
取扱説明書
このたびは、ローランド・シンバル・パッドCY-6/パッドPD-6をお買い上げいただき、
まことにありがとうございます。
CY-6、PD-6をお使いになる前に、ドラム音源のパラメーターを
設定してください(P.7)。
打面
パッケージに入っているもの
□CY-6(パッド)本体
□接続ケーブル(ステレオ)
□ウイング・ナット
□フェルト・ワッシャー
□まわりどめ
■取扱説明書(本書)
□保証書
ボウ
エッジ
アウトプット・
ジャック
この機 器を正しくお使
いいただくために、ご使
用前に「安全 上のご注
意」(P.2〜 3)と「使用
上のご注意」(P.3)をよ
02564567 ’02-3-B3-31N
くお読みください。
また、この機器の優れた
機能を 十分ご理解いた
だくためにも、取扱説明
書をよ くお読みくださ
い。取扱説明書は必要な
ときに すぐに見ること
ができるよう、手元に置
いてください。
スタンド
取り付けネジ
パッケージに入っているもの
□PD-6(パッド)本体
□接続ケーブル(モノラル)
■取扱説明書(本書)
□保証書
©
2001 ローランド
ホルダー
ヘッド
スタンド
取り付けネジ
ホルダー
アウトプット・
ジャック
本書の一部、もしくは全部を無断で複写・転載することを禁じます。

安全上のご注意
安全上のご注意
火災・感電・傷害を防止するには
注意の意味について警告と
取扱いを誤った場合に、使用者が
警告
注意
死亡または重傷を負う可能性が想
定される内容を表わしています。
取扱いを誤った場合に、使用者が
傷害を負う危険が想定される場合
および物的損害のみの発生が想定
される内容を表わしています。
※物的損害とは、家屋・家財およ
び家畜・ペットにかかわる拡大
損害を表わしています。
以下の指示を必ず守ってください
警告 警告
001
● この機器を使用する前に、以下の指示と取扱
説明書をよく読んでください。
....................................................................................................
002a
● この機器を分解したり、改造したりしないで
ください。
....................................................................................................
003
● 修理/部品の交換などで、取扱説明書に書か
れていないことは、絶対にしないでくださ
い。必ずお買い上げ店またはローランド・
サービスに相談してください。
....................................................................................................
004
● 次のような場所での使用や保存はしないでく
ださい。
○ 温度が極端に高い場所(直射日光の当た
る場所、暖房機器の近く、発熱する機器
の上など)
○ 水気の近く(風呂場、洗面台、濡れた床
など)や湿度の高い場所
○ 雨に濡れる場所
○ ホコリの多い場所
○ 振動の多い場所
....................................................................................................
005
● この機器の設置には、ローランドが推奨する
スタンド(MDS シリーズ)、シンバル・マウ
ント(MDY シリーズ)、パッド・マウント
(MDH シリーズ)を使用してください
(P.4、P.6)。
....................................................................................................
図記号の例
は、注意(危険、警告を含む)を表わしていま
す。
具体的な注意内容は、 の中に描かれています。
左図の場合は、「一般的な注意、警告、危険」を
表わしています。
は、禁止(してはいけないこと)を表わしてい
ます。
具体的な禁止内容は、 の中に描かれています。
左図の場合は、「分解禁止」を表わしています。
●は、強制(必ずすること)を表わしています。
具体的な強制内容は、●の中に描かれています。
左図の場合は、「電源プラグをコンセントから抜
くこと」を表わしています。
006
● この機器の設置にスタンド(MDS シリーズ)
を使用する場合、ぐらついた所や傾いた所に
スタンド(MDS シリーズ)を設置しないで
ください。安定した水平な所に設置してくだ
さい。機器を単独で設置する場合も、同様に
安定した水平な所に設置してください。
.....................................................................................................
011
● この機器に、異物(燃えやすいもの、硬貨、
針金など)や液体(水、ジュースなど)を絶
対に入れないでください。
.....................................................................................................
013
● お子様のいるご家庭で使用する場合、お子様
の取り扱いやいたずらに注意してください。
必ず大人のかたが、監視/指導してあげてく
ださい。
.....................................................................................................
014
● この機器を落としたり、この機器に強い衝撃
を与えないでください。
.....................................................................................................
2

