The contents of this document may not be reproduced in any form or communicated to any third party without
the prior written consent of Roche Diagnostics. While every effort is made to ensure its correctness, Roche
Diagnostics assumes no responsibility for errors or omissions which may occur in this document. Subject to
change without notice.
REF/No. 03261018001
Rev. 5.0, Juli 2003
First edition: October 2001
– Important information! – Always follow! –
This Reference Manual contains vital warning and safety information.
This instrument is intended to be used only for the specialized purpose described in the instructions. The
most important prerequisites for use, operation, and safety are explained to ensure smooth operation. No
warranty or liability claims will be covered if the instrument is used in ways other than those described or if
the necessary prerequisites and safety measures are not observed.
The instrument may be operated only by persons whose qualifications enable them to comply with the safety
measures that are necessary during operation of the machine.
Adjustments and maintenance performed with removed covers and connected power may be attempted only
by a qualified technician who is aware of the associated dangers.
Instrument repairs are only to be performed by the manufacturer or qualified service personnel.
Only accessories and supplies either delivered by or approved by Roche are to be used with the instrument.
These items are manufactured especially for use with this instrument and meet the highest quality requirements.
Operation of the instrument with solutions whose composition is not consistent with that of the original
solutions can negatively affect, above all, the long-term measurement accuracy. Deviations in the composition of the solutions can also decrease the service life of the electrodes.
The quality control requirements must be completed at least once daily for safety reasons.
Because accurate measurement results depend not only on the proper functioning of the instrument, but also on a number of other factors (such as preanalytics), the results produced by the
instrument should be examined by a trained expert before subsequent decisions are reached
that are based on the measurement values.
Explanation:
Meaning: "Caution, refer to accompanying documents“.
– Important information! – Always follow! –
– Operating safety information –
•The instrument has been constructed and tested according to the protective measures stipu-
lated by EN 61010-1: 1993 / IEC 1010-1 for electrical measurement, control, IVD, and laboratory instruments and was delivered from the factory in flawless condition with regards to
safety features. In order to preserve this condition and ensure safe operation, the user must
respect the notices and warnings that are contained in these Instructions for Use.
•This instrument is classified under the protection class I according to EN 61010-1 / IEC
1010-1.
•The instrument meets the conditions for overvoltage category II.
•The instrument meets the conditions for contamination level 2.
•Do not operate the instrument in an explosive environment or in the vicinity of explosive
anesthetic mixtures containing oxygen or nitrous oxide.
•If an object or liquid enters the internal areas of the instrument, remove the instrument
from its power supply and allow an expert to check it thoroughly before using it again.
•The instrument is suitable for long-term operation indoors.
CAUTION:
•The power cord may be plugged into a grounded socket only. When using an extension
cord, make sure it is properly grounded.
•Any rupture of the ground lead inside or outside the instrument or a loose ground connec-
tion may result in hazardous operating conditions. Intentional disconnection of the
grounding is not permitted.
•The instrument is not suitable for operation with a direct current power supply.
Use only the original mains plug delivered with the Roche OMNI C.
– Operating safety information –
1 Introduction
2 Specifications
3 Operating modes
4 Performance data
5 Trouble shooting
6 Interfaces
7 Theoretical foundations
8 Appendix
9 Index
1 Introduction
1Introduction
1.1 General notes ................................................................................................................... 1-1
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 20031-I
1 Introduction
1-II
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 2003
1Introduction
1.1General notes
1.1.1 General operating instructions
The Roche OMNI C should be enabled at all times!
Always perform shutdown procedures when the instrument will remain switched off for a
longer period of time (longer than 24 hours). For additional information, please see the
Instructions for Use, chapter 1 "Introduction", section "Shutdown").
Avoid leakage of fluids inside the analyzer.
Complete at least one quality control test every day (please see the Instructions for Use,
chapter 5 , "Quality control", for more information) in order to quickly recognize error
functions in the Roche OMNI C.
1.1.2 Symbols
1 Introduction
Reference manual
All sections / passages that are marked with this symbol (refer to Instructions for
Use) describe information to avoid possible potential for personal injury (for
patients, user or third person)
Risk of infection!
All sections / passages that are marked with this symbol describe procedures and/or
indicate conditions or dangers that could damage or lead to a malfunction in the
Roche OMNI C, and which therefore should never be attempted.
