S27B970D
Руководство пользователя
Цвет и дизайн изделия зависят от модели, характеристики изделия могут изменяться без предварительного уведомления с целью усовершенствования.
BN46-00252A-07
Содержание Раздел. 1
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЗДЕЛИЯ
5 |
Авторские права |
6 |
Выбор пространства для |
|
безопасной установки |
6 |
Меры предосторожности |
6 |
Символы |
7 |
Чистка |
7 |
Электрическая часть и безопасность |
8 |
Установка |
9 |
Эксплуатация |
12 |
Правильная осанка при |
|
использовании изделия |
Раздел. 2
ПОДГОТОВКА
13 |
Проверка содержимого |
13 |
Снятие упаковки |
14 |
Проверка компонентов |
15 |
Детали |
15 |
Кнопки на передней панели |
16 |
Вид сзади |
17 |
Вид сбоку |
17 |
Регулировка наклона изделия. |
18 |
Регулировка высоты изделия |
Раздел. 3
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММЫ NCE (NATURAL COLOR EXPERT)
19Что такое калибровка монитора?
19Совместимые типы калибраторов
20Что такое NCE (Natural Color Expert)?
20Установка и удаление программы NCE
21Запуск программы NCE (Natural Color Expert)
21 Подключение калибратора
21 Функции программы NCE
21Компоновка и пункты меню главного экрана NCE
22Список профилей
22Компоновка и пункты меню экрана Предпочтение
23Компоновка и пункты меню экрана Однородность
23Компоновка и пункты меню экрана Правка
24Компоновка и пункты меню экрана «Калибровка»
24Компоновка и пункты меню экрана «Новый проф.»
27 Подготовка к калибровке
27 Завершение калибровки
2
Раздел. 4
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ MHL
28MHL (Mobile High-Definition Link)
28Использование MHL
29Выключение MHL
Раздел. 5
ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА-ИСТОЧНИКА СИГНАЛОВ
30Перед подключением источников сигнала
30Контрольные моменты проверки перед подключением
30Подключение кабеля питания
31Подключение и использование компьютера
31 Подключение к компьютеру
33Установка драйвера
34Выбор оптимального разрешения
34 Изменение разрешения на компьютере
36 Подключение к видеоустройству
Раздел. 6
НАСТРОЙКА ЭКРАНА
37 Автоконтраст
37Изменение настроек раздела Автоконтраст
37 Яркость
37Настройка Яркость
38Контраст
38 Настройка Контраст
38 Четкость
38Настройка Четкость
39Время отклика
39 Настройка Время отклика
39 Ур черного HDMI
39 Настройка Ур черного HDMI
Раздел. 7
НАСТРОЙКА ОТТЕНКА
40 Цветной режим
40Настройка Цветной режим
41Кр.
41 Настройка Кр.
41 Зел.
41Настройка Зел.
42Син.
42 Настройка Син.
42 Цветовая темп.
42Настройка Color Temp.
43Гамма:
43 Настройка Гамма
Раздел. 8
ИЗМЕНЕНИЕ РАЗМЕРА ИЛИ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ЭКРАНА
44 Формат изобр-я
44Настройка Формат изобр-я
45Пo гop.
45 Настройка Пo гop.
45 Пo вepт.
45Настройка Пo вepт.
46Пол. меню по гор.
46 Настройка Пол. меню по гор.
46 Пол. меню по верт
46 Настройка Пол. меню по верт
Раздел. 9
НАСТРОЙКА И СБРОС
47 Экосохранение
47 Настройка Экосохранение
47 Прозрачность меню
47Настройка Прозрачность меню
48Язык
48 Настройка Язык
48 Режим ПК/AV
48Настройка Режим ПК/AV
49Автовыбор источн.
49 Настройка Автовыбор источн.
49 Вр. Oтобр.
49Настройка Вр. Oтобр.
50Время повт. клав.
50 Настройка Время повт. клав.
50 Вкл/выкл тайм. в.
50 Настройка Вкл/выкл тайм. в.
3
51 Настр. тайм. Выкл
51 Настройка Настр. тайм. Выкл
51 Фабр. настройки
51Восстановление стандартных настроек (Фабр. настройки)
Раздел. 10
МЕНЮ «ИНФОРМАЦИЯ» И ПРОЧЕЕ
52 ИНФОРМАЦИЯ
52Просмотр информации (ИНФОРМАЦИЯ)
52Изменение настройки Цветной режим на экране включения
53Изменение настройки Громк. на экране включения
54Настройка параметров Яркость и Контраст на главном экране
Раздел. 11
УСТАНОВКА
ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ
55 |
MultiScreen |
55 |
Установка программного обеспечения |
55 |
Удаление программного обеспечения |
Раздел. 12
РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ И УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
56Действия перед обращением в сервисный центр Samsung
56 Проверка работы устройства
56 Проверка разрешения и частоты
56 Проверьте следующие показатели.
