Соблюдайте указаннуюдистанциюмеждуустройством и другимиобъектами (такимикак
стена) для вентиляции. Нарушение данной дистанции может повлечь за собой перегрев
устройства или его возгорание.
Внешний вид может менятся в зависимости от модели.
Меры предосторожности при хранении
На моделях с глянцевой поверхностью могут появиться белые пятна, если рядом используется
ультразвуковой увлажнитель воздуха.
Если необходима чиста внутренних частей монитора, обратитесь в сервисный центр Samsung
(страница 91). (платная услуга).
Меры предосторожности
Электрическая часть и безопасность
Следующие изображения приведены только для справки. Реальные ситуации могут отличаться
от изображенных.
Передиспользованиемизделия
5
Перед использованием изделия
!
!
!
Предупреждение
Не используйте поврежденный кабель или вилку питания либо ненадежно
закрепленную розетку питания.
Возможно поражение электрическим током или возгорание.
Не подключайте много изделий к одной электророзетке.
Возможен перегрев розетки и возгорание.
Не трогайте кабель питания влажными руками.
При несоблюдении этого требования возможно поражение
электрическим током.
Полностью вставляйте вилку, чтобы она была надежно зафиксирована.
Ненадежное соединение может стать причиной пожара.
Кабель питания следует подключать к заземленной розетке (только
устройства с изоляцией типа 1).
Возможно поражение электрическим током или травмы.
Не перегибайте и не натягивайте кабель питания. Не нагружайте кабель
питания тяжелыми предметами.
Повреждение кабеля питания может стать причиной поражения
электрическим током или пожара.
Не прокладывайте кабель питания и не устанавливайте изделие рядом с
источниками тепла.
Возможно поражение электрическим током или возгорание.
Удалите посторонние вещества, например пыль, вокруг контактов вилки и в
розетке питания с помощью сухой ткани.
Несоблюдение этого требования может стать причиной пожара.
Передиспользованиемизделия
6
Перед использованием изделия
!
!
!
!
Осторожно
Не отключайте кабель питания во время использования изделия.
Возможно повреждение изделия или поражение электрическим током.
Не используйте кабель питания для других изделий, кроме авторизованных
изделий, поставляемых компанией Samsung.
Возможно поражение электрическим током или возгорание.
При подключении кабеля питания оставляйте свободный доступ к розетке
электросети.
Установка
Предупреждение
При возникновениикаких-либопроблем с изделиемотключитекабель
питания, чтобы полностью обесточить изделие.
Питание изделия нельзя полностью отключить кнопкой включения
питания.
При отключении кабеля питания от розетки электропитания держите его за
вилку.
Возможно поражение электрическим током или возгорание.
Не помещайте свечи, средства, отпугивающие насекомых, или сигареты на
изделие. Не устанавливайте изделие рядом с источниками тепла.
Несоблюдение этого требования может стать причиной пожара.
Не устанавливайте изделие в тесных местах с плохой вентиляцией,
например на книжных полках или в стенных шкафах.
Несоблюдение этого требования может стать причиной пожара из-за
повышения внутренней температуры.
Пластиковую упаковку изделия следует хранить в месте, недоступном
детям.
Дети могут задохнуться.
Передиспользованиемизделия
7
Перед использованием изделия
!
!
Не устанавливайте изделие на нестабильные или вибрирующие
поверхности (ненадежно закрепленные полки, наклонные поверхности и
т. д.).
Возможно падение и повреждение изделия или травмы.
Использование изделия вместахс повышенной вибрацией может
стать причиной повреждения изделия или пожара.
Не устанавливайте изделие в транспортных средствах или в местах с
повышенной запыленностью, влажностью (капли воды и т. д.),
содержанием в воздухе масляных веществ или дыма.
Возможно поражение электрическим током или возгорание.
Не подвергайте изделие воздействию прямых солнечных лучей, тепла или
горячих объектов, например печей.
При несоблюдении этого требования возможно сокращение срока
Не устанавливайте изделие в местах, доступным маленьким детям.
Изделие можетупасть и травмироватьдетей.
Осторожно
Не роняйте изделие во время транспортировки.
Иначе, это может стать причиной повреждения изделия или травм.
Не кладите изделие лицевой стороной вниз.
Возможно повреждение экрана.
Перед установкой изделия на шкаф или полку убедитесь в том, что нижний
край лицевой стороны изделия не выступает за край шкафа или полки.
службы изделия или возгорание.
