Samsung BD-F8509S, BD-F8909S Operation Manual [de]

BD-F8509S

E-MANUAL

BD-F8909S

BD-HDD Combo

Bedienungsanleitung

Erleben Sie die Möglichkeiten

Danke für den Kauf dieses Samsung Produkts.
Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link, und
profitieren Sie von unserem umfassenden Kundenservice:

www.samsung.com/register

Weitere Informationen über die
Verwendung von e-Manual finden Sie
auf Seite 9.

Die Abbildungen und Illustrationen in
diesem Benutzerhandbuch dienen nur zu
Anschauungszwecken und können vom aktuellen
Design des Produkts abweichen. Das Design und
die technischen Daten des Produkts können ohne
vorherige Ankündigung geändert werden.

Verfügbare Aufnahmezeit für die
interne Festplatte

Es können digitale Sendungen wie folgt auf der
Festplatte aufgezeichnet werden.

In Abhängigkeit von der Art der Bildqualität der
aktuellen Sendung, kann entsprechend der
folgenden Tabelle, die Aufnahmezeit unterschiedlich
sein. Auf der Bildschirmanzeige können Sie die
verfügbare Aufnahmezeit, wie in der folgenden
Tabelle dargestellt, überprüfen.

Übertragungsart

HD

SD

Geschätzte

Bitrate

8 Mbps

(Normal)

20 Mbps (High)

5 Mbps

(Normal)

10 Mbps (High)

Aufnahmedauer

BD-F8509 BD-F8909

124 Std.

49 Std.

199 Std.

99 Std.

257 Std.

102 Std.

411 Std.

205 Std.

Regionalcode

Sowohl das Gerät als auch Disks sind nach
Regionen codiert. Diese Regionalcodes müssen für
die Wiedergabe einer Disk übereinstimmen. Wenn
die Codierungen nicht übereinstimmen, kann die
Disk nicht abgespielt werden.
Die Nummer der Region für dieses Gerät ist auf der
Gehäuserückwand angebracht.

Disktyp

Blu-ray Disk

DVD-VIDEO

Regionalcode

Europa, Grönland, Französische
Überseegebiete, Naher

B

Osten, Afrika, Australien und
Neuseeland

Europa, Japan, Naher Osten,

2

Ägypten, Afrika, Grönland
Mexiko, Südamerika, Mittelamerika,

Australien, Neuseeland, Pazifische

4

Inseln, Karibik

Region

Logos der vom Gerät
wiedergegebenen Disk-Typen

Blu-ray Disk 3D Blu-ray Disk

| HINWEIS |

\

Da die Timeshift und andere Funktionen des Geräts eine
gewisse Menge an Speicherplatz auf der Festplatte
benötigt, kann der vom "Speichergerätemanager" im
Einstellungen Menü angezeigte Gesamtspeicherplatz
von der in der Bedienungsanleitung angegebenen
Festplattenkapazität abweichen.

|

2 Deutsch

BD-Live DivX

PAL-Fernsehsystem in

Großbritannien, Frankreich,

Deutschland, usw.

Zubehör

Überprüfen Sie die unten stehende Liste für
mitgeliefertes Zubehör.

• Fernbedienung

• Batterien für die Fernbedienung (Größe AAA)

• Netzkabel

• Benutzerhandbuch

Vorderseite und Rückseite des Geräts

STOPP TASTE

ÖFFNEN/SCHLIESSEN TASTE

NETZSCHALTER

TASTE WIEDERGABE / ANHALTEN

DISK-LADE

ANT IN

USB-HOST

USB HOST

FERNBEDIENUNGSSENSOR

DIGITAL AUDIO OUT

HDMI OUT

LAN

Deutsch 3

|

Fernbedienung

Übersicht der Fernbedienung

Schaltet das Gerät ein und wieder aus.

Drücken, um ein Fernsehgerät zu betreiben.

Diese Taste drücken, um das Gerät zu

Drücken Sie die Nummerntasten, um

Optionen auszuführen oder um auf Kanäle

Zugriff auf das Disk-Menü.

Drücken, um vorwärts- oder rückwärts zu springen.

Stoppt die Wiedergabe der Aufnahme.

Stummschalten der Fernsehlautsprecher.

Einstellen der Lautstärke am Fernsehgerät.

bedienen.

direkt zuzugreifen.

FUNCTION

SUBTITLE

TV SOURCE

TTX/MIX

INPUT

POWER

RECEIVER

BD TV

1 2 3

4 5 6

7 8 9

DISC MENU TITLE MENU

0

TV MUTE

TV SOURCE

POPUP

Schaltet das Fernsehgerät ein und aus.

Drücken, um das Diskfach zu öffnen oder
zu schließen.
Wählt alternativ Teletext, Double oder Mix.

Zugriff auf das Popup-Menü/Titel-Menü

Drücken, um die Vorwärts- oder Rückwärtssuche zu starten.
Drücken, um die Wiedergabe oder die

Timeshift Funktion zu unterbrechen.
Drücken, um die Wiedergabe oder die
Timeshift Funktion zu starten.

Drücken, um einen Fernsehkanal zu wählen.

