Samsung DVD-R100EA User Manual [it]

Fase

Ricevimento Collegato

Fase

Operazione Basico

Guida Setup Veloce

Fase

Fase Ricevimento Collegato

Selezionare uno di tre tipi seguenti di collegamenti :

Antenna + registratore DVD + TV
Antenna + registratore VCR/ricevitore satellitare/cable box + registratore DVD + TV
Antenna + registratore DVD + decoder esterno + TV

Antenna + registratore DVD + TV

È possibile collegare il registratore DVD all’apparecchio televisivo
utilizzando il cavo SCART a condizione che il televisore sia provvisto
dell'apposito ingresso. In questo modo è possibile:

● ottenere audio e immagini di qualità superiore

● semplificare la procedura di configurazione del registratore DVD

Collegare il cavo RF come illustrato in figura.
Collegare un’estremità del cavo Scart all’attacco AV1 situato sul

retro del registratore DVD.
Inserire l'altra estremità nell’apposito connettore dell’apparecchio

televisivo .

L'attacco VHF/UHF RF OUT di questa unità invia esclusivamente segnali ricevuti attraverso l'antenna. L'attacco non è in grado di inviare
segnali audio/video.Per visualizzare il video proveniente dall'unità è necessario collegare i cavi audio/video.

Questo Registratore sarà solo registrato
su DVD-R, DVD-RW e dischi DVD RAM.

C Samsung Electronics Printed in Korea

Italiano-1

Antenna + registratore VCR/ricevitore satellitare/cable box + registratore DVD + TV

Prima di eseguire o di modificare un collegamento del pannello
posteriore, verificare che tutti i componenti siano spenti e scollegati
dalla presa a muro.

Collegare il cavo dalla presa dell’antenna/TV via cavo all'ingresso
antenna del videoregistratore VCR/ricevitore satellitare/cable box.

Collegare l’uscita antenna del videoregistratore VCR/ricevitore
satellitare/cable box all’ingresso ANTENNA IN del registratore DVD
utilizzando il cavo antenna.

Utilizzare un altro cavo antenna RF per collegare l’uscita ANTENNA
OUT del registratore DVD all’ingresso antenna dell’apparecchio TV.

Collegare il connettore AV1 del registratore DVD al connettore
SCART AV dell’apparecchio TV utilizzando un cavo SCART.

Collegare il connettore AV2 a un connettore SCART AV del
videoregistratore VCR/ricevitore satellitare/cable box.

Configurare l’opzione dell’uscita AV1 utilizzando il menu sullo schermo.
Riferisce alla pagina 29 del Manuale Instruzione per più informazione.

Antenna + registratore DVD + decoder esterno + TV

Se si collega un decoder esterno al registratore DVD,è possibile
registrare canali criptati ricevuti per mezzo del sintonizzatore TV
incorporato nel registratore DVD.

Collegare i cavi dell’antenna RF come illustrato in figura.
Collegare il connettore AV1 di questo registratore al connettore

SCART AV dell’apparecchio TV utilizzando un cavo SCART.
Collegare il connettore AV2 a un connettore SCART AV del decoder.
Impostare la funzione di decodifica dei canali utilizzando il menu

sullo schermo.
Riferisce alla pagina 27 del Manuale Instruzione per più informazione.

❇Si consiglia l'uso di uno dei tipi di dischi riportati nella tabella, in

quanto la compatibilità con questa unità è stata confermata.
La riproduzione di altri tipi di dischi potrebbe risultare difettosa.

Supporto Marca Velocità

TDK 4x
That’s 4x

DVD-R Maxell 4x

Panasonic 4x
Ritek 4x
Verbatim 2x
JVC 2x

DVD-RW

Radius 2x
TDK 2x
MCC 2x
MEI 2x

DVD-RAM Fuji 2x

Maxell 2x
TDK 2x

Italiano-2