Roland RC-50 User Manual [nl]
Gebruikershandleiding
Gefeliciteerd met uw keuze voor de BOSS RC-50 Loop Station.
Lees, voordat u dit apparaat in gebruik neemt, de secties getiteld:
‘HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN’ (pagina 2-3)
‘BELANGRIJKE OPMERKINGEN’ (pagina 4-5)
Deze secties voorzien in belangrijke informatie omtrent het juiste gebruik
van het apparaat.
Daarbij is het raadzaam deze gebruikershandleiding in zijn geheel door te
lezen om een goede indruk te krijgen van alle mogelijkheden van uw nieuwe
apparaat. Bewaar de handleiding in de buurt om later eenvoudig naslag te
kunnen plegen.
■ Afspraken in deze handleiding
• Tekst of nummers die zijn omsloten door vierkante haakjes [ ] wijzen op toetsen.
[WRITE] WRITE toets
[EXIT] EXIT toets
• EXP pedal is een afkorting van ‘expressiepedaal’.
• Verwijzingen als (p. **) geven pagina’s aan die als naslag kunnen dienen.
Copyright © 2005 BOSS CORPORATION
Alle rechten voorbehouden. Geen enkel gedeelte van deze uitgave mag worden gereproduceerd zonder
de schriftelijke toestemming van BOSS CORPORATION.
USING THE UNIT SAFELY
HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN
WAARSCHUWING
HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN
INSTRUCTIES OM BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF LICHAMELIJK LETSEL TE VOORKOMEN
Over
WAARSCHUWING en
Wordt gebruikt bij instructies, waarbij
WAARSCHUWING
de gebruiker attent gemaakt wordt op
het risico van overlijden of zwaar letsel,
wanneer het apparaat niet op juiste
wijze gebruikt wordt.
Wordt gebruikt bij instructies, waarbij
de gebruiker attent gemaakt wordt op
het risico van letsel of materiële schade,
wanneer het apparaat niet op juiste
VOORZICHTIG
wijze gebruikt wordt.
* Materiële schade verwijst naar schade
WAARSCHUWING
001
• Voordat u het apparaat in gebruik neemt, leest u
onderstaande instructies en de gebruikershandleiding.
..........................................................................................................
002c
• Maak het apparaat niet open, en voer geen interne
modificaties uit. Dit geldt tevens voor de adapter.
..........................................................................................................
003
• Tracht het apparaat niet te repareren of onderdelen in het apparaat te vervangen (behalve
wanneer daartoe specifieke instructies in de
handleiding staan.) Ga voor alle onderhoud naar
uw handelaar, het dichtstbijzijnde Roland Service
Centrum of een erkende Roland distributeur, die
u op de ‘Informatie’ pagina kunt vinden.
..........................................................................................................
004
• Gebruik of berg het apparaat nooit op, op
plaatsen die:
• aan extreme temperaturen onderhevig zijn
(bijvoorbeeld in direct zonlicht, in een
afgesloten voertuig, dichtbij een warmtekanaal
of bovenop warmte genererende apparatuur of
die
• vochtig zijn (bijvoorbeeld badkamers,
wasruimtes of natte vloeren hebben of die
• aan regen worden blootgesteld of die
• stoffig zijn of die
• aan een hoge mate van vibratie onderhevig zijn.
..........................................................................................................
007
• Zorg dat u het apparaat zodanig plaatst dat het
waterpas staat en stabiel zal blijven. Plaats het
nooit op standaards, die kunnen wiebelen of op
hellende oppervlakken.
..........................................................................................................
VOORZICHTIG opmerkingen
of andere ongunstige effecten, die ten
aanzien van het huis en al het
aanwezige meubilair, en tevens aan
huisdieren kunnen optreden.
NEEM ALTIJD HET VOLGENDE IN ACHT
Over de symbolen
Het symbool wijst de gebruiker op belangrijke
instructies of waarschuwingen. De specifieke betekenis
van het symbool wordt bepaald door het teken, dat zich
binnen de driehoek bevindt. Het symbool, dat zich in dit
geval aan de linkerkant bevindt, betekent dat dit teken
voor algemene voorzorgsmaatregelen, waarschuwingen,
of aanduidingen van gevaar wordt gebruikt.
Het symbool wijst de gebruiker op onderdelen, die
nooit verplaatst mogen worden (verboden). De
specifieke handeling, die niet uitgevoerd mag worden,
wordt aangegeven door het symbool, dat zich binnen
de cirkel bevindt. Het symbool, dat zich in dit geval aan
de linkerkant bevindt, betekent dat het apparaat nooit
uit elkaar gehaald mag worden.
Het wijst de gebruiker op onderdelen, die verwijderd
moeten worden. De specifieke handeling, die uitgevoerd
moet worden, wordt door het symbool binnen de cirkel
aangegeven. Het symbool, dat zich in dit geval aan de
linkerkant bevindt, geeft aan dat het netsnoer uit de
daarvoor bestemde aansluiting getrokken moet worden.
08c
• Gebruik alleen de bijgeleverde adapter. Ook moet
het voltage van de installatie overeenkomen met
het ingangsvoltage dat op de behuizing van
adapter wordt vermeld. Andere adapters kunnen
een andere polariteit hebben of op een ander
voltage ontworpen zijn, waardoor gebruik van
dergelijke adapters tot beschadiging, storing of
elektrische schok kan leiden.
..........................................................................................................
009
• Buig of draai het netsnoer niet overmatig, en
plaats er geen zware objecten bovenop. Hierdoor
kan het snoer beschadigen, waardoor afgebroken
elementen en kortsluiting geproduceerd kan
worden. Beschadigde snoeren betekenen een
risico op brand en schokken!
..........................................................................................................
010
• Dit apparaat, op zichzelf staand of in combinatie
met een versterker en koptelefoon of luidsprekers,
kan geluidsniveaus produceren die in staat zijn
permanent gehoorsverlies te veroorzaken. Werk
nooit lange tijd achter elkaar op een hoog of
oncomfortabel volumeniveau. Wanneer u een
bepaalde mate van gehoorsverlies of een piep in
de oren bemerkt, moet u het apparaat direct
uitzetten en een oorarts consulteren.
..........................................................................................................
011
• Zorg dat er geen objecten (bijvoorbeeld brandbaar
materiaal, munten of spelden) of vloeistoffen
(water, frisdrank, enz.) in het apparaat terechtkomen.
..........................................................................................................
012b
2
WAARSCHUWING
VOORZICHTIG
013
• Zet direct de stroom uit, haal het netsnoer uit het
stopcontact en breng het apparaat voor
onderhoud naar uw handelaar, het dichtstbijzijnde Roland Service Centrum of een erkend
Roland distributeur, te vinden op de ‘Informatie’
pagina, indien:
• Het netsnoer of de stekker is beschadigd, of
• Er rook of een ongewone geur optreedt
• Er objecten of vloeistof in het apparaat terecht
zijn gekomen, of
• Het apparaat in de regen heeft gestaan (of op
andere wijze nat is geworden), of
• Het apparaat niet normaal schijnt te functio-
neren of een duidelijke verandering in werking
laat zien.
..........................................................................................................
014
• In huishoudens met kleine kinderen moet een
volwassene toezicht houden, totdat het kind in
staat is de regels die essentieel zijn voor een
veilige bediening van het apparaat op te volgen.
..........................................................................................................
014
• Bescherm het apparaat tegen zware schokken.
(Laat het niet vallen!)
101b
• Het apparaat en de adapter dienen op een
zodanige wijze geplaatst te worden, dat er
voldoende ventilatieruimte beschikbaar is.
..........................................................................................................
102c
• Wanneer de stekker in het stopcontact of in dit
apparaat word gestoken of eruit wordt gehaald,
houdt u deze altijd bij de stekker zelf vast.
..........................................................................................................
103b
• Haal de adapter regelmatig uit het stopcontact, en
maak deze met een droge doek schoon om stof en
andere opeenhopingen te verwijderen. Verwijder
de adapter ook uit het stopcontact, wanneer u het
apparaat langere tijd niet zult gebruiken.
Ophoping van stof tussen de stekker en het
stopcontact kan tot verminderde isolatie leiden en
brand veroorzaken.
..........................................................................................................
104
• Probeer het in elkaar verwikkeld raken van
snoeren en kabels te voorkomen. Bovendien
zouden alle snoeren en kabels buiten het bereik
van kinderen geplaatst moeten worden.
..........................................................................................................
106
• Klim nooit op het apparaat en plaats er geen
zware voorwerpen op.
..........................................................................................................
015
• Steek het netsnoer van dit apparaat niet in een
stopcontact, waar een buitensporig aantal andere
apparaten gebruik van maakt. Wees in het
bijzonder voorzichtig bij het gebruik van verlengsnoeren – de totale hoeveelheid stroom die door
alle aangesloten apparaten wordt gebruikt, mag
nooit de stroom classificatie (watts/ampères) van
het verlengsnoer overschrijden. Door overmatige
ladingen kan de isolatie van het snoer verhit
raken, en uiteindelijk smelten.
..........................................................................................................
016
• Voordat u dit apparaat in het buitenland gaat
gebruiken, neemt u contact op met uw verkoper,
het dichtstbijzijnde Roland Service Centrum of
een erkend Roland distributeur. Deze zijn te
vinden op de ‘Informatie’ pagina.
..........................................................................................................
..........................................................................................................
107c
• Wanneer de stekker in het stopcontact of in dit
apparaat word gestoken of eruit wordt gehaald,
mogen uw handen nooit nat zijn.
..........................................................................................................
108b
• Voordat u het apparaat gaat verplaatsen, haalt u
het netsnoer uit het stopcontact, en koppelt u de
snoeren van alle apparaten los.
..........................................................................................................
109b
• Voordat u het apparaat gaat schoonmaken, zet u
de stroom uit, en haalt u het netsnoer uit het
stopcontact.
..........................................................................................................
110b
• Indien er onweer in uw omgeving wordt
verwacht, haalt u het netsnoer uit het stopcontact.
•
..........................................................................................................
