Samsung SYNCMASTER T200M, SYNCMASTER T220M User Manual [pt]

LCD MONITOR

T200M,T220M

quick start guide

ii

Introdução

Conteúdo da Embalagem

Nota

Verifique se os acessórios abaixo foram enviados com o monitor.
Se faltar algum acessório, contacte o seu revendedor.
Contacte um revendedor local para comprar acessórios opcionais.

Desembalar

Sem base Com base

Monitor Monitor

Manuais

Manual de Configuração

Rápida

Cabos

Cabo D-Sub Cabo de alimentação

Cartão de garantia

(Não disponível em todos os

locais)

Manual do Utilizador

Outros

Introdução

Telecomando

BN59-00678A

Abraçadeira para cabos Corpo do suporte Base do suporte

Nota

O pano de limpeza só é fornecido para produtos com acabamento preto polido

Vendido em separado

Cabo DVI Cabo HDMI Auscultadores

Pilhas (AAA X 2)

(Não disponível em todos os

locais)

Pano de limpeza

Cabo Estéreo Cabo de antena de TV

(cabo coaxial)

Cabo de áudio Cabo de saída óptico de áudio

digital

Cabo de componentes (PR,

PB, Y)

Monitor
Parte frontal

Introdução

Activa uma opção de menu realçada.

Carregue no botão ' ' para alterar a fonte do sinal de entrada.
Só se pode alterar a fonte em dispositivos externos que estejam ligados ao produto.
Para alternar entre modos de ecrã:

[PC] → [DVI] → [TV] → [AV] → [S-Video] → [Componente] → [HDMI]

>> Clique aqui para ver um clip de animação

MENU

Carregue neste botão para abrir e sair do menu no ecrã, ou para fechar o menu de
regulação do ecrã.

+ VOL-

Passa de uma opção de menu para outra na horizontal ou ajusta os valores do menu
seleccionado. Regula o volume.

+ CH -

Passa de uma opção de menu para outra na vertical ou ajusta os valores do menu
seleccionado. Selecciona canais de televisão no modo TV.

Botão de alimentação [ ]

Utilize este botão para ligar e desligar o produto.

Nota

Os botões à direita do monitor são botões sensíveis ao toque.

Parte posterior

Nota

A configuração na parte de trás do monitor poderá variar consoante o produto.

Introdução

Toque ligeiramente com o dedo num botão.

Indicador de energia

Esta luz acende durante o funcionamento normal e pisca uma vez quando os seus
ajustes são guardados.

Nota

Consulte a secção PowerSaver do manual, para obter mais informações relativas
às funções de poupança de energia. Para poupar energia, DESLIGUE o monitor
quando não for necessário ou quando não o utilizar durante um longo período.

Altifalante

POWER

PC

POWER

Ligue o cabo de alimentação do monitor à porta

POWER na parte de trás do produto.

HDMI/PC/DVI-D AUDIO
IN, DIGITAL AUDIO OUT
(OPTICAL)

Introdução

PC

Ligue o terminal PC na parte de trás do monitor
ao computador.

HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN

Ligue o terminal [ HDMI/PC/DVI-D AUDIO
IN ] na parte de trás do produto à placa de som do

computador.

DVI-D

HDMI IN

DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL)

Ligue o terminal [DIGITAL AUDIO OUT(OPTI­CAL)] do produto à saída de som digital ou ao

terminal de saída de som standard do DVD home
theater (ou amplificador) utilizando um cabo de
saída óptica de áudio digital.

DVI-D

Ligue o cabo DVI à porta DVI-D na parte de trás
do produto.

HDMI IN

Utilize um cabo HDMI para ligar o terminal
[HDMI IN] na parte de trás do monitor ao termi­nal HDMI do dispositivo de saída digital.

COMPONENT IN

ANT IN

Introdução

R - AUDIO - L

Ligue a porta do DVD, VCR (DVD / DTV Set­Top Box) à porta [ R - AUDIO - L] do aparelho.

PR, PB,Y

Ligue a porta VIDEO OUT da DVD / DTV Set­Top Box às portas de entrada [ PR, PB,Y ], uti­lizando um cabo de vídeo de componente ( PR,
PB,Y ).

Ligue o cabo CATV ou o cabo da antena de
TV à porta "ANT IN" na parte traseira do apar­elho. Tem de utilizar um cabo de antena de TV
(vendido separadamente) como cabo de antena.

S-Video/Video/R - AUDIO ­L,

Dispositivo de bloqueio

Kensington

S-Video / Video

Os dispositivos de entrada como DVD, VCR ou
câmeras são ligados ao terminal Video ou S-Vid­eo do monitor por meio do cabo RCA ou S-Video.

R - AUDIO - L

Ligue a porta do DVD, VCR (DVD / DTV Set­Top Box) à porta [ R - AUDIO - L] do aparelho.

Ligue os auscultadores ao terminal de ligação re­spectivo.

Introdução

O dispositivo de bloqueio Kensington serve
para fixar fisicamente o sistema quando o utilizar
num local público. O dispositivo de bloqueio tem
de ser adquirido separadamente. A aparência e
método de bloqueio podem diferir da ilustração
dependendo do fabricante. Consulte o manual
fornecido com o dispositivo de bloqueio Ken­sington para uma utilização correcta. O disposi­tivo de bloqueio tem de ser adquirido separada­mente.

Nota

O local do dispositivo de bloqueio Kensington
pode ser diferente consoante o modelo.

Utilizar o Dispositivo de Bloqueio Anti­roubo da Kensington

1. Introduza o dispositivo de bloqueio no slot

Kensington no monitor ( ) e rode-o na di­recção de bloqueio ( ).

2. Ligue o cabo do dispositivo de bloqueio

Kensington.

3. Fixe o dispositivo de bloqueio Kensington a

uma secretária ou a um objecto estacionário
pesado.

Nota

Consulte Ligar cabos para obter mais informações sobre as ligações de cabos.

Abraçadeira para cabos

• Fixe os cabos com a abraçadeira, como se mostra na figura.

Telecomando