Возможно падение и повреждение изделия или травмы.
Устанавливайте изделие только на шкафы или полки подходящего
размера.
Передиспользованиемизделия
8
Перед использованием изделия
!
SAMSUNG
!
!
!
Осторожно устанавливайте изделие.
Возможно падение и повреждениеизделияилитравмы.
Установка изделия в неподходящих местах (в местах, характеризующихся
наличием большого количества мелких частиц, химических веществ или
повышенной температурой, а также в аэропортах или на вокзалах, где
изделие должно непрерывно работать в течение длительного времени)
может серьезно сказаться на работе изделия.
При установке изделия в таких местах следуетпроконсультироваться в
сервисном центре Samsung (страница 91).
Эксплуатация
Предупреждение
Внутри изделия течет ток высокого напряжения. Не пытайтесь
самостоятельно разбирать, ремонтировать или изменять изделие.
Возможно поражение электрическим током или возгорание.
Для выполнения ремонта обратитесь в сервисный центр Samsung
(страница 91).
Перед перемещением изделия выключите выключатель питания и
отсоедините все кабели, подключенные к изделию, включая кабель
питания и кабель антенны.
Если это требование не выполнено, возможно повреждение кабеля
питания или поражение электрическим током.
Если изделие создает странный звук, выделяет запах гари или дым,
немедленно отключите кабель питания и обратитесь в сервисный центр
Samsung (страница 91).
Возможно поражение электрическим током или возгорание.
Не позволяйте детям виснуть на изделии или забираться на него.
Возможно падениеизделия и травмированиедетей.
Если изделие упало или повреждена наружная поверхность изделия,
выключите изделие, отключите кабель питания и обратитесь в сервисный
центр Samsung (страница 91).
При несоблюдении этого требования возможно поражение
электрическим током или возгорание.
Передиспользованиемизделия
9
Перед использованием изделия
!
!
!
GAS
!
Не помещайте тяжелые объекты, игрушки или сладости на верх изделия.
Изделие илитяжелыеобъектымогутупасть, если дети попытаются
достать игрушки или сладости, что может привести к серьезным
травмам.
Во время молний или грозы отключите кабель питания и не касайтесь
кабеля антенны.
Возможно поражение электрическим током или возгорание.
Не роняйте предметы на изделие и не ударяйте его.
Возможно поражение электрическим током или возгорание.
Не передвигайте изделие, таща его за кабель питания или любой другой
кабель.
Если это требование не выполнено, возможно повреждение кабеля,
поражение электрическим током или возгорание.
При утечке газа не касайтесь изделия или вилки кабеля питания.
Немедленно проветрите помещение.
Искры могут стать причиной взрыва или возгорания.
Во время молний или грозы не касайтесь кабеля питания или кабеля
антенны.
Не поднимайте и не передвигайте изделие, таща его за кабель питания или
любой другой кабель.
Если это требование не выполнено, возможно повреждение кабеля,
поражение электрическим током или возгорание.
Не пользуйтесь и не храните воспламеняющиеся спреи или огнеопасные
вещества рядом с изделием.
Это может стать причиной взрыва или возгорания.
Следите за тем, чтобы вентиляционные отверстия не были заблокированы
скатертью или занавеской.
Несоблюдение этого требования может стать причиной возгорания из-
за повышения внутренней температуры.
Передиспользованиемизделия
10
Перед использованием изделия
100
!
-_-
!
!
Не вставляйте металлические предметы (спицы, монеты, заколки и т. д.) или
воспламеняющиеся предметы (бумагу, спички и т. д.) в вентиляционные
отверстия или порты изделия.
Если вода или любое постороннее вещество попало внутрь изделия,
выключите изделие, отключите кабель питания и обратитесь в
сервисный центр Samsung (страница 91).
Это можетстатьпричинойповрежденияизделия, поражения
электрическим током или возгорания.
Не помещайте на верх емкости с водой (вазы, горшки, бутылки и т. д.) или
металлические предметы.
Если вода или любое постороннее вещество попало внутрь изделия,
выключите изделие, отключите кабель питания и обратитесь в
сервисный центр Samsung (страница 91).
Это можетстатьпричинойповрежденияизделия, поражения
Осторожно
Оставление на экране неподвижного изображения в течение долгого
времени может привести к появлению остаточного изображения или
дефектных пикселей.
Если выне собираетесь пользоваться изделием в течение длительного
Отключайте кабель питания от розетки электросети, если вы планируете не
использовать изделие в течение длительного времени (отпуск и т. д.).