118c
• Bewaar een USB aansluiting afsluiter die u
verwijdert en de bijgesloten RC-50 op een veilige
plaats buiten het bereik van kinderen zodat ze
niet per ongeluk kunnen worden ingeslikt.
..........................................................................................................
120
• Schakel altijd fantoomvoeding uit wanneer u enig
ander apparaat dan condensatomicrofoons die
fantoomvoeding vereisen aansluit. U veroorzaakt
mogelijk schade, wanneer u per ongeluk
dynamische microfoons, geluidsafspeelapparatuur of andere apparaten van fantoomvoeding
voorziet. Controleer de specificaties van elke
microfoon die u wilt gebruiken door de
bijgesloten handleiding te raadplegen.
(De fantoomvoeding van dit instrument: 48 V DC,
10 mA Max)
..........................................................................................................
3
BELANGRIJKE OPMERKINGEN
Neem in aanvulling op de items ‘HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN’ op pagina 2-3 het volgende in
acht:
Stroomvoorziening
• Verbind dit apparaat niet met een stopcontact dat tevens
wordt gebruikt voor elektrische apparatuur die is
voorzien van Inverter (zoals een koelkast, wasmachine,
magnetron of airconditioner) of die gebruik maakt van
een motor. Afhankelijk van hoe deze apparatuur wordt
gebruikt kan stroomruis leiden tot storingen of een
hoorbare ruis. Als het praktisch gezien onmogelijk is om
een ander stopcontact te kiezen, dan plaatst u een stroomruisfilter tussen het stopcontact en dit instrument.
• De adapter zal na vele uren opeenvolgend gebruik
warmte gaan genereren. Dit is normaal en niets om u
zorgen over te maken.
• Voordat dit apparaat op andere apparaten wordt
aangesloten, zet u de stroom van alle apparaten uit. Dit
zal storingen en/of schade aan luidsprekers of andere
apparaten helpen voorkomen.
Plaatsing
• Het gebruik van dit apparaat in de nabijheid van
versterkers (of andere apparatuur, die grote transformatoren bevat) kan tot een brom leiden. Om dit probleem op
te heffen, verandert u de richting van dit apparaat of zet
het verder van de storingsbron weg.
• Dit apparaat kan op de ontvangst van radio of televisie
storen. Gebruik dit apparaat niet in de nabijheid van dit
soort ontvangers.
• Ruis kan geproduceerd worden, wanneer draadloze
communicatie apparaten, zoals mobiele telefoons, in de
buurt van dit apparaat worden gebruikt. Dit soort ruis
kan optreden tijdens bellen of gebeld worden of tijdens
praten. Als u dit soort problemen ondervindt, moet u de
draadloze apparaten op meer afstand van dit apparaat
plaatsen of deze uitzetten.
• Stel dit apparaat niet aan direct zonlicht bloot, plaats het
niet bij apparaten, die warmte verspreiden, laat het niet in
een afgesloten voertuig achter, en stel het niet aan extreme
temperaturen bloot. Voorkom ook dat apparaten met een
krachtige lichtbron (zoals pianoverlichting) doorlopend
het apparaat op dezelfde plaats verlichten. Door
overmatige hitte kan het apparaat misvormen of
verkleuren.
• Wanneer het apparaat naar een andere locatie wordt
verplaatst, waar de temperatuur en/of vochtigheid
verschilt van de vorige locatie, kunnen binnen het
apparaat waterdruppels (condensatie) gevormd worden.
Als u het apparaat in deze staat gebruikt, kunnen schade
of storingen ontstaan. Voordat u het apparaat op de
nieuwe locatie gaat gebruiken, laat u het enige uren acclimatiseren, totdat de condensatie volledig is verdampt.
Onderhoud
• Voor het dagelijks schoonmaken van het apparaat
gebruikt u een droge, zachte doek of één die enigszins
vochtig is. Voor het verwijderen van hardnekkig vuil,
gebruikt u een doek met een mild, niet schurend
schoonmaakmiddel. Daarna veegt u het apparaat met een
zachte, droge doek goed af.
• Gebruik nooit wasbenzine, verdunners, alcohol of
oplosmiddelen om de mogelijkheid van verkleuring en/of
misvorming te voorkomen.
Reparatie en data
• Wees er op bedacht dat de inhoud van het geheugen
verloren kan gaan als u het apparaat laat repareren. Van
belangrijke gegevens moet u altijd een reservekopie
maken, in een ander MIDI apparaat (bijvoorbeeld een
sequencer), computer of op papier opgeschreven (indien
mogelijk). Tijdens reparaties wordt getracht het verlies
van data te vermijden. Echter, in bepaalde gevallen
(wanneer het schakelsysteem van het geheugen zelf niet
meer werkt) kan data helaas niet meer hersteld worden.
Roland is niet verantwoordelijk voor dit soort dataverlies.
Aanvullende
voorzorgsmaatregelen
• Wees er op bedacht, dat de inhoud van het geheugen door
storingen of onjuist gebruik van het apparaat onherstelbaar verloren kan gaan. Om uzelf tegen het risico van
verlies van belangrijke gegevens te beschermen, raden wij
u aan om van tijd tot tijd een reservekopie van belangrijke
gegevens, die u in het geheugen van het apparaat heeft
opgeslagen, te maken.
• De inhoud van data die in een ander MIDI apparaat
(bijvoorbeeld een sequencer) of computer is opgeslagen,
kan helaas niet meer hersteld worden, wanneer deze
verloren is gegaan. Roland Corporation is niet verantwoordelijk voor dit soort dataverlies.
• Behandel de knoppen, schuifregelaars of andere regelaars
van dit apparaat met gepaste voorzichtigheid. Dit geldt
ook voor het gebruik van de stekkers en aansluitingen.
Ruwe behandeling kan tot storingen leiden.
• Tijdens het aansluiten en/of loskoppelen van alle kabels,
houdt u deze bij de aansluiting zelf vast – trek nooit aan
de kabel. Op deze manier vermijdt u kortsluiting of
schade aan de interne elementen van de kabel.
• Om te vermijden, dat u uw buren stoort, probeert u het
volume van dit apparaat op een redelijk niveau te houden.
U kunt ervoor kiezen om een koptelefoon te gebruiken,
zodat u zich geen zorgen om de personen in uw naaste
omgeving hoeft te maken (‘s nachts in het bijzonder.)
4
• Wanneer u het apparaat moet vervoeren, verpakt u het in
de originele doos (inclusief schokabsorberend materiaal).
Anders zult u soortgelijk verpakkingsmateriaal moeten
gebruiken.
• Gebruik alleen het gespecificeerde expressiepedaal (EV-5,
apart verkrijgbaar). Als u andere expressiepedalen
aansluit, riskeert u storingen en/of schade aan het
apparaat.
• Gebruik een Roland kabel om de aansluiting te maken.
Als u een kabel van een ander merk gebruikt, neem dan
notitie van onderstaande voorzorgsmaatregelen.
• Sommige aansluitkabels bevatten weerstanden.
Gebruik voor het aansluiten van dit apparaat geen
kabels die weerstanden hebben. Bij gebruik van dit
soort kabels, kan het geluidsniveau extreem laag of
zelfs niet hoorbaar zijn. Informatie over kabelspecificaties kunt u bij de fabrikant van de kabel verkrijgen.
Behandeling van CD-ROM's
• Vermijdt het aanraken of krassen van de glanzende
onderkant (gecodeerd oppervlak) van de disk. Beschadigde of vuile CD-ROM’s kunnen niet goed gelezen
worden. Zorg dat uw disks schoon blijven, met een in de
winkel verkrijgbaar CD reinigingsproduct.
BELANGRIJKE OPMERKINGEN
Auteursrecht
• Het onbevoegd opnemen, verspreiden, verkopen,
uitlenen, publiekelijk uitvoeren, uitzenden of soortgelijke
handelingen van een volledig werk of gedeelte daarvan
(muzikale compositie, video, uitzending, publiekelijke
uitvoering enz.), waarvan het auteursrecht bij een derde
partij ligt, is bij de wet verboden.
• Gebruik dit apparaat niet voor doeleinden, waarbij het
auteursrecht van een derde partij overtreden kan worden.
Wij zijn op geen enkele wijze verantwoordelijk voor
overtredingen van het auteursrecht van een derde partij,
die door gebruik van dit apparaat worden begaan.
..........................................................................................................
204
* Microsoft en Windows zijn geregistreerde handelsmerken
van Microsoft Corporation.
* Afbeeldingen in dit document zijn herdrukken, met
toestemming van Microsoft Corporation.
* Windows® staat officieel bekend als: ‘Microsoft®
Windows® besturingssysteem’.
* Apple en Macintosh zijn geregistreerde handelsmerken
van Apple Computer Inc.
* MacOS is een handelsmerk van Apple Computer Inc.
* Alle in dit document genoemde productnamen zijn
handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van hun
respectievelijke eigenaars.
..........................................................................................................
