MENU key or the MODE key to select a desired cooking program. Set the cooking time. If you do not set the cooking time, the program will run with the default time.

2. Press the TIMER key.

3. Press the HOUR key, then + or – key to set the desired cooking time with increments of 1 hour. Press MINUTE key, then + or – key to set the desired cooking time with increments of 1 minute.

4. Press the START key. * Do not set the timer for more than 12 hours, because products can deteriorate at room temperature.

5. Preset function is not available for Fry, Pasta, Reheat and Bake programs.

SETTING THE CLOCK

1. Connect the power cord to the mains. Press the HOUR or MINUTE key for 3 seconds in order to switch to the set clock mode.

2. Press HOUR key, then + or - key to choose the hour. Press MINUTE key, then + or - key to choose the minute. Continuous pressing of the key makes fast increase of time.

3. Press the CANCEL key or wait for 10 seconds to return to standby mode.

SPECIFICATIONS

Power: 860 W Rated voltage: 220-240 V Rated frequency: 50 Hz Rated current: 3.9 A Bowl capacity: 5 L Touch menu Ceramic coated bowl

SET

MULTI-COOKER 1 SOUP SPOON 1 RICE SPOON 1 STEAMER 1 INSTRUCTION MANUAL WITH WARRANTY BOOK 1 PACKAGE 1

ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL

You can help protect the environment! Please remember to respect the local regulations: hand in the non-working electrical equipment to an appropriate waste disposal center.

The manufacturer reserves the right to change the specification and design of goods.

Мультиварка Уважаемый покупатель!

Поздравляем Вас с приобретением изделия торговой марки “Saturn”. Мы уверены, что наши изделия будут верными и надежными помощниками в Вашем домашнем хозяйстве.

Не подвергайте устройство резким перепадам температур. Резкая смена температуры (например, внесение устройства с мороза в теплое помещение) может вызвать конденсацию влаги внутри устройства и нарушить его работоспособность при включении. Устройство должно отстояться в теплом помещении не менее 1,5 часов. Ввод устройства в эксплуатацию после транспортировки производить не ранее, чем через 1,5 часа после внесения его в помещение.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Соблюдение приведенных ниже правил позволит избежать несчастных случаев с получением травм пользователем или другими лицами, а также ущерба личному имуществу.

Перед первым использованием обязательно удалите бумагу, проложенную между чашей и пластиной нагревателя.

Плотно вставляйте вилку шнура в розетку. (Неправильно вставленная в розетку вилка может стать причиной поражения электрическим током или привести к возгоранию, вызванному ее перегревом.)

Не используйте поврежденную вилку или деформированную розетку.

Не вставляйте и не вынимайте вилку прибора мокрыми руками. (Это может привести к поражению электрическим током.)

Берегите лицо и руки от пара, выходящего из клапана. (Во избежание получения ожогов).

Не допускайте повреждения сетевого шнура или штепсельной вилки.

Следующие действия строго запрещены: разборка прибора, доводка, размещение его в непосредственной близости с горячими поверхностями, сгибание, перекручивание и растяжение шнура, размещение на нем тяжёлых предметов или завязывание его узлом. (Повреждение шнура может привести к поражению электрическим током или возникновению пожара.) Для замены шнура или вилки обратитесь в ближайший сервисный центр. Не вставляйте металлические предметы, такие как булавки или иголки, а также любые другие посторонние предметы в выпускные отверстия или любые другие детали изделия. Особенно скрепки, проволоку или любые другие металлические предметы. (Это может привести к поражению электрическим током или поломке прибора.)

Регулярно чистите штепсельную вилку. (Загрязнения и влага на штепсельной вилке могут стать причиной нарушения изоляции и привести к возгоранию.) Выньте штепсельную вилку из розетки и протрите ее чистой тряпочкой.

Не используйте прибор с повреждённым сетевым шнуром или вилкой. (Несоблюдение данного указания может привести к поражению электрическим током или возгоранию.)

