Samsung SYNCMASTER 940MW User Manual [el]

ήγησης

SyncMaster 940MW

καταστήστε τα προγράµµατα οδ

Εγκαταστήστε τα προγράµµατα

Τροφοδοσία

ν δεν ακολουθήσετε τις οδηγίες που έχουν αυτό το σύµβολο µπορεί να τραυµατιστείτε ή να

προκαλέσετε βλάβη στη συσκευή.

παγορεύεται

Μην το αποσυναρµολογήσετε.

Μην αγγίζετε.

Ειναι σηµαντικό να το έχετε διαβάσει και κατανοήσει σε κάθε περίπτωση

ποσυνδέστε το φις από την πρίζα

Γείωση για την αποφυγή ηλεκτρικού σοκ.

ταν δεν την χρησιµοποιείτε για παρατεταµένα χρονικά διαστήµατα, ρυθµίστε τον υπολογιστή σας στη DPMS. Αν χρησιµοποιείτε προφύλαξη οθόνης, ρυθµίστε την στην λειτουργία ενεργής οθόνης (active screen).

Μην χρησιµοποιείτε φθαρµένο ή χαλαρό φις.

z Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Μην τραβήξτε το φις από το καλώδιο και µην ακουµπήστε το φις µε βρεγµένα χέρια.

z Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Χρησιµοποιείτε ένα σωστά γειωµένο φις και υποδοχέα.

Μια λανθασµένη γείωση µπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή βλάβη στη

συσκευή.

Τοποθετήστε το βύσµα ρεύµατος στέρεα, ώστε να µην αποσυνδεθεί.

Τυχόν κακή επαφή µπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά.

Μην λυγίζετε υπερβολικά το φις και το καλώδιο ούτε να βάζετε βαριά αντικείµενα πάνω τους, καθώς µπορεί να προκληθεί βλάβη.

Αν το κάνετε µπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Μην συνδέετε πολλές µπαλαντέζες ή φις σε µια πρίζα.

z Μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά.

Μην αποσυνδέετε το καλώδιο ρεύµατος ενόσω η οθόνη χρησιµοποιείται.

Εγκατάσταση

z Λόγω της αποσύνδεσης ενδέχεται να προκληθεί αύξηση της τάσης του

ρεύµατος και βλάβη στην οθόνη.

Μην χρησιµοποιείτε το καλώδιο ρεύµατος όταν το βύσµα ή η υποδοχή είναι σκονισµένη.

z Εάν το βύσµα ή η υποδοχή του καλωδίου ρεύµατος είναι σκονισµένη

καθαρίστε την µε ένα στεγνό πανί. Η χρήση του καλωδίου ρεύµατος µε σκονισµένο βύσµα ή υποδοχή ενδέχεται

να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Φροντίστε να επικοινωνήσετε µε κάποιο εξουσιοδοτηµένο κέντρο σέρβις, όταν

εγκαθιστάτε την οθόνη σε χώρους όπου υπάρχει πολύ σκόνη, επικροτούν ακραία υψηλές ή χαµηλές θερµοκρασίες, υπάρχει υψηλή υγρασία ή χηµικές ουσίες, καθώς και σε χώρους όπου θα λειτουργεί όλο το 24ωρο, όπως σε αεροδρόµιο, σταθµό τρένου κ.λπ.

Σε αντίθετη περίπτωση, ενδέχεται να προκληθεί ζηµιά στην οθόνη.

Τοποθετήστε την οθόνη σας σε σηµείο µε χαµηλή υγρασία και την ελάχιστη δυνατή σκόνη.

Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά εντός της οθόνης .

Μην ρίξτε κάτω την οθόνη όταν την µετακινείτε.

z Μπορεί να προκληθεί βλάβη στο προϊόν ή τραυµατισµός.

Εγκαταστήστε τη βάση της οθόνης σε µια προθήκη ή σε κάποιο ράφι, έτσι ώστε να µην εξέχει από την προθήκη ή το ράφι.

z Τυχόν πτώση του προϊόντος ενδέχεται να προκαλέσει ζηµιά ή τραυµατισµό.

Μην τοποθετείτε το προϊόν σε ασταθή επιφάνεια ή επιφάνεια µε µικρό εµβαδόν.

z Τοποθετήστε το προϊόν σε επίπεδη, σταθερή επιφάνεια, καθώς το προϊόν

ενδέχεται να πέσει και να τραυµατίσει κάποιον περαστικό, ιδίως παιδιά.

Μην τοποθετείτε το προϊόν στο δάπεδο.

z Μπορεί κάποιος να σκοντάψει επάνω του, ιδίως παιδιά.

Κρατήστε τα εύφλεκτα αντικείµενα, όπως κεριά, εντοµοκτόνα ή τσιγάρα µακριά από το προϊόν.

z ∆ιαφορετικά, µπορεί να προκληθεί πυρκαγιά.

Μην πλησιάζετε συσκευές θέρµανσης στο καλώδιο ρεύµατος.

z Η τήξη του περιβλήµατος ενδέχεται να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Μην τοποθετείτε το προϊόν σε ασταθή επιφάνεια ή επιφάνεια µε µικρό εµβαδόν.

z Η τυχόν άνοδος της εσωτερικής θερµοκρασίας µπορεί να προκαλέσει

πυρκαγιά.

Αφήστε την οθόνη κάτω προσεκτικά.

z Μπορεί να προκληθεί βλάβη ή να σπάσει.

Μην τοποθετείτε την οθόνη µε την πρόσοψη προς τα κάτω.

z Μπορεί να πάθει βλάβη η επιφάνεια της οθόνης TFT-LCD.

Η εγκατάσταση επιτοίχιας βάσης πρέπει να γίνει από εξειδικευµένο προσωπικό.

z Η εγκατάσταση από µη ειδικευµένο προσωπικό µπορεί να προκαλέσει

τραυµατισµό.

z Πάντα χρησιµοποιείτε τη συσκευή ανάρτησης που ορίζεται στο εγχειρίδιο του

κατασκευαστή.

Βεβαιωθείτε πως κατά την εγκατάσταση του προϊόντος υπάρχει απόσταση από τον τοίχο (µεγαλύτερη από 10 cm) για αερισµό.

Ο κακός αερισµός µπορεί να προκαλέσει αύξηση της εσωτερικής

θερµοκρασίας του προϊόντος που έχει ως αποτέλεσµα µικρότερη διάρκεια ζωής των εξαρτηµάτων και µειωµένη απόδοση.

Για να αποφύγετε την ροή του βρόχινου νερού κατά µήκος του καλωδίου της εξωτερικής κεραίας και την είσοδο του στο σπίτι, βεβαιωθείτε ότι το εξωτερικό τµήµα του καλωδίου κρέµεται κάτω από το σηµείο εισόδου.

z Εάν µπει νερό µέσα στο προϊόν, ενδέχεται να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή

πυρκαγιά.

Εάν χρησιµοποιείτε εξωτερική κεραία, βεβαιωθείτε ότι υπάρχει αρκετή απόσταση ανάµεσα στην κεραία σας και στα παραπλήσια ηλεκτρικά καλώδια έτσι ώστε να µην έρθουν σε επαφή σε περίπτωση που η κεραία παρασυρθεί από δυνατό αέρα.