5
Inhoud
HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER
GEBRUIKEN ............................................2
BELANGRIJKE OPMERKINGEN .................4
Hoofdkenmerken ...................................9
Beamingen en functies..........................10
Frontpaneel................................................................ 10
Achterpaneel .............................................................13
Hoofdstuk 1 Startgids .........15
Aansluiten............................................16
De stroom aanzetten ............................18
Play scherm.......................................................................... 18
De inputniveaus wijzigen .........................................19
De outputniveaus wijzigen .......................................19
Opnemen .............................................20
Afspelen...............................................22
Overig materiaal toevoegen
(Overdubbing)......................................24
Het resultaat van overdubben ongedaan
maken (Undo) ......................................25
De stroom uitschakelen ........................26
Hoofdstuk 2 Basisinstallatie
van de RC-50 ......................27
Over frases en Patches .........................28
Wat is een frase?....................................................... 28
Wat is een Patch? .....................................................28
Over de huidige frase ...............................................28
De huidige frase selecteren (Frase 1/2/3 pedalen)........ 28
Over afspeelmodi.................................28
Meerdere frases tegelijk afspelen: Multi modus .... 28
Frases afspelen met alle lengtes en beginposities
uitgelijnd: Loop Sync.......................................................... 28
Frases wisselen, terwijl ze worden afgespeeld:
Single modus............................................................. 29
Afspeelmodus wisselen ...........................................29
Over opnemen, afspelen,
en overdubben.....................................30
Opnemen.................................................................... 30
Over opnameduur .............................................................. 30
Afspelen .....................................................................31
Overdubben ...............................................................31
Undo/Redo .................................................................32
Stoppen......................................................................32
Verwijderen (Clear) ...................................................32
Met de pedalen Patches wisselen
(Patch Select modus).............................33
Patches wisselen in Patch Select modus...............33
Hoofdstuk 3 Over tempo’s en
de begeleider .....................35
Over tempo’s .......................................36
Over tempo’s en de frase afspeelsnelheid ............. 36
Over Tempo Sync................................................................ 36
Oorspronkelijk tempo...............................................36
Hoe wordt het oorspronkelijke tempo bepaald
bij het opnemen? ................................................................. 36
Het oorspronkelijke tempo bevestigen en vastleggen... 37
Patch tempo .............................................................. 38
Het Patch tempo bevestigen en vastleggen .................... 38
Tijdens het bespelen luisteren naar het
ritmegeluid – Over de gids....................39
De gids starten en stoppen......................................39
Het volume van het gidsgeluid wijzigen
(Guide Level) ............................................................. 39
De gids instellen ....................................................... 39
Het gidsgeluid selecteren (Guide Pattern)...................... 39
De beat (maatsort) van het gidsgeluid selecteren
(Beat) ..................................................................................... 39
Tijdens opname een Count-In spelen
(Recording Count-In) ......................................................... 40
Een Count-in voor afspelen (Playback Count-In) .......... 40
Het volume van het gidsgeluid wijzigen
(Guide Level) ....................................................................... 40
De output van het gidsgeluid schakelen
(Guide Output Select)......................................................... 40
Gidspatroonlijst................................................................... 41
Loop Quantize......................................42
Het gebruik van Loop Quantize ............................... 42
Hoofdstuk 4
Patches creëren ...................43
Voorbereidingen bij het creëren van
Patches ................................................44
Patches selecteren ................................................... 44
Patches naar hun beginwaarden initialiseren
(Patch Initialize)......................................................... 44
Patches benoemen ................................................... 45
Het Patch tempo, beat en gids instellen ................. 45
Het Patch tempo instellen.................................................. 45
De beat instellen.................................................................. 46
De gids spelen ..................................................................... 46
Patch instellingen vastleggen................47
Play modus instellingen vastleggen ....................... 47
Loop Sync instellen............................................................. 47
6
Inhoud
Gelijktijdig opname starten bij geluidsinput
(Auto Recording).......................................................47
Overdubmethode instellen
(Overdubbing modus)............................................... 47
Opname gerelateerde instellingen ..........................48
Opnemen tijdens het muten van geluiden in het
midden (AUX Center Cancel) ........................................... 48
Opnemen met een voor gitaarversterkers aangepaste
toon (AUX & MIC Flat Amp Simulate) ........................... 48
Schakelen tussen stereo en mono (Recording modus).. 48
Overige Patch instellingen .......................................49
Het Patch volume wijzigen ............................................... 49
Frases aan het eind van de loop wisselen
(Frase Change modus) ....................................................... 49
De Fade-In tijd aanpassen (Fade-In tijd) ......................... 49
De Fade-Out tijd aanpassen (Fade-Out tijd) ................... 49
Meerdere frases tegelijk afspelen (Simul-Start).............. 50
De output instellen voor de geluiden van de input
(Input Output Select).......................................................... 50
Tempo synchronisatie met MIDI instellen (
MIDI Sync)........................................................................... 50
Patches creëren ....................................51
Een nieuwe frase opnemen......................................51
Frases van andere Patches kopiëren
(Phrase Copy)............................................................51
Geluidsbestanden van een computer importeren .51
Het frasevolume wijzigen ......................................... 51
Fraseinstellingen vastleggen.................52
Frases slechts eenmaal laten afspelen
(One Shot)..................................................................52
In omgekeerde volgorde afspelen (Reverse).......... 52
Afspelen tijdens een fade-in (Start modus) ............ 52
De methode selecteren, die wordt gebruikt om
frases te stoppen (Stop modus) .............................. 53
Het volume van frases wijzigen (Frase Level)........ 53
De positionering van het frasegeluid wijzigen
(Pan) ........................................................................... 53
Afspelen van de frase synchroniseren met het
Patch tempo (Tempo Sync)......................................53
De output van frasegeluiden wisselen (Output
Select) ........................................................................53
Patches vastleggen...............................54
Op Patchnummer vastleggen (Patch Write) ........... 54
Patches kopiëren (Patch Copy) ............................... 54
Patches uitwisselen (Patch Exchange)...................55
Hoofdstuk 5 De RC-50 in
Multi modus gebruiken .......57
Voorbeelden van het gebruik van
Multi modus .........................................58
Wanneer Loop Sync actief is ................................... 58
Wanneer Loop Sync niet actief is............................ 58
Pedaalbewerkingen in Multi modus .....60
Opname en bewerkingen starten tijdens opname . 60
Frases wisselen met de frase pedalen .............................. 60
Afspelen en bewerkingen starten tijdens
afspelen ..................................................................... 60
One Shot frases herhaaldelijk afspelen............................ 60
Het Patch tempo wijzigen.................................................. 60
Frases wisselen met de frase pedalen .............................. 60
Bewerkingen bij de start van overdubben
en tijdens overdubben.............................................. 60
Frases wisselen met de frase pedalen .............................. 60
Frases met het pedaal op Simul-Start instellen ..... 61
Simul-Start met de toetsen instellen................................. 61
Afspelen van alle frases tegelijk starten en
stoppen (All Start/All Stop) ...................................... 61
Hoofdstuk 6 De RC-50 in
Single modus gebruiken......63
Voorbeelden van het gebruik van
Single modus .......................................64
Pedaalbewerkingen in Single modus....65
Opname starten en bewerkingen tijdens opname . 65
Frases wisselen met de frase pedalen .............................. 65
Afspelen en bewerkingen starten tijdens
afspelen ..................................................................... 65
One Shot frases herhaaldelijk afspelen............................ 65
Het Patch tempo wijzigen.................................................. 65
Frases wisselen met de frase pedalen .............................. 65
Bewerkingen bij de start van overdubben
en tijdens overdubben.............................................. 65
Frases wisselen met de frase pedalen .............................. 65
Hoofdstuk 7
Overige functies ..................67
Resterende opnameduur controleren ....67
Systeem instellingen.............................68
De helderheid van het scherm aanpassen
(LCD Contrast) .......................................................... 68
De Patches die gewisseld kunnen worden
beperken (Patch Extent)...........................................68
De knopfuncties instellen (Knob modus) ............... 68
De Auto Recording gevoeligheid aanpassen
(Trigger Level) ........................................................... 69
Direct na opname overdubben
(REC Pedal Action) ................................................... 69
Voor alle Patches dezelfde audio output gebruiken
(Input/Frase 1, 2, 3/Guide Output Select)................ 69
Patchnummers 1-5 beveiligen (Preset Protect) ..... 69
7
Inhoud
Pedaal instellingen ...............................70
Systeem instellingen en Patch instellingen ...........70
Functies van pedalen en externe voetschakelaars
van de RC-50 instellen (TEMPO/UNDO/CTL1/CTL2/
CTL3/CTL4 Pedal Function) ..................................... 70
De functies van het EXP pedaal instellen ...............72
EXP pedaalfuncties............................................................. 72
Min/max niveau van EXP pedaal.................................... 72
Min/max tempo van EXP pedaal..................................... 72
Hoofdstuk 8 MIDI gebruik ..73
Wat u met MIDI kunt doen....................74
Bewerkingen vanaf de RC-50 aansturen................. 74
Tempodata en data voor het starten en stoppen van
afspelen versturen............................................................... 74
Program Change berichten versturen.............................. 74
Control Change berichten versturen................................ 74
Bewerkingen aansturen vanaf externe
apparatuur ................................................................74
Tempodata en data voor het starten en stoppen van
afspelen ontvangen............................................................. 74
Patchnummers wisselen .................................................... 74
Control Change berichten ontvangen.............................. 74
Systeem instellingen en Patch instellingen ..................... 77
Hoofdstuk 9 Aansluiten op
computers ...........................79
Alvorens USB te gebruiken ...................80
Geschikte besturingssystemen...............................80
Opbouw van de data van de RC-50 ......................... 80
Over .WAV bestanden waar de RC-50 mee
omgaat ....................................................................... 81
Het oorspronkelijke tempo bepalen van een frase die uit
een geïmporteerd .WAV bestand is ontstaan ................. 81
Verbinden met de computer .................................... 81
Opmerkingen over het gebruik van USB ................ 81
Met Windows.......................................82
De data van de RC-50 backuppen en herstellen .... 82
.WAV bestanden importeren en exporteren ........... 83
Met Macintosh......................................84
De data van de RC-50 backuppen en herstellen .... 84
.WAV bestanden importeren en exporteren ........... 85
Problemen oplossen ............87
Instellingen voor MIDI gerelateerde
functies vastleggen...............................75
MIDI ontvangstkanaal ....................................................... 75
MIDI Omni modus ............................................................. 75
MIDI verzendkanaal........................................................... 75
MIDI Sync ............................................................................ 75
MIDI Program Change Out............................................... 75
MIDI Control Change Out................................................. 75
Bewerkingen vanaf de RC-50
aansturen.............................................76
Uitvoeringen van externe apparaten met de RC-50
synchroniseren .........................................................76
Uitvoeringen op externe MIDI apparaten op
hetzelfde tempo als dat van de RC-50 afspelen ............. 76
Start-bericht verzenden...................................................... 76
Stop-bericht verzenden ...................................................... 76
Program Change-berichten verzenden ...................76
Control Change-berichten verzenden .....................76
Bewerkingen aansturen vanaf een
extern MIDI apparaat...........................77
Uitvoeringen van de RC-50 synchroniseren met
het externe apparaat .................................................77
Uitvoeringen van externe MIDI apparaten op hetzelfde
tempo als dat van de RC-50 afspelen (Synchronized
Performance) ....................................................................... 77
Start bericht ontvangen...................................................... 77
Stop-bericht ontvangen...................................................... 77
Patches wisselen ......................................................77
Andere functies bedienen (CC#1/CC#7/CC#80
Functies) .................................................................... 77
Foutmeldingen .....................................88
Overeenkomst tussen de indicators en
de operationele status ..........................89
Problemen oplossen .............................91
Problemen met geluid .............................................. 91
Problemen met bediening ........................................ 91
Problemen met USB ................................................. 92
Bijlagen...............................93
Over MIDI ............................................94
De fabrieksinstellingen herstellen
(Factory Reset)......................................95
Parameterlijst.......................................96
MIDI Implementatiekaart......................99
Specificaties .......................................100
Over de geluidsbibliotheek voor
de RC-50 ............................................102
Fraselijst .................................................................. 103
Index .................................................104
8
Hoofdkenmerken
Nieuwe opname tool, speciaal gemaakt voor performers
Dit apparaat maakt het uitvoeren van opnemen, afspelen, overdubben en het componeren van ensembles mogelijk. Taken,
die normaalgesproken tijdens het opnemen worden uitgevoerd – maar nu in realtime – geven de mogelijkheid om drie frases
tegelijk aan te sturen. Het is niet uitsluitend een opnameapparaat, en veel meer dan slechts een effectprocessor. Nee, dit is een
geheel nieuw type opname tool: de RC-50 ‘Loop Station’.
