GARANCIJSKI LIST ....................................................................................................8
3
OPIS NAPRAVE
1. Zapah
2. Indikator stopnje polnjenja
3. Gumb indikatorja stopnje polnjenja
POMEMBNO!
Bistveno je, da pred uporabo naprave preberete navodila za uporabo.
Vsa opozorila in napotke shranite za prihodnje priložnosti.
Izraz “električno orodje“ v teh opozorilih se nanaša na vaše orodje na električni pogon
(preko kabla), električno orodje ali baterijsko (akumulatorsko) električno orodje.
VARNOSTNI NAPOTKI
Izdelek ni namenjen uporabi posameznikov (vključno z otroci), ki imajo omejene fizične,
senzorične ali mentalne sposobnosti ali osebam brez izkušenj in/ali znanja, razen če ga
uporabljajo pod nadzorom odgovornega posameznika, ki odgovarja za njihovo varnost
ali pa so s strani te osebe dobili navodila za varno uporabo naprave. Otroke vedno
nadzorujte, saj boste tako preprečili, da bi se igrali z napravo.
Pred uporabo naprave prosimo preberite in upoštevajte ta navodila.
4
• Če akumulatorske baterije ne uporabljate, jo shranjujte izven dosega drugih
kovinskih predmetov, kot so na primer sponke za papir, kovanci, ključi, žebljički,
vijaki ali drugi majhni kovinski predmeti, ki lahko povzročijo povezavo enega
terminala z drugim. Kratek stik med terminali lahko povzroči iskre, opekline ali
požar.
• Orodja za baterije in baterij samih ne odlagajte v bližino ognja ali toplote. S tem
zmanjšate tveganje eksplozije in možne telesne poškodbe.
• Akumulatorske baterije ni dovoljeno zdrobiti, spustiti na tla in poškodovati. Ne
uporabljajte akumulatorske baterije ali polnilnika, ki je padel na tla ali dobil močan udarec. Poškodovana akumulatorska baterija lahko eksplodira. Poškodovano
akumulatorsko baterijo takoj odstranite na okolju prijazen način.
• Ob prisotnosti virov vžiga, kot je kontrolna lučka, lahko akumulatorska baterija
eksplodira. Za zmanjšanje tveganja nastanka resnih telesnih poškodb, v bližini
odprtega ognja nikoli ne uporabljajte brezžičnih naprav. Eksplodirana
akumulatorska baterija lahko raznese drobce razbitin in kemikalij. Če pridete v stik
z njimi, takoj izperite z vodo.
• Električnega orodja nikoli ne polnite na mokrem ali vlažnem mestu. Z
upoštevanjem tega navodila zmanjšate tveganje nastanka električnega šoka.
• Za najboljši rezultat baterijsko orodje polnite na mestu, kjer je več kot 10°C in manj
kot 37°C. Za zmanjšanje tveganja za nastanek resnih telesnih poškodb, naprave ne
hranite na prostem ali v vozilu.
• Ob ekstremni uporabi ali temperaturnih pogojih lahko pride do iztekanja
akumulatorske baterije. Če tekočina pride v stik s kožo, prizadeto mesto tako
izperite z milom in vodo, nato pa še nevtralizirajte z limoninim sokom ali kisom. Če
tekočina zaide v oči, jih najmanj 10 minut spirajte s čisto vodo in nato takoj poiščite
zdravniško pomoč. Z upoštevanjem tega napotka boste zmanjšali tveganje za
nastanek resnih telesnih poškodb.
DELOVANJE
Akumulatorsko baterijo uporabljajte samo za Ryobi One+ 18V brezžične naprave.
ZAŠČITNE LASTNOSTI BATERIJE
Li-Ion akumulatorske baterije Ryobi One+ so izdelane z lastnostmi, ki nadzirajo in ščitijo
litijevo-ionske celice (aktivni način, stanje pripravljenosti, izklop in način mirovanja) in
podaljšajo življenjsko dobo baterije.