58 Вопросы и ответы
Раздел. 13
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
59Общие
60Режим экономии электроэнергии
61Предустановленные режимы синхронизации
Раздел. 14
ПРИЛОЖЕНИЕ
62Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру
67Ответственность за платные услуги (стоимость услуг для клиентов)
68Правильная утилизация
68 |
Терминология |
68 |
OSD (Экранное меню) |
68 |
Гамма |
68Шкала яркости
68Частота развертки
69Частота горизонтальной развертки
69Частота вертикальной развертки
69 |
Разрешение |
69 |
Plug & Play |
69 |
MHL (Mobile High-Definition Link) |
4
Содержание этого руководства может изменяться без уведомления для улучшения качества изделия.
Samsung Electronics, 2012.
Авторские права на это руководство принадлежат компании Samsung Electronics.
Использование или воспроизведение данного руководства целиком или его отдельных частей без разрешения Samsung Electronics запрещено.
Логотипы SAMSUNG и SyncMaster являются зарегистрированными торговыми марками компании Samsung Electronics.
Microsoft® и Windows являются зарегистрированными торговыми марками Microsoft Corporation.
VESA, DPM и DDC являются зарегистрированными торговыми марками Video Electronics Standards Association.
Все остальные торговые марки принадлежат их владельцам.
•Плата за обслуживание может взиматься в следующих случаях.
◦◦(a) Если вы вызовите специалиста, и он не обнаружит неисправности устройства.
(Это возможно, если вы не знакомы с настоящим руководством.)
◦◦(b) Если вы передадите устройство в ремонтный центр, и его специалисты не обнаружат неисправности устройства.
(Это возможно, если вы не знакомы с настоящим руководством.)
•Размер этой платы будет сообщен вам перед тем, как сотрудник компании выедет на место.
5
Перед использованием изделия
Убедитесь, чтобы вокруг устройства было пространство для вентиляции. Повышение внутренней температуры устройства может привести к его возгоранию и повреждению. При установке устройства убедитесь, что вокруг него оставлено места не менее, чем показано ниже.
Внешний вид зависит от модели устройства. |
|
|
10 см |
10 см |
10 см |
10 см
10 см
Меры предосторожности при хранении
На моделях с глянцевой поверхностью могут появиться белые пятна, если рядом используется ультразвуковой увлажнитель воздуха.
Если требуется чистка внутренних частей изделия, обратитесь в ближайший сервисный центр Samsung (платная услуга).
Осторожно
Не открывайте крышку. Возможно поражение электрическим током. Ремонт внутренних компонентов изделия не должен осуществляться пользователями. Для выполнения ремонта обратитесь к специалисту.
Предупреждение |
При несоблюдении инструкций возможны серьезные |
|
и фатальные травмы. |
||
Осторожно |
При несоблюдении инструкций возможны травмы |
|
или причинение материального ущерба. |
||
|
||
|
Выполнять действия, отмеченные этим символом, |
|
|
запрещено. |
|
|
Следует соблюдать инструкции, отмеченные этим |
|
|
символом. |
6
Перед использованием изделия
Следующие изображения приведены только для справки. Реальные ситуации могут отличаться от изображенных.
Чистку следует осуществлять осторожно, так как панель и внешние поверхности легко поцарапать.
При чистке выполните следующие действия.
1. Выключение питания изделия.
2. Отключите кабель питания от изделия.
ПРИМЕЧАНИЕ
Держите кабель питания за вилку и не касайтесь кабеля влажными руками. При несоблюдении этого требования возможно поражение электрическим током.
3. Протрите экран изделия чистой мягкой сухой тканью.
-- Не используйте чистящие средства, содержащие спирт, растворители или поверхностно активные вещества.
!
-- Не брызгайте воду или моющее средство непосредственно на изделие.
4. Для чистки внешних частей изделия используйте тщательно отжатую влажную мягкую ткань.
5. Завершив очистку, подключите кабель питания к изделию.
6. Включите изделие.
Следующие изображения приведены только для справки. Реальные ситуации могут отличаться от изображенных.