Creëer tot 99 Patches met een uitgebreide frase opnameduur van 49 minuten
(in mono)
U kunt tot 99 Patches vastleggen, waarvan elke bestaat uit drie frases, met een totaal van 49 minuten in mono of 24 minuten
in stereo. U kunt de verschillende Parts van een muziekstuk los van de drie frases vastleggen, wat handig is bij opname of
training; en aangezien het zelfs mogelijk is om diverse complete muziekstukken vast te leggen, kunt u de RC-50 ook inzetten
als ondersteuningstool bij live optredens.
Brede variëteit in stereo inputs
De RC-50 is voorzien van drie stereo input jacks, inclusief inputs voor muziekinstrumenten, een input connector voor
fantoom aangestuurde microfoons, een stereo input voor CD spelers en andere soortgelijke externe apparatuur. Ongeacht het
gebruik, gitaarfrases, vocalen en loops, opnemen en afspelen, kan de RC-50 in uw behoeften voorzien.
U kunt tevens de panning (localisatie) van frases bij het afspelen aanpassen. Alleen de RC-50 maakt het mogelijk om zulke
rijke expressieve ensemblegeluiden te creëren.
Bovendien is de RC-50 uitgerust met een SUB OUT jack, die het mogelijk maakt de keuze van frases of begeleidingsgeluiden
te produceren. De RC-50 is daarnaast voorzien van ongelooflijk flexibele opnamemogelijkheden om u te helpen het meeste
uit uw PA te halen bij live optredens.
Center Cancel/Flat Amp Simulate functies
De RC-50 bevat een ‘Center Cancel’ functie, die het mogelijk maakt om van bronnen zoals CD’s op te nemen, en daarbij
‘minus one’ data te genereren. Hierdoor worden uitsluitend de geluiden in het midden van het geluidsveld gefilterd. U
beschikt tevens over een ‘Flat Amp Simulate’ functie, waarmee de toon van geluid, dat via een extern apparaat of microfoon
is opgenomen kan worden aangepast, zodat deze geluiden via een gitaarversterker kunnen worden weergegeven.
Undo en Redo tijdens opnemen en overdubben
Bezig met opnemen en u wilt opnieuw beginnen? Een overdub is niet volgens verwachting verlopen? Geen probleem,
aangezien de RC-50 het mogelijk maakt om ‘undo’ te gebruiken bij zojuist uitgevoerde processen, en zo data in zijn vorige
staat terug te brengen. U kunt op ongedaan gemaakte opname en overdubstappen een ‘redo’ toepassen om het resultaat
terug te laten keren. Dit alles betekent dat u in volledige, ongehinderde vrijheid van opnames kunt genieten.
Tempo Control voorziet in realtime besturing van afspeelsnelheid, waarmee
synchronisatie met andere apparatuur mogelijk wordt
U kunt de afspeelsnelheid van frases regelen middels tap tempo of met een extern aangesloten expressiepedaal, in realtime,
terwijl de frases worden afgespeeld. Daarbij kunt u frases synchroniseren, zelfs die op verschillende tempo’s zijn opgenomen,
zodat u ze allemaal op hetzelfde tempo kunt afspelen.
Door een recorder of ander MIDI apparaat aan te sluiten op de MIDI connector van de RC-50 kunt u zelfs synchroniseren met
andere externe MIDI apparaten. Dit alles brengt u een dusdanig niveau van communicatie met andere apparatuur en
precieze tempobesturing, die voorheen onmogelijk was met de gebruikelijke loopeffecten.
Rhythm Guide speelt een brede variëteit aan patronen met geluid van zeer
hoge kwaliteit
De RC-50 is voorzien van een Rhythm Guide kenmerk, welke naast een handige opname begeleiding tevens functioneert als
ritme geluidsmodule met een fantastisch geluid. Zelfs in vergelijking met speciale drummachines, beschikt u met deze
eigenschap over een brede variëteit aan beats en een breed bereik aan patronen.
Via USB op computers aansluiten
Door de RC-50 op een computer aan te sluiten, kunt u frases als stereo .wav bestanden importeren (lezen) en exporteren
(schrijven).
U kunt .wav bestanden inladen, die u nauwkeurig met een computer heeft bewerkt, en de computer gebruiken bij het
makkelijk beheren van met de RC-50 opgenomen frases.
9
Benamingen en functies
Frontpaneel
fig.00-210
1
4 523
6 7
10 12 13 14 1819
11
15 16
20 22 23 24
21
1. Display (scherm)
Geeft diverse informatie over de RC-50 weer. Links geeft het
Patchnummer aan.
‘Wat is een Patch?’ (p. 28)
2. PATCH/VALUE draaiknop
Gebruikt bij het wisselen van Patches en het wijzigen van waarden van instellingen.
3. PARAMETER toets
Druk hierop om parameters in te stellen.
* Spring naar hoofdparameters door [ ] ingedrukt te houden en op
[] te drukken (richting: start → eind) of door [ ] ingedrukt te
houden en op [ ] te drukken (richting: eind → start). Wanneer er
niet veel parameters zijn, resulteert deze beweging in een sprong naar
de laatste (of begin) parameter.
4. TAP TEMPO toets
Druk op deze toets om Patch tempo’s te wijzigen. U kunt het
tempo regelen door herhaaldelijk op de toets te tippen. Het
tempo wordt ingesteld aan de hand van het tempo dat u op de
toets tipt.
8 9
17
5. NAME/PATCH toets
Gebruik deze toets om Patches van een naam te voorzien en om
Patch instellingen te wijzigen.
6. CTL/EXP PEDAL toets
Druk hierop om de functies van de pedalen en de externe pedalen van de RC-50 in te stellen.
‘Pedaal instellingen’ (p. 70)
* In het Patch Name scherm wordt deze toets gebruikt om een spatie op
de cursorpositie in te voegen.
7. SYSTEM/USB toets
Deze toets wordt gebruikt om systeem instellingen te wijzigen
en om de RC-50 te gebruiken, terwijl deze is aangesloten op een
computer.
* In het Patch Name scherm wordt deze toets gebruikt om het teken op
de cursorpositie te verwijderen waarna alle opvolgende tekens naar
links verplaatsen.
8. EXIT toets
Gebruik deze toets om een bewerking te annuleren.
U kunt ook het TEMPO pedaal in plaats van deze toets
gebruiken om het tempo te wisselen.
* In het Patch Name scherm wordt deze toets tevens gebruikt om de
letter op de cursorpositie tussen hoofd en kleine letters te wisselen.
‘Patch Tempo instellen’ (p. 45)
10
9. WRITE toets
Gebruik deze toets bij het vastleggen en verwijderen van instellingen.
10.PLAY MODE toets
Druk hierop om de door de RC-50 gebruikte modus om te schakelen.
‘Over Play Modes’ (p. 28)
11.LOOP SYNC On/Off toets
Druk hierop om de Loop Sync instellingen te wijzigen.
‘Frases afspelen met alle lengtes en beginposities uitgelijnd:
Loop Sync’ (p. 28)
‘Loop Sync instellen’ (p. 47)
12.Frase EDIT
LEVEL knoppen
Deze regelen het volumeniveau van frases 1, 2 en 3.
Frase 1/2/3 knoppen
Druk hierop om de frase instellingen te wijzigen.
Beamingen en functies
14.INPUT LEVEL
AUX Level knop
Deze knop regelt het inputniveau van de AUX jack.
MIC Level knop
Deze knop regelt het inputniveau van de MIC connector.
INST Level knop
Deze knop regelt het inputniveau van de INST jacks.
PEAK indicator
Deze licht op wanneer het inputniveau het standaardniveau
overschrijdt.
15.AUTO REC On/Off toets
Deze schakelt Auto Recording aan en uit.
‘Frases creëren’ (p. 51)
REVERSE indicators 1/2/3
Lichten op om aan te geven dat een frase (Frase 1, 2, 3) achteruit
wordt afgespeeld.
‘Afspelen in de tegenovergestelde richting (Reverse)’(p. 52)
ONE SHOT indicators 1/2/3
Lichten op om aan te geven dat een frase (Frase 1, 2 of 3) slechts
eenmaal dient te worden afgespeeld (One Shot), en lichten niet
langer op wanneer frases herhaaldelijk worden afgespeeld
(Loop).