Перед подключением прибора к электрической сети убедитесь, что напряжение сети соответствует напряжению, указанному на приборе. (Несоответствие может привести к поражению электрическим током или возгоранию.)

Данный прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями или лицами, не обладающими опытом и знаниями. Следите, чтобы дети не играли с прибором.

Будьте особенно внимательны, если все же прибор используется детьми

или лицами с ограниченными возможностями, или если устройство используется в непосредственной близости от них. (Несоблюдение данного правила может привести к ожогам.)

Не погружайте прибор в воду или другие жидкости. (Несоблюдение данного указания может привести к поражению электрическим током.) Если вода попала внутрь прибора, обратитесь в сервисный центр. Не пытайтесь разбирать какие-либо детали или ремонтировать их самостоятельно. (Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.) Ремонт прибора должен производиться только в авторизованном сервисном центре.

Не используйте прибор в непосредственной близости от воды или открытого огня. (Это может привести к поражению электрические током или возгоранию.)

Во время работы прибор нагревается, особенно крышка и чаша. Не прикасайтесь к ним незащищёнными руками. (Несоблюдение данного указания может привести к получению ожогов.) Подождите, пока внутренние детали остынут, прежде чем трогать их. (Во избежание получения ожогов.)

Ставьте прибор на устойчивую поверхность. Не допускайте воздействия на прибор воды сырости и источников тепла. (Во время использования прибор может перевернуться, что приведёт к возгоранию.)

При переносе или передвижении прибора не прикасайтесь к кнопке, открывающей крышку. (Если крышка откроется, это может привести к получению ожогов.)

Не размещайте прибор в непосредственной близости к стене или мебели. (Воздействие пара может вызвать изменение цвета или деформацию предметов.)

Используйте только сетевой шнур из комплекта и не используйте его с другими устройствами. (Несоблюдение данного указания

может привести к поражению электрическим током или возгоранию.)

Срок службы – 4 года.

ДЕТАЛИ МУЛЬТИВАРКИ

АКСЕССУАРЫ

СТАРТ

Запуск выбранной программы

МЕНЮ

Выбор программы приготовления

РАЗОГРЕВ/ ОТМЕНА

Включение режима подогрева или отмена программы ЧАС

Установка времени приготовления с шагом «час»

МИН

Установка времени приготовления с шагом «минута»

ТАЙМЕР

После выбора программы нажмите эту кнопку, чтобы назначить время окончания приготовления

УВЕЛИЧИТЬ ВРЕМЯ

Нажмите для увеличения времени приготовления

УМЕНЬШИТЬ ВРЕМЯ

Нажмите для уменьшения времени приготовления РЕЖИМ

Выбор программы приготовления

Программа РИС

1. Отмерьте необходимое количество риса мерным стаканом, входящим в комплект. Промойте рис проточной водой в другой посуде. Не промывайте крупы в чаше мультиварки, чтобы не повредить ее покрытие. Максимальный объем мерного стаканчика -180 мл. Максимальное количество риса -10 стаканчиков. Положите рис в чашу мультиварки.

2. Залейте рис водой. Рекомендованное соотношение риса и воды - 1:1. Перед использованием насухо вытрите внешнюю поверхность и особенно дно чаши. Вставьте чашу в корпус мультиварки. Слегка поворачивая ее против часовой стрелки, убедитесь, что чаша плотно соприкасается с нагревательным элементом. Закройте крышку до щелчка, если крышка не будет закрыта плотно, программа будет работать неправильно. Следите, чтобы воды не было слишком много, так как она может перелиться за края чаши. Недостаточное количество воды может привести к тому, что рис не приготовится и будет жестким.

3. Вставьте шнур в разъем прибора и включите его в сеть. Нажмите кнопку МЕНЮ и выберите программу РИС. Установленное время приготовления фиксированное: 50 минут.

4. Нажмите кнопку СТАРТ. Индикатор СТАРТ загорится, когда начнется процесс приготовления. По окончании процесса приготовления раздастся звуковой сигнал и мультиварка автоматически переключится в режим подогрева.