При несоблюдении этого требования возможно воспламенение из-за
Задайте рекомендованные для изделия разрешение и частоту.
электрическим током или возгорания.
времени, включите режим энергосбережения или заставку с
изменяющимся изображением.
накопившейся пыли, перегрев, поражение электрическим током или
утечка тока.
Возможно ухудшение зрения.
Не устанавливайте рядом блоки питания постоянного тока.
Несоблюдение этого требования может стать причиной пожара.
Передиспользованиемизделия
11
Перед использованием изделия
!
!
!
Перед использованием блока питания постоянного тока снимите с него
пластиковую упаковку.
Несоблюдение этого требования может стать причиной пожара.
Не допускайте попадания воды в блок питания постоянного тока или его
намокания.
Возможно поражение электрическим током или возгорание.
Не используйте изделие вне помещений, где на него может попасть
дождь или снег.
Следите за тем, чтобы не намочить блок питания постоянного тока во
время мытья пола.
Не устанавливайте блок питания постоянного тока рядом с
нагревательными приборами.
Несоблюдение этого требования может стать причиной пожара.
Устанавливайте блок питания постоянного тока в хорошо вентилируемом
месте.
Если смотреть на экран с близкого расстояния в течение длительного
времени, возможно ухудшение зрения.
Не переворачивайте монитор нижней стороной вверх и не перемещайте
его, держа за подставку.
Возможно падение и повреждениеизделияилитравмы.
Не используйте увлажнители воздуха или печи рядом с изделием.
Возможно поражение электрическим током или возгорание.
После каждого часа использования изделия следует дать глазам отдохнуть
не менее пяти минут.
Это ослабит утомление глаз.
Не касайтесь экрана, если изделие включено в течение длительного
времени, так как он сильно нагревается.
Передиспользованиемизделия
12
Перед использованием изделия
!
!
Храните используемые вместе с изделием мелкие аксессуары в месте,
недоступном детям.
Будьте осторожны при регулировке угла наклона изделия и высоты
подставки.
В противном случае детские пальцы или руки могут застрять и
травмироваться.
Слишком сильныйнаклонизделияможетстатьпричинойпадения и
травм.
Не кладите на изделие тяжелые предметы.
Это может стать причиной повреждения изделия или травм.
Правильная осанка при использовании изделия
При использовании изделия следите за правильной осанкой.
Выпрямите спину.
Расстояние между глазами и экраном должно составлять от 45 до 50 см, на
экран следует смотреть слегка вниз.
Глаза должны быть прямо перед экраном.
Отрегулируйте угол так, чтобы свет не отражался от экрана.
Предплечье должно быть перпендикулярно плечу на уровне тыльной стороны
ладони.
Локти должны быть согнуты примерно под прямым углом.
Отрегулируйте высоту изделия так, чтобы колени можно было согнуть под
углом 90 градусов или более, пятки касались пола, а руки находились ниже
1Раскройте коробку. При открывании коробки острым инструментомбудьтеосторожны,
чтобы не повредить изделие.
2Снимите упаковочный стирофом с изделия.
3Проверьте компоненты и снимите пенопласт и пластиковый пакет.
Внешний вид реальных компонентов может отличаться от тех, которые показаны на
рисунке.
Этот рисунок приведен только для справки.
4Храните коробку в сухомместе, чтобы в будущемееможнобылоиспользоватьпри
перемещении продукта.
1 Подготовка
19
1
Подготовка
1.1.2Проверка компонентов
Если что-либоизкомплектапоставкиотсутствует, обратитесь к дилеру, укотороговы
приобрели изделие.
Внешний видкомпонентов и элементов, приобретаемыхотдельно, можетотличатьсяот
тех, которые показаны на рисунке.
Компоненты
Краткое руководство по
установке
Кабель питанияАдаптер питания
Кабель D-SubКабель HDMI
Компоненты из разных регионов могут отличаться друг от друга.
Тканевая салфетка для чистки поставляется только с черными глянцевыми моделями.
Гарантийныйталон
(прилагаетсяневовсехстранах)
постоянноготока
(дополнительно)
Руководство пользователя
Кабель USB 3.0
Тканевая салфетка для
чистки
Элементы, приобретаемые отдельно
Представленные ниже элементы можно приобрести в ближайшем розничном магазине.