‘Frases slechts eenmaal laten afspelen (One Shot)’ (p. 52)
13.GUIDE
LEVEL knop
Hiermee wordt het volume van het begeleidingsgeluid geregeld. Er wordt geen begeleidingsgeluid gespeeld wanneer de
knop geheel naar links is gedraaid (tegen de klok in).
’Het volume van het begeleidingsgeluid regelen (Guide Level)’
(p. 39)
‘Gelijktijdig opname starten bij geluidsinput (Auto Recording)’
(p. 47)
16.INPUT MODE toets
Druk hierop bij het instellen van de Center Cancel en Flat Amp
Simulate functies.
‘Opnemen tijdens het uitschakelen van geluiden in het midden
(AUX Center Cancel)’ (p. 48)
‘Opnemen met een voor gitaarversterkers aangepaste toon
(AUX & MIC Flat Amp Simulate)’ (p. 48)
17.LOOP QUANTIZE indicator
Deze licht op wanneer Loop Quantize actief is.
‘Loop Quantize’ (p. 42)
18.OVERDUB MODE
OVERDUB MODE toets
Druk hierop om de overdubmodus te selecteren.
‘De overdubmethode instellen (Overdubbing Mode)’ (p. 47)
SELECT toets
Druk hierop om het begeleidingsgeluid te selecteren.
‘Het begeleidingsgeluid selecteren (Guide Pattern)’ (p. 39)
OVERDUB MODE indicators
De indicator van de momenteel geselecteerde overdubmodus
licht op.
19.MASTER LEVEL knop
Hiermee regelt u het algehele volume van de RC-50.
11
Beamingen en functies
20.REC/PLAY/OVERDUB pedaal
• Hiermee wordt geschakeld tussen opnemen, afspelen en overdubben van de geselecteerde frase. Met elke druk op het pedaal
wordt de volgende functie geselecteerd, zoals hieronder wordt
getoond:
Wanneer de frase niet is
opgenomen
Bij gebruik van een opgenomen frase
‘Over opnemen, afspelen, en overdubben’ (p. 30)
•U kunt aansluitend op het opnemen op het pedaal drukken om
direct met overdubben te beginnen.
‘Direct na het opnemen overdubben (REC Pedal Action)’ (p. 69)
• Door in Patch selectie modus op dit pedaal te drukken, schakelt
de RC-50 naar het eerstvolgende lagere Patchnummer.
‘Met de pedalen Patches wisselen (Patch Select modus)’ (p. 33)
Opnemen → Afspelen → Overdubben → Afspelen
Afspelen → Overdubben → Afspelen
→ ...
‘Het Patch tempo instellen’ (p. 45)
• Door dit pedaal minimaal twee seconden ingedrukt te houden,
schakelt de RC-50 naar Patch Select modus. Door wederom op
het pedaal te drukken, wisselt de Patch en verschijnt het Play
scherm.
‘Met de pedalen Patches wisselen (Patch Select modus)’ (p. 33)
TEMPO indicator
Deze knippert op de maat van het tempo.
23.UNDO/REDO pedaal
• Door hier eenmaal op te drukken kunt u de opgenomen of overdubte frase terug laten keren naar de staat van voor het opnemen of overdubben. Dit is een ‘undo’.
• Door na een ‘undo’ wederom op het pedaal te drukken, kunt u
een ‘redo’ toepassen om het resultaat van na het opnemen of
overdubben terug te laten keren.
• Door in Patch Select modus op het pedaal te drukken, keert u
terug naar het Play scherm zonder van Patch te wisselen.
REC/PLAY/OVERDUB indicator
Hiermee wordt de status van de met de frase 1/2/3 pedalen
geselecteerde frase weergegeven (de huidige frase).
Bezig met opnemen Rood
Bezig met afspelen Groen
Bezig met overdubben Oranje
De indicator geeft ook een aantal andere condities weer. Voor
meer informatie leest u ‘Overeenkomst tussen de indicators en
de operationele status’ (p. 89)
21.STOP pedaal
Hiermee stopt het opnemen, afspelen en overdubben van de
momenteel geselecteerde frase.
‘Over opnemen, afspelen, en overdubben’ (p. 30)
• Door in Patch Select modus op dit pedaal te drukken schakelt
de RC-50 naar het eerstvolgende hogere Patchnummer.
‘Met de pedalen Patches wisselen (Patch Select modus)’ (p. 33)
• Wanneer het pedaal voor tenminste twee seconden wordt ingedrukt, wordt de opname van de momenteel geselecteerde frase
verwijderd.
UNDO/REDO indicator
Licht op wanneer een ‘redo’ beschikbaar is.
24.Frase 1/2/3 pedalen
• Druk hierop om de af te spelen of op te nemen frase (Frase 1, 2
of 3) te selecteren.
• Door in Multi modus bij een stopgezette frase minimaal twee
seconden een frase pedaal ingedrukt te houden, wordt SimulStart voor die frase geactiveerd.
Een frase waarbij Simul-Start op ON staat, zal beginnen te spelen zodra het REC/PLAY/OVERDUB pedaal wordt ingedrukt,
mits de frase al is beschreven.
• Door het pedaal wederom minimaal twee seconden ingedrukt
te houden, schakelt de Simul-Start instelling weer naar OFF.
Door in Multi modus tegelijkertijd op de frase 2 en frase 3 pedalen te drukken, worden alle frases afgespeeld of gestopt.
Frase 1/2/3 indicators
De linker (oranje) indicator geeft de momenteel geselecteerde
frase aan. De indicator knippert wanneer die frase in de wacht
staat om als eerstvolgende te worden afgespeeld. De rechter
indicator geeft de status van de momenteel geselecteerde frase
aan.
Bezig met opnemen Rood
Bezig met afspelen Groen
Bezig met overdubben Oranje
22.TEMPO pedaal
Druk hierop om het Patch tempo te wijzigen. U kunt het tempo
aanpassen door diverse malen op het pedaal te tappen. Het
tempo wordt ingesteld aan de hand van de interval tussen elke
tip.
U kunt ook, in plaats van dit pedaal, de TAP TEMPO toets
gebruiken om het tempo te wijzigen.
12
De indicator knippert wanneer de betreffende frase als
eerstvolgende wordt afgespeeld of wanneer de frase voor
opname (of afspelen) in de wacht staat.
De indicator knippert snel wanneer Auto Recording (p. 47) is
ingesteld op ON.
De indicator geeft ook een aantal andere condities weer. Voor
meer informatie leest u ‘Overeenkomst tussen de indicators en
de operationele status’ (p. 89)
Achterpaneel
fig.00-220
1 2 3 4 6 8 9
1. INPUT R (MONO)/L jacks
Sluit hier een gitaar, synthesizer of soortgelijk instrument op
aan.
2. PHANTOM (Fantoomvoeding) ON/
OFF schakelaar
Deze schakelt de aan de microfoonaansluiting geleverde
fantoomvoeding aan en uit.
5 7
Beamingen en functies
10 12 13 14
De SUB OUTPUT jacks zijn niet voorzien van een niveauknop.
Wijzig het Patchniveau (p. 49) wanneer u het volumeniveau van
deze jacks wilt wijzigen.
11 15
8. EXP/CTL 3,4 PEDAL jack
U kunt hier een een los verkrijgbaar expressiepedaal (zoals de
EV-5) of voetschakelaar (FS-6 of andere) op aansluiten.
Verzeker uzelf ervan dat, fantoomvoeding uitgeschakeld is,
tenzij er een condensatormicrofoon op de MIC connector is
aangesloten. U veroorzaakt mogelijk schade wanneer u per
ongeluk dynamische microfoons, geluidsafspeelapparatuur of
andere apparaten van fantoomvoeding voorziet. Controleer de
specificaties van elke microfoon die u wilt gebruiken door de
bijgesloten handleiding te raadplegen.
(De fantoomvoeding van de RC-50: 48 V DC, 10 mA Max)
3. MIC connector
Sluit hier een microfoon op aan. De RC-50 levert
fantoomvoeding van 48 volt, waardoor het mogelijk is om
fantoomvoeding behoevende condensatormicrofoons aan te
sluiten en te gebruiken. U kunt tevens de Flat Amp Simulator
gebruiken bij het opnemen van input van deze connector.
4. AUX jack
Er kan een kabel worden aangesloten tussen deze jack en de koptelefoonjack van een CD of MD speler of soortgelijk apparaat.
Tijdens opname kunt u de Center Cancel en Flat Amp Simulator
functies met de input van deze connector gebruiken.
5. MAIN OUTPUT R (MONO)/L jacks
Sluit hier een gitaarversterker, speakers of soortgelijk apparaat
op aan.
6. PHONES jack
Sluit hier een stereo koptelefoon op aan.
Deze geluiden die van deze output afkomstig zijn, zijn gelijk
aan die van de MAIN OUTPUT jacks.
‘Pedaal instellingen’ (p. 70)
9. CTL 1,2 PEDAL jack
Sluit hier een voetschakelaar (FS-6 of andere) op aan. U kunt de
functie selecteren die aan de gekoppelde schakelaar wordt
toegekend, zoals het wisselen van Patches.
‘Pedaal instellingen’ (p. 70)
10.USB aansluiting
U kunt hier middels een USB kabel een computer op aansluiten,
om zo gegevens uit te wisselen tussen de RC-50 en de
computer.
‘Hoofdstuk 9 Aansluiten op computers’ (p. 79)
11.MIDI IN/OUT connectors
Sluit hier externe MIDI apparaten op aan om MIDI data te
verzenden en te ontvangen.
‘Hoofdstuk 8 MIDI gebruik’ (p. 73)
Verwijder bij gebruik van de USB kabel het kapje van de
connector. Laat het kapje zitten, wanneer u de USB aansluiting
niet gebruikt.
12.POWER schakelaar
Deze schakelt de stroom van de RC-50 aan en uit.
7. SUB OUTPUT R (MONO)/L jacks
Sluit hier een versterker, mixer of soortgelijk apparaat op aan. U
kunt de inputgeluiden, het begeleidingsgeluid en geluiden van
de drie frases aan de MAIN OUTPUT of de SUB OUTPUT jacks
toekennen.