Предупреждение
Не используйте поврежденный кабель или вилку питания либо ненадежно закрепленную розетку питания.
-- Возможно поражение электрическим током или возгорание.
Не подключайте несколько изделий к одной розетке электросети.
-- При несоблюдении этого требования возможно возгорание разъема питания.
Не трогайте кабель питания влажными руками. При несоблюдении этого требования возможно поражение электрическим током.
Полностью вставляйте вилку, чтобы она была надежно зафиксирована. -- Ненадежное соединение может стать причиной пожара.
!
Кабель питания следует подключать к заземленной розетке. (только
для устройств с типом изоляции 1).
-- Возможно поражение электрическим током или травмы.
!
7
Перед использованием изделия
Не перегибайте и не натягивайте кабель питания. Не устанавливайте на кабель питания тяжелые объекты.
-- Повреждение кабеля может стать причиной возгорания или поражения электрическим током.
Не прокладывайте кабель питания и не устанавливайте изделие рядом с источниками тепла.
-- Возможно возгорание или поражение электрическим током.
С помощью сухой ткани удалите пыль вокруг контактов кабеля питания
и розетки электросети.
-- Возможно возгорание.
!
Осторожно
Не отключайте кабель питания во время использования изделия.
-- Возможно повреждение изделия или поражение электрическим током.
Используйте только кабель питания, прилагаемый к изделию Samsung.
Не используйте кабель питания с другими изделиями.
-- Возможно возгорание или поражение электрическим током.
!
При подключении кабеля питания оставляйте свободный доступ к розетке электросети.
-- При возникновении каких-либо проблем с изделием отключите
!кабель питания, чтобы полностью обесточить изделие.
Следующие изображения приведены только для справки. Реальные ситуации могут отличаться от изображенных.
Предупреждение
Не помещайте свечи, средства, отпугивающие насекомых, или сигареты на изделие. Не устанавливайте изделие рядом с источниками тепла.
-- Возможно возгорание.
Не устанавливайте изделие в плохо вентилируемых местах, например на книжных полках или в шкафах.
-- Повышенная температура может стать причиной возгорания.
Пластиковую упаковку следует хранить в месте, недоступном детям. -- Дети могут задохнуться.
!
Не устанавливайте изделие на нестабильные или вибрирующие поверхности (ненадежно закрепленные полки, наклонные поверхности и т. д.).
-- Возможно падение и повреждение изделия и/или травмы.
-- Использование изделия в местах с повышенной вибрацией может стать причиной повреждения изделия или пожара.
Не устанавливайте изделие в транспортных средствах или в местах с повышенной запыленностью, влажностью (капли воды и т. д.), содержанием в воздухе масляных веществ или дыма.
При отключении кабеля питания от розетки электропитания держите его за вилку.
! |
-- Возможно возгорание или поражение электрическим током. |
-- Возможно возгорание или поражение электрическим током.
!
8
Перед использованием изделия
Не подвергайте изделие воздействию прямых солнечных лучей, тепла или горячих объектов, например печей.
Возможно сокращение срока службы изделия или возгорание.
Не устанавливайте изделие в местах, доступным маленьким детям. Изделие может упасть и травмировать детей.
Пищевое масло, например соевое, может повредить или деформировать устройство. Не устанавливайте устройств в кухне или неподалеку от кухонного стола.
Осторожно
Не уроните изделие во время его перемещения.
-- Это может стать причиной повреждения изделия или травм.
!
Не кладите изделие лицевой стороной вниз. -- Возможно повреждение экрана.
Перед установкой изделия на шкаф или полку убедитесь в том, что нижний край лицевой стороны изделия не выступает за край шкафа или полки.
-- Возможно падение и повреждение изделия или травмы.
-- Устанавливайте изделие только на шкафы или полки подходящего размера.
Осторожно устанавливайте изделие -- Это может стать причиной повреждения изделия или травм.
!
|
|
Установка изделия в неподходящих местах (в местах, |
|
|
характеризующихся наличием большого количества мелких частиц, |
|
SAMSUNG |
химических веществ или повышенной температурой, а также в |
! |
|
аэропортах или на вокзалах, где изделие должно непрерывно работать |
|
|
в течение длительного времени) может серьезно сказаться на работе |
|
|
изделия. |
|
|
-- При установке изделия в таких местах следует |
|
|
проконсультироваться в сервисном центре Samsung. |
Следующие изображения приведены только для справки. Реальные ситуации могут отличаться от изображенных.
Предупреждение
Внутри изделия есть детали, находящиеся под высоким напряжением. Никогда не разбирайте и не изменяйте изделие самостоятельно.
|
-- Возможно возгорание или поражение электрическим током. |
|
-- Для выполнения ремонта обратитесь в сервисный центр Samsung. |
|
При перемещении изделия отключите выключатель питания и |
|
отсоедините кабель питания и все остальные подключенные кабели. |
|
-- Повреждение кабеля может стать причиной возгорания или |
! |
поражения электрическим током. |
9
Перед использованием изделия
Если изделие создает странный звук, выделяет запах гари или дым, немедленно отключите кабель питания и обратитесь в сервисный центр Samsung.
! |
-- Возможно поражение электрическим током или возгорание. |
|
|
|
Не позволяйте детям виснуть на изделии или забираться на него. |
|
-- Дети могут получить ранения или серьезные травмы. |
|
Если вы уроните изделие или будет поврежден корпус изделия, |
|
выключите выключатель питания и отсоедините кабель питания. Затем |
|
обратитесь в сервисный центр Samsung. |
|
-- При продолжении использования изделия возможно возгорание или |
|
поражение электрическим током. |
|
Не помещайте тяжелые объекты или привлекательные для детей |
|
предметы (игрушки, сладости и т. д.) на верх изделия. |
|
-- Изделие или тяжелые объекты могут упасть, если дети попытаются |
|
достать игрушки или сладости, что может привести к серьезным |
|
травмам. |
|
Во время грозы или молний выключите питание и отсоедините кабель |
|
питания. |
|
-- Возможно возгорание или поражение электрическим током. |
! |
|
Не роняйте предметы на изделие и не ударяйте его.
-- Возможно возгорание или поражение электрическим током.
!
Не передвигайте изделие, держа его за кабель питания или любой другой кабель.
-- Повреждения кабеля может стать причиной повреждения изделия, поражения электрическим током или возгорания.
!
!
При утечке газа не касайтесь изделия или вилки кабеля питания.
Немедленно проветрите помещение.
-- Искры могут стать причиной взрыва или возгорания.
GAS
Не поднимайте и не передвигайте изделие за кабель питания или любой другой кабель.
-- Повреждения кабеля может стать причиной повреждения изделия, поражения электрическим током или возгорания.
Не пользуйтесь и не храните воспламеняющиеся спреи или огнеопасные вещества рядом с изделием.
-- Это может стать причиной взрыва или возгорания.
Следите за тем, чтобы вентиляционные отверстия не были заблокированы скатертью или занавеской.
-- Повышенная температура может стать причиной возгорания.
100
Не вставляйте металлические предметы (спицы, монеты, заколки и т.
д.) или легковоспламеняющиеся предметы (бумагу, спички и т. д.) в
изделие (через вентиляционные отверстия или порты ввода-вывода и т.
д.).
-- При попадании в изделие воды или других посторонних веществ необходимо выключить изделие и отключить кабель питания. Затем обратитесь в сервисный центр Samsung.
-- Это может стать причиной повреждения изделия, поражения электрическим током или возгорания.
Не помещайте на верх емкости с водой (вазы, горшки, бутылки и т. д.) или металлические предметы.
-- При попадании в изделие воды или других посторонних веществ необходимо выключить изделие и отключить кабель питания. Затем обратитесь в сервисный центр Samsung.
-- Это может стать причиной повреждения изделия, поражения электрическим током или возгорания.
10
Перед использованием изделия
Осторожно
Оставление на экране неподвижного изображения в течение долгого времени может привести к появлению остаточного изображения или дефектных пикселей.
!-- Если вы не собираетесь пользоваться изделием в течение
|
длительного времени, включите режим энергосбережения или |
|
|
заставку с изменяющимся изображением. |
|
-_- |
Отключайте кабель питания от розетки электросети, если изделие не |
|
используется в течение длительного времени (отпуск и т. д.). |
||
! |
-- Собравшаяся пыль и нагрев могут стать причиной возгорания, |
|
поражения электрическим током или утечки тока. |
||
|
Задайте рекомендованные для изделия разрешение и частоту. -- Возможно ухудшение зрения.
!
Не устанавливайте рядом блоки питания постоянного тока.
-- Несоблюдение этого требования может стать причиной пожара.
Перед использованием блока питания постоянного тока снимите с него пластиковую упаковку.
-- Несоблюдение этого требования может стать причиной пожара.
Не допускайте попадания воды в блок питания постоянного тока или его намокания.
-- Возможно поражение электрическим током или возгорание.
-- Не используйте изделие вне помещений, где на него может попасть дождь или снег.
-- Следите за тем, чтобы не намочить блок питания постоянного тока во время влажной уборки пола.
Не устанавливайте блок питания постоянного тока рядом с нагревательными приборами.
-- Несоблюдение этого требования может стать причиной пожара.
Устанавливайте блок питания постоянного тока в хорошо вентилируемом месте.
!
Если смотреть на экран с близкого расстояния в течение длительного
времени, возможно ухудшение зрения.
!
Не переворачивайте изделие нижней стороной вверх и не перемещайте его, держа за подставку.
-- Возможно падение и повреждение изделия или травмы.
Не используйте увлажнители воздуха или печи рядом с изделием. -- Возможно возгорание или поражение электрическим током.
После каждого часа использования изделия следует дать глазам
отдохнуть не менее пяти минут.
-- Это ослабит утомление глаз.
!
Не касайтесь экрана, если изделие включено в течение длительного времени, так как он сильно нагревается.
11
Перед использованием изделия
Мелкие аксессуары следует хранить в месте, недоступном детям.
!
Не кладите на изделие тяжелые предметы.
-- Это может стать причиной повреждения изделия или травм.
|
При использовании изделия следите за |
см |
правильной осанкой. |
|
|
50 |
|
|
• Выпрямите спину. |
• Расстояние между глазами и экраном должно составлять от 45 до 50 см, на экран следует смотреть слегка вниз. Глаза должны быть прямо перед экраном.
• Отрегулируйте угол так, чтобы свет не отражался от экрана.
• Предплечье должно быть перпендикулярно плечу на уровне тыльной стороны ладони.
• Локти должны быть согнуты примерно под прямым углом.
• Отрегулируйте высоту изделия так, чтобы колени можно было согнуть под углом 90 градусов или более, пятки касались пола, а руки находились ниже сердца.
12
2. Снимите упаковочный стирофом с изделия.
Внешний вид изделия может отличаться от приведенного на рисунках.
1. Раскройте коробку. При открывании коробки острым инструментом будьте
осторожны, чтобы не повредить изделие.
3. Проверьте изделие и снимите пенопласт и пластиковый пакет.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Внешний вид изделия может отличаться от приведенного на рисунках.
• Этот рисунок приведен только для справки.
4. Храните коробку в сухом месте, чтобы в будущем ее можно было использовать при перемещении продукта.
13
Подготовка
Если какие-либо из компонентов отсутствуют, обратитесь к поставщику из того региона, в котором был приобретен продукт.
Внешний вид компонентов и элементов, приобретаемых отдельно, может отличаться от тех, которые показаны на рисунке.
Компоненты
ПРИМЕЧАНИЕ
Компоненты из разных регионов могут отличаться друг от друга.
Краткое |
Гарантийный |
Natural Color Expert |
Руководство |
руководство по |
талон (Функция |
Data Sheet |
пользователя |
установке |
недоступна |
|
|
|
в некоторых |
|
|
|
регионах) |
|
|
Тканевая салфетка |
Кабель DP |
Кабель питания |
Адаптер питания |
для чистки |
|
|
постоянного тока |
Кабель USB 2.0 |
Кабель HDMI-MHL |
Двухканальный |
|
|
кабель DVI |
Элементы, приобретаемые отдельно
ПРИМЕЧАНИЕ
Представленные ниже элементы можно приобрести в ближайшем розничном магазине.
Кабель HDMI-DVI |
Кабель HDMI |
14
Подготовка
Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, представленных на рисунке. В целях повышения качества технические характеристики могут изменяться без уведомления.
Это сенсорная кнопка. Прикоснитесь к кнопке пальцем.
В изделии имеется модуль питания, из-за которого подставка нагревается. Этот нагрев не является неисправностью.
A Динамики
Значки |
Описание |
|
|
Включение и выключение питания.
Во время нормальной работы изделия горит индикатор питания.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Подробную информацию о функции энергосбережения см. в разделе Функция энергосбережения технических характеристик изделия.
• Чтобы сократить энергопотребление, рекомендуется отключить кабель питания, если изделие не используется в течение длительного времени.
Эта кнопка предназначена для отображения и закрытия экранного меню. С ее помощью также можно вернуться в предыдущее меню.
Чтобы заблокировать управление экранным меню, нажмите и не отпускайте кнопку [m] в течение 10 секунд.
Чтобы разблокировать управление экранным меню, нажмите и не m отпускайте кнопку [m] не менее 10 секунд.
ПРИМЕЧАНИЕ
Когда управление экранным меню заблокировано,
• Можно настроить параметры Яркость, Контраст, Формат изобр-я и посмотреть пункт меню ИНФОРМАЦИЯ.
Переход вниз к следующему элементу меню или настройка параметра, если открыто экранное меню.
Настройка параметра Цветной режим кнопками [], когда экранное меню не отображается.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Дополнительные сведения о параметре Цветной режим см. в разделе «Настройка Цветной режим» главы «Настройка оттенка».
15
Подготовка
Значки |
Описание |
|
|
Подтверждение выбора источника.
При нажатии кнопки [], когда экранное меню не отображается, изменяется источник входного сигнала (DVI, HDMI/MHL, DisplayPort).
ПРИМЕЧАНИЕ
При включении питания или переключении источника сигнала с помощью кнопки
[] в верхней левой части экрана отображается сообщение с указанием выбранного источника сигнала.
Переход вверх к предыдущему элементу меню или настройка параметра, если открыто экранное меню.
Когда экранное меню не отображается, кнопками [] можно настроить параметры Громк, Яркость или Контраст.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Параметр Громк. можно настроить, если выбран источник входного сигнала
DisplayPort или HDMI.
• Параметры Яркость или Контраст можно настроить, если выбран источник входного сигнала DVI.
• Дополнительные сведения о параметрах Громк., Яркость или Контраст см. в разделах «Изменение настройки Громк на экране включения» или «Настройки Яркость и Контраст на экране включения» главы «Меню “ИНФОРМАЦИЯ” и прочее».
Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, представленных на рисунке. В целях повышения качества технические характеристики могут изменяться без уведомления.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Порты |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Назначение портов |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Подключение к ПК с помощью кабеля USB. |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ПРИМЕЧАНИЕ |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Этот порт можно подключать только к ПК. |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Подключение к компьютеру с помощью кабеля DP |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Подключение к компьютеру с помощью кабеля DVI. |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Подключение к компьютеру или источнику сигнала с помощью |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
кабеля HDMI. |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Подключение к исходному устройству с функцией MHL с помощью |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
кабеля HDMI-MHL. |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Подключение блока питания постоянного тока. |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16
Подготовка
Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, представленных на рисунке. В целях повышения качества технические характеристики могут изменяться без уведомления.
USB |
USB |
USB |
USB |
Порты |
Назначение портов |
|
|
Подключение к источнику сигнала с помощью кабеля USB.
ПРИМЕЧАНИЕ
Эти USB-порты можно использовать для зарядки устройств.
Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, представленных на рисунке. В целях повышения качества технические характеристики могут изменяться без уведомления.
0.5° ~ -2°
0° ~ 15°
USB |
USB |
USB |
USB |
• Можно изменять наклон изделия.
• Чтобы не повредить изделие при регулировке наклона, нажимайте на середину верхнего края изделия, удерживая основание изделия.
17
Подготовка
Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, представленных на рисунке. В целях повышения качества технические характеристики могут изменяться без уведомления.
USB |
USB |
USB |
USB |
USB |
USB |
• Можно регулировать высоту изделия.
• Чтобы не повредить изделие, держите его за середину левой и правой стороны при регулировке наклона.
18
ИспользованиепрограммыNCE(NaturalColorExpert)
Настройка параметров экрана, например яркости и оттенка.
Управление большинством цифровых изображений осуществляется на экране. По этой причине монитор играет очень важную роль для фотографов и дизайнеров. Процесс настройки отображения правильных цветов на мониторе называется калибровкой.
Перед поставкой на данном устройстве была выполнена заводская калибровка с использованием оборудования для измерения цвета.
Для получения оптимального качества изображения после калибровки выберите режим Стандартный или sRGB на мониторе.
|
i1Pro series |
i1Display Pro |
ColorMunki Design |
CA-210 / CA-310 |
|
|
ColorMunki Photo |
||||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
KONICA |
|
Производитель |
xrite |
xrite |
xrite |
||
MINOLTA |
|||||
|
|
|
|
||
|
i1Photo Pro UV |
|
ColorMunki Design |
CA-210 |
|
Название |
i1Publish Pro |
i1Display Pro |
|||
|
|
||||
продукта |
ColorMunki Photo |
CA-310 |
|||
|
|
||||
|
i1Basic Pro |
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
Windows |
|
Windows XP (32 |
|
|
Windows XP (32 |
XP (32 и |
|
||
|
Windows XP (32 |
и 64-разрядные |
|||
|
и 64-разрядные |
64-разрядные |
|||
|
выпуски) |
||||
|
и 64-разрядные |
||||
|
выпуски) |
выпуски) |
|||
|
|
||||
|
выпуски) |
Windows |
|||
|
|
|
|||
|
Windows |
Windows |
|
||
Поддерживаемые |
Windows Vista (32 |
Vista (32 и |
|||
Vista (32 и |
Vista (32 и |
||||
64-разрядные |
|||||
операционные |
и 64-разрядные |
||||
64-разрядные |
64-разрядные |
||||
выпуски) |
|||||
системы |
выпуски) |
||||
выпуски) |
выпуски) |
||||
|
|||||
|
|
Windows 7 (32 |
|||
|
Windows 7 (32 |
Windows |
Windows 7 (32 |
||
|
и 64-разрядные |
||||
|
и 64-разрядные |
||||
|
и 64-разрядные |
7 (32 и |
|||
|
выпуски) |
||||
|
выпуски) |
||||
|
выпуски) |
64-разрядные |
|||
|
|
||||
|
|
Windows 2000 |
|||
|
|
выпуски) |
|
||
|
|
|
|
19
Использование программы NCE (Natural Color Expert)
Программа Natural Color Expert (далее — NCE) разработана компанией Samsung Electronics для отображения оптимизированных цветов, настроенных пользователями.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Данное устройство поддерживает калибровку монитора с помощью встроенной функции NCE и предоставляемой программы NCE (калибратор можно приобрести отдельно).
• После калибровки устройства с использованием программного обеспечения NCE можно восстановить стандартные настройки калибровки, измеренные в заводских условиях.
Обратите внимание, что стандартные настройки калибровки, измеренные в заводских условиях, могут изменяться в зависимости от характеристик панели. Характеристики панели могут зависеть от времени работы.
Восстановление стандартных настроек (возврат к заводским настройкам)
-- Нажмите [m] для открытия экранного меню. Нажмите и удерживайте нажатой кнопку [] в течение 5 секунд после установки для параметров Яркость и Контраст значения в диапазоне от 1 до 100. Убедитесь, что для параметров не установлено значение 0. Экран начнет мерцать, а светодиодный индикатор начнет часто мигать. Возврат к заводским настройкам выполнен.
*Будьте осторожны при восстановлении заводских настроек, поскольку восстановление настроек, которые были установлены перед возвратом к заводским настройкам, невозможно.
Установка
1.Вставьте установочный компакт-диск в дисковод CD-ROM.
2.Щелкните программу установки Natural Color Expert v2.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если экран установки программного обеспечения не появляется на главном экране, перейдите в
папку →AutoPlay →Manual →NCE на компакт-диске. Затем запустите установку с помощью исполняемого файла Natural Color Expert v2.
3.Если появляется экран Natural Color Expert v2 InstallShield Wizard,
последовательно нажмите кнопки Далее и Install.
4.Отобразится ход выполнения установки.
5.Нажмите кнопку Готово на открывшемся экране InstallShield Wizard Complete.
6.После установки на рабочем столе будет создан ярлык для программы Natural Color Expert v2.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Значок выполнения программы Natural Color Expert v2 может не отображаться в зависимости от технических характеристик компьютерной системы или продукта.
• Нажмите клавишу F5 (Обновить), если значок выполнения не появляется.
Удаление
1.Перейдите в раздел Параметры →Панель управления меню «Пуск» и дважды щелкните Установка и удаление программ.
2.В списке выберите Natural Color Expert v2 и щелкните Заменить/Удалить.
ПРИМЕЧАНИЕ
Установка Natural Color Expert v2 может зависеть от характеристик видеокарты, материнской платы и подключения к сети.
20
Использование программы NCE (Natural Color Expert)
1.Соедините порт PC IN устройства с портом USB компьютера с помощью USB-кабеля.
2.Подключите калибратор к USB-порту устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ
Перед подключением калибратора установите драйвер, предоставляемый производителем калибратора (как правило, он предоставляется вместе с программой калибровки).
(PC IN) |
USB |
USB USB
3.Подключенный калибратор автоматически появится на экране Выберите калибратор.
ПРИМЕЧАНИЕ
При подключении нескольких калибраторов выберите нужный калибратор на экране Выберите калибратор. Затем нажмите кнопку Далее.
Элемент "Цветовой режим" позволяет отобразить настройки цветового режима монитора, который соответствует номеру монитора. Списки профилей NCE представляют собой профили монитора, сохраненные в ПО NCE. В случае применения после выбора профиля
Список профилей и завершения калибровки определенное Вами значение сохраняется в режиме калибровки экранного меню монитора, а значение (Главный) последней калибровки используется для установки характеристик цветопередачи монитора. Можно выбрать профиль с помощью
меню "Изменить" и изменить целевое значение на свое усмотрение. Можно также выполнить калибровку. Если подходящий целевой профиль отсутствует, нажмите кнопку "Новый", чтобы создать новый профиль.
Список профилей NCE |
Имя профиля |
Режим |
Последнее обновление |
7
|
Информация о профиле |
|
|
|
|
Назначение |
Результат |
|
|
|
|
Красный (x,y) |
: |
(0.6400, 0.3300) |
(0.6399, 0.3301) |
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
Зел. (x,y) |
: |
(0.3000, 0.6000) |
(0.2996, 0.5999) |
|
|
||
|
|
|
Синий (x,y) |
: |
(0.1500, 0.0600) |
(0.1558, 0.0634) |
|
|
||
|
|
|
Белый (x,y) |
: |
(0.2807, 0.2883) |
(0.2809, 0.2885) |
|
|
||
|
|
|
Белая точка |
: |
|
1000 K |
9967 K |
|
|
|
|
|
|
Яркость |
: |
|
200 cd |
199.8 cd |
|
|
|
1 |
|
|
Уровень черного |
: Пропущено |
0.28 cd |
5 |
6 |
|||
|
|
2 |
|
3 |
4LUT/LUT/LUT |
|||||
|
|
|
Гамма RGB |
: LUT/LUT/LUT |
|
|
|
|||
|
Предпочтение |
|
|
Однородность |
|
|
Создать |
Правка |
Калибровка |
Выход |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Изменение пользовательских настроек программы NCE. Измерение текущих |
|
настроек (ЦВЕТ, Однородность) монитора SB970. |
||
|
||
|
|
|
2 |
Выполнение калибровки функции Однородность для оптимизации однородности |
|
изображения монитора SB970. |
||
|
Создание профиля с использованием параметра Создать, если профиль для |
|
3 |
целевых настроек не найден в списке Список профилей NCE. Также выполняется |
|
калибровка монитора SB970 и сохранение измененных настроек цвета после |
||
|
калибровки в списке Список профилей NCE. |
|
|
Выбор профиля в списке Список профилей NCE для изменения целевых |
|
4 |
настроек подходящим образом и калибровки в соответствии с измененными |
|
|
настройками. |
|
5 |
Выбор профиля в списке Список профилей NCE и калибровка в соответствии с |
|
настройками выбранного профиля. |
||
6 |
Закрытие программы. |
|
7 |
Настройки профиля, измененные после калибровки, сохранены в списке Список |
|
профилей NCE, как показано на изображении. |
21
Использование программы NCE (Natural Color Expert)
На этом экране показаны текущие настройки цветов монитора.
Файлы в списке Список профилей NCE являются профилями монитора, сохраненными в программе NCE. После выбора профиля и выполнения калибровки измененные параметры будут сохранены в режиме Калибровка.
|
В меню "Измерение монитора" можно определить текущее состояние монитора, чтобы повысить точность отображаемых |
||
|
изображений. Можно включить предупреждение о повторной калибровке в качестве напоминания о том, когда необходимо |
||
Предпочтение |
повторить калибровку монитора. |
||
В режиме нового профиля можно указать, будет ли для создаваемых профилей использоваться стандартный стиль |
|||
|
|||
|
(мастер) целевого значения или расширенный стиль. В режиме предварительного просмотра можно выбрать изображение, |
||
|
которое требуется использовать для калибровки. |
||
Link |
www.samsung.com |
Link |
|
Измерение монитора |
цвет |
Однородность |
|
|
Показать запись |
|
|
Режим нового профиля |
Стандартный |
Расширенный |
Предварительный просмотр изображения
Назад Применить
1Переход на веб-сайт Samsung Electronics.
2Измерение текущих настроек монитора (ЦВЕТ, Однородность).
3Просмотр журналов измерений и калибровки по дате.
4 |
Выберите Стандартный или Расширенный, чтобы указать режим профиля, |
|
если на главном экране выбран параметр Создать. |
||
|
||
5 |
Настройка функции Предварительный просмотр изображения, если для |
|
параметра Режим нового профиля установлено значение Стандартный. |
||
|
22