QUICK
START
GUIDE
EF-NG970
LED View Cover
USA Type 01/2019
Printed in Korea
A00685 Rev.1.0
English
Copyright © 2019 Samsung Electronics America, Inc.
Other marks are the property of their respective
owners.
•
Please read this guide before using the device to
ensure safe and proper use.
•
Images may differ in appearance from the actual
product. Content is subject to change without
prior notice. Visit
device information, the latest guide, and more.
•
Before using the LED View Cover, make sure it is
compatible with your device.
•
Verify that the NFC function is working properly
before using the device with the LED window
functions, Auto Screen On/Off feature, or Theme
Curation Service feature active.
•
If your device is running Mobile Device
Management (MDM) or is located near a metallic
object, the NFC function may not work properly.
•
If you flip the front cover and block the back of
the mobile device, the NFC function may not
work properly.
•
Your consumer rights are governed by the law of
the country in which you purchased the product.
Please contact your service provider for more
information.
www.samsung.com
to view
b
a
Device layout
NFC antenna LED window
Attaching or detaching the LED View
Cover
Open the LED View Cover and attach it to your
mobile device (
To detach the LED View Cover, open the LED View
Cover and pull on the bottom of it to remove it from
the mobile device (
Answering or rejecting calls
You can answer or reject a call on your mobile
device using the LED window (
opening the LED View Cover.
To answer a call, drag your finger to the right on the
LED window (
to the left on the LED window (
).
).
) without
). To reject a call, drag your finger
).
To stop an alarm or timer, drag your finger to the
right on the LED window (
•
You cannot answer or reject an incoming
call on the LED View Cover during a
video call.
•
The LED window ( ) may not work
while wireless charging.
•
Remove the cover for optimal Wireless
Power Share results.
).
Unlocking the mobile device’s screen
automatically
You can set your mobile device to unlock
automatically when the LED View Cover is opened.
On your mobile device, tap Settings
features
→
Accessories, and then activate the
automatic unlock feature.
This feature is available only when secure
lock is disabled.
→
Advanced
Setting LED images
Using your mobile device, you can create and set
LED images to display for contacts during incoming
calls or for notifications on the LED window (
On your mobile device, tap Settings
features
→
Accessories, and then use the LED icon
editor feature.
You can also use the LED icon editor app that
appears when you attach the LED View Cover to the
mobile device.
Safety information
Read all safety information before using the device
to ensure safe and proper use. To view the full safety
information, refer to the Samsung website.
Use only charging devices that are approved
by Samsung. Samsung charging devices are
designed for your device to maximize battery
life. Using other charging devices may void your
warranty and may cause damage
Do not touch the device with wet hands
Do not drop or cause an impact to the charger
or the device
→
Advanced
).
The device can be used in locations with an
ambient temperature of 0 °C / 32 °F to 35 °C /
95 °F. You can store the device at an ambient
temperature of -20 °C / -4 °F to 50 °C / 122 °F.
Using or storing the device outside of the
recommended temperature ranges may damage
the device
Do not allow children or animals to chew or suck
the device
Do not disassemble, modify, or repair your
device
FCC Part 15.19
This device complies with part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that
may cause undesired operation.
FCC Part 15.21
Any changes or modifications (including the
antennas) to this device that are not expressly
approved by the manufacturer may void the user’s
authority to operate the equipment.
Samsung Mobile Products and Recycling
Samsung cares for the environment and
encourages its customers to properly dispose of
Devices and Samsung accessories in accordance
with local regulations. In some areas, disposal
of these items in household or business trash
may be prohibited. Dispose of other unwanted
electronics through an approved recycler. To find
the nearest recycling location, go to our website:
www.samsung.com/recyclingdirect
278-0799.
Samsung Electronics America, Inc
85 Challenger Road,
Ridgefield Park, New Jersey, 07660
Phone: 1-800-SAMSUNG (726-7864)
or call 1-877-
GUÍA DE
INICIO
RÁPIDO
EF-NG970
LED View Cover
Español (Castellano)
Copyright © 2019 Samsung Electronics America, Inc.
Otras marcas son propiedad de sus respectivos
propietarios.
•
Lea esta guía antes de utilizar el dispositivo a fin
de garantizar el uso correcto y seguro.
•
Es posible que las imágenes no sean exactamente
iguales al producto real. El contenido está
sujeto a cambio sin previo aviso. Ingrese en
www.samsung.com
dispositivo, la última guía y muchas cosas más.
•
Antes de utilizar la LED View Cover, asegúrese de
que sea compatible con su dispositivo.
•
Antes de utilizar el dispositivo con las funciones
de la ventana LED, la función encendido-apagado
automático de pantalla o la función del servicio
de depuración de temas activa, compruebe que la
función NFC esté funcionando correctamente.
•
Si el dispositivo ejecuta la administración del
dispositivo móvil (MDM) o se encuentra cerca
de un objeto metálico, la función NFC podría no
funcionar correctamente.