13.DC IN (adapter) jack
Sluit hier de bijgeleverde adapter (ACI of ABC serie) op aan.
13
Beamingen en functies
14.Snoerhaak
Sla hier het adaptersnoer omheen om te voorkomen, dat de
adapter per ongeluk wordt ontkoppeld.
15.Veiligheidsslot ( )
http://www.kensington.com/
14
Hoofdstuk 1 Startup Guide
Hoofdstuk 1
Startgids
15
Aansluiten
fig.01-010
Gitaar
Microfoon
Stereo
koptelefoon
Koptelefoon
jack
Computer
Mixer
Effectgenerator
CD/MD
speler
Keyboard
Gitaarversterker
Expressiepedaal
(Roland EV-5, etc.)
Voetschakelaar
* Voordat dit apparaat op andere apparaten wordt aangesloten, minimaliseert u het
volumeniveau en zet u de stroom van alle apparaten uit. Dit zal storingen en/of schade aan
luidsprekers of andere apparaten helpen voorkomen.
* Verhoog het volumeniveau van de versterker pas nadat alle aangesloten apparaten zijn
ingeschakeld.
* Gebruik alleen het gespecificeerde EXP pedaal (EV-5, apart verkrijgbaar). Als u andere EXP
pedalen aansluit, riskeert u storingen en/of schade aan het apparaat.
Sequencer
Adapter
(ACI of ACB serie)
(FS-6, etc.)
16
• Om te voorkomen, dat het apparaat plotseling zonder stroom komt te staan
(doordat de plug per ongeluk wordt losgetrokken) en om te voorkomen dat er
kracht wordt uitgeoefend op de adapter jack, zet u het stroomsnoer vast met de
kabelhaak, zoals hieronder wordt getoond.
fig.01-011
• Een fluittoon (feedback) kan worden veroorzaakt door de positie van de speakers
ten opzichte van de microfoon. De fluittoon kan worden verholpen door:
1. De richting van de microfoon(s) te wijzigen.
2. De microfoon(s) verder van speakers af te plaatsen.
3. De volumeniveaus te verlagen.
• Sluit de kabel uitsluitend op de OUTPUT R (MONO) jack aan wanneer u output in
mono genereert.
• Dit instrument is uitgerust met gebalanceerde (XLR) aansluitingen. Het
draadschema van deze jack is hieronder afgebeeld. Wacht met aansluiten, totdat u
de draadschema’s van andere aan te sluiten apparatuur heeft gecontroleerd.
fig.01-020
• Zet het volume minimaal op de MIN positie, wanneer u een EXP pedaal op de
EXP/CTL 3,4 PEDAL jack wilt aansluiten.
• Stel de MODE en POLARITY schakelaars in, zoals hieronder wordt getoond,
wanneer u een FS-6 voetschakelaar (optioneel; los verkrijgbaar) op de CTL 1,2
PEDAL jack of de EXP/CTL 3,4 PEDAL jack wilt aansluiten.
fig.01-030
Aansluiten
Hoofdstuk 1
• Stel de POLARITY schakelaar in, zoals hieronder wordt getoond, wanneer u een
FS-5U voetschakelaar (optioneel; los verkrijgbaar) op de CTL 1,2 PEDAL jack of de
EXP/CTL 3,4 PEDAL jack wilt aansluiten.
fig.01-040
Polariteitschakelaar
•U kunt twee FS-5U voetschakelaars aansluiten door gebruik te maken van de
speciale PCS-31 kabel (van Roland, los verkrijgbaar).
fig.01-050
PCS-31
Wit Rood
• Stel het apparaat in aan de hand van de instellingen, die worden omschreven in
‘Pedaal instellingen’ (p. 70) wanneer u gebruik maakt van een EXP pedaal dat is
aangesloten op de EXP/CTL 3,4 PEDAL jack.
• Stel het apparaat in aan de hand van de instellingen, die worden omschreven in
‘Pedaal instellingen’ (p. 70) wanneer u gebruik maakt van een voetschakelaar die is
aangesloten op de CTL 1,2 PEDAL jack of de EXP/CTL 3,4 PEDAL jack.
Lees ‘Hoofdstuk 9 Aansluiten
op computers’ (p. 79) voor
meer informatie omtrent het
gebruik van de RC-50 in
combinatie met een op de USB
aansluiting aangesloten
computer.
17
De stroom aanzetten
Wanneer het aansluiten is voltooid (p. 16), zet u de stroom van de diverse apparaten
in de aangegeven volgorde aan. Door apparaten in de verkeerde volgorde aan te
zetten, riskeert u storing en/of schade aan speakers en overige apparatuur.
1
Controleer het volgende voor u de stroom aanzet:
• Zijn alle externe apparaten naar behoren aangesloten?
• Heeft u het volume van de RC-50 en de aangesloten versterkers en overige
aangesloten geluidsapparatuur uitgezet?
2
Zet de [POWER] schakelaar op het achterpaneel van de RC-50 op ‘ON’.
fig.01-051
Het display toont het volgende, en na enkele seconden is de RC-50 gereed voor
normaal gebruik.
Het scherm dat nu verschijnt, heet het Play scherm.
fig.01-060d
Schakel de stroom niet uit,
voordat het Play scherm wordt
getoond.
* De Patch, die als laatst was geselecteerd toen de stroom werd uitgeschakeld, is actief.
* Dit apparaat is uitgerust met een beveiligingscircuit. Er is een korte tussenpauze (enkele
seconden), voordat het apparaat naar behoren functioneert.
3
Zet de apparatuur aan in deze volgorde:
Externe effectprocessors → gitaarversterkerss (speakers).
Play scherm
In het Play scherm wordt de volgende informatie weergegeven:
(Voorbeeld)
(1)
(2)(3)(3)(3)(4) (2)(2)
fig.01-121
(1) Patchnaam (16 tekens)
(2) Opnamestatus van elke frase
o : Opgenomen
- : Nog niet opgenomen
(3) Niveaumeters geven het huidige volumeniveau (L/R) van elke frase aan.
(4) Resterende opnameduur (in minuten)
Lees ‘Over frases en Patches’
(p. 28) voor meer informatie
over frases en Patches.
18
De inputniveaus wijzigen
Wijzig middels de INPUT LEVEL knop de inputniveaus dusdanig, dat ze geschikt
zijn voor de aangesloten instrumenten.
Wijzig de AUX, MIC of INST knoppen afhankelijk van de jack waar een instrument
op is aangesloten.
fig.01-070
1
Zorg voor een maximaal signaal naar de RC-50.
2
Wijzig de knop tot de PEAK indicator net aan knippert.
De PEAK indicator licht op, wanneer het geluid zich op 6dB van het niveau bevindt
waarop het begint te oversturen.
* Door de inputniveaus te hoog in te stellen, behaalt u niet het volledige effect van het geluid.
De stroom aanzetten
Hoofdstuk 1
De outputniveaus wijzigen
Gebruik deze procedure om de outputniveaus te wijzigen.
1
Wijzig het outputniveau van de OUTPUT jacks met de MASTER LEVEL knop.
fig.01-080
2
Zet de frase 1/2/3 LEVEL knoppen in de middenpositie.
fig.01-090
19
Opnemen
Probeer nu een instrumentale opname vast te leggen met de RC-50.
Dit voorbeeld beschrijft de procedure om Patch 6 te selecteren en op te nemen.
fig.01-120
12 3
4,5,7,8 2 6 9
1
Draai in het Play scherm aan de PATCH/VALUE draaischijf tot ‘6’ op het
linkerdisplay verschijnt.
‘INIT PATCH’ verschijnt in het rechterdisplay.
* Aan gezien de Patches 6-99 vanuit de fabriek met de INIT PATCH zijn geprogrammeerd
(Frases 1-3 niet opgenomen), kunt ook ook een andere Patch van 7-99 kiezen.
fig.01-121d
2
Wanneer alle frases blanco zijn, dan wordt dit in het onderste deel van het scherm
aangegeven door ‘- - -‘.
Bij elke frase geeft ’o’ aan dat er gegevens zijn vastgelegd voor die Patch, terwijl ‘-‘
aangeeft dat de Patch blanco is.
De INIT PATCH is reeds ingesteld op Multi modus (p. 28).
2
Wanneer u het tempo al heeft ingesteld en de opname met dat tempo wilt
opnemen, terwijl u de opname beluistert, dan druk u op het TEMPO pedaal of
op [TAP TEMPO] op een bepaald ritme, nadat u de GUIDE LEVEL knop naar
rechts heeft gedraaid (met de klok mee).
Het tempo wordt ingesteld op de interval tussen tippen op de toets of het pedaal.
*U kunt het ritme als begeleidingsgeluid laten spelen, terwijl u speelt door de GUIDE LEVEL
knop naar rechts te draaien (met de klok mee).
3
Om de opname te starten op het moment dat de opname begint, zorgt u
ervoor dat de [AUTO REC] indicator oplicht.
Auto Recording (p. 47) is dan ingeschakeld.
Zet de stroom niet uit tijdens
het opnemen. Dit kan leiden
tot verlies van opgenomen
materiaal.
20
4
Druk op het REC/PLAY/OVERDUB pedaal om de opname te starten.
De REC/PLAY/OVERDUB pedaalindicator en de indicator van het frase pedaal
voor de frase die wordt opgenomen lichten rood op.
Wanneer Auto Recording actief is, start de opname tegelijk met het begin van de
opname.
5
Druk nogmaals op het REC/PLAY/OVERDUB pedaal om de opname te
stoppen.
Het opnemen stopt en de opgenomen geluiden worden afgespeeld.
* Om de opname te stoppen zonder geluid af te spelen, drukt u direct op het STOP pedaal.
Geluiden, die op deze manier worden opgenomen, heten ‘frases’.
Op de RC-50 kunt u drie frases tegelijk gebruiken.
Ga door middels het opnemen van frase 2.
6
Druk op het frase 2 pedaal om frase 2 te selecteren.
De linker indicator van het frase 2 pedaal licht op, terwijl de rechter indicator rood
knippert.