注意 注意
104
● 接続したコードやケーブル類は、繁雑になら
ないように配慮してください。特に、コード
やケーブル類は、お子様の手が届かないよう
に配慮してください。
....................................................................................................
106
● この機器の上に乗ったり、機器の上に重いも
のを置かないでください。
....................................................................................................
使用上のご注意
291a
2 〜 3 ページに記載されている「安全上のご注意」以外に、次のことに注意してください。
118
● CY-6のウィング・ナット、ワッシャー類、
PD-6のスタンド取り付けネジを外した場合
は、小さなお子様が誤って飲み込んだりする
ことのないようお子様の手の届かないところ
へ保管してください。
.....................................................................................................
設置について
354a
● 直射日光の当たる場所や、発熱する機器の近く、閉め
切った車内などに放置しないでください。変形、変色
することがあります。
355
● 故障の原因になりますので、雨や水に濡れる場所で使
用しないでください。
356
● 本機の上にゴム製品やビニール製品などを長時間放置
しないでください。変形、変色することがあります。
357
● 本機の上に水の入った容器(花びんなど)、殺虫剤、
香水、アルコール類、マニキュア、スプレー缶などを
置かないでください。また、表面に付着した液体は、
すみやかに乾いた柔らかい布で拭き取ってください。
お手入れについて
401a
● 通常のお手入れは、柔らかい布で乾拭きするか、堅く
絞った布で汚れを拭き取ってください。汚れが激しい
ときは、中性洗剤を含んだ布で汚れを拭き取ってか
ら、柔らかい布で乾拭きしてください。
402
● 変色や変形の原因となるベンジン、シンナーおよびア
ルコール類は、使用しないでください。
修理について
451a
● お客様がこの機器を分解、改造された場合、以後の性
能について保証できなくなります。また、修理をお断
りする場合もあります。
453
● 当社では、この製品の補修用性能部品(製品の機能を
維持するために必要な部品)を、製造打切後 6 年間保
有しています。この部品保有期間を修理可能の期間と
させていただきます。なお、保有期間が経過した後
も、故障箇所によっては修理可能の場合がありますの
で、お買い上げ店、または最寄りのローランド・サー
ビスにご相談ください。
その他の注意について
553
● 故障の原因になりますので、ボタン、つまみ、入出力
端子などに過度の力を加えないでください。
558d
● 本機は、演奏時の打撃音を小さくする設計になってい
ますが、床や壁を通じての振動は意外によく伝わりま
すので、特に夜間やヘッドホン使用時の演奏は、隣近
所に迷惑がかからないように注意しましょう。
3

CY-6
主な特長
•
表現豊かな演奏が可能な、ダイナミクス対応
シンバル・パッドです。
打感触に優れたシンバル用パッドです。たた
•
いたときの揺れを再現します。
•
ボウ(上面部)とエッジ部(端部)のたたき
分けやチョーク奏法が可能です。
•
ローランドのすべてのドラム音源に対応して
います(P.7)。
セッティングをする
スタンドに取り付ける
CY-6 を別売のシンバル・マウント(MDY シリーズ)に取り
付けます。
1.
市販のチューニング・キーでまわり止めのボルト
を締めます。
まわり止めはシンバル・パッドの回転を防ぎ、ケーブル
が引っ張られたり、スタンドにからまったりしないよう
にするためのものです。
fig.CY-03.j
ドラム音源(TD-6、TD-8、TD-10
など)に接続する
他の機器と接続するときは、誤動作やスピーカーなどの破損
を防ぐため、必ずすべての機器の音量を絞った状態で電源を
切ってください。
1.
CY-6のアウトプット・ジャックと、ドラム音源の
トリガー・インプット・ジャックを、付属のケー
ブルで接続します。
付属のケーブルは、L字型になっているプラグを CY-6
に接続してください。CY-6 に無理な力がかかるのを防
ぐことができます。
エッジ・ショット、チョーク奏法をするときは、ドラム
音源のリム・ショットが可能なトリガー・インプット・
ジャックに接続してください。
CY-6をたたいたときの揺れでケーブルが引っ張ら
2.
れないように、ゆとりを持たせた状態にします。
fig.CY04a.j
市販のチューニング・
キーで締めつける
図の向きに合わせて、CY-6 を取り付けます。
2.
ウィング・ナットを適度な揺れが得られるように
3.
締めます。
フェルト・ワッシャーとウィング・ナットは、CY-6 に
付属のものをお使いください。
fig.CY04.j
まわり止め
(向きに注意)
ウイング・ナット
フェルト・ワッシャー
4
ケーブルに
ゆとりを持たせる
3.
ドラム音源のパラメーターを設定します。
各音源のパラメーターの推奨値は、P.7をご覧く
ださい。
ドラム音源の設定を行わずにご使用になると、次の症状
が出ます。
•
演奏時に音が出ないことがある(音量にムラがある)
•
音が小さい(感度が低い)
ドラム音源のパラメーターの変更方法は、お使いの機器
の取扱説明書をご覧ください。

CY-6
CY-6 の演奏方法
ボウ・ショット
シンバルの打面をたたく最も一般的な奏法です。接続したトリ
ガー・インプットのヘッド側の音色が鳴ります。
fig.CY05.j
ボウ
エッジ・ショット
エッジ(シンバルの端)をスティックのショルダー部でたたく
奏法です。接続したトリガー・インプットのリム側の音色が鳴
ります。
エッジ・ショットをするときは、ドラム音源のリム・ショッ
トが可能なトリガー・インプット・ジャックに接続してくだ
さい。
fig.CY06.j
エッジ
チョーク奏法
シンバルをたたいた後にエッジ付近を手でつかむと発音中の
音をミュートできます。
チョーク奏法をするときは、ドラム音源のリム・ショットが
可能なトリガー・インプット・ジャックに接続してください。
fig.CY07.j
主な仕様
CY-6: シンバル・パッド
パッド・サイズ:12 インチ
トリガー: 2(ボウ、エッジ)
外形寸法: 290(幅)× 295(奥行き)×45(高さ)mm
質量: 0.6kg
付属品: 取扱説明書、接続ケーブル、
ウィング・ナット、フェルト・ワッシャー、
まわり止め、保証書
別売品: シンバル・マウント(MDY-10U)、
スタンド(MDS-6、MDS-7U、MDS-8、
MDS-10)
製品の仕様および外観は、改良のため予告なく変更すること
があります。
5