• Orodje se lahko med uporabo ustavi zaradi zaščite pred pregrevanjem ali
preobremenitvijo akumulatorske baterije (v aktivnem načinu delovanja). V tem
primeru sprostite sprožilec, da ponastavite napravo in nadaljujete z delom.
•Če to orodja ne aktivira ponovno, je akumulatorska baterija popolnoma iztrošena
(v stanju pripravljenosti ali v mirovanju) in jo je v kompatibilnem polnilniku
potrebno napolniti.
• Akumulatorsko baterijo lahko polnite v stanju pripravljenosti ali v mirovanju. Pred
polnjenjem ni potrebno, da je akumulatorska baterija popolnoma izpraznjena.
5
OPOMBA: popolnoma izpraznjena akumulatorska baterija (v mirovanju) potrebuje
Akumulatorska baterija
Kompatibilni polnilnik (ni priložen)
BCL-1418
BCS618G
pred začetkom polnjenja reaktivacijo. Akumulatorsko baterijo v načinu mirovanja
reaktivirate tako, da jo postavite v polnilnik in počakate 90 sekund. Če se postopek
polnjenja ne začne, baterijo odstranite in počakajte 30 sekund. Nato drugič ponovite
postopek reaktivacije in akumulatorsko baterijo zopet namestite v polnilnik. Če se
postopek polnjenja ne začne po 3 poskusih reaktivacije, je akumulatorska baterija
verjetno okvarjena. V tem primeru akumulatorsko baterijo odnesite na popravilo na
strokovni servis, kjer uporabljajo le identične nadomestne dele.
OPOMBA: LED indikator polnjenja ne deluje, če je zaščitna funkcija akumulatorske
baterije povzročila prekinitev delovanja električnega orodja (način mirovanja baterije).
Ko polnilnik ponastavi akumulatorsko baterijo, LED indikator ponovno deluje.
• Litijevo-Ionske akumulatorske baterije One+ so opremljene z dodatnim “SHUT-
OFF“ (izklop) načinom, ki minimizira samo-praznjenje baterije ki ni v uporabi.
Samodejno se reaktivira ob ponovni uporabi ali s pritiskom na LED merilnik.
OPOMBA: V “SHUT-OFF“ načinu delovanja akumulatorska baterija pri preizkusu z
voltmetrom kaže nizko napetost. Baterijo vstavite v orodje ali pritisnite LED
merilnik, da lahko odčitate dejansko napetost baterije.
DELOVANJE V MRZLEM VREMENU
V izogib možnim težavam, so akumulatorske baterije ob dobavi v stanju nizke
napolnjenosti. Pred prvo uporabo jih je zato potrebno napolniti.
OPOMBA:če polnilnik akumulatorskebaterije ne polni v normalnih pogojih,
akumulatorsko baterijo in polnilnik vrnite najbližjemu Ryobi pooblaščenemu servisu na električno kontrolo.
RB18L15
RB18L40
RB18LL40
* za 12V DC vtičnico v vozilih.
OPOZORILO
Polnite samo v kompatibilnih 18V polnilnikih. Uporaba drugih polnilnikov lahko
povzroči požar, materialno škodo ali resne telesne poškodbe.
• Akumulatorsko baterijo potisnite navzdol, da zagotovite pravilen stik kontaktov na
akumulatorski bateriji in polnilniku.
•Polnilnik vstavite v električno vtičnico. Prepričajte se, da je omrežno napajanje
ustrezno.
•Pred začetkom delovanja se prepričajte, da se zapahi na obeh straneh
akumulatorske baterije zataknejo na svoje mesto in da je akumulatorska baterija
varno nameščena na polnilnik.
BCL14181H
BCL14183H
BCL1418IV*
BCS-618
BCL1800
6
• Akumulatorsko baterijo vstavite v polnilnik tako, da je privzdignjen del na
akumulatorski bateriji poravnan z utorom na polnilniku.
•Akumulatorska baterija se med polnjenjem na dotik rahlo segreje. To je povsem
normalno in ne predstavlja težave.