Opnemen
Hoofdstuk 1
7
Druk op het REC/PLAY/OVERDUB pedaal om de opname te starten.
Door tijdens het afspelen van frase 1 op het pedaal te drukken, wordt frase 2
gelijktijdig opgenomen.
De beschikbare opnameduur van frase 2 is gelijk aan die van frase 1.
Wanneer u de opname voortzet, nadat frase 1 terugkeert naar het begin, overdubt
het volgende materiaal het vorige opnameresultaat.
8
Druk nogmaals op het REC/PLAY/OVERDUB pedaal om de opname te
stoppen.
Frase 1 en frase 2 worden gelijktijdig afgespeeld.
U kunt op dezelfde manier frase 3 opnemen, door op het frase 3 pedaal te drukken
gevolgd door een druk op het REC/PLAY/OVERDUB pedaal.
9
Wanneer u tegelijkertijd op de frase 2 en frase 3 pedalen drukt, stopt al het
afspelen.
De modus, waarin u tijdens het beluisteren van een eerder opgenomen frase een
nieuwe frase kunt opnemen of drie passages tegelijk kunt afspelen, heet ‘Multi
modus’.
Daarnaast kunt u met de RC-50 maximaal 99 sets met daarin de drie frases en
instellingen omtrent de uitvoer ervan vastleggen.
Elk exemplaar van zo’n set heet een ‘Patch’.
U kunt het nummer van de momenteel geselecteerde Patch in het linker display
controleren, en de bijbehorende Patchnaam aflezen in het rechter display.
Bij elke frase wijst een ‘o’ op een opgenomen frase, terwijl met ‘-‘ wordt aangegeven
dat een Patch blanco is.
U kunt ook elke frase met een
afzonderlijke lengte opnemen.
‘Frases afspelen met alle
lengtes en beginposities
uitgelijnd: Loop Sync’(p. 28)
21
Afspelen
fig.01-100
1
25
1
Draai in het Play scherm aan de PATCH/VALUE draaischijf om Patch 1, ‘BIG
ROCK’, te selecteren.
fig.01-101d
2
Druk op het REC/PLAY/OVERDUB pedaal.
Frase 1 wordt afgespeeld.
3
Druk op het frase 2 pedaal.
Het afspelen van frase 1 stopt, en frase 2 wordt afgespeeld.
4
Druk op het frase 3 pedaal.
Het afspelen van frase 2 stopt, en frase 3 wordt afgespeeld.
43
Zet de stroom niet uit tijdens
het afspelen. Dit kan leiden tot
verlies van opgenomen
materiaal.
22
5
Druk op het STOP pedaal.
Frase 3 stopt met afspelen.
Op deze manier maakt de RC-50 het mogelijk om frases af te spelen, waarbij u van
de ene naar de andere schakelt.
Deze modus heet ‘Single modus’.
Afspelen
De RC-50 wordt vanuit de fabriek geleverd met demoPatches onder de Patchnummers 1-5.
Nr.
Patchnaam Modus Frase
1 Chord E Loop
1 BIG ROCK Single
2 FUNKY BLUES Single
3 SHUFFLE GROOVE Single
4 ROCK BALLAD Multi
5 COOL GROOVE Multi
2 Chord A Loop
3 Chord B Loop
1 Blues Progression 12-Measure Pattern A
2 Blues Progression 12-Measure Pattern B
3 Ending
1 Chord A Loop
2 Chord D Loop
3 Chord E → D Repeating Loop
1 16-Measure Loop
2 Blank
3 Blank
1 Drum Loop
2 Bass Loop
3 Blank
Deze Patches zijn beveiligd met een feature (Preset Protect) die onbedoeld verwijderen voorkomt.
Om de demo Patches te verwijderen en Patches die u zelf hebt gemaakt bij Patchnummers 1-5 onder te brengen, schakelt
u Preset Protect naar OFF.
‘Patchnummers 1-5 beveiligen (Preset Protect)’ (p. 69)
Hoofdstuk 1
23
Overig materiaal toevoegen (Overdubbing)
Met de RC-50 kunt u tevens opnamen aan eerder opgenomen frases toevoegen
(overdubben).
fig.01-121
3,4,5 2
1
Bereid een eerder opgenomen frase voor.
Leg de frases vast aan de hand van de procedures, die worden omschreven bij
‘Opnemen’ (p. 20) of zet een Patch klaar die bij ‘Afspelen’ (p. 22) is geselecteerd.
2
Druk op het frase pedaal van de frase die u wilt overdubben.
3
Druk op het REC/PLAY/OVERDUB pedaal om de frase af te spelen.
4
Druk nogmaals op het REC/PLAY/OVERDUB pedaal wanneer u het punt
bereikt waar u het overdubben wilt starten.
Het overdubben van de opname vervolgt zich vanaf dat punt, tot u wederom op het
REC/PLAY/OVERDUB pedaal drukt.
5
Druk nogmaals op het REC/PLAY/OVERDUB pedaal wanneer u het
overdubben wilt stoppen.
De nieuwe opname wordt gelaagd over de oorspronkelijke opname.
De volgende sectie beschrijft de procedure om het resultaat van het overdubben
ongedaan te maken (undo).
Zet de stroom niet uit tijdens
het overdubben. Dit kan leiden
tot verlies van opgenomen
materiaal.
24
Het resultaat van overdubben ongedaan maken (Undo)
Het kan gebeuren, dat u tijdens het opnemen/overdubben een fout maakt bij het
spelen of om andere redenen het overdubben opnieuw wilt doen. In zulke gevallen
kunt u Undo gebruiken om de opname terug te laten keren in de staat waarin deze
verkeerde voor het overdubben plaatsvond.
Probeer de Undo functie te gebruiken bij de frase die u in ‘Overig materiaal
toevoegen (Overdubbing)’ hebt gebruikt bij het overdubben.
fig.01-122
1,23
Hoofdstuk 1
1
Druk op het UNDO/REDO pedaal.
De opname, die in de overdub werd weergegeven, verdwijnt en de frase keert terug
naar de staat waarin deze verkeerde voor het overdubben plaatsvond.
U kunt ook de volgende procedure gebruiken, om de frase terug te brengen in de
staat van na het overdubben (redo).
2
Druk op het UNDO/REDO pedaal (redo).
Het resultaat van het overdubben, afspelen dat gestopt was door het ongedaan
maken, wordt hersteld en de frase keert terug in de staat, waarin deze zich na het
overdubben bevond.
3
Druk op het STOP pedaal om de opname te stoppen.
Op deze manier kunt u zelfs wanneer u tijdens het overdubben fouten maakt, het
resultaat vernietigen en opnieuw beginnen. Daarbij blijft het mogelijk om per
ongeluk ongedaan gemaakt materiaal te herstellen.
Zet de stroom niet uit tijdens
het gebruik van undo/redo.
Dit kan leiden tot verlies van
opgenomen materiaal.
25
De stroom uitschakelen
1
Alvorens de stroom uit te schakelen controleert u het volgende.
• Heeft u het volume van de RC-50 en de aangesloten versterkers en overige
aangesloten geluidsapparatuur uitgezet?
2
Zet de stroom uit van elke op de RC-50 aangesloten effectprocessor,
gitaarversterker (speakers) of overige apparatuur.
3
Zet de stroom van de RC-50 uit.
26
Hoofdstuk 2
Basisinstallatie van de RC-50
Hoofdstuk 2 Basic Setup of the RC-50
27
Over frases en Patches
Frase 1
Frase 2
Frase 3
Begin van opname
Drie frases
spelen tegelijkertijd
Frase 1
Frase 2
Frase 3
Beginpositie van loop
De loop wordt herhaald met een onveranderde
lengte van elke Frase
Over afspeelmodi
fig.02-010
Patch #99
Phrase 1
Phrase 2
Phrase 3
Patch #2
Patch #1
Phrase 1
Phrase 1
Phrase 2
Phrase 2
Phrase 3
Phrase 3
Patch #3
Phrase 1
Phrase 2
Phrase 3
Wat is een frase?
Een opname die gebruik maakt van instrumenten of andere input
die wordt opgenomen en bewaard heet een ‘frase’.
Frases bevatten opgenomen audio, die samen met andere informatie
wordt vastgelegd, zoals de afspeel- en opnamemethode.
Wat is een Patch?
U kunt met de RC-50 schakelen tussen drie frases, terwijl ze worden
afgespeeld of ze zelfs alle drie tegelijkertijd afspelen.
De RC-50 kan tot 99 verschillende instellingensets vastleggen die
bepalen hoe deze drie frases worden afgespeeld.
Elke set met instellingen heet een ‘Patch’.
Over de huidige frase
Om een frase op te nemen, dient u de frase waarmee u wilt werken
te selecteren.
Deze geselecteerde frase heet de ‘huidige frase’.
Alle opnametaken die worden verricht met het REC/PLAY/
OVERDUB pedaal hebben betrekking op de huidige frase.
Daarbij laat de REC/PLAY/OVERDUB pedaalindicator de status
zien bij het opnemen, afspelen of overdubben van de huidige frase.
De huidige frase selecteren (Frase 1/2/3 pedalen)
De RC-50 beschikt over twee soorten afspeel (Play) modi, ‘Multi
modus’ en ‘Single modus’, die voor verschillende doeleinden
gebruikt kunnen worden. De afspeelmodus kan voor iedere Patch
afzonderlijk worden ingesteld.
Meerdere frases tegelijk afspelen: Multi modus
Multi modus maakt het mogelijk om drie frases tegelijkertijd af te
spelen.
U kunt, bijvoorbeeld, de bas drum en gitaarstukken elk als
afzonderlijke frase vastleggen, en door de opname van een enkel
muziekstuk als een Patch te bewaren de Parts tegelijkertijd afspelen,
en elk gewenst Part stoppen of uitzetten, terwijl het muziekstuk
wordt afgespeeld.
fig.02-020
In Multi modus start tegelijkertijd met het opnemen van het frase
het afspelen van de andere frases (Simul-Start: p. 50, All Start: p. 61).