Zeigt die Kanalliste auf dem Bildschirm an.

Drücken, um zum Home-Menü zu wechseln.

Drücken, um das Extras Menü aufzurufen.

Auswahl von Menüoptionen und Ändern

Rückkehr zum vorherigen Menü.

Drücken, um Anwendungen zu nutzen.

Drücken, um die Webbrowser Funktion zu

Drücken, wenn Sie die 3D Funktion nutzen möchten.

Drücken, um das e-Manual aufzurufen.

der Menüwerte.

SMART HUB SEARCH E-MANUAL

Suche nach Inhalten.

verwenden.

Batterien einlegen

|

4 Deutsch

CH LIST HOME GUIDE

A B C D

1

DIGITAL

PANDORA SUBTITLE

SOCIAL

SUBTITLE

INPUT

TV

REC

REC PAUSEWEB BROWSER

3D

| HINWEIS|

\Falls die Fernbedienung nicht ordnungsgemäß

funktioniert:

- Die Polarität +/– der Batterien prüfen.

- Überprüfen Sie, ob die Batterien leer sind.

-

- Überprüfen Sie, ob sich Leuchtstofflampen in der Nähe

| ACHTUNG |

\Entsorgen Sie Batterien gemäß den örtlichen

Umweltschutzvorschriften. Werfen Sie Batterien nicht in
den Hausmüll.

Nach Beendigung der Einstellungen können
Sie mit dieser Taste an Ihrem Fernseher das
Quellgerät festlegen.

Zeigt den EPG (Electronic Programme
Guide) an.

Drücken, um die Informationen während der
Wiedergabe von Inhalten einer Disk/USB oder die
Informationen des Fernsehkanals anzuzeigen.

Verlassen des Menüs

Tasten für die Bedienung von Menüs des
Geräts und einiger Blu-ray-Disk Funktionen.

Drücken, um Social TV zu nutzen.

Drücken, um eine Aufnahme zu unterbrechen.

Drücken, um eine Aufnahme zu starten.

Überprüfen Sie, ob der Sensor der Fernbedienung verdeckt ist.

befinden.

Die Fernbedienung für die Bedienung
Ihres Fernsehgeräts einrichten



Folgen Sie den nachstehenden
Anweisungen, um festzustellen, ob Ihr
Fernsehgerät kompatibel ist.

1. Schalten Sie das Fernsehgerät ein.

2. Richten Sie die Fernbedienung auf das

Fernsehgerät.

3. Drücken Sie die TV Taste um den

Fernsehgerät-Modus einzustellen.

4. Die TV POWER Taste drücken und gedrückt

halten und den zweistelligen Code aus der
Tabelle auf der rechten Seite durch Drücken
der entsprechenden Nummerntasten
eingeben, der der Marke Ihres Fernsehgeräts
entspricht.
Wenn Ihr Fernsehgerät mit der Fernbedienung
kompatibel ist, schaltet es sich ab. Die
Fernbedienung ist nun für die Bedienung des
Fernsehgeräts programmiert.

| HINWEIS |

\Falls mehrere Codes für die Marke Ihres Fernsehgeräts

aufgeführt sind, probieren Sie sie der Reihe nach aus, bis
Sie einen funktionsfähigen Code finden.

\Wenn die Batterien der Fernbedienung ausgetauscht

werden, muss der Markencode erneut eingestellt werden.

Sie können mit dieser Fernbedienung bestimmte
Funktionen Ihres Fernsehgeräts steuern.

Taste Funktion

TV POWER

Number

TV VOL +/–

TV MUTE

,/.

PROG (

TV SOURCE

Ein- und Ausschalten des
Fernsehgeräts.

Für die direkte Nummerneingabe.
Zum Regeln der Lautstärke am

Fernsehgerät.
Zum Ein- und Ausschalten des Tons.

)

Auswahl des gewünschten Kanals.
Auswahl einer am Fernseher

angeschlossenen externen Quelle.

