QUICK
START
GUIDE
EF-NN930
Printed in Korea
GH68-46687E Rev.1.0
B Type 07/2016
English
Copyright © 2016 Samsung Electronics
•
Please read this guide before using the device to ensure safe
and proper use.
•
Images may differ in appearance from the actual product.
Content is subject to change without prior notice. You
can access the full user manual for more information. Visit
www.samsung.com
manual, and more.
•
Before using the LED View Cover, make sure it is compatible with
your device.
•
Verify that the NFC function is working properly before using the
device with the LED View Cover or Auto Screen On/Off feature
active.
•
If your device is running MDM software or is located near a
metallic object, the NFC function may not work properly.
•
If you flip the front cover and block the back of the mobile
device, the NFC function may not work properly.
•
Your consumer rights are governed by the law of the country in
which you purchased the product. Please contact your service
provider for more information.
to view device information, the latest user
b
a
Device layout
NFC antennaLED window
Attaching the LED View Cover
Open the LED View Cover and attach it to your mobile device. (
Answering or rejecting calls
You can answer or reject a call on your mobile device using the LED
window without opening the LED View Cover.
To answer a call, drag your finger to the right on the LED window.
To reject a call, drag your finger to the left on the LED window.
To stop an alarm or timer, drag your finger to the right on the LED
window.
•
You cannot answer or reject an incoming call on the LED
View Cover during a video call.
•
The LED window may not work while wireless charging.
Setting the LED window functions
Using your mobile device, you can create and set the LED images
to display for contacts during incoming calls or for notifications on
the LED window.
Download an item from the pop-up window that appears when
you attach the LED View Cover to the mobile device.
Safety information
Read all safety information before using the device to ensure safe
and proper use. To view the full safety information, refer to the
Samsung website.
Use manufacturer-approved batteries, chargers, accessories,
and supplies
Do not touch the device with wet hands
)
Do not drop or cause an impact to the charger or the device
The device can be used in locations with an ambient
temperature of 0°C to 35°C. You can store the device at an
ambient temperature of -20°C to 50°C. Using or storing the
device outside of the recommended temperature ranges may
damage the device or reduce the battery’s lifespan
Prevent the multipurpose jack and the small end of the
charger from contact with conductive materials, such as
liquids, dust, metal powders, and pencil leads
Do not allow children or animals to chew or suck the device
Do not disassemble, modify, or repair your device
FCC
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation
is subject to the following two conditions: (1) This device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
Caution: Any changes or modifications not expressly approved
by Samsung Electronics Co., Ltd. could void the user’s authority to
operate the equipment.
LED View Cover (FCC ID: A3L-EFNN930) is limited to use with
Mobile Phone (FCC ID: A3LSMN930U).
GUIDE DE
DÉMARRAGE
RAPIDE
EF-NN930
Français (Canada)
© Samsung Electronics, 2016.
•
Veuillez lire le présent guide avant d’utiliser l’appareil afin de
vous assurer d’en faire une utilisation sécuritaire et adéquate.
•
Il pourrait y avoir des différences entre le produit réel et
les images présentées. Le contenu pourrait faire l’objet de
modifications sans préavis. Pour obtenir de plus amples
renseignements, vous pouvez consulter le guide d’utilisation
complet. Visitez le site
l’information sur l’appareil, obtenir le guide d’utilisation le plus
récent, et plus encore.
•
Avant d’utiliser le étui LED View, assurez-vous qu’il est compatible
avec votre appareil.
•
Assurez-vous que la fonction de communication en champ
propre (NFC) fonctionne correctement avant d’activer les
fonctions suivantes de l’appareil: étui LED View; fonction
marche-arrêt automatique de l’écran.
•
Si votre appareil utilise le logiciel MDM ou se trouve près d’un
objet métallique, la fonction NFC pourrait ne pas fonctionner de
façon appropriée.
•
Si vous retournez le couvercle avant et bloquez l’arrière de votre
appareil mobile, la fonction NFC pourrait ne pas fonctionner de
façon appropriée.
•
Vos droits en tant que consommateur sont régis par les lois du
pays où vous avez acheté le produit. Veuillez communiquer
avec votre fournisseur de services pour obtenir de plus amples
renseignements.
www.samsung.com
pour consulter
b
a
Présentation de l’appareil
Antenne de
communication en
champ proche (NFC)
Affichage à DEL
Installation du étui LED View
Ouvrez le étui LED View et installez-le sur votre appareil
)
mobile. (
Répondre à un appel entrant ou le refuser
Vous pouvez répondre à un appel entrant ou le refuser au moyen
de l’affichage à DEL, sans ouvrir le étui LED View.
Pour répondre à un appel, faites glisser votre doigt vers la droite
sur l’affichage à DEL.
Pour refuser un appel, faites glisser votre doigt vers la gauche sur
l’affichage à DEL.
Pour interrompre une alarme ou une minuterie, faites glisser votre
doigt vers la droite sur l’affichage à DEL.
•
Pendant un appel vidéo, vous ne pouvez répondre à un
appel entrant ou le refuser avec le étui LED View.
•
Pendant la recharge sans fil, il est possible que
l’affichage à DEL ne fonctionne pas.
Configuration des fonctions de l’affichage à DEL
Avec votre appareil mobile, vous pouvez créer et définir les images
avec DEL qui s’afficheront pour les contacts lorsque vous recevrez
des appels entrants ou avec les notifications dans l’affichage à DEL.
Utilisez la fenêtre contextuelle qui s’affiche lorsque vous installez le
étui LED View sur l’appareil mobile pour télécharger un élément.
Consignes de sécurité
Veuillez lire toutes les consignes de sécurité avant d’utiliser
l’appareil afin de vous assurer d’en faire une utilisation sécuritaire
et adéquate. Pour consulter toutes les consignes de sécurité,
reportez-vous au site Web de Samsung.
Utilisez des piles, des chargeurs, des accessoires et des
fournitures approuvés par le fabricant.
Ne touchez pas l’appareil avec les mains mouillées.
Ne laissez pas tomber l’appareil ou le chargeur et ne les
exposez pas à des chocs.
L’appareil peut être utilisé dans des endroits où la température
ambiante se situe entre 0 °C et 35 °C. Vous pouvez ranger
l’appareil à une température ambiante variant entre -20 °C et
50 °C. L’utilisation ou le stockage de l’appareil dans une plage
de températures différente de celle qui est recommandée
pourrait endommager l’appareil ou réduire la durée de vie
de la pile.
Empêchez la prise multifonction et la petite extrémité du
chargeur d’entrer en contact avec des matériaux conducteurs,
comme des liquides, de la poussière, de la poudre de métal et
des mines de crayon.
Ne laissez pas les enfants ou les animaux sucer ou mordiller
l’appareil.
Ne démontez pas, ne modifiez pas et ne réparez pas vousmême votre appareil.
Déclaration d'Industrie Canada
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada
applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation
est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit
pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit
accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage
est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.