Ukunt alle frases ook tegelijkertijd laten stoppen (All Stop: p. 61).
Frases afspelen met alle lengtes en beginposities uitgelijnd: Loop Sync
Hoewel u opnames van verschillende lengtes bij elke frase kunt
vastleggen, kunt u in Multi modus meerdere frases herhaaldelijk
afspelen over dezelfde tijdspanne.
Dit heet ‘Loop Sync’.
Het afspelen wordt herhaald met doorlopend uitgelijnde
beginposities, waardoor het mogelijk wordt om, bijvoorbeeld,
verschillende Parts (zoals de drums en bassen) bij afzonderlijke
frases vast te leggen en ze vervolgens als ensemble te spelen.
Wanneer Loop Sync is uitgeschakeld
fig.02-030
Om van een frase de huidige frase te maken, drukt u op het
bijbehorende pedaal (Frase 1, 2 of 3).
De linker (oranje) indicator van het frase pedaal van de huidige frase
zal oplichten.
28
Wanneer Loop Sync is ingeschakeld
fig.02-031
Beginpositie van loop
Frase 1
Frase 2
Frase 3
De loop wordt herhaald waarbij elke Frase is
uitgelijnd aan de hand van de langste Frase
Over afspeelmodi
Frase 1
Frase 2
Frase 3
Begin van opname
Tussen Frases
schakelen terwijl ze
worden afgespeeld
Opmerking over het starten met
afspelen van een frase, terwijl een
andere frase wordt afgespeeld
Wanneer Loop Sync is ingeschakeld
Beginposities van frases lopen altijd synchroon. Wanneer er dus een
frase reeds wordt afgespeeld en er nog een wordt gestart, dan zal
deze beginnen vanaf het ‘huidige punt in de frase binnen de loop’.
fig.02-040
Frase 1
Frase 2
Afspelen begint vanaf punt binnen Frase
Wanneer Loop Sync is uitgeschakeld
Het afspelen begint altijd vanaf het begin van de frase.
fig.02-041
Frase 1
Frase 2
Afspelen begint altijd vanaf het
begin van de Frase
Wanneer er geen opgenomen frases zijn
waarbij Tempo Sync ingeschakeld is
De looplengte is de ‘lengte van de frase met de langste speelduur
van de opgenomen frases die worden afgespeeld’.
U kunt hier bijvoorbeeld gebruik van maken bij situaties als het
herhaald afspelen van frases, waarbij het tempo niet van belang is.
fig.02-043
Loop gespeeld over deze lengte
Frase 1
Frase 2
Frase 3
Tempo Sync: Off
Tempo Sync: Off
Tempo Sync: Off
Hoofdstuk 2
Wanneer de frase is ingesteld op ONE SHOT (p. 52)
ONE SHOT frases kunnen niet met herhaald afspelen worden
gebruikt. Deze frases worden alleen afgespeeld, wanneer het
REC/PLAY/OVERDUB pedaal wordt ingedrukt.
Frases wisselen, terwijl ze worden afgespeeld: Single modus
Over de looptijd
Wanneer Loop Sync actief is, vormt de lengte van het herhaalde stuk
(de looptijd) de ‘afspeeltijd van de frase met de langste afspeeltijd
van de opgenomen frases die worden afgespeeld wanneer Tempo
Sync is ingeschakeld’. Met andere woorden, de looptijd is gelijk aan
de afspeeltijd van de langste frase van een groep frases, die op
hetzelfde tempo worden afgespeeld.
Tempo Sync
Tempo Sync is een functie die alle Patches afspeelt op een
gebruikelijk opname tempo (het Patch tempo). Wanneer Tempo
Sync op ON staat, worden de frases zelfs op hetzelfde tempo
afgespeeld wanneer u frases gebruikt die op verschillende
tempo’s zijn opgenomen. Lees voor uitgebreidere informatie over
Tempo Sync het stuk ‘Het afspelen van de frase synchroniseren
met het Patch tempo (Tempo Sync)’ (p. 53).
Wanneer bij een of meerdere opgenomen
frases Tempo Sync uitgeschakeld is
Als u gebruik maakt van een opgenomen frase, die de hierboven
beschreven looptijd overschrijdt, terwijl Tempo Sync niet actief is
dan begint de frase aan het eind van de loop vanaf het begin te
spelen zonder dat het overgebleven deel van die frase wordt
afgespeeld.
U kunt effectgeluiden en overig materiaal, waarvan u de snelheid
gezien het tempo van een muziekstuk niet wilt wijzigen, afspelen
ongeacht de lengte van het effectgeluid.
fig.02-042
Frase 1
Frase 2
Frase 3
Loop gespeeld over deze lengte
Tempo Sync: Off
Tempo Sync: On
Tempo Sync: Off
In Single modus kunt u tussen de drie frases wisselen, terwijl u
materiaal afspeelt.
U kunt bijvoorbeeld drie frases vastleggen met melodie A, melodie B
en een brug (overgang) en deze vervolgens als losstaand muziekstuk
afspelen door ze in volgorde te schakelen.
U kunt de RC-50 zo instellen dat wanneer frases worden gewisseld
tijdens het afspelen u met een druk op het frase pedaal direct naar de
volgende frase kunt schakelen of wanneer de frase, die op dat
moment wordt afgespeeld, is afgelopen (Frase Change modus: p.
49).
fig.02-050
Afspeelmodus wisselen
Elke keer dat u op de PLAY MODE toets drukt, wisselt de
afspeelmodus tussen Single of Multi modus.
De indicator licht op wanneer Multi modus actief is, en is gedoofd in
Single modus.
U kunt tijdens het afspelen, opnemen of overdubben niet van
afspeelmodus wisselen.
29
Over opnemen, afspelen, en overdubben
U zult de RC-50 hoofdzakelijk gebruiken in combinatie met de standaard handelingen op het gebied van het opnemen, afspelen, en overdubben
(gelaagd opnemen) van opnames. Wanneer u in het Play scherm op het REC/PLAY/OVERDUB pedaal drukt, wisselt de RC-50 tussen de
volgende standaard handelingen, afhankelijk van de status van de huidige frase.
Als de huidige frase blanco is
fig.02-060
Als het REC/PLAY/OVERDUB
pedaal wordt ingedrukt
Toepassing op de huidige Frase
Als de huidige frase is opgenomen
fig.02-061
Als het REC/PLAY/OVERDUB
pedaal wordt ingedrukt
Toepassing op de huidige Frase
U kunt ook direct na het opnemen beginnen met overdubben. Lees voor meer informatie ‘Direct na opname overdubben (REC Pedal Action)’
(p. 69).
* Door tijdens het afspelen van een frase die op ONE SHOT (p. 52) is ingesteld op het REC/PLAY/OVERDUB pedaal te drukken, wordt de frase afgespeeld
zonder het overdubben te starten.
AfspelenOpnemen
AfspelenOpnemen
Over-
dubben
Over-
dubben
Afspelen
Afspelen
Over-
dubben
Over-
dubben
Opnemen
Als de huidige frase blanco is kunt u naar deze opnemen door in het
Play scherm op het REC/PLAY/OVERDUB pedaal te drukken.
Het aantal frases, dat tegelijkertijd
kan worden opgenomen
De huidige frase is de enige frase waarnaar kan worden opgenomen.
Wanneer u naar een andere dan de huidige frase wilt opnemen
wordt de huidige frase gewisseld en vindt opname naar de volgende
frase plaats.
U kunt niet tegelijkertijd naar meerdere frases opnemen.
Over tempo’s tijdens opname
Opname vindt plaats aan de hand van het tempo, dat onmiddellijk
aan de opname voorafgaat.
Wanneer u tijdens het opnemen het tempo wijzigt, kan dit ertoe
leiden dat geluiden anders klinken.
Bevestigen dat de RC-50 bezig is met opnemen
Als de RC-50 bezig is met opnemen dan lichten de REC/PLAY/
OVERDUB pedaalindicator en de rode indicator van het frase
pedaal, dat overeenkomt met de huidige frase op.
Controleren of een frase een
opname bevat
Frases die zijn voorzien van materiaal worden aangegeven door een
‘o’ teken in het display op de plaats van de frase.
Blanco frases worden aangegeven door een ‘-‘ teken.
Beschikbare opnameduur
controleren
Tijdens het opnemen wordt de resterende opnameduur in minuten
op het display aangegeven. Wanneer er minder dan een minuut over
is, wordt de tijd aangegeven in seconden.
De opname stopt vanzelf wanneer de resterende opnameduur
verstreken is.
Over opnameduur
De Recording modus (p. 48) van de RC-50 kan schakelen tussen
opname in stereo of mono. Wanneer alle Patches van de RC-50
blanco zijn, is de totale opnameduur beschikbaar, zoals hieronder
wordt weergegeven.
Recording modus Opnameduur
STEREO Ong. 24 minuten
MONO Ong. 49 minuten
• De tijden hierboven houden rekening met de benodigde
hoeveelheid geheugen voor zowel opname als bewerkingen van
de RC-50 (zoals Undo/Redo).
• De minimale tijd, die een frase nodig heeft, ligt op ongeveer 1,5
seconde. Als de frase die u heeft opgenomen korter is, dan
wordt de lengte automatisch aangepast, waarna het opnemen
zal stoppen.
Opname gerelateerde bewerkingen
wisselen
U kunt met de RC-50 de volgende zaken vastleggen om te schakelen
tussen de de verschillende opnametaken (instellingen zijn van
toepassing op zowel Single als Multi modus).
● Opname gelijktijdig met de inbreng van geluid starten
→ ’Auto Recording’ (p. 47)
● Schakelen tussen stereo en mono
→ ’Recording modus’ (p. 48)
● Opnemen tijdens het muten van geluiden in het midden
→ ’AUX Center Cancel’ (p. 48)
● Opnemen met een voor gitaarversterkers aangepaste toon
→ ’AUX & MIC Flat Amp Simulate’ (p. 48)
Daarnaast zijn de volgende bewerkingen beschikbaar in Multi
modus.
● Tijdens het opnemen van de huidige frase een andere frase
30
Loading...