Если вы хотите выйти из режима подогрева, нажмите кнопку Разогрев/Отмена. Данная программа может использоваться не только для приготовления риса, но и других круп, таких, как гречка, перловка и др. Перловую крупу перед приготовлением промыть и замочить в соотношении 1:2 в холодной воде на 3-6 часов.

Программа СУП

1. Положите необходимые по рецепту ингредиенты в чашу мультиварки.

2. Залейте ингредиенты необходимым количеством воды. Максимальное количество воды - 15 стаканчиков. 3 Нажимая кнопку РЕЖИМ, выберите программу СУП. Установленное время приготовления 1 час. Нажмите кнопку ЧАС, затем кнопки + или - , чтобы установить время больше или меньше заданного. Также вы можете отрегулировать не только часы, но и минуты приготовления. Для этого нажмите кнопку МИН, затем + или -. Интервал времени -10 минут. Вы можете изменить время приготовления от 20 минут до 2 часов.

Если вы хотите выйти из режима подогрева, нажмите кнопку Разогрев/Отмена.

Программа ПАР

1. Налейте необходимое количество воды в чашу мультиварки.

2. Установите контейнерпароварку в чашу. Разложите продукты в контейнере и вставьте чашу в корпус мультиварки.

3. Нажимая кнопку РЕЖИМ, выберите программу ПАР. Установленное время -10 минут. Время может быть увеличено или уменьшено в интервале от 5 до 50 минут. Указанное время - время приготовления после закипания воды. Время приготовления ограничено объемом воды в чаше. Нажмите кнопку МИН, затем кнопки + или - , чтобы установить необходимое время приготовления с шагом 5 минут.

4. Нажмите кнопку СТАРТ, чтобы начать приготовление. По окончании процесса приготовления раздастся звуковой сигнал и мультиварка автоматически переключится в режим подогрева. Если вы хотите выйти из режима подогрева, нажмите кнопку Разогрев/Отмена.

Программа ТУШЕНИЕ

1. Положите все ингредиенты и приправы в мультиварку, добавьте небольшое количество воды. Вставьте чашу в корпус.

2. Закройте крышку до щелчка.

3. Нажимая кнопку РЕЖИМ выберите программу ТУШЕНИЕ. Установленное программой время приготовления в данном режиме - 1 час. Возможный диапазон времени от 20 минут до 12 часов. Нажмите кнопку ЧАС, затем кнопки + или - , чтобы установить время больше или меньше заданного. Также вы можете отрегулировать не только часы, но и минуты приготовления. Для этого нажмите кнопку МИН. Интервал времени - 10 минут.

Если вы хотите выйти из режима подогрева, нажмите кнопку Разогрев/Отмена.

Программа ВЫПЕЧКА

1. Приготовьте тесто для выпечки. Смажьте чашу мультиварки маслом, чтобы выпеченное изделие легче вынималось из формы. Выложите тесто в чашу и разровняйте. Тесто должно быть ниже отметки максимума.

2. Вставьте чашу в корпус, закройте крышку до щелчка. Подключите сетевой шнур в разъем прибора и включите его в сеть.

3. Нажмите кнопку РЕЖИМ и выберите программу ВЫПЕЧКА.

4. Нажмите кнопку СТАРТ. Индикатор СТАРТ загорится, когда начнется процесс приготовления. Установленное время приготовления

- 50 минут без возможности изменения. По окончании процесса приготовления раздастся звуковой сигнал. Выпеченное изделие необходимо вынуть из чаши через 2-3 минуты после окончания выпечки.

Программа ЗАПЕКАНИЕ

Данная программа подходит для приготовления различных видов запеканок, лазаньи, а также запеченного мяса, птицы, блюд с хрустящей корочкой.

1. Смажьте маслом чашу мультиварки. Положите ингредиенты согласно выбранному рецепту.