Μια κεραία που έχει παρασυρθεί ενδέχεται να προκαλέσει τραυµατισµό ή

ηλεκτροπληξία.

Κρατήστε την πλαστική συσκευασία (σακούλα) µακριά από τα παιδιά.

z Υπάρχει κίνδυνος ασφυξίας για τα παιδιά που παίζουν µε την πλαστική

συσκευασία (σακούλα).

Καθαρισµός

Για να καθαρίσετε το περίβληµα της οθόνης ή την επιφάνεια της οθόνης TFT-LCD, σκουπίστε την µε ένα νωπό και απαλό ύφασµα.

Μην ψεκάζετε απορρυπαντικό απευθείας επάνω στη οθόνη.

z Μπορεί να προκληθεί βλάβη, ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Χρησιµοποιήστε το συνιστώµενο απορρυπαντικό µε ένα µαλακό πανί.

Αν ο ακροδέκτης µεταξύ του φις και της ακίδας είναι σκονισµένος ή λερωµένος, καθαρίστε τον καλά µε ένα στεγνό πανί.

Ένας λερωµένος ακροδέκτης µπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή

πυρκαγιά.

Φροντίστε να αποσυνδέσετε το καλώδιο ρεύµατος προτού καθαρίσετε το προϊόν.

Ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Λοιπά

Αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύµατος από την πρίζα και καθαρίστε το προϊόν µε ένα µαλακό, στεγνό πανί.

z Μην χρησιµοποιείτε χηµικά όπως κερί, βενζίνη, οινόπνευµα, διαλυτικά,

εντοµοκτόνα, αποσµητικά χώρου, λιπαντικά ή απορρυπαντικά.

Επικοινωνήστε µε το Κέντρο Σέρβις ή µε το Κέντρο Εξυπηρέτησης Πελατών για τον καθαρισµό του εσωτερικού τµήµατος, µία φορά κάθε χρόνο.

z ∆ιατηρείτε το εσωτερικό τµήµα του προϊόντος καθαρό.

Η σκόνη που συσσωρεύεται στο εσωτερικό τµήµα για παρατεταµένο χρονικό διάστηµα, µπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία ή φωτιά.

Μην αφαιρείτε το κάλυµµα (ή το πίσω µέρος).

z Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. z Αναθέστε το σέρβις σε εξειδικευµένο προσωπικό.

Αν η οθόνη σας δεν λειτουργεί κανονικά - πιο συγκεκριµένα, αν κάνει ασυνήθιστους ήχους ή έχει κάποια περίεργη οσµή - αποσυνδέστε την αµέσως από την πρίζα και

z Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

επικοινωνήστε µε έναν εξουσιοδοτηµένο αντιπρόσωπο ή σέρβις.

Μην τοποθετείτε το προϊόν σε χώρους που εκτίθενται σε λάδια, καπνό ή υγρασία. Μην το εγκαθιστάτε στο εσωτερικό οχήµατος.

z Αυτό µπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία, ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. z Αποφύγετε τη λειτουργία της οθόνης κοντά σε νερό ή σε εξωτερικό χώρο όπου

µπορεί να εκτεθεί σε χιόνι ή βροχή.

Αν πέσει η οθόνη ή φθαρεί το περίβληµα, σβήστε την οθόνη και βγάλτε την από την πρίζα. Στη συνέχεια επικοινωνήστε µε το Σέρβις.

z Η οθόνη µπορεί να παρουσιάσει δυσλειτουργία, προκαλώντας ηλεκτροπληξία

ή πυρκαγιά.

Αποσυνδέστε την οθόνη από την παροχή ρεύµατος σε περίπτωση καταιγίδας και µην αφήνετε την οθόνη αχρησιµοποίητη για µεγάλο διάστηµα.

Η οθόνη µπορεί να παρουσιάσει δυσλειτουργία, προκαλώντας ηλεκτροπληξία

ή πυρκαγιά.

Μην επιχειρήσετε να µετακινήσετε την οθόνη τραβώντας µόνο το καλώδιο ή το καλώδιο σήµατος.

Μπορεί να προκληθεί διακοπή της λειτουργίας, ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά

λόγω ζηµιάς στο καλώδιο.

Μην κινείτε την οθόνη δεξιά ή αριστερά τραβώντας µόνο το καλώδιο ή το καλώδιο σήµατος.

z Μπορεί να προκληθεί διακοπή της λειτουργίας, ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά

λόγω ζηµιάς στο καλώδιο.

Μην καλύπτετε τις οπές αερισµού του περιβλήµατος της οθόνης.

z Ο κακός αερισµός µπορεί να προκαλέσει διακοπή της λειτουργίας ή πυρκαγιά.

Μην τοποθετείτε δοχεία µε νερό, χηµικά προϊόντα ή µεταλλικά αντικείµενα επάνω στην οθόνη.

Αυτό µπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία, ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

z z Εάν εισέλθει στην οθόνη κάποια ξένη ουσία, αποσυνδέστε το καλώδιο

ρεύµατος και επικοινωνήστε µε το Κέντρο Σέρβις.

Μην πλησιάζετε εύφλεκτα χηµικά σπρέι ή ουσίες στο προϊόν.

z Μπορεί να προκληθεί έκρηξη ή πυρκαγιά.

Ποτέ µην εισάγετε µεταλλικά αντικείµενα στις εσοχές της οθόνης.

z Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή τραυµατισµός.

Μην εισάγετε στον αεραγωγό, στην υποδοχή ακουστικών και στις υποδοχές AV µεταλλικά αντικείµενα, όπως ξυλάκια κινέζικου φαγητού ή καρφιά, εύφλεκτα υλικά όπως χαρτιά και σπίρτα.

z Κάτι τέτοιο µπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία. Εάν κάποιο ξένο αντικείµενο

ή νερό εισέλθει στο προϊόν, θέστε το εκτός λειτουργίας, αποσυνδέστε το από την πρίζα και καλέστε το κέντρο τεχνικής υποστήριξης.

Εάν η οθόνη σας είναι σταθερή για ένα εκτεταµένο χρονικό διάστηµα, µπορεί να εµφανιστεί µια παγωµένη ή θαµπή εικόνα.

z Αλλάξτε τον τρόπο λειτουργίας στην εξοικονόµηση ενέργειας ή ορίστε µια

κινούµενη εικόνα για την προφύλαξη της οθόνης όταν δεν χρησιµοποιείτε την οθόνη για ένα εκτεταµένο χρονικό διάστηµα.

Ρυθµίστε την ανάλυση και συχνότητα στα κατάλληλα επίπεδα για το µοντέλο.

z Τα ακατάλληλα επίπεδα ανάλυσης και συχνότητας µπορούν να προκαλέσουν

προβλήµατα όρασης.

Πλάτος 19 ίντσες (48 cm) - 1440 X 900

Ρυθµίστε τον ήχο στο κατάλληλο επίπεδο όταν χρησιµοποιείτε ακουστικά.

Τα πολύ υψηλά επίπεδα ήχου µπορούν να προκαλέσουν προβλήµατα ακοής.

Η συνεχής παρακολούθηση της οθόνης από πολύ µικρή απόσταση ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στην όραση.