•
Si voltea la cubierta delantera y bloquea la parte
posterior del dispositivo móvil, es posible que la
función NFC no trabaje correctamente.
para ver datos sobre el
•
Sus derechos como consumidor se encuentran
regidos por la ley del país en el cual haya
adquirido el producto. Para solicitar más
información, comuníquese con su proveedor de
servicios.
b
a
Diseño del dispositivo
Antena NFC Ventana LED
Para colocar o quitar la LED View Cover
Abra la LED View Cover y colóquela en el dispositivo
móvil. (
)
Para quitar la LED View Cover, abra la tapa y tire de la
parte inferior para retirarla del dispositivo móvil. (
Para responder o rechazar llamadas
Podrá responder o rechazar una llamada en el
dispositivo móvil utilizado la ventana LED (
tener que abrir la LED View Cover.
Para responder una llamada, arrastre el dedo hacia
la derecha sobre la ventana LED. (
una llamada, arrastre el dedo hacia la izquierda sobre
la ventana LED. (
Para detener una alarma o el temporizador, arrastre
el dedo hacia la derecha sobre la ventana LED. (
)
) sin
) Para rechazar
)
)
•
No se puede responder o rechazar las
llamadas entrantes en LED View Cover
durante una videollamada.
•
La ventana LED ( ) podría no funcionar
durante la carga inalámbrica.
•
Quite la cubierta para obtener resultados
óptimos con la tecnología inalámbrica
PowerShare.
Para desbloquear la pantalla del
dispositivo móvil automáticamente
Podrá configurar el dispositivo móvil para que se
desbloquee automáticamente al abrir la LED View
Cov er.
En su dispositivo móvil, pulse Ajustes
avanzadas
→
la función de desbloqueo automático.
Accesorios y, a continuación, active
Esta función solo está disponible si el
bloqueo de seguridad se encuentra
desactivado.
→
Funciones
Ajustes de imágenes LED
Usando su dispositivo móvil, puede crear y ajustar
las imágenes LED para mostrar los contactos
durante las llamadas entrantes o para notificaciones
en la ventana LED (
En su dispositivo móvil, pulse Ajustes
avanzadas
la función del editor del ícono LED.
También puede utilizar la aplicación del editor del
ícono LED que se muestra al conectar la LED View
Cover al dispositivo móvil.
Información sobre seguridad
Lea toda la información sobre seguridad antes
de utilizar el dispositivo a fin de garantizar el uso
correcto y seguro. Para ver la información completa
sobre seguridad, consulte el sitio web de Samsung.
Utilice solo los dispositivos de carga aprobados
por Samsung. Los accesorios de carga Samsung
están diseñados para incrementar al máximo la
duración de la batería de su dispositivo. El uso
de otros dispositivos de carga podría anular la
garantía y provocar daños
No toque el dispositivo con las manos mojadas
No golpee ni deje caer el cargador o el
dispositivo
).
→
Accesorios y, a continuación, utilice
→
Funciones
El dispositivo puede utilizarse en lugares con
temperatura ambiente de entre 0 °C / 32 °F y
35 °C / 95 °F, puede almacenar el dispositivo a
una temperatura ambiente de -20 °C / -4 °F a
50 °C / 122 °F, usar o almacenar el dispositivo
fuera de los rangos de temperatura sugeridos
podría ocasionar daños al dispositivo
No permita que los niños o las mascotas
muerdan o laman el dispositivo
No desarme, modifique ni repare el dispositivo
Sección 15.19 de la FCC
Este dispositivo cumple con la sección 15 de las
normas de la Comisión Federal de Comunicaciones
(FCC). La operación se encuentra sujeta a las
siguientes dos condiciones: (1) el dispositivo no
puede provocar interferencia dañina, y (2) este
dispositivo deberá aceptar cualquier tipo de
interferencia que reciba, inclusive interferencia que
pueda provocar un funcionamiento no deseado.
Sección 15.21 de la FCC
Cualquier cambio o modificación (incluyendo las
antenas) que se realice a este dispositivo y que
no se encuentre expresamente autorizada por el
fabricante podría anular la autoridad del usuario
para operar el equipo.
Productos Móviles de Samsung y reciclaje
Samsung se preocupa por el medio ambiente
y recomienda a sus clientes que reciclen los
dispositivos y accesorios originales de Samsung de
acuerdo con las regulaciones locales. En algunas
áreas, la eliminación de estos artículos en la basura
doméstica o comercial puede estar prohibida.
Deseche otros componentes electrónicos no
deseados a través de un reciclador aprobado. Para
encontrar el lugar de reciclaje más cercano, visite:
www.samsung.com/recyclingdirect
1-877-278-0799.
Samsung Electronics America, Inc
85 Challenger Road,
Ridgefield Park, New Jersey, 07660
Teléfono: 1-800-SAMSUNG (726-7864)
, o llame al