3. Нажимая кнопку МЕНЮ, выберите программу ЗАПЕКАНИЕ. Установленное время - 1 час. Время может быть увеличено или уменьшено в интервале от 20 минут до 2 часов. Нажмите кнопку ЧАС, затем + или - , чтобы установить необходимое время приготовления с шагом 1 час. Нажмите кнопку МИН, затем + или - , чтобы установить необходимое время приготовления с шагом 10 минут.

подогрева, нажмите кнопку Разогрев/Отмена.

Программа ПАСТА

Данная программа подходит для приготовления различных видов макаронных изделий.

1. Нажимая кнопку РЕЖИМ, выберите программу ПАСТА. Установленное время приготовления

- 8 минут. (Время закипания воды не учитывается). По желанию время приготовления может быть увеличено до 20 минут. Нажмите кнопку МИН, затем + или и отрегулируйте время приготовления с шагом 1 минута.

2. Налейте необходимое количество воды в чашу мультиварки и закройте крышку. Следите, чтобы уровень воды был ниже отметки максимума.

3. Нажмите СТАРТ, чтобы начать приготовление, загорится лампочка индикации начала работы. Когда вода в чаше закипит, раздастся звуковой сигнал. Откройте крышку и положите макаронные изделия в чашу. Закройте крышку до щелчка.

4. Нажмите кнопку СТАРТ, и программа начнет обратный отсчет времени приготовления. При необходимости вы можете остановить приготовление, нажав кнопку Разогрев/Отмена.

Программа ЙОГУРТ

Вы можете приготовить йогурт как в чаше мультиварки, так и в отдельных емкостях. Для этого вам необходимо подготовить стеклянные емкости и установить их на дно чаши мультиварки, предварительно добавив в чашу небольшое количество воды.

1. Положите молоко и закваску (несладкий йогурт) в емкости или залейте непосредственно в чашу мультиварки.

2. Нажимая кнопку РЕЖИМ, выберите программу ЙОГУРТ. Установленное время приготовления

- 8 часов. Время может быть изменено в интервале 6-12 часов. Нажмите кнопку ЧАС, затем + или - , чтобы увеличить или уменьшить время приготовления с шагом 1 час. Нажмите кнопку МИН, затем + или - , чтобы увеличить или уменьшить время приготовления с шагом 30 минут.

3. Нажмите кнопку СТАРТ, чтобы начать приготовление.

*Чтобы избежать перегрева йогурта, данная программа не переходит в режим подогрева после окончания приготовления.

Программа МОЛОЧНАЯ КАША

1. Промойте крупу в проточной воде. Пшено необходимо ошпарить кипятком. Положите крупу в чашу и налейте холодное молоко. Вставьте чашу в корпус. Закройте крышку до щелчка.

2. Нажимая кнопку МЕНЮ, выберите программу МОЛОЧНАЯ КАША. Установленное время приготовления -1 час. Время может быть изменено в диапазоне 20 минут

-2 часа с шагом 10 минут. Нажмите кнопку ЧАС, затем кнопки + или - , чтобы установить время больше или меньше заданного. Также вы можете отрегулировать не только часы, но и минуты приготовления. Для этого нажмите кнопку МИН, затем + или - .

3. Нажмите кнопку СТАРТ, чтобы начать приготовление. На экране отобразится индикация с названием программы и установленное время приготовления. По окончании процесса приготовления раздастся звуковой сигнал и мультиварка автоматически переключится в режим подогрева. *Не рекомендуется оставлять кашу в режиме подогрева больше 8 часов, так как это может привести к пригоранию или изменению консистенции.

Программа МЕДЛЕННОЕ ТУШЕНИЕ (ТОМЛЕНИЕ)

Данная программа рассчитана на длительное приготовление. Чтобы продукты не разваривались в процессе готовки, закладывайте их в разной последовательности - мясо и твердые овощи (репа, тыква, морковь, свекла) раньше, мягкие овощи и крупы - позже. Не рекомендуется открывать крышку слишком часто в процессе приготовления.