Кабель локальной сетиКабель HDMI-DVIКабель USB
1 Подготовка
20
Подготовка
1
1.2Детали
1.2.1Кнопкинапереднейпанели
Цвет и формадеталеймогутотличатьсяот цвета и формыдеталей, представленныхна
рисунке. В целях повышения качества технические характеристики могут изменяться без
уведомления.
Это сенсорная кнопка. Прикоснитесь к кнопке пальцем.
Узел печатной платы внутри изделия может нагревать стойку. Если стойка нагрелась, это
не свидетельствует о наличии проблем с изделием.
Если кнопка MENU невидима, коснитесьобластирядом с кнопкой []. Кнопка MENU
становится видимой.
Экранное меню отображается, только если горит кнопка MENU.
Индикатор кнопки [MENU] автоматически гаснет через 10 секунд.
1 Подготовка
21
1
m
m
m
m
Подготовка
ЗначкиОписание
Отображение илискрытиеэкранногоменю (OSD) иливозврат в
последнее меню.
Блокировка экранного меню: сохранение текущих настроек или
блокировка экранного меню, чтобы предотвратить случайное
изменение настроек.
Чтобы заблокировать экранное меню, нажмите кнопку MENU
[] и удерживайте ее нажатой 5 секунд.
Чтобы разблокировать заблокированное экранное меню,
нажмите кнопку MENU [] и удерживайте ее нажатой 5 секунд.
Изменение настроек Яркость и Контраст и просмотр данных
(ИНФОРМАЦИЯ) возможны даже при блокировке экранного
меню.
Вызовите экран настроек HUB (см. «HUB» в "7.1 HUB").
Чтобы скрыть экран HUB, нажмите кнопку [] или [].
Включение или выключение экрана.
Во время нормальной работы изделия горит индикатор питания.
Подробная информация о функцииэнергосбережения
приведена в разделе "10.2 Режим экономии
электроэнергии".
Чтобы сократить энергопотребление, рекомендуется
отключить кабель питания, если изделие не используется в
течение длительного времени.
Подтверждение выбора канала.
При нажатии кнопки [], когда экранное меню не отображается,
переключаются источники сигнала (Аналог/HDMI/USB). При
включении изделия или переключении источника сигнала с
помощью кнопки [] в верхней левой части экрана отображается
сообщение с указанием выбранного источника сигнала.
Эта функциянедоступна в изделиях, поддерживающих
только интерфейс Аналог.
Если кнопка [] мигает ненадлежащимобразом, то
возможно проблема связана с работой вентилятора,
установленного внутри устройства. Если проблема не
исчезнет в течение более 10 минут, обратитесь в
ближайший центр по обслуживанию клиентов.
1 Подготовка
22
1
Подготовка
ЗначкиОписание
Переход к верхнему или нижнему меню или изменение значения
настройки в экранном меню.
Переход к левому или правому меню или изменение значения
настройки в экранном меню.
1 Подготовка
23
1
Подготовка
1.2.2Задняя сторона
Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, представленных на рисунке.
В целях повышения качества технические характеристики могут изменяться без уведомления.
ПортОписание
Подключение к ПК с помощью кабеля D-SUB.
Подключение к сети с помощью кабеля LAN.
Подключение к ПК с помощью кабеля USB.
Этот порт можно подключать только к ПК.
Подключение блока питания постоянного тока.
1 Подготовка
24
1
HDMI IN2 1
2 / 1
1
Подготовка
1.2.3Вид слева
Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, представленных на рисунке.
В целях повышения качества технические характеристики могут изменяться без уведомления.
HDMI INПодключение к источнику сигнала спомощью кабеля HDMI.
Подключение к источнику сигнала с помощью кабеля USB.
Совместим с кабелями USB версии 3.0 или меньше.
Порт USB 3.0 синего цвета.
Если параметр 1 порт выбран для Супер-зарядка USB ,
доступен только порт [].
1 Подготовка
25
1
Подготовка
1.2.4Вид справа
Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, представленных на рисунке.
В целях повышения качества технические характеристики могут изменяться без уведомления.
ПортОписание
Подключение к источнику сигнала с помощью кабеля USB.
Совместим с кабелями USB версии 2.0 или меньше.
Порт USB 2.0 черного цвета.
1 Подготовка
26
1
100
52°
52°
30
25°
Подготовка
1.2.5Регулировка угла наклона и высоты устройства
Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, представленных на рисунке.
В целях повышения качества технические характеристики могут изменяться без уведомления.
Угол наклона и высоту монитора можно регулировать.
Возьмитесь за верхнюю центральную часть изделия и осторожно регулируйте наклон.