TIP: All sections / text locations marked with "TIP" describe safe procedures that are
intended to provide the user with additional "Help."
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 20031-1
1 Introduction
1.2Safety instructions for specific dangers
1.2.1 Disposal of waste water, bottles, electrodes, and the instrument
Dispose of the waste container in accordance with local regulations for hazardous waste.
1.2.2 Decontamination
After use, components of the Roche OMNI C, including tubing, waste container, filling port, etc., contain biological fluids and represent therefore a possible infectious
risk. Handle these components with care and avoid contact with skin.
Always wear gloves!
The purpose of this procedure is to minimize risk when replacing items that were in contact
with biological samples.
Roche recommends following a decontamination procedure in addition to regulations specific to the laboratory.
These decontamination procedures should be performed periodically to minimize the risk
of infections.
For more detailed information about decontamination, see the chapter "Maintenance" in
the Instructions for Use.
1-2
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 2003
2.9 Tubing system .................................................................................................................. 2-9
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 20032-I
2 System description and functionality
2-II
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 2003
2System description
screen
flap
2 System description
printer cover
contrast setting
instrument cover
bottle compartment cover
Fig. 1
2.1Screen
All information (results, error messages, warnings, etc.) is displayed on the screen. The
screen consists of a 5.7" colour LCD that is covered with a touch-sensitive film.
2.1.1 Screen arrangement
The Roche OMNI C screen is divided into three main areas:
reverse side
power pack /
mains switch
unlocking knob
for the AutoQC
module
header line
operating mode area
status line
Fig. 2
This screen division applies to all areas of the Roche OMNI C software. The header and status lines are always available in the same division, the operating mode area depicts the status
of the currently active operating mode and serves the interaction of the operating modes
with the user.
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 20032-1
2 System description
2.1.2 Header line
The header line contains the following elements:
operating mode selection button
general information window
Fig. 3
The operating mode selection button enables switching between the individual
operating modes: Analyzer, Database, and Setup.
Pressing one of these buttons initiates a switch to the desired operating mode.
The menu times out after 5 seconds. In other words, when the user does not take
any action, the menu disappears automatically after this length of time. Pressing
the operating mode selection button again while the menu is visible closes the
menu. Upon selection of an operating mode, the display switches to the corresponding side of the screen.
info button
button for "More functions"
The info button activates the Info operating mode. The Info operating mode has a special
status because it is virtually superimposed on top of the other operating modes. The Info
operating mode contains information on everything that could be associated with the
instrument, specifically all status information (fill levels, electrodes, log entries), user information, and on-line help. Upon exit, the Info operating mode terminates completely.
Cancel
Fig. 4
2-2
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 2003
2 System description
The button calls up a window with which the following functions may be activated:
Fig. 5
The keys are used for navigation through various operating modes or to functions in the
current view. The "Cancel" button or a timeout closes the window without action.
The currently active operating mode uses the general information window to display navigation notes and/or detailed information about the displayed window.
2.1.3 Parallel operating modes
Analyzer
Database
Setup
Information,
Help
Fig. 6
For more detailed information about the operating modes, please see the respective chapters
in this Reference Manual or in the Instructions for Use.
More
functions
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 20032-3
2 System description
2.1.4 Status line
The status line permanently displays information about the Analyzer operating mode. The
following information is displayed :
AutoQC logo
(option available)
Fig. 7
1)
Logo background: green: activated and ready
2)
Logo background: green: connected
2.2Printer
1)
remote control logo
actual analyzer statuscurrent time
red: activated, not ready
gray: not installed
gray: not connected
2)
time and type of the next action
that will interrupt the "Ready" status
Low-noise 2" thermal printer with integrated paper cutter.
Fig. 8
TIP: The printer paper is heat sensitive on one side only.
Please be certain that you insert the thermal paper correctly! Observe the instructions on the
label on the inside of the printer cover.
2-4
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 2003
2.3Measuring chamber
The measuring chamber consists of the following components
•Val ve V 3, V5 : these valves serve to control the transport of fluid.
•Sample sensors SS1, SS2: these two sensors are located under the black sample sensor
covering plate. They detect the operating fluids and the sample.