Για να περιορίσετε την κούραση των µατιών, κάνετε ένα διάλειµµα τουλάχιστον πέντε λεπτών κάθε µία ώρα, όταν χρησιµοποιείτε την οθόνη.

Μην εγκαταστήσετε το προϊόν σε ασταθή ή ανώµαλη επιφάνεια ή σε επιφάνεια επιρρεπή σε δονήσεις.

z Τυχόν πτώση του προϊόντος ενδέχεται να προκαλέσει ζηµιά ή τραυµατισµό. Η

χρήση του προϊόντος σε σηµεία επιρρεπή σε δονήσεις ενδέχεται να µειώσει το χρόνο ζωής του προϊόντος ή να προκαλέσει πυρκαγιά.

ταν µετακινείτε την οθόνη σβήστε και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. Βεβαιωθείτε ότι όλα τα καλώδια, συµπεριλαµβανοµένου του καλωδίου της κεραίας και των καλωδίων που συνδέονται σε άλλες συσκευές, έχουν αποσυνδεθεί, όταν µετακινείτε την οθόνη.

z Αν δεν αποσυνδέσετε ένα καλώδιο µπορεί να καταστραφεί και να προκαλέσει

φωτιά ή ηλεκτροπληξία.

Τοποθετήστε το προϊόν µακριά από τα παιδιά, καθώς µπορεί να κρεµαστούν από αυτό και να προκαλέσουν ζηµιά.

z Η πτώση του προϊόντος µπορεί να προκαλέσει τραυµατισµό, ακόµη και

θάνατο.

ταν δεν πρόκειται να χρησιµοποιήσετε το προϊόν επί µεγάλο χρονικό διάστηµα, αποσυνδέστε το από την πρίζα.

Αλλιώς, ενδέχεται να εκλυθεί θερµότητα από τη συσσωρευµένη σκόνη ή την

φθαρµένη µόνωση και να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Μην τοποθετείτε αγαπηµένα αντικείµενα των παιδιών (ή ο,τιδήποτε µπορεί να προσελκύσει) επάνω στο προϊόν.

Τα παιδιά µπορεί να προσπαθήσουν να σκαρφαλώσουν στο προϊόν και να

πιάσουν το αντικείµενο. Το προϊόν µπορεί να πέσει, προκαλώντας τραυµατισµό, ακόµη και θάνατο.

ταν αφαιρείτε τις µπαταρίες από το τηλεχειριστήριο, να είστε προσεκτικοί ώστε να µην τις καταπιούν τα παιδιά. Φυλάξτε τις µπαταρίες µακριά από τα παιδιά.

Σε περίπτωση κατάποσης, επισκεφτείτε αµέσως έναν γιατρό.

ταν αντικαθιστάτε τις µπαταρίες, βάλτε τις µε την σωστή θέση πολικότητας +/- όπως υποδεικνύεται στην θήκη τους.

z Όταν αντικαθιστάτε τις µπαταρίες, βάλτε τις µε την σωστή θέση πολικότητας +/-

όπως υποδεικνύεται στην θήκη τους.

Χρησιµοποιήστε µόνο καθορισµένες κανονικές µπαταρίες. Μην χρησιµοποιείτε µαζί καινούργιες και µεταχειρισµένες µπαταρίες.

z Αυτό µπορεί να προκαλέσει διαρροή ή θραύση της µπαταρίας και µπορεί να

οδηγήσει σε πυρκαγιά, τραυµατισµό, ή µόλυνση (βλάβη).

Η µπαταρία (και η επαναφορτιζόµενη µπαταρία) δεν αποτελεί κοινό απόρριµµα και θα πρέπει να επιστρέφεται για ανακύκλωση. Ο πελάτης είναι υπεύθυνος για την επιστροφή της χρησιµοποιηµένης ή της επαναφορτιζόµενης µπαταρίας για ανακύκλωση, ως χρήστης της µπαταρίας.

z Ο πελάτης µπορεί να επιστρέψει τη χρησιµοποιηµένη ή την επαναφορτιζόµενη

µπαταρία στο πλησιέστερο δηµόσιο κέντρο ανακύκλωσης ή σε κάποιο κατάστηµα που πωλεί τον ίδιο τύπο µπαταριών ή επαναφορτιζόµενων µπαταριών.

ταν ανασηκώνετε ή µετακινείτε την οθόνη, µην ανασηκώνετε την οθόνη ανάποδα, κρατώντας την µόνο από τη βάση της.

Κάτι τέτοιο µπορεί να προκαλέσει την πτώση της οθόνης και την πρόκληση

βλάβης ή και τον τραυµατισµό σας.

Σωστή στάση καθίσµατος κατά τη χρήση της οθόνης

Προσπαθήστε να κάθεστε σωστά κατά τη χρήση της οθόνης.

z ∆ιατηρήστε την πλάτη σας σε όρθια θέση.

z Κρατήστε µια απόσταση περίπου 45 ~ 50 cm ανάµεσα στα

µάτια σας και στην οθόνη. Να κοιτάζετε την οθόνη από ελαφρώς υψηλότερη θέση και να την έχετε ακριβώς εµπρός σας.

z ∆ώστε στην οθόνη κλίση προς τα επάνω κατά 10~20 µοίρες.

Προσαρµόστε το ύψος της οθόνης, έτσι ώστε το επάνω µέρος της να βρίσκεται ελαφρώς χαµηλότερα από το επίπεδο των µατιών.

z Προσαρµόστε τη γωνία της οθόνης, έτσι ώστε να µην αντανακλά

το φως.

Προσπαθήστε να διατηρείτε τους βραχίονές σας σε ορθή γωνία.

Να διατηρείτε τους βραχίονές σας στο ίδιο επίπεδο µε το πίσω µέρος των χεριών σας.

∆ιατηρήστε τους αγκώνες σας σε ορθή γωνία.

z ∆ιατηρήστε τα γόνατά σας σε γωνία µεγαλύτερη από 90 µοίρες.

Μην αφήνετε τα πόδια σας να κρέµονται στο δάπεδο. Προσαρµόστε τη θέση των βραχιόνων σας, έτσι ώστε να βρίσκονται κάτω από το ύψος της καρδιάς.

ȆĮȡĮțĮȜİȓıșİ ȞĮ ȕİȕĮȚȦșİȓĲİ ȩĲȚ ĲĮ ĮțȩȜȠȣșĮ ĮȞĲȚțİȓμİȞĮ İıȦțȜİȓȠȞĲĮȚ μİ ĲȘȞ ȠșȩȞȘ ıĮȢ.

ǹȞ ȜİȓʌȠȣȞ țȐʌȠȚĮ ĮȞĲȚțİȓμİȞĮ, İʌȚțȠȚȞȦȞȒıĲİ μİ ĲȠȞ İȟȠȣıȚȠįȠĲȘμȑȞȠ ĮȞĲȚʌȡȩıȦʌȠ. ǼȜȐĲİ ıİ İʌĮĳȒ

İ țȐʌȠȚȠȞ ĲȠʌȚțȩ ĮȞĲȚʌȡȩıȦʌȠȖȚĮ ȞĮ ĮȖȠȡȐıİĲİ ʌȡȠĮȚȡİĲȚțȐ ıĲȠȚȤİȓĮ.