OPOMBA: polnilnika in akumulatorske baterije ne postavite na mesto ekstremnega
mraza ali vročine. Najbolje deluje na sobni temperaturi.
• Polnilnik med polnjenjem postavite na trdno površino in ne na mehko podlago (na
preprogo in podobno).
•Ko je akumulatorska baterija do konca napolnjena, polnilnik izvlecite iz električne
vtičnice in odstranite akumulatorsko baterijo.
• Akumulatorsko baterijo iz polnilnika vzamete tako, da pritisnete zapah na vsaki
strani akumulatorske baterije.
• Po normalni uporabi naprave je potrebno najmanj 1 urno polnjenje, da
akumulatorsko baterijo do konca napolnite.
POLNJENJE AKUMULATORSKE BATERIJE
Ob neprekinjeni uporabi električnega orodja postane akumulatorska baterija vroča.
Pred polnjenjem vročo akumulatorsko baterijo najprej ohladite. Če v polnilnik postavite
vročo akumulatorsko baterijo, lahko polnilnik označi, da akumulatorska baterija ni
pripravljena za polnjenje. Ko se akumulatorska baterija ohladi, polnilnik samodejno
začne s polnjenjem.
POLNJENJE MRZLE AKUMULATORSKE BATERIJE
Če je temperatura akumulatorske baterije pod normalnim območjem, začne utripati
rdeč LED indikator, zelen LED indikator pa ugasne. Ko se akumulatorska baterija segreje
na temperaturo višjo od 0°C, polnilnik samodejno začne s polnjenjem.
STATUS POLNJENJA
Glejte sliko 1.
Če želite prikazatipreostanek polnosti v akumulatorski bateriji, pritisnite gumb
indikatorja stopnje polnosti.
7
VZDRŽEVANJE
Akumulatorske baterije so izdelane tako, da zagotavljajo maksimalno življenjsko dobo
brez težav. Kljub temu pa se kot vse baterije sčasoma iztrošijo. Akumulatorske baterije NE razstavite in ne poskušajte menjati baterij. Ravnanje s temi baterijami še posebej če
nosite prstane in nakit, lahko povzroči resne opekline.
Za doseganje optimalne življenjske dobe baterij akumulatorsko baterijo odstranite iz
polnilnika takoj, ko je do konca napolnjena in pripravljena za uporabo.
SHRANJEVANJE
Za več kot 30 dnevno shranjevanje baterije:
• Akumulatorsko baterijo shranite na mesto, kjer je temperatura nižja od 27°C.
• Akumulatorske baterije shranjujte v “napolnjenem“ stanju (najmanj 30%-50%
polnosti).
•Po šest-mesečnem shranjevanju akumulatorske baterije je priporočljivo, da pred
polnjenjem baterijo izpraznite na 10%-20% (tako, da jo uporabite v električnem
orodju) in šele po tem napolnite. S tem podaljšate življenjsko dobo baterije.
OKOLJU PRIJAZNO ODSTRANJEVANJE
Namesto odlaganja med odpadke, surovine reciklirajte. Reciklirajte na ustreznih
zbirnih mestih. Za nasvete o recikliranju se obrnite na lokalne oblasti ali vašega
prodajalca.
OPOZORILO
Po odstranjevanju akumulatorske baterije, njene terminale prekrijte z močnim lepilnim
trakom. Akumulatorske baterije ne poskusite uničiti ali razstaviti ali odstraniti kateri
koli njen del. Baterije je potrebno pravilno reciklirati ali odlagati. Prav tako se obeh
terminalov nikoli ne dotikajte s kovinskimi predmeti in/ali deli telesa, ker lahko pride
do kratkega stika. Hranite izven dosega otrok. Neupoštevanje teh opozoril lahko
povzroči požar in/ali resne telesne poškodbe.
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki
začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike
Slovenije.Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili
popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi
neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z
izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne
izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po
preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, KlausConrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66,
1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.