•Tubi ng
•Measuring chamber trough: this is held at 37 °C. The electrodes are pushed through the
spring contacts against the retainers into the socket.
•Measuring chamber cover: it is held at 37 °C, contains the electrode window and the
switching magnet for the measuring chamber cover sensor.
•Contact bank: the contact bank contains the replaceable spring contacts for the elec-
trodes and the cover sensor. The electrode amplifiers are located behind the contact
bank.
A colour-coded strip is located above the contact bank and is used to identify the electrodes.
•Left retainer: serves to secure the electrodes as well as the tubes used with the reference
electrode.
•Locking lever: movable part of the left retainer.
module: see section 2.3.2!
2
2 System description
2.3.1 Electrodes
The correct positions of the various electrodes are easy to determine by the colours on their
contact caps and/or by their labelling (see "Contact bank").
contact bank
Fig. 9
Colours of the electrode contact caps:
MConpHMConK
Ref
Na+Cl
contact cap
tHb / SO
-
Ca
+
2+
PO
PCO
2
TCon
2
2
Fig. 10
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 20032-5
2 System description
2.3.2 tHb/SO2 module
The tHb/SO2 module is an optical sensor module for determining the levels of total hemoglobin (tHb) and oxygen saturation (SO
Fig. 11
The complete module is sealed and calibrated at the factory ("Factory setting") and
may be exchanged only as a complete unit.
) in whole blood.
2
Never open the module!
2.4Sample port module
The sample port module consists of the flap, the fill port holder (including fill port), the
needle and the sample drip tray.
Flap
When opening the flap, notice two definitive locking positions:
•Flap position 1 (half opened) – syringe mode—for syringes and ampoules
2-6
Fig. 12
syringe
ampoule
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 2003
2 System description
•Flap position 2 (completely opened) – Capillary mode—for capillaries and
Roche MICROSAMPLERS
Fig. 13
Needle, fill port holder with fill port and sample drip tray
suction tube fill port holder and fill portsample drip tray
Fig. 14
2.5Pump
The peristaltic pump transports the sample and the operating fluids inside the instrument.
pump open
Fig. 15
tension lever
pump head
linear clamp
pump closed
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 20032-7
2 System description
2.6Bottle compartment
Docking mechanism
C3 fluid pack
C2 calibration solution 2
W waste container
Fig. 16
C1 calibration solution 1
2.6.1 Bottle compartment cover
A microswitch detects the status of the cover (open / closed).
The following image appears when the cover is opened (bottle exchange):
Fig. 17
2.7Reverse side
See Instructions for Use, chapter 1 "Introduction"!
2-8
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 2003
2.8Power rating1- power supply
2 System description
Comments /
operating
conditions
Test No.
VoltageVFrequencyHzCurrentAPower in WPower in
VA
190502.01145174warm-up
2100501.78145175warm-up
3240500.78133188warm-up
4264500.72137191warm-up
590602.18148196warm-up
6100601.95142194warm-up
7120601.67138200warm-up
8132601.54139203warm-up
9240600.97133233warm-up
10264600.89131235warm-up
11240500.294470Standby / normal
operating conditi-
ons
2.9Instrument cover
The instrument cover provides mechanical protection for the measuring chamber, pump
and valves. The cover is removable, but must remain closed while the unit is in operation.
1
Taken from the report of VDE: Testing and Certification Institute
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 20032-9
2 System description
2.10 Tubing system
Peristaltic Pump
Air
V6V7
RefMConMCon
Pa
FMS
W
WasteSolution C1
V1
Measuring Chamber
Na Cl pHCa K
MCMMCCMCO
Air
V2
O2 Zero Point
Solution
C2C1
Conditioning
Solution
Solution C2
Fig. 18
V1 ........ C1/C2 mixing valve
V2 ........ Air mixing valve
V3 ........ MC wash valve
V4 ........ MC bypass valve
V5 ........ Wash needle
V6 ........ MC out
V7 ........ Conditioner
V8 ........ Reference solution
V9 ........ Ventilation
V10 ...... Cleaning solution
V11 ...... Zero point solution
V14 ...... Bypass
C3
Cleaning
Solution
Reference
Solution
O2 CO2
V5
SS2
TCon
tHb/sO2
MCI
V3
SS1
V11
Air
V9
Air
V10V8
Needle
V4
V14
V13
V12
AutoQC
V17
2-10
SS1, SS2....... Sample sensors
If the AutoQC module has been installed:
V12 ...... AQC valve
V13 ...... AQC wash valve
V17 ...... AQC wash valve II
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 2003
3.3.2Measuring data ........................................................................................................................................... 3-66
3.3.3Calibration data ........................................................................................................................................... 3-67
3.3.4QC data .......................................................................................................................................................... 3-67
3.3.5Instrument data ........................................................................................................................................... 3-68
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 2003
3Operating modes
The Roche OMNI C is a combined bloodgas, electrolyte, and tHb/SO2 analyzer. It is possible
to complete database procedures or to make adjustments simultaneously during measurement or calibration.