ȆİȡȚİȤȩμİȞĮ ıȣıțİȣĮıȓĮȢ

ǼȖȤİȚȡȓįȚȠ

ȅșȩȞ

ȅįȘȖȩȢ ȖȡȒȖȠȡȘȢ

İȖțĮĲȐıĲĮıȘȢ

ȀȐȡĲĮ İȖȖȪȘıȘȢ

(ǻİ įȚĮĲȓșİĲĮȚ ıİ ȩȜİȢ ĲȚȢ

ȤȫȡİȢ)

ȅįȘȖȩ ȋȡȒıȘȢ, ȅįȘȖȩ ȅșȩȞȘȢ,

ȁȠȖȚıμȚțȩ ĭȣıȚțȠȪ

ȋȡȫ

ĮĲȠ

ȀĮȜȫįȚ

(

)

ȀĮȜȫįȚȠ ıȒμĮĲȠ

ȁȠȚʌȐ

ȉȘȜİȤİȚȡȚıĲȒȡȚȠ ȂʌĮĲĮȡȓİ

ȆȦȜİȓĲĮȚ ȤȦȡȚıĲȐ

ȀĮȜȫįȚȠ ĲȡȠĳȠįȠıȓĮ

AAA X 2

ȀĮȜȫįȚȠ ǳȤȠȣe

ǹțȡȠįȑțĲȘ

ȀĮȜȫįȚȠ DVI ȀĮȜȫįȚȠ RCA ȀĮȜȫįȚȠ ȈȣȞȚıĲȦıȫȞ

ȀĮȜȫįȚȠ S-Video ǹțȠȣıĲȚțȐ ǺȪıμĮ SCART

ȀĮȜȫįȚȠ țİȡĮȓĮȢ

ĲȘȜİȩȡĮıȘ

ǼμʌȡȩıșȚĮ ȩȥȘ

1. SOURCE 2. PIP 3. MENU 4. CH

6. [ ] ȀȠȣμʌȓ

ǼȚıĮȖȦȖȒ

7. [ ] ȆȜȒțĲȡȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ

1. SOURCE

ǹȜȜȐȗİȚ Įʌȩ țĮĲȐıĲĮıȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ PC ıİ țĮĲȐıĲĮıȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ȕȓȞĲİȠ. ǹȜȜĮȖȒ ĲȘȢ ʌȘȖȒȢ İʌȚĲȡȑʌİĲĮȚ μȩȞȠ ıİ İȟȦĲİȡȚțȑȢ ıȣıțİȣȑȢ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ıȣȞįİįİμȑȞİȢ, ĲȘȞ ıĲȚȖμȒ İțİȓȞȘ, μİ ĲȘȞ ȠșȩȞȘ. īȚĮ ȞĮ ĮȜȜȐȟİĲİ țĮĲĮıĲȐıİȚȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ȠșȩȞȘȢ::

[PC] ˧ [DVI] ˧ [TV] ˧ [Ext.] ˧ [AV] ˧ [S-Video] ˧ [Component]

>>ȀȐȞĲİ țȜȚț İįȫ ȖȚĮ ȞĮ įİȓĲİ ȑȞĮ țȜȚʌ țȚȞȠȪμİȞȦȞ İȚțȩȞȦȞ.

NOTE : ǹȞȐȜȠȖĮ μİ ĲȠȞ ĲȪʌȠ İțʌȠμʌȒȢ ıİ țȐșİ ȤȫȡĮ, μʌȠȡİȓ ȞĮ μȘȞ ȑȤİĲİ ĲȘ įȣȞĮĲȩĲȘĲĮ

İʌȚȜȠȖȒȢ. ȉȠ Scart ȤȡȘıȚμȠʌȠȚİȓĲĮȚ țȣȡȓȦȢ ıĲȘȞ ǼȣȡȫʌȘ. īȚĮ ʌİȡȚııȩĲİȡİȢ ʌȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ > ȈȣıĲȒμĮĲĮ μİĲȐįȠıȘȢ (İțʌȠμʌȒȢ)

2. PIP ( ǻȚĮșȑıȚμİȢ țĮĲĮıĲȐıİȚȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ PC/DVI )

ȈĲȘȞ țĮĲȐıĲĮıȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ PC, İȞİȡȖȠʌȠȚİȓ ĲȚȢ ȠșȩȞİȢ TV Ȓ ȕȓȞİĲȠ ıĲȘȞ țĮĲȐıĲĮıȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ PIP.

>>ȀȐȞĲİ țȜȚț İįȫ ȖȚĮ ȞĮ įİȓĲİ ȑȞĮ țȜȚʌ țȚȞȠȪμİȞȦȞ İȚțȩȞȦȞ.

3. MENU

4. CH

5. - VOL +

6. [ ] ȀȠȣμʌȓ ǼȚıĮȖȦȖȒ

7. [ ] ȆȜȒțĲȡȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ

8. Ǿ ȜȣȤȞȓĮ ĲȘȢ ȑȞįİȚȟȘȢ

9. ǹȚıșȘĲȒȡĮȢ ĲȘȜİȤİȚȡȚıĲȘȡȓȠȣ

μİȞȠȪ ȡȪșμȚıȘȢ ȠșȩȞȘȢ İȓȞĮȚ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȘμȑȞȠ: ȋȡȘıȚμȠʌȠȚȒıĲİ ĮȣĲȩ ĲȠ

ǵĲĮȞ ĲȠ ʌȜȒțĲȡȠ ȖȚĮ ȞĮ ĮȞȠȓȟİĲİ ĲȠ OSD țĮȚ ȞĮ İȞİȡȖȠʌȠȚȒıİĲİ ȑȞĮ μĮȡțĮȡȚıμȑȞȠ ıĲȠȚȤİȓȠ μİȞȠȪ.

ȂİĲĮțȚȞİȓĲĮȚ țĮĲĮțȩȡȣĳĮ Įʌȩ ĲȠ ȑȞĮ ıĲȠȚȤİȓȠ μİȞȠȪ ıĲȠ ȐȜȜȠ Ȓ ȡȣșμȓȗİȚ İʌȚȜİȖμȑȞİȢ ĲȚμȑȢ

μİȞȠȪ. ȈĲȘȞ țĮĲȐıĲĮıȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ TV, İʌȚȜȑȖİȚ ĲȘȜİȠʌĲȚțȐ țĮȞȐȜȚĮ.

>>ȀȐȞĲİ țȜȚț İįȫ ȖȚĮ ȞĮ įİȓĲİ ȑȞĮ țȜȚʌ țȚȞȠȪμİȞȦȞ İȚțȩȞȦȞ.

ȂİĲĮțȚȞİȓĲĮȚ ȠȡȚȗȩȞĲȚĮ Įʌȩ ĲȠ ȑȞĮ ıĲȠȚȤİȓȠ μİȞȠȪ ıĲȠ ȐȜȜȠ Ȓ ȡȣșμȓȗİȚ İʌȚȜİȖμȑȞİȢ ĲȚμȑȢ μİȞȠȪ. ȇȣșμȓȗİȚ İʌȓıȘȢ ĲȘȞ ȑȞĲĮıȘ ĲȠȣ ȒȤȠȣ.

>>ȀȐȞĲİ țȜȚț İįȫ ȖȚĮ ȞĮ įİȓĲİ ȑȞĮ țȜȚʌ țȚȞȠȪμİȞȦȞ İȚțȩȞȦȞ.