1 Подготовка
27
Использование "HUB Monitor"
2
Функцию "HUB Monitor" можно использовать путем подключения изделия к компьютеру
с помощью кабеля USB. Система "HUB Monitor" позволяет изделию выполнять функции
концентратора, поэтому управляемое устройство можно подключить напрямую к
изделию, не подключая его к компьютеру.
2.1Офункции "HUB Monitor"
"HUB Monitor" – это концентратор, разработанный компанией Samsung и позволяющий легко
управлять ноутбуком, имеющим небольшой размер экрана и ограниченное количество входных/
выходных портов.
Несмотря на свою портативность ноутбуки или нетбуки могут оказаться не очень удобными для
использования в офисе или дома, поскольку набор их возможных функций ограничен. При
подключении ноутбука с поддержкой функции "HUB Monitor" к данному устройству можн
про
сматривать содержимое, отображаемое на экране ноутбука, на экране большего размера.
Функция концентратора позволяет управлять одновременно несколькими устройствами с
ноутбука, даже если у него ограниченное количество входных/выходных портов.
о
Также, настроив дисплей соответствующим образом, можно осуществлять вывод на три
монитора.
2.2УстановкаПОдляиспользования "HUB Monitor"
Установите на ПК программное обеспечение, поставляемое с изделием.
Чтобы обеспечить максимальную производительность функции HUB Monitor, посетите веб-сайт
www.samsung.com и периодически обновляйте драйвер.
2.2.1Установка "SAMSUNG HUB Monitor Setup"
Это программное обеспечение необходимо для использования функции HUB Monitor. Установка
ПО может зависеть от видеокарты, системной платы и сетевого подключения компьютера.
1Вставьте установочный компакт-диск в дисковод CD-ROM.
2Выберите программу установки "SAMSUNG HUB Monitor Setup".
3Для продолжения установки следуйте указаниям на экране.
Если окно установки ПО не открывается на основном экране, выполните установку,
используя исполняемый файл "CA550U_HUB_Monitor.exe" на компакт-диске.
2 Использование "HUB Monitor"
28
2
1
2
3
4
Использование "HUB Monitor"
4После установкиинтегрированногодрайвераПК выберите Samsung HUB Monitor Setup и
выполните настройку порта вывода аудиосигналов, как требуется в инструкциях.
Для использования монитора подключите его к компьютеру с помощью кабеля USB.
При подключении монитора к компьютеру с помощью кабеля USB вы сможете прослушивать
звук, подключив устройство вывода звука, например наушники или громкоговорители, к порту
[] наушников на мониторе.
Если подключен компьютер, то изделие автоматически переключается в режим выбранного
источника сигнала. Если к изделию подключено не
сигнала автоматически изменяется согласно приведенным приоритетам слева направо: Режим
Аналог. > режим HDMI > режим USB.
скол
ько источников сигнала, то источник
2 Использование "HUB Monitor"
29
2
Использование "HUB Monitor"
При первом подключении изделия к ПК автоматически выбирается оптимальное разрешение
(1920 x 1080) и выводится сообщение, подтверждающее переключение дисплея в расширенный
режим. Этот же разрешение используется при следующем подключении изделия к ПК.
Если к монитору HUB Monitor подключено несколько портов выхода дисплеев, имеющихся на
компьютере, возможен выход разных сигналов, что зависит от системных характеристик
компьютера.
2.3.1ПодключениекПКспомощьюкабеля USB.
USB
Подключите кабель USB к разъему [] на задней стороне изделия и порту USB []
компьютера.
Изделие совместимо с кабелем USB 2.0. Однако рекомендуется использовать кабель USB 3.0,
обеспечивающий поддержку всех функций изделия.
Подключение к ПК с помощью кабеля USB.
1Подключите настольный компьютер к изделию с помощью кабеля USB.
2Нажмите [], чтобы выбрать USBв качестве источника сигнала.
3Если соединение установлено, то на экране изделия отображается экран ПК.
Автоматическое/ручное подключение кабеля USB
Если кабель USB подключен к изделию и к ПК, то режим USB автоматически выбирается в
качестве источника сигнала. Если источник сигнала не переключился в режим USB
автоматически, нажмите [], чтобы переключиться в режим USB.
2.4Использование "HUB Monitor"
Функция HUB Monitor доступна, только если монитор подключен к компьютеру с помощью кабеля
USB.
2 Использование "HUB Monitor"
30
Loading...
+ 68 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.