Sagem MYW-7 ORANGE User Manual

guide

d’utilisation de votre Sagem myW-7

communiquons plus

bienvenue

Ce guide Orange vous permettra de connaître rapidement votre Sagem myW-7.

sommaire
prise en main
insérer la carte USIM.....................	6
charger votre téléphone ................	7
descriptif de votre Sagem myW-7..	8
votre écran d’accueil...................	10
explorer les menus......................	11
émettre un appel en visiophonie ..	15
recevoir un appel en visiophonie..	16
paramétrer votre messagerie
Orange visio................................	17
ajouter un contact.......................	18
prendre une photo ......................	19
enregistrer une vidéo avec votre
mobile ........................................	20
envoyer un MMS photo ou vidéo ..	21
configurer votre compte e-mail ....	22
envoyer un e-mail........................	23

services Orange
paramétrer votre messagerie
vocale.........................................	26
consulter votre suivi conso ..........	27
avec le #123# .............................	27
Orange World et Orange World
Vidéo..........................................	28
TV Live .......................................	29
télécharger et regarder des clips
vidéo sur Orange World vidéo......	30
bénéficier du SAV échange
express.......................................	31
conditions du SAV échange
express.......................................	33
précautions d’usage de votre
téléphone mobile.........................	37

4

prise en main

insérer la carte USIM

Munissez-vous de la carte USIM contenue dans votre coffret Orange et suivez les étapes ci-dessous.

1 Détachez délicatement la carte USIM de son support en plastique. Ses connecteurs sont fragiles, évitez de les toucher en manipulant la carte.

2Retirez le couvercle et la batterie. Soulevez la trappe et insérez votre carte USIM de façon à ce que le coin biseauté se trouve en bas à droite et la face dorée de la carte tournée vers l’intérieur du téléphone. Refermez la trappe et replacez la batterie et son couvercle.

La carte USIM de votre téléphone 3G vous donne accès au réseau et aux services 3G.

carte USIM

6

charger votre téléphone

Pour charger votre téléphone, il vous suffit de brancher le fil dans la prise secteur et dans votre téléphone comme illustré ci-dessous.

Note : ne retirez ni le couvercle de la batterie, ni la batterie lorsque votre téléphone est en charge.

7

descriptif de votre Sagem myW-7

touches de commande			objectif de la caméra
Permettent de naviguer			Cette caméra est utilisée
dans le menu et les			lorsque vous passez un
raccourcis.			appel en visiophonie.

appeler – recevoir					touche de fin d’appel
un appel					et marche/arrêt
■	Appuyez pour passer/				■	Maintenez-la enfoncée
	répondre à un appel.					pour allumer votre
■	Appuyez quelques					téléphone.
	secondes pour passer				■	Appuyez pour mettre fin
	en mains-libres.					à un appel/pour revenir
joystick de navigation						à l’écran d’accueil à
						tout moment.
Permet de vous déplacer
dans les différents menus.					touche OK
verrouillage du clavier					Permet de valider
					votre sélection.
Appuyez sur cette touche

puis sur OK pour activer et désactiver votre clavier.

8

descriptif de votre Sagem myW-7

touches volume

Permettent d’ajuster le volume.

objectif de

miroir

l’appareil photo

Permet de réaliser des

Permet de prendre des

autoportraits.

photos ou vidéos à envoyer

cache de la batterie

par MMS ou à mémoriser

dans votre mobile.

port infrarouge

emplacement

carte mémoire

prise du chargeur

et du câble de

clic de la batterie

synchronisation

Déplacez le clic vers le haut

pour accéder à la batterie.

9

votre écran d’accueil

Des icones situées sur l’écran d’accueil vous permettent d’accéder directement aux principales fonctions de votre mobile.

indicateur de la batterie

UMTS

Indique votre niveau de

Cet icone apparaît

batterie. Quatre barres

lorsque vous vous

indiquent que votre mobile est

trouvez dans une zone

bien chargé. Une barre indique

de couverture 3G.

qu’il faudra bientôt la recharger.

raccourcis écran

GPRS

Apparaît quand vous êtes

Ces icones vous permettent

connecté au réseau GPRS.

d’accéder rapidement à

certains menus :

Menu

connexion au réseau

■

répertoire

Permet d’accéder

Les cinq barres indiquent

■

historique des appels

au menu.

le niveau d’intensité du

■

messages

réseau.

■

calendrier

Photo

■

caméra

Permet d’accéder aux

■

Orange World

fonctions photo ou vidéo.

10

explorer les menus

Voici les principales caractéristiques du menu, depuis l’écran d’accueil vous y accédez en appuyant sur la touche Menu.

A l’aide du joystick de navigation, vous vous déplacez vers la droite, vers la gauche, vers le haut ou le bas pour sélectionner l’option du menu souhaitée.

Appuyez sur la touche OK pour accéder à l’option sélectionnée.

11

explorer les menus

Liste d’appels		Répertoire		Réglages
Retrouvez qui vous a		Sauvegardez les		Modifiez les paramètres
appelé et quand.		noms, numéros de		de votre téléphone.
1	Appel(s) sortant(s)	téléphone et adresses		1	Profils
2	Appel(s) reçu(s)	de vos contacts.		2	Affichage
3	Appel(s) manqué(s)	1	Répertoire	3	Langues
		2	Groupes d’appel	4	Visiophonie
				5	Réglages WAP
				6	Réseaux
				7	Appels
				8	Sécurité
				9	Date et heure
				0	Photo
				*	Bluetooth
				#	Mémoire
12