ȋȡȘıȚμȠʌȠȚİȓĲĮȚ ȖȚĮ ĲȘȞ İʌȚȜȠȖȒ ĲȠȣ μİȞȠȪ OSD.

ȋȡȘıȚμȠʌȠȚȒıĲİ ĲȠ țȠȣμʌȓ ĮȣĲȩ ȖȚĮ ȞĮ ĮȞȐȥİĲİ Ȓ ȞĮ ıȕȒıİĲİ ĲȘȞ ȠșȩȞȘ.

ǲĲıȚ șĮ μʌȠȡİȓĲİ ȣĲȩ ıĮȢ İʌȚĲȡȑʌİȚ ȞĮ ȕȜȑʌİĲİ ĲȘ ıȣȞȠȜȚțȒ țĮĲȐıĲĮıȘ ĲȘȢ ȚıȤȪȠȢ ĲȠȣ ıȣıĲȒμĮĲȠȢ. īȚĮ ʌİȡȚııȩĲİȡİȢ ʌȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ, įİȓĲİ ĲȘȞ İȞȩĲȘĲĮ PowerSaver

(İȟȠȚțȠȞȩμȘıȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ).

ȈĲȠȤİȪıĲİ ĲȠ ĲȘȜİȤİȚȡȚıĲȒȡȚȠ ʌȡȠȢ ĮȣĲȩ ĲȠ ıȘμİȓȠ ʌȐȞȦ ıĲȘȞ ȅșȩȞȘ.

8. Ǿ ȜȣȤȞȓĮ ĲȘȢ ȑȞįİȚȟȘȢ

9. ǹȚıșȘĲȒȡĮȢ ĲȘȜİȤİȚȡȚıĲȘȡȓȠȣ

5. - VOL +

10.

ǾȤİȓȠ

10.

ǾȤİȓȠ

ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ĮțȠȪıİĲİ ĲȠȞ ȒȤȠ, ĮȞ ıȣȞįȑıİĲİ ĲȘȞ țȐȡĲĮ ȒȤȠȣ ĲȠȣ ȣʌȠȜȠȖȚıĲȒ ıĮȢ μİĲȘȞ

ȠșȩȞȘ.

ǹȞĮĲȡȑȟĲİ ıĲȘȁİȚĲȠȣȡȖȓĮ İȟȠȚțȠȞȩμȘıȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ ʌȠȣ ʌİȡȚȖȡȐĳİĲĮȚ ıĲȠ İȖȤİȚȡȓįȚȠ ȤȡȒıȘȢ ȖȚĮ ʌİȡȚııȩĲİȡİȢ ʌȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ ʌȠȣ ĮĳȠȡȠȪȞ ĲȚȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢ İȟȠȚțȠȞȩμȘıȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ. īȚĮ ĲȘȞ İȟȠȚțȠȞȩμȘıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ, țȜİȓıĲİ ĲȘȞ ȠșȩȞȘ ȩĲĮȞ įİȞ ĲȘ ȤȡİȚȐȗİıĲİ Ȓ įİȞ ĲȘ ȤȡȘıȚμȠʌȠȚİȓĲİ ȖȚĮ μİȖȐȜĮ ȤȡȠȞȚțȐ įȚĮıĲȒμĮĲĮ.

ȆȓıȦ ȩȥȘ

(ǾȡȪșμȚıȘ ʌĮȡĮμȑĲȡȦȞ ıĲȠ ʌȓıȦ μȑȡȠȢ ĲȘȢ ȠșȩȞȘȢ μʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȠȚțȓȜȜİȚ Įʌȩ ʌȡȠȧȩȞ ıİ ʌȡȠȧȩȞ.)

1. POWER

2. DVI/PC IN

țȡȠįȑțĲȘȢ ĲȡȠĳȠįȠıȓĮȢ ȈȣȞįȑıĲİ ĲȠ țĮȜȫįȚȠ ȡİȪμĮĲȠȢ ĲȘȢ ȠșȩȞȘȢ ıĲȘȞ ȣʌȠįȠȤȒ POWER ʌȠȣ ȕȡȓıțİĲĮȚ ıĲȠ ʌȓıȦ μȑȡȠȢ ĲȘȢ ȠșȩȞȘȢ. ȉȠ ʌȡȠȧȩȞ ĮȣĲȩ ȜİȚĲȠȣȡȖİȓ μİ İȞĮȜȜĮııȩμİȞȠ ȡİȪμĮ ĲȐıȘȢ 100 ~ 240V

(+/- 10%).

DVI/PC IN

DVI(HDCP)

: ȈȣȞįȑıĲİ ĲȠ țĮȜȫįȚȠ DVI ıĲȘ șȪȡĮ DVI(HDCP) ʌȠȣ ȕȡȓıțİĲĮȚ ıĲȠ ʌȓıȦ μȑȡȠȢ ĲȘȢ ȠșȩȞȘȢ.

RGB

: ȈȣȞįȑıĲİ ĲȠ țĮȜȫįȚȠ ıȒμĮĲȠȢ ıĲȘ șȪȡĮ RGB ʌȠȣ ȕȡȓıțİĲĮȚ ıĲȠ ʌȓıȦ μȑȡȠȢ ĲȘȢ ȠșȩȞȘȢ.

AUDIO

: ȈȣȞįȑıĲİ ĲȘ șȪȡĮ (DVI/PC IN) AUDIO ʌȠȣ ȕȡȓıțİĲĮȚ ıĲȠ ʌȓıȦ μȑȡȠȢ ĲȘȢ ȠșȩȞȘȢ μİ ĲȘȞ țȐȡĲĮ ȒȤȠȣ ĲȠȣ

ȣʌȠȜȠȖȚıĲȒ.

3. EXT(RGB)

4. COMPONENT IN

ȈȣȞįȑıĲİ ĲȘ șȪȡĮ EXT (RGB) ĲȘȢ ȠșȩȞȘȢ μİ ĲȘ ıȣıțİȣȒ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ DVD μİ ȑȞĮ țĮȜȫįȚȠ SCART.

ȉȠ Scart ȤȡȘıȚμȠʌȠȚİȓĲĮȚ țȣȡȓȦȢ ıĲȘȞ ǼȣȡȫʌȘ.

ǾșȪȡĮ EXT(RGB) ĲȘȢ ȠșȩȞȘȢ įȑȤİĲĮȚ İȓıȠįȠ țĮȚ ʌĮȡȑȤİȚ ȑȟȠįȠ ĲȘȜİȠʌĲȚțȠȪ ıȒμĮĲȠȢ Ȓ ıȒμĮĲȠȢ ȕȓȞĲİȠ.

COMPONENT IN

R - AUDIO - L

: ȈȣȞįȑıĲİ ĲȘ șȪȡĮ ĲȠȣ DVD, VCR (DVD / DTV Set-Top Box) ıĲȘ șȪȡĮ R-AUDIO-L ĲȘȢ ȠșȩȞȘȢ.

