Ryobi FLYER RY80030A User Manual

Wheel Assembly (see page 9)

1

L’ensemble de roues (voir page 9)
Conjunto de rueda (ver página 9)

Resting Foot Assembly (see page 10)

L’ensemble de pied de support (voir page 10)

2

Conjunto de pata de apoyo (ver página 10)

RY80030A PRESSURE WASHER

TOOLLESS ASSEMBLY GUIDE

(NOTE: Page references refer to the Operator’s Manual)

MANUEL D’ASSEMBLAGE SANS OUTIL

(REMARQUE : Les références de page se rapportent au manuel de l’opérateur)

GUÍA DE ARMADO SIN HERRAMIENTAS

(NOTA: Todas las referencias a páginas se refieren al manual del operador)

4

5

Assemble Spray Wand (see page 10)

4

Assemblage de la lance de pulvérisation (voir page 10)

Ensamblaje del mango de rociador (ver página 10)

Adding Oil (see page 11)

Ajout d’huile (voir page 11)

5

Reabastecimiento de aceite (ver página 11)

Remove clear cap from pump breather tube

3

Retirez le bouchon transparent dans tube de reniflard de
la pompe
Retire la tapa transparente para al tubo de respiración de
la bomba

PUMP

BREATHER

TUBE

6

1

Adding unleaded gasoline (see page 11)

Ajout l’essence (voir page 11)

6

Abastecimiento de gasolina (ver página 11)

3

2

If you have any questions, please call: 1-800-860-4050 or visit: www.ryobitools.com

Pour toute question, appeler : 1-800-860-4050 ou se rendre à : www.ryobitools.com
Si tiene alguna pregunta le suplicamos llamar al: 1-800-860-4050 o diríjase a: www.ryobitools.com

960970003 12/04