The individual, mutually independent operating modes are defined as follows:
a) Analyzer: measuring, QC, system, calibration, quick access
b) Setup: instrument settings
c) Database: contains data on patients, measuring, calibration, QC, and the instrument
d) Info: Roche info, version numbers, fill levels, help, sensor status
3.1Analyzer
The Analyzer operating mode has a special status among the operating modes.
3.1.1 "Ready" screen
3 Operating modes
The Ready screen is the central starting point for all operations.
Fig. 1
Parameter – depiction and buttons
For a description of the parameter depiction and buttons, please see Instructions for Use,
chapter 1, "Introduction."
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 20033-1
3 Operating modes
Mandatory input
Furthermore, the "Ready" screen can be modified by the activation of a "Mandatory input"
field. If this function is activated in the "Setup" mode, a measurement can be started only
when the entry has been completed.
In the following example, the access code has been defined as a mandatory entry.
Fig. 2
Password
If the measurement is equipped with password protection, the "Ready" screen is covered by
the password window but the parameter section remains visible (parameter information).
Fig. 3
3-2
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 2003
3.1.2 System
The system section can be reached directly and only from the "Ready" screen.
This occurs by pressing the button.
This button calls up a window with which the following functions may be activated:
Fig. 4
3 Operating modes
more functions
pressing this button or a defined timeout closes
the window without action
The following main menus are available:
Fig. 5
highest level of the Analyzer mode
select / deactivate
move one line up
move one line down
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 20033-3
3 Operating modes
Wash and clean
System
Wash & Clean
Clean screen
Decont. sample
port module
Decontaminate
all tubes
Automatic
routines
Wash sample
path
Wash AutoQC
Internal cleaning
of sample path
Fig. 6
Clean screen
Upon entry into this function, the screen clears (white) and the touch screen deactivates for
30 seconds. A counter on the screen indicates the remaining number of seconds.
After expiration of the 30 seconds, the next highest level menu appears again. Please see
chapter "Maintenance" in the Instructions for Use for instructions on this cleaning procedure.
3-4
Decontaminate sample port module
This function assists in the decontamination of the sample port module, which consists of
flap, needle, filling port holder, filling port, and wash plate.
Please see chapter "Maintenance" in the Instructions for Use for instructions on this cleaning procedure.
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 2003
3 Operating modes
Decontaminate all tubes
Follow the instructions on the screen. Confirm every step with !
The shutdown kit gives instructions on decontaminating all tubing.
For a description, please see Instructions for Use, chapter 6, "Maintenance",
section "Decontamination – Tubing paths."
Automatic routines
Wash sample path
This function washes out the sample path. It is not possible to interrupt this routine.
Wash AutoQC (option)
This function washes the optional AutoQC module if it is installed. It is possible to interrupt
this sequence.
Internal cleaning of sample path
This function cleans the sample path. It is not possible to interrupt this sequence.
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 20033-5
3 Operating modes
Tools
System
Tools
Fluid actions
Tubing
exchange
Software
communication
Manual
economy mode
Software
shutdown
Shutdown
Installation
Conditioning
cycle
Replace PP
tubing
Software update
Auto
preparation
routines
Fill reference
electrode
Prepare
Calibration
Solution C1
Prepare
Calibration
Solution C2
Prepare
conditioning
solution
Prepare O2 zero
solutiom
Prepare
cleaning
solution
3-6
Export log data
Maintenance
PCMCIA-card
Fig. 7
Reference Manual, Roche OMNI C, Rev. 5.0, Juli 2003
Loading...
+ 162 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.