, PB,Y

: ȈȣȞįȑıĲİ ĲȘ șȪȡĮ VIDEO OUT ĲȠȣ DVD / DTV Set-Top Box μİ ĲȚȢ șȪȡİȢ İȚıȩįȠȣ Pr, Pb, Y μİ ĲȘ ȕȠȒșİȚĮ İȞȩȢ țĮȜȦįȓȠȣ ȕȓȞĲİȠ ıȣȞȚıĲȦıȫȞ (Pr, Pb, Y).

5. ANT IN

/ S-VIDEO / VIDEO / L - AUDIO - R

ANT IN

ȈȣȞįȑıĲİ ĲȠ țĮȜȫįȚȠ CATV Ȓ ĲȠ țĮȜȫįȚȠ ĲȘȢ țİȡĮȓĮȢ ĲȘȢ ĲȘȜİȩȡĮıȘȢ ıĲȘȞ ȣʌȠįȠȤȒ "ANT IN" ʌȠȣ ȕȡȓıțİĲĮȚ ıĲȠ ʌȓıȦ μȑȡȠȢ ĲȘȢ ȠșȩȞȘȢ. ǺİȕĮȚȦșİȓĲİ ʌȦȢ ȤȡȘıȚμȠʌȠȚİȓĲİ țĮȜȫįȚȠ țİȡĮȓĮȢ ĲȘȜȑȠȡĮıȘȢ (ʌȦȜİȓĲĮȚ ȟİȤȦȡȚıĲȐ) ȖȚĮ țĮȜȫįȚȠ țİȡĮȓĮȢ.

: ǹțȡȠįȑțĲȘȢ İȟȩįȠȣ ȒȤȠȣ ĮțȠȣıĲȚțȫȞ

S-VIDEO

: ǹțȡȠįȑțĲȘȢ İȚıȩįȠȣ (S-video) İȟȦĲİȡȚțȒȢ ıȣıțİȣȒȢ

VIDEO

: ǹțȡȠįȑțĲȘȢ İȚıȩįȠȣ (ȕȓȞĲİȠ) İȟȦĲİȡȚțȒȢ ıȣıțİȣȒȢ

L - AUDIO - R

: ǹțȡȠįȑțĲȘȢ İȚıȩįȠȣ ȒȤȠȣ İȟȦĲİȡȚțȒȢ ıȣıțİȣȒȢ

ǹȞĮĲȡȑȟĲİ ıĲȘȞ İȞȩĲȘĲĮ ȈȪȞįİıȘ ĲȘȢ ȠșȩȞȘȢ ıĮȢ ȖȚĮ ʌİȡȚııȩĲİȡİȢ ʌȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ ĮȞĮĳȠȡȚțȐ μİ ĲȚȢ ıȣȞįȑıİȚȢ țĮȜȦįȓȦȞ.

ȀȠȣμʌȚȐ ȉȘȜİȤİȚȡȚıĲȘȡȓȠȣ

ȀȜİȚįĮȡȚȐ Kensington

Ǿ țȜİȚįĮȡȚȐ Kensington İȓȞĮȚ μȚĮ ıȣıțİȣȒ ʌȠȣ ĮıĳĮȜȓȗİȚ ĲȠ ıȪıĲȘμĮıİ μȚĮ ıȣȖțİțȡȚμȑȞȘ șȑıȘ ȩĲĮȞ ĮȣĲȩ ȤȡȘıȚμȠʌȠȚİȓĲĮȚ ıİ įȘμȩıȚȠ ȤȫȡȠ. (Ǿ ıȣıțİȣȒ ĮıĳȐȜİȚĮȢ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮȖȠȡĮıĲİȓ ȤȦȡȚıĲȐ)

īȚĮ ȞĮ ȤȡȘıȚμȠʌȠȚȒıİĲİ μȚĮ ıȣıțİȣȒ ĮıĳȐȜİȚĮȢ, İʌȚțȠȚȞȦȞȒıĲİ μİ ĲȠ țĮĲȐıĲȘμĮ Įʌȩ ȩʌȠȣ ĲȘȞ ĮȖȠȡȐıĮĲİ.

Ǿ ĮʌȩįȠıȘ ĲȠȣ ĲȘȜİȤİȚȡȚıĲȘȡȓȠȣ μʌȠȡİȓ ȞĮ İʌȘȡİĮıĲİȓ Įʌȩ μȚĮ ĲȘȜİȩȡĮıȘ Ȓ ȐȜȜȘ ȘȜİțĲȡȠȞȚțȒ

ıȣıțİȣȒ ʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖİȓ țȠȞĲȐ ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ, ʌȡȠțĮȜȫȞĲĮȢ įȣıȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ ȜȩȖȦ ʌĮȡİμȕȠȜȒȢ

ıȣ

ȞȠĲȒĲȦȞ.

POWER

2. ǹȡȚșμȘĲȚțȐ țȠȣμʌȚȐ

3. +100, -/--

4. - +

MUTE

6. TTX/MIX

ENTER

9. CH/P

10.

SOURCE

11.

INFO

12.

EXIT

13. ȀȠȣμʌȚȐ μİĲĮțȓȞȘıȘȢ İʌȐȞȦ, țȐĲȦ, įİȟȚȐ, ĮȡȚıĲİȡȐ

14. AUTO

15. P.MODE, M/B (MagicBright˞)

ȡȚșμȘ

)

16. P.SIZE

17. STILL

18. PIP

19. S.MODE

20. DUAL/MTS

21. PRE-CH

22. SOURCE

23. SIZE

24. POSITION

25. MAGIC-CH

1. POWER

ȋȡȘıȚμȠʌȠȚȒıĲİ ĮȣĲȩ ĲȠ ʌȜȒțĲȡȠ ȖȚĮ ȞĮ ĮȞȠȓȟİĲİ țĮȚ ȞĮ țȜİȓıİĲİ ĲȘȞ ȠșȩȞȘ.

2. ǹ

ĲȚțȐ țȠȣμʌȚȐ

ǼʌȚȜȑȟĲİ TV țĮȞȐȜȚĮ ıĲȘȞ țĮĲȐıĲĮıȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ TV. ȋȡȘıȚμȠʌȠȚİȓĲĮȚ ȖȚĮ ĲȘȞ ĮȜȜĮȖȒ ĲȠȣ țĮȞĮȜȚȠȪ ȩĲĮȞ İȓȞĮȚ İʌȚȜİȖμȑȞȘ Ș ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ PIP (ǼȚțȩȞĮ μȑıĮ ıİ İȚțȩȞĮ) țĮȚ ȦȢ ʌȘȖȒ PIP Source (ȆȘȖȒ PIP) ȑȤİȚ ȠȡȚıĲİȓ Ș TV (ȉȘȜİȩȡĮıȘ).

3. +100

ȆĮĲȒıĲİ ȖȚĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ țĮȞȐȜȚĮ ʌȐȞȦ Įʌȩ ĲȠ 100. īȚĮ ʌĮȡȐįİȚȖμĮ, ȖȚĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ĲȠ țĮȞȐȜȚ 121, ʌĮĲȒıĲİ



-- (ǼʌȚȜȠȖȒμȠȞȠȥȒĳȚȠȣ/įȚȥȒĳȚȠȣ țĮȞĮȜȚȠȪ

+100 , μİĲȐ ʌĮĲȒıĲİ2 țĮȚ



ȋȡȘıȚμȠʌȠȚİȓĲĮȚ ȖȚĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ȑȞĮ țĮȞȐȜȚ μİĮȡȚșμȩ 10 Ȓ μİȖĮȜȪĲİȡȠ. ȆĮĲȒıĲİ ĮȣĲȩ ĲȠ țȠȣμʌȓ, țĮȚ șĮ İμĳĮȞȚıĲİȓ ĲȠ ıȪμȕȠȜȠ "--". ǼȚıȐȖİĲİ ĲȠȞ įȚȥȒĳȚȠ ĮȡȚșμȩ ĲȠȣ țĮȞĮȜȚȠȪ.