1. Положите продукты в чашу мвльтиварки

2. Закройте крышку до щелчка, подключите прибор к сети питания.

3. Нажимая кнопку МЕНЮ выберите программу ТОМЛЕНИЕ. Время приготовления – 4 часа. Время можно изменить от 20 минут до 12 часов.

Нажмите кнопку ЧАС, затем + или - , чтобы установить необходимое время приготовления с шагом 1 час. Нажмите кнопку МИН, затем + или -, чтобы установить необходимое время приготовления с шагом 10 минут.

4. Нажмите кнопку СТАРТ, чтобы начать приготовление. На экране отобразится индикация с названием программы и установленное время приготовления. По окончании процесса приготовления раздастся звуковой сигнал и мультиварка автоматически переключится в режим подогрева. Если вы хотите выйти из режима подогрева, нажмите кнопку Разогрев/Отмена. Если жидкость выпарится из чаши до окончания программы, прибор автоматически перейдет в режим подогрева. (Лампочка Старт гаснет и загорается лампочка Подогрев.)

Программа БЫСТРОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ

1. Положите ингредиенты в чашу мультиварки.

3. Нажимая кнопку РЕЖИМ выберите программу БЫСТРОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ. Установленное время приготовления - 15 минут. По желанию можно увеличить время до 30 минут. Нажмите кнопку МИН, затем + или - , чтобы установить необходимое время приготовления с шагом 5 мин.

4. Нажмите кнопку СТАРТ, чтобы начать приготовление. На экране отобразится индикация с названием программы и установленное время приготовления. По окончании процесса приготовления раздастся звуковой сигнал и мультиварка автоматически переключится в режим подогрева. Если вы хотите выйти из режима подогрева, нажмите кнопку Подогрев/Отмена. Если жидкость выпарится из чаши до окончания программы, прибор автоматически перейдет в режим подогрева. (Лампочка Старт гаснет и загорается лампочка Подогрев.)

Программа ВАРКА

1. Положите ингредиенты в чашу мультиварки.

2. Вставьте чашу в корпус, закройте крышку до щелчка. Подключите сетевой шнур в разъем прибора и включите его в электросеть.

3. Нажимая кнопку МЕНЮ выберите программу ВАРКА.

4. Нажмите кнопку СТАРТ, чтобы начать приготовление. На экране отобразится индикация с названием программы. Данная программа работает до тех пор, пока вся жидкость в чаше не выпарится. После этого прибор автоматически переключится в режим подогрева. (Лампочка Старт гаснет и загорается лампочка Подогрев.) Если вы хотите выйти из режима Подогрева, нажмите кнопку Разогрев/Отмена.

Программа ЖАРКА

1. Положите ингредиенты в чашу мультиварки, добавьте необходимое количество масла.

2. Закрепите чашу в корпусе мультиварки, подсоедините сетевой шнур.

3. Нажимая кнопку РЕЖИМ выберите программу ЖАРКА.

4. Нажмите кнопку СТАРТ, чтобы начать приготовление. *Всегда держите крышку открытой во время приготовления в данном режиме. Чтобы остановить программу нажмите кнопку Разогрев/Отмена. Время приготовления – 30 минут. Время можно изменить от 10 минут до 2 часов с шагом 5 минут.

Программа ФРИТЮР

1. Налейте необходимое количество масла в чашу мультиварки. Рекомендуется пользоваться корзиной для фритюра (не идет в комплекте поставки).

2. Включите прибор в сеть. В процессе приготовления всегда держите крышку прибора открытой.

3. Нажимая кнопку РЕЖИМ выберите программу ЖАРЕНИЕ ВО ФРИТЮРЕ. Установленное время приготовления - 40 минут. Вы можете изменить время приготовления в диапазоне от 5 до 60 минут. Нажмите кнопку МИН, затем + или - , чтобы установить необходимое время приготовления с шагом 5 минут.

4. Нажмите кнопку СТАРТ, чтобы начать приготовление.

+ 21 hidden pages