Fernbedienungscodes Für Fernsehgeräte

Marke Code

TV POWER+01, +02,

SAMSUNG

OLUFSEN

BLAUPUNKT TV POWER+71

BRIONVEGA TV POWER+57

CONTINENTAL

DAEWOO

EMERSON TV POWER+64

FERGUSON TV POWER+73

FORMENTI TV POWER+57

GRADIENTE TV POWER+70

GRUNDIG

IMPERIAL TV POWER+52

LOEWE OPTA TV POWER+06, +57

MAGNAVOX TV POWER+40

MITSUBISHI

+03, +04, +05, +06,
+07, +08, +09

AIWA TV POWER+82

TV POWER+10, +11,

ANAM

+12, +13, +14, +15,
+16, +17, +18

BANG &

TV POWER+57

BRANDT TV POWER+73

CGE TV POWER+52

TV POWER+75

EDISON

TV POWER+19, +20,
+23, +24, +25, +26,
+27, +28, +29, +30,
+31, +32, +33, +34

TV POWER+06,

FINLUX

+49, +57

FUJITSU TV POWER+84

TV POWER+49,
+52, +71

TV POWER+60,

HITACHI

+72, +73, +75

JVC TV POWER+61, +79

TV POWER+06, +19,

LG

+20, +21, +22, +78

LOEWE TV POWER+06, +69

METZ TV POWER+57

TV POWER+06,
+48, +62, +65

MIVAR TV POWER+52, +77

NEC TV POWER+83

NEWSAN TV POWER+68

Marke Code

NOBLEX TV POWER+66

NOKIA TV POWER+74

NORDMENDE

PANASONIC

PHONOLA

RADIOLA TV POWER+06, +56

RADIOMARELLI TV POWER+57

SCHNEIDER TV POWER+06

SIEMENS TV POWER+71

SINUDYNE TV POWER+57

TELEFUNKEN

THOMSON

THOMSON ASIA TV POWER+80, +81

TOSHIBA

TV POWER+72,
+73, +75

TV POWER+53,
+54, +74, +75

TV POWER+06,

PHILIPS

+55, +56, +57

TV POWER+06,
+56, +57

TV POWER+58,

PIONEER

+59, +73, +74

RCA TV POWER+45, +46

REX TV POWER+74

TV POWER+57,

SABA

+72, +73, +74,
+75

SALORA TV POWER+74

TV POWER+41,

SANYO

+42, +43, +44,
+48

SELECO TV POWER+74

TV POWER+36,

SHARP

+37, +38, +39,
+48

SINGER TV POWER+57

SONY TV POWER+35, +48

TELEAVA TV POWER+73

TV POWER+67,
+73, +75, +76

TV POWER+72,
+73, +75

TV POWER+47,
+48, +49, +50,

+51, +52
WEGA TV POWER+57

YOKO TV POWER+06

ZENITH TV POWER+63

| HINWEIS |

\

Die oben genannten Funktionen lassen sich nicht unbedingt
auf alle Fernsehgeräte anwenden. Verwenden Sie die
Fernbedienung des Fernsehgeräts, falls Probleme auftreten.

Deutsch 5

|

Anschlüsse

Anschluss an ein Fernsehgerät

Zu ANT IN

Anschluss an ein Audiosystem

Methode 1 Anschließen an einen AV-Receiver mit HDMI Unterstützung

• Verwenden Sie ein HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert)

Methode 2 Anschluss an einen AV-Receiver mit optischem Eingang

• Verwenden Sie ein optisches Kabel (nicht mitgeliefert)

• Bessere Qualität

|

6 Deutsch

Audio

Methode 2

Audio/Video

Methode 1

Netzwerkverbindung

Sie können das Gerät mit Hilfe einer der im
Folgenden beschriebenen Methoden mit Ihrem
Netzwerk Router verbinden.

Kabelnetzwerk

WLAN-Netzwerk

Wireless Router

Breitbandmodem

(mit integriertem Router)

Oder

Router

Breitbandmodem

| HINWEIS |

\Der Zugriff auf den Samsung Software-

Aktualisierungsserver kann je nach verwendetem Router
oder den Richtlinien Ihres Internetanbieters untersagt
sein. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem ISP
(Internet Service Provider).

\Bei Verwendung von DSL muss die Netzwerkverbindung

über einen Router hergestellt werden.

\Um die AllShare Funktion nutzen zu können, müssen Sie

das Gerät an einen PC anschließen.

Breitband­Dienste

Breitband­Dienste

Breitband-

Dienste

| HINWEIS |

\Wenn der WLAN-Router DHCP unterstützt, kann Ihr Gerät

eine DHCP oder statische IP-Adresse für die Verbindung
mit dem drahtlosen Netzwerk verwenden.

\Stellen Sie den WLAN-Router in den Infrastruktur Modus.

Der Ad-hoc Modus wird nicht unterstützt.

\Das Gerät unterstützt nur die folgenden

Verschlüsselungsalgorythmen:

- WEP (OPEN/SHARED), WPA-PSK (TKIP/AES),

WPA2-PSK (TKIP/AES)

\Wählen Sie auf dem WLAN-Router einen unbelegten

Kanal aus. Wenn der für den Router ausgewählte Kanal
von einem anderen Gerät in der Nähe verwendet wird,
führt dies zu Interferenzen und Übertragungsfehlern.

\Wenn Sie den 802.11n Modus auswählen und den

Verschlüsselungalgorythmus des Routers auf WEP, TKIP
oder TKIP oder TKIP-AES (WPS2Mixed) einstellen, baut
das Gerät gemäß den neuen Wi-Fi Zertifizierungsregeln
keine Verbindung auf.

\Wenn Ihr Router WPS (Wi-Fi Protected Setup) unterstützt,

können Sie eine Netzwerkverbindung über PBC (Push
Button Configuration) oder PIN (Personal Identification
Number) herstellen. WPS konfiguriert in beiden Modi
automatisch die SSID und den WPA Schlüssel.

\WLAN kann je nach Betriebsbedingungen (Router

Leistung, Entfernung, Hindernisse, Interferenzen durch
andere Radiogeräte, usw.), Interferenzen verursachen.

\Um die AllShare Funktion nutzen zu können, müssen Sie

das Gerät an einen PC anschließen.

Deutsch 7

|