ȉȠ -/-- ȤȡȘıȚμȠʌȠȚİȓĲĮȚ țȣȡȓȦȢ ıĲȘȞ ǼȣȡȫʌȘ.

4. - +

ȇȣșμȓıĲİ ĲȘȞ ȑȞĲĮıȘ ĲȠȣ ȒȤȠȣ.

5. MUTE

ȆĮĲȒıĲİ ȖȚĮ ʌȡȠıȦȡȚȞȒ ıȓȖĮıȘ ĲȠȣ ȒȤȠȣ. ȆȡȠȕȐȜȜİĲĮȚ ıĲȘȞ țȐĲȦ ĮȡȚıĲİȡȒ ʌİȡȚȠȤȒ ĲȘȢ ȠșȩȞȘȢ. ȆĮĲȒıĲİ ȟĮȞȐ ĲȠ țȠȣμʌȓ MUTE ȖȚĮ ȞĮ ĮțȣȡȫıİĲİ ĲȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ Mute (ȈȓȖĮıȘ). ǼȞĮȜȜĮțĲȚțȐ, ʌĮĲȒıĲİ ĲĮ țȠȣμʌȚȐ - + ȖȚĮ ȞĮ ĮțȣȡȫıİĲİ ĲȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ Mute .

6. TTX/MIX

ȉĮ ĲȘȜİȠʌĲȚțȐ țĮȞȐȜȚĮ ʌĮȡȑȤȠȣȞ ȖȡĮʌĲȑȢ ȣʌȘȡİıȓİȢ ʌȜȘȡȠĳȠȡȚȫȞ įȚĮμȑıȠȣ teletext. īȚĮ ʌİȡȚııȩĲİȡİȢ ʌȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ > TTX / MIX

ȉȠ TTX / MIX ȤȡȘıȚμȠʌȠȚİȓĲĮȚ țȣȡȓȦȢ ıĲȘȞ ǼȣȡȫʌȘ.

7. MENU

ȞȠȓȖİȚ ĲȠ μİȞȠȪ OSD. ȋȡȘıȚμȠʌȠȚİȓĲĮȚ İʌȓıȘȢ ȖȚĮ ĲȘȞ ȑȟȠįȠ Įʌȩ ĲȠ μİȞȠȪ OSD ȒĲȘȞ

İʌȚıĲȡȠĳȒ ıĲȠ ʌȡȠȘȖȠȪμİȞȠ μİȞȠȪ.

8. ENTER

ȋȡȘıȚμȠʌȠȚİȓĲĮȚ ȖȚĮ ĲȘȞ İʌȚȜȠȖȒ ĲȠȣ μİȞȠȪ OSD.

9. CH/P

ȈĲȘȞ țĮĲȐıĲĮıȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ TV, İʌȚȜȑȖİȚ ĲȘȜİȠʌĲȚțȐ țĮȞȐȜȚĮ.

10. SOURCE

ȜȜȐȗİȚ Įʌȩ țĮĲȐıĲĮıȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ PC ıİ țĮĲȐıĲĮıȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ȕȓȞĲİȠ. ȜȜĮȖȒ ĲȘȢ ʌȘȖȒȢ İʌȚĲȡȑʌİĲĮȚ μȩȞȠ ıİ İȟȦĲİȡȚțȑȢ ıȣıțİȣȑȢ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ıȣȞįİįİμȑȞİȢ, ĲȘȞ

ıĲȚȖμȒ İțİȓȞȘ, μİ ĲȘȞ ȠșȩȞȘ.

11. INFO

ȆȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ ȖȚĮ ĲȘȞ ĲȡȑȤȠȣıĮ İȚțȩȞĮ İμĳĮȞȓȗȠȞĲĮȚ ıĲȘȞ ʌȐȞȦ ĮȡȚıĲİȡȒ ȖȦȞȓĮ ĲȘȢ ȠșȩȞȘȢ.

12. EXIT

ĲĮȞ ĲȠ μİȞȠȪ ȡȪșμȚıȘȢ ȠșȩȞȘȢ İȓȞĮȚ İȞİȡȖȠʌȠȚȘμȑȞȠ: Ȃİ ĲȠ ʌȜȒțĲȡȠ ǲȟȠįȠȢ (Exit)

μʌȠȡİȓĲİ ȞĮ İȟȑȜșİĲİ Įʌȩ ĲȘȞ ȠșȩȞȘ ĲȠȣ μİȞȠȪ Ȓ ȞĮ țȜİȓıİĲİ ĲȠ μİȞȠȪ ȡȪșμȚıȘȢ ȠșȩȞȘȢ.

13. ȀȠȣ

ʌȚȐμİĲĮțȓȞȘıȘȢİʌȐȞȦ, țȐĲȦ, įİȟȚȐ, ĮȡȚıĲİȡȐ

ȂİĲĮțȚȞİȓĲĮȚ ȠȡȚȗȩȞĲȚĮ, țĮĲĮțȩȡȣĳĮ Įʌȩ ĲȠ ȑȞĮ ıĲȠȚȤİȓȠ μİȞȠȪ ıĲȠ ȐȜȜȠ Ȓ ȡȣșμȓȗİȚ İʌȚȜİȖμȑȞİȢ ĲȚμȑȢ μİȞȠȪ.

14. AUTO - ǻȚĮĲȓșİĲĮȚ

ȩȞȠȞ țĮĲȐ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ PC.

ȇȣșμȓȗİȚ ĮȣĲȩμĮĲĮ ĲȘȞ ȑȞįİȚȟȘ ĲȘȢ ȠșȩȞȘȢ.(PC)

)

P.MODE, M/B (MagicBright

15.

ĲĮȞ ʌĮĲȐĲİ ĮȣĲȩ ĲȠ țȠȣμʌȓ, ıĲȠ țȑȞĲȡȠ ĲȠȣ țȐĲȦ μȑȡȠȣȢ ĲȘȢ ȠșȩȞȘȢ, İμĳĮȞȓȗİĲĮȚ Ș

ĲȡȑȤȠȣıĮ țĮĲȐıĲĮıȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ.

TV / AV / Ext. / S-Video / Component : P.MODE( Picture Mode )

Ǿ ȠșȩȞȘ ȑȤİȚ ĲȑııİȡȚȢ ĮȣĲȩμĮĲİȢ ȡȣșμȓıİȚȢ İȚțȩȞĮȢ ʌȠȣ İȓȞĮȚ İȡȖȠıĲĮıȚĮțȐ ʌȡȠțĮșȠȡȚıμȑȞİȢ. ȈĲȘ ıȣȞȑȤİȚĮ, ʌĮĲȒıĲİ ȟĮȞȐ ĲȠ țȠȣμʌȓ, ȖȚĮ ȞĮ μİĲĮțȚȞȘșİȓĲİ μȑıĮ Įʌȩ ĲȚȢ įȚĮșȑıȚμİȢ ʌȡȠįȚĮμȠȡĳȦμȑȞİȢ țĮĲĮıĲȐıİȚȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ.

( Dynamic ˧ Standard ˧ Movie ˧ Custom )

PC / DVI : M/B ( MagicBright

ȉȠ MagicBright İȓȞĮȚ ȑȞĮ ȞȑȠ ȤĮȡĮțĲȘȡȚıĲȚțȩ ʌȠȣ ʌĮȡȑȤİȚ ĲȠ ȕȑȜĲȚıĲȠ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ șȑĮıȘȢ ĮȞȐȜȠȖĮ μİ ĲĮ ʌİȡȚİȤȩμİȞĮ ĲȘȢ İȚțȩȞĮȢ ʌȠȣ ȕȜȑʌİĲİ. ȈĲȘ ıȣȞȑȤİȚĮ, ʌĮĲȒıĲİ ȟĮȞȐ ĲȠ țȠȣμʌȓ, ȖȚĮ ȞĮ μİĲĮțȚȞȘșİȓĲİ μȑıĮ Įʌȩ ĲȚȢ įȚĮșȑıȚμİȢ ʌȡȠįȚĮμȠȡĳȦμȑȞİȢ țĮĲĮıĲȐıİȚȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ.

( Entertain ˧ Internet ˧ Text ˧ Custom )

16. P.SIZE - ǻİȞ įȚĮĲȓșİĲĮȚ țĮĲȐ ĲȠȞ Ĳ

ȆĮĲȒıĲİ ȖȚĮ ȞĮ ĮȜȜȐȟİĲİ ĲȠ μȑȖİZZoom ĲȘȢ ȠșȩȞȘȢ. ( Auto Wide ˧ Wide ˧ Zoom ˧ 4:3 ) ȉĮ Zoom įİȞ İȓȞĮȚ įȚĮșȑıȚμĮ ıĲĮ 1080i(Ȓ ʌȐȞȦ Įʌȩ 720p) ĲȠȣ DTV.

17. STILL- ȁİȚĲȠȣȡȖİȓ

ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣμʌȓ μȚĮ ĳȠȡȐ ȖȚĮ ȞĮ "ʌĮȖȫıİĲİ" ĲȘȞ ȠșȩȞȘ. ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ ȟĮȞȐ ȖȚĮ ȞĮ ĮțȣȡȫıİĲİ ĲȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ ĮȣĲȒ.

18. PIP - ǻȚĮĲȓșİĲĮȚ

ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣμʌȓ PIP ȖȚĮ ȞĮ İȞİȡȖȠʌȠȚȒıİĲİ/ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİĲİ (On/Off) ĲȘȞ ȠșȩȞȘ PIP.

19. S.MODE

ĲĮȞ ʌĮĲȐĲİ ĮȣĲȩ ĲȠ țȠȣμʌȓ, ıĲȠ țȑȞĲȡȠ ĲȠȣ țȐĲȦ μȑȡȠȣȢ ĲȘȢ ȠșȩȞȘȢ, İμĳĮȞȓȗİĲĮȚ Ș ĲȡȑȤȠȣıĮ țĮĲȐıĲĮıȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ. Ǿ ȠșȩȞȘ ȑȤİȚ ȑȞĮȞ İȞıȦμĮĲȦμȑȞȠ ıĲİȡİȠĳȦȞȚțȩ İȞȚıȤȣĲȒ ȣȥȘȜȒȢ ʌȚıĲȩĲȘĲĮȢ. ȈĲȘ ıȣȞȑȤİȚĮ, ʌĮĲȒıĲİ ȟĮȞȐ ĲȠ țȠȣμʌȓ, ȖȚĮ ȞĮ μİĲĮțȚȞȘșİȓĲİ μȑıĮ Įʌȩ ĲȚȢ įȚĮșȑıȚμİȢ ʌȡȠįȚĮμȠȡĳȦμȑȞİȢ țĮĲĮıĲȐıİȚȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ.

( Standard ˧ Music ˧ Movie ˧ Speech ˧ Custom )

20. DUAL / MTS

STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll țĮȚ MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO

DUAL :

μʌȠȡȠȪȞ ȞĮ ȜİȚĲȠȣȡȖȒıȠȣȞ ĮȞȐȜȠȖĮ μİ ĲȠȞ ĲȪʌȠ İțʌȠμʌȒȢ, ĮȞ ʌĮĲȒıİĲİ ĲȠ țȠȣμʌȓ DUAL ĲȠȣ ĲȘȜİȤİȚȡȚıĲȘȡȓȠȣ, İȞȫ ʌĮȡĮțȠȜȠȣșİȓĲİ TV. ǼȞĮȜȜȐııİȚ ĲȚȢ İʌȚȜȠȖȑȢ MONO/STEREO, DUAL 1/DUAL 2 țĮȚ MONO/NICAM

MONO/NICAM STEREO.

ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ĲȘȞ țĮĲȐıĲĮıȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ MTS (Multichannel Television

MTS :

Stereo). Mono, Stereo, SAP (Separate Audio Program) ĬȑıĲİ ĲȠ 'MTS' ıĲȠ ON ȖȚĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ Mono (ȂȠȞȠĳȦȞȚțȩ), Stereo (ȈĲİȡİȠĳȦȞȚțȩ) Ȓ SAP.

ȩȞȠμİʌȘȖȑȢıȘμȐĲȦȞ CVBS, S-Video țĮȚ RF.

ȩȞȠȞ țĮĲȐ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ PC/DVI

ȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ

PC/DVI

21. PRE-CH

ȣĲȩ ĲȠ țȠȣμʌȓ ȤȡȘıȚμȠʌȠȚİȓĲĮȚ ȖȚĮ ȞĮ İʌȚıĲȡȑȥİĲİ ıĲȠ ĮμȑıȦȢ ʌȡȠȘȖȠȪμİȞȠ țĮȞȐȜȚ.

22. SOURCE - Einstellbar bei ein

ǼʌȚȜȑȖİȚ ĲȘȞ ʌȘȖȒ İȚțȩȞĮȢ ȕȓȞĲİȠ.(PIP)

23. SIZE - Einstellbar bei ein

ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ĮȜȜȐȟİĲİ ĲȠ μȑȖİșȠȢ ĲȘȢ İȚțȩȞĮȢ PIP.

24. POSITION - Einstellbar bei ein

ȜȜĮȖȒ ĲȘȢ șȑıȘȢ ĲȠȣ ʌĮȡĮșȪȡȠȣ PIP.

25. MAGIC-CH

ȉȠ MagicChannel ıĮȢ İʌȚĲȡȑʌİȚ ȞĮ ʌĮȡĮțȠȜȠȣșİȓĲİ μȩȞȠ ȠȡȚıμȑȞĮ țĮȞȐȜȚĮ.

Ǿ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ ĮȣĲȒ İȓȞĮȚ įȚĮșȑıȚμȘ μȩȞȠ ıĲȘȞ ȀȠȡȑĮ.

eschalteter PIP-Funktion

+ 40 hidden pages

Samsung SYNCMASTER 940